edje34 | woensdag 7 april 2004 @ 14:16 |
Wat is de betekenis van jou naam?? Hier volgt de mijne! Edwin : Vriend van het erfgoed | |
bremmie | woensdag 7 april 2004 @ 14:17 |
Kun je dat ergens opzoeken?? Zo ja, waar?? | |
TheSeeker_NL | woensdag 7 april 2004 @ 14:18 |
mark! | |
edje34 | woensdag 7 april 2004 @ 14:18 |
http://httpd.chello.nl/~p.valkenburg/ | |
TheSeeker_NL | woensdag 7 april 2004 @ 14:18 |
spam | |
Snakey | woensdag 7 april 2004 @ 14:19 |
Verkorte vorm van namen met de Germaanse stam "Adal" (edel) | |
daeri | woensdag 7 april 2004 @ 14:20 |
Daëri is een naam ontstaan uit mijn naam (zelf verzonnen) Ik heet namelijk Kimberly Daniëlle Hagen... en daar kan je Daëri van maken... vond t wel leuk ![]() Of werd dit niet bedoelt? Kimberly betekend Heerser en Daniëlle Mijn rechter is God... ![]() | |
Taxi | woensdag 7 april 2004 @ 14:20 |
"schitterend door roem''. ![]() | |
edje34 | woensdag 7 april 2004 @ 14:20 |
quote:sorry dan.niet in de gaten gehad ![]() | |
Superted | woensdag 7 april 2004 @ 14:20 |
Beschermer | |
bremmie | woensdag 7 april 2004 @ 14:21 |
Bram : Verheven vader/vader van een grote menigte I'm your Father!!!! ![]() | |
MSXUser | woensdag 7 april 2004 @ 14:21 |
![]() ![]() | |
_oxygen_ | woensdag 7 april 2004 @ 14:21 |
Ronald -> Afgeleid van een Schotse geslachtsnaam. De betekenis is Raadgever, heerser. | |
GoodspeeD | woensdag 7 april 2004 @ 14:21 |
De onschatbare | |
timmeeeh | woensdag 7 april 2004 @ 14:22 |
"Ter ere van God" Heb er alleen weinig van gemerkt de afgelopen 19 jaar. | |
Taxi | woensdag 7 april 2004 @ 14:22 |
quote:=rob ![]() | |
sleepflower | woensdag 7 april 2004 @ 14:22 |
Leeuw, sterk of dapper als een leeuw, sterk door genade of de dappere onder het volk. | |
GoodspeeD | woensdag 7 april 2004 @ 14:22 |
quote:Niet. | |
edje34 | woensdag 7 april 2004 @ 14:22 |
quote:Hoe dat zo??? | |
Android18 | woensdag 7 april 2004 @ 14:22 |
Debora = (Honing) bij Bee. Debora was the Biblical prophetess who summoned Barak to battle against an army of invaders. After the battle she wrote a victory song which is part of the Book of Judges. [ Bericht 84% gewijzigd door Android18 op 07-04-2004 14:39:16 (meer info over mijn naam gevonden....) ] | |
ondeugend | woensdag 7 april 2004 @ 14:23 |
Rein/zuiver ![]() | |
kooba | woensdag 7 april 2004 @ 14:24 |
Hoe heet dat ook alweer zegmaar? Want deze site vind ik nogal matig en met google vind ik niet echt iets ![]() | |
Trickk | woensdag 7 april 2004 @ 14:24 |
Patriciër, adellijk ![]() | |
Leintjeuh | woensdag 7 april 2004 @ 14:25 |
Marjolein Bitter/bedroefd, Zee | |
sleepflower | woensdag 7 april 2004 @ 14:25 |
Meer naambetekenis sites: http://www.babynames.com/ http://www.namely-yours.com/ | |
MSXUser | woensdag 7 april 2004 @ 14:25 |
quote:In dit geval niet (maar wel bijna). ![]() | |
-PolluX- | woensdag 7 april 2004 @ 14:25 |
De vrijgevige | |
Intxaurraga | woensdag 7 april 2004 @ 14:25 |
Mijn naam schijnt eervol te betekene | |
cosmick | woensdag 7 april 2004 @ 14:25 |
Gerwin = Vriend met de speer. Yeah ![]() | |
Android18 | woensdag 7 april 2004 @ 14:26 |
quote:Misschien omdat God zo weinig van jou merkt??? Of je bent er gewoon blind voor.... ![]() | |
neh | woensdag 7 april 2004 @ 14:26 |
Nils Overwinnaar van het volk, De gehoornde Eric De enige macht, hij die alleen heerst, heerser van de wet damn ![]() | |
damster | woensdag 7 april 2004 @ 14:27 |
Job = De bedrieger/de vervolgde hmm, niet zo'n jofele naam Ik ben toch best lief. | |
koston | woensdag 7 april 2004 @ 14:29 |
Timmo Ter ere van God ![]() ![]() | |
thary | woensdag 7 april 2004 @ 14:31 |
Kan mijn betekenis van mijn naam niet vinden!!!!! Ik heb ook 'niet echt een naam die je alle dagen hoort. (Thary is mijn naam) Zou het trouwens wel graag willen weten wat het betekend!!!!!!!! | |
_GdR_ | woensdag 7 april 2004 @ 14:31 |
Gerard: "Sterk of dapper met de speer" daarmee doelen ze waarschijnlijk op mn lul. ![]() hehehe | |
edje34 | woensdag 7 april 2004 @ 14:34 |
quote:Die is wel lache ja. ![]() | |
Mwanatabu | woensdag 7 april 2004 @ 14:34 |
Vechtster *Growl!* | |
Poogie | woensdag 7 april 2004 @ 14:35 |
Mijn rechter is God ![]() | |
Koen0s | woensdag 7 april 2004 @ 14:36 |
Koen Bekwaam in het raadgeven | |
Semisane | woensdag 7 april 2004 @ 14:37 |
Maarten - De kleine krijgshaftige Wat lief! ![]() ![]() | |
dutchdevil | woensdag 7 april 2004 @ 14:37 |
mijn naam staat er niet bij ![]() | |
Infinity123 | woensdag 7 april 2004 @ 14:39 |
Remy: Helper/redder | |
Angel_of_Dth | woensdag 7 april 2004 @ 14:39 |
Alex Beschermer/mannenverdediger/mensenredder | |
ThaNetRunner | woensdag 7 april 2004 @ 14:40 |
Rick Machtig door vrede, De machtige van de woonplaats, Van hoge afkomst, Samenstelling van de Germaanse stammen "Rîk" (rijk, machtig) en "Hard" (sterk, dapper) Nou wow... zeg niets ![]() En ik stam niet af van germaanse stammen... ik ben uit me moeder gekropen :! ![]() En van me vriendin is dit Sonja (Levens)wijsheid lekker kort | |
Bupatih | woensdag 7 april 2004 @ 14:41 |
Henoch: de ingewijde" Ook diegene die met God wandelde en 365 jaar oud werd Henoch ![]() | |
teknomist | woensdag 7 april 2004 @ 14:41 |
Joost: Jahweh geve vermeerdering of rechtvaardig ![]() | |
Bupatih | woensdag 7 april 2004 @ 14:41 |
oh ja...Het is "De betekenis van jouw naam"![]() | |
EMW | woensdag 7 april 2004 @ 14:42 |
Mijn voornaam heeft geen betekenis, maar mijn doopnamen betekenen: De overwinning & het zilveren zwaard. YEAH!! | |
Yankee | woensdag 7 april 2004 @ 14:43 |
quote:Die van mij ook niet. kutsites M'n tweede naam dan maar: Strijder/held van het leger | |
Spijker83 | woensdag 7 april 2004 @ 14:45 |
Pieter : Steen/onwankelbare rots, De betrouwbare Arnoud : Hij die heerst als een adelaar Toch best goed dacht ik ![]() | |
NickyGameCore | woensdag 7 april 2004 @ 14:47 |
Nicky - Overwinnaar van het volk dacht ik. | |
AKnynke | woensdag 7 april 2004 @ 14:48 |
quote:Ook een Nynke? Rein/zuiver, Genadig/liefelijk of andere namen die eindigen op ina. Vind het wel flauw dat op die site de betekenissen van Nynke en Nienke het zelfde zijn! | |
dutchdevil | woensdag 7 april 2004 @ 14:49 |
quote:M'n tweede naam staat er ook niet eens bij ![]() | |
Dennis121 | woensdag 7 april 2004 @ 14:53 |
Dennis Gewijd aan de god Dionysos (in de Griekse mythologie de god van de wijn) ![]() | |
G-SaS | woensdag 7 april 2004 @ 15:10 |
saskia ; Gender: Female Meaning: Protector of Mankind haha okeeee... ![]() | |
Angel_of_Dth | woensdag 7 april 2004 @ 15:12 |
quote:Ok. Ik beperk me tot het mannelijke geslacht. | |
Harry_Sack | woensdag 7 april 2004 @ 15:29 |
Bewerker van de aarde / in de Griekse oudheid betekende het iets van landeigenaar, het stond boven de boeren in elk geval. | |
DarkElf | woensdag 7 april 2004 @ 15:30 |
Goud ![]() | |
N_I_ | woensdag 7 april 2004 @ 15:40 |
quote:* N_I_ is trots | |
N_I_ | woensdag 7 april 2004 @ 15:41 |
quote:George? | |
Harry_Sack | woensdag 7 april 2004 @ 15:47 |
quote:Nope, Jory. Overigens is het wel afgeleid van Georg, geloof ik De andere vertaling zegt: NAME: Jory GENDER: M ORIGIN: Hebrew MEANING: God will uplift ach... [ Bericht 15% gewijzigd door Harry_Sack op 07-04-2004 16:24:50 ] | |
godard_k | woensdag 7 april 2004 @ 15:49 |
dapper hard ![]() (naar engesl vertaald : braveheart ![]() | |
_TaNaTi_ | woensdag 7 april 2004 @ 15:50 |
tara: boom ![]() | |
godard_k | woensdag 7 april 2004 @ 15:50 |
quote: quote:dus als we jullie met elkaar in 1 kamer zetten, gaat het mis ![]() | |
Robertje | woensdag 7 april 2004 @ 15:58 |
Schitterend door roem(pje) | |
Shark.Bait | woensdag 7 april 2004 @ 16:01 |
Miklos; afg. van griekse St.Nicolaas van Myra +6december 346 A.D. betekenis: volksoverwinnaar | |
Kaensterle | woensdag 7 april 2004 @ 16:07 |
Er klopt geen zak van die betekenissen. Maarten betekent niet "de kleine krijgshaftige", maar "de van Mars (de god) afkomstige", de "Martiaan" dus feitelijk. Madelon als afleiding van "Maria uit Magdala, toren" beschouwen is ook wat raar... Madelon zal wel een variant zijn op Madeleine, en da's Frans voor Magdalena. Maria Magdalena ís weliswaar "Maria vann Magdala", maar het staat wel vreemd geformuleerd. Max "de grootste"... Maximus betekent inderdaad "de grootste" maar Max is meestal een afkorting van "Maximiliaan"... (dat wel met de grootste verband houdt, maar het niet betekent). Enz... erg slordige site. Je kan beter gewoon een voornamenboek kopen. | |
DarkElf | woensdag 7 april 2004 @ 16:24 |
quote:misschien wel maar ik weet for a fact dat mijn naam wel klopt ![]() | |
Myster_E | woensdag 7 april 2004 @ 16:28 |
Erwin = Vriend van het leger ![]() | |
Feather | woensdag 7 april 2004 @ 17:47 |
Sandra: De Beschermer ![]() | |
Locusta | woensdag 7 april 2004 @ 19:08 |
Ellen --> Fakkel, de stralende, schitterende, ook: de oorsprong van deze naam is onzeker. Hij kan een afleiding zijn van het Griekse "Eleos" dat genade, medelijden betekent. De naam kan ook van Arabische oorsprong zijn en verband houden met "Ellinor" dat “mijn God is mijn licht” betekent. | |
DaMart | woensdag 7 april 2004 @ 19:28 |
Martin:quote:Foute naam heb ik eigenlijk... ik ben namelijk helemaal niet zo klein ![]() | |
ozzyat105 | woensdag 7 april 2004 @ 19:40 |
speerstrijder | |
trpetine | woensdag 7 april 2004 @ 20:38 |
Miranda= Bewonderenswaardig Hmmm... Niet onaardig al zeg ik het zelf!!! ![]() | |
dopa | woensdag 7 april 2004 @ 20:41 |
Andy = de mannelijke / sterke hoe zeggen ze dat ook alweer, nomen est omen? ![]() | |
Famas | woensdag 7 april 2004 @ 20:41 |
Ralph = Raadgever met de wijsheid of kracht van een wolf | |
_Alone | woensdag 7 april 2004 @ 20:43 |
Dimitri : Zoon van de godin Demeter (godin van de landbouw, moeder aarde). he jullie staan op mijn moeder, ga eens met je vieze voeten van me moeder af ![]() | |
DuchessX | woensdag 7 april 2004 @ 21:39 |
quote:Past mooi bij je haar ![]() Mijn naam: wonderschone waterlelie of slimme roos. ![]() | |
ParanoidEv | woensdag 7 april 2004 @ 21:44 |
Gender: Female Meaning: Life Origin: French Maar dat wist ik al ![]() en mijn broertje, Marcel: Meaning: Young Warrior Nee, dat verrast me ![]() en den vriend van ParanoidEv: Meaning: Advisor to the King So that will make me the King! ![]() | |
DarkElf | woensdag 7 april 2004 @ 21:46 |
quote:das ook prima ![]() iig erg poetisch, das altijd mooi. ![]() | |
rooiedraak | woensdag 7 april 2004 @ 21:46 |
martin (De kleine krijgshaftige ) ![]() | |
Mirjam | woensdag 7 april 2004 @ 21:48 |
Mirjam Bitter/bedroefd, Zee ![]() | |
Kaensterle | woensdag 7 april 2004 @ 21:49 |
quote:Dat betekent het dus niet, de op die site gegeven betekenis is fout. Het betekent waarschijnlijk zoiets als "van de god Mars afkomstig" of "bij Mars behorend"... Als je Latijn kan is dit makkelijk zelf te beredeneren: Mars, genintief Martis. Mart + afleidende uitgang -in + mannelijk uitgang -us = Martinus = Martin, Maarten enz. | |
Mark | vrijdag 9 april 2004 @ 14:00 |
quote:Ja? Wat is er? | |
Natalie | vrijdag 9 april 2004 @ 14:06 |
Chantall: Afgeleid van het Latijnse woord "Cantum" (Gezang) Natalie: Geboortedag (van Christus) Allemaal erg heilig, dus ![]() En dat terwijl ik geen eens een geloof heb. | |
Ra-z | vrijdag 9 april 2004 @ 15:00 |
hij die heerst als een genadige adelaar 8) | |
liefkleinmeisjuh | vrijdag 9 april 2004 @ 15:01 |
Palmboom ![]() | |
Dreuzel | vrijdag 9 april 2004 @ 15:04 |
Lelie ![]() | |
R-Mon | vrijdag 9 april 2004 @ 20:49 |
Van een kaartje dat we ooit hebben besteld:quote:What's in a name ![]() | |
Caramel | vrijdag 9 april 2004 @ 21:27 |
quote:In het Hindoestaans betekent tara "ster". Mijn naam betekent hoop ![]() | |
LinuxCultVapor | dinsdag 13 april 2004 @ 00:00 |
Lenny: Heer en Meester van alle sex, macht, geld en drank;) | |
Mayhem | dinsdag 13 april 2004 @ 00:01 |
Danny : God is mijn rechter! Oftewel Only God Can Judge Me ![]() | |
thaleia | dinsdag 13 april 2004 @ 00:02 |
quote:En waar was Mars ook alweer de god van? Juist ![]() | |
BE | dinsdag 13 april 2004 @ 00:02 |
Als iemand mij de betekenis van mijn naam zou kunnen vertellen zou ik die persoon eeuwig dankbaar zijn: Josche (v) | |
Monidique | dinsdag 13 april 2004 @ 00:03 |
"Afgeleid van het Latijn met de betekenis 'tot God behorend'." Een pretentieuse naam. | |
MissMSX | dinsdag 13 april 2004 @ 00:05 |
In het buitenland geboren, vreemdeling Maar je mag me best allochtoon noemen als je wilt hoor ![]() | |
Morwen | dinsdag 13 april 2004 @ 00:08 |
quote:Me too, maar voor een vrouw is Zij milder ![]() | |
DJ.KRIZZ | dinsdag 13 april 2004 @ 00:10 |
De gezalfde Lekker ![]() | |
Mayhem | dinsdag 13 april 2004 @ 00:11 |
quote:Mooie naam heb je dan ![]() | |
E_Motion | dinsdag 13 april 2004 @ 00:12 |
De vruchtbare ![]() | |
Morwen | dinsdag 13 april 2004 @ 00:15 |
quote:U2........let's start something beautifull ![]() Noemen we onze kindjes de "Danettes" ![]() | |
Brave_Sir_Robin | dinsdag 13 april 2004 @ 00:18 |
Gezalfde, drager van Christus![]() | |
wizarddragon | dinsdag 13 april 2004 @ 04:18 |
DESMOND is waarschijnlijk afgeleid van het Iers (Celtic/Gaelic) en is een verbastering van Deas-Mhumhan en betekent iets van "de man uit South Munster" ofzoiets. Munster was waarschijnlijk een provincie in Ierland. Geen flauw idee of ik Ierse roots heb. | |
marchien | dinsdag 13 april 2004 @ 16:32 |
"parel", "dochter van de zee" of "kind van het licht" ![]() | |
XcUZ_Me | dinsdag 13 april 2004 @ 16:36 |
Bitter/bedroefd, Zee ![]() en mn tweede naam: De leven gevende Word ik ook niet echt blij van ![]() | |
marchien | dinsdag 13 april 2004 @ 16:42 |
mijn tweede naam: "Het beminde onderpand" of "de geliefde gijzelaar" HAHA ![]() ![]() | |
Radonir | dinsdag 13 april 2004 @ 17:53 |
Ernest: eerlijk Alphons: gretig Anton: prijzenswaardig Check! ![]() | |
Ontspannen | dinsdag 13 april 2004 @ 17:55 |
nou ik heb het opgezocht maar dit lijkt me niet echt een betekenins - Michel = Wie is als God? | |
snowboardster | dinsdag 13 april 2004 @ 22:32 |
quote:ik heb van mijn oma ooit een kaartje gekregen waarop sandra "beschermer der mannen" werd genoemd! ![]() ![]() | |
Lucyfurr | dinsdag 13 april 2004 @ 23:01 |
quote:Just call me Lampje.. ![]() | |
marchien | woensdag 14 april 2004 @ 10:32 |
quote:mezelf gequote ![]() Wie denkt dat ik binnekort geschaakt ga worden? inzetten mag ![]() | |
Twaalfje | vrijdag 7 mei 2004 @ 02:52 |
"Leeuw, sterk of dapper als een leeuw, sterk door genade of de dappere onder het volk ." | |
p-etr-a | vrijdag 7 mei 2004 @ 03:08 |
Petra : rots. Heet iemand hier trouwens Claudia of Cecile? Die namen betekenen namelijk resp. kreupel/lam en blind. | |
Steijn | vrijdag 7 mei 2004 @ 03:09 |
Steijn = steen/rots in het Germaans. ![]() | |
Steijn | vrijdag 7 mei 2004 @ 03:10 |
quote:Jij ook al. ![]() Waar is je mooie sig? ![]() | |
Kluupkluup | vrijdag 7 mei 2004 @ 03:12 |
Thomas: De tweeling(broeder) ![]() | |
p-etr-a | vrijdag 7 mei 2004 @ 03:12 |
quote:en dat terwijl steijn bepaald niet op petra lijkt... merkwaardig. maarja ik dacht aangezien ik mijn ondertitel veranderde, ik ook maar mijn sig moest verwijderen... die was daardoor een beetje nutteloos geworden. | |
convinced | vrijdag 7 mei 2004 @ 09:11 |
Door adel vermaard. | |
Dark_Killah | vrijdag 7 mei 2004 @ 09:14 |
Tim Ter ere van God | |
Silmarwen | vrijdag 7 mei 2004 @ 09:15 |
Elizabeth --> Ik zweer bij God Alleen is mijn naam niet Elizabeth maar het stamt er wel vanaf Mijn tweede naam is Theresia --> Warmte/Zomer, Jaagster Mijn Fok! naam betekend Blauwe Elf wat staat voor Zee Elf | |
gogirl | vrijdag 7 mei 2004 @ 09:28 |
voornaam: praised tweede naam: loved derde naam: desired vierde naam: free spirit | |
eeenuitduizend | zaterdag 8 mei 2004 @ 13:24 |
emiel (emile) = eenuitduizend | |
MarSuperstar | zaterdag 8 mei 2004 @ 16:23 |
Parel, kindje van de zee of kindje van het licht [En toch blijf ik het een kutnaam vinden ![]() | |
Legolas_Greenleaf | zaterdag 8 mei 2004 @ 16:25 |
De sterke in (tot) de overwinning, De vrede door overwinning. | |
OldJeller | zaterdag 8 mei 2004 @ 16:26 |
quote:Groen slablaadje.. ![]() | |
#ANONIEM | zaterdag 8 mei 2004 @ 16:32 |
De witte, blanke, stralende. ![]() | |
Sasandra | zaterdag 8 mei 2004 @ 23:24 |
Sandra komt van Alexander, wat weer "verweerder" of "afweerder van mannen" betekent. Jammer genoeg zit daar wel wat in. | |
Teijeextra | zondag 9 mei 2004 @ 15:49 |
Teije = Zoon van God (volgens m'n moeder ![]() Paul = Klein/Gering Christiaan = Gezalfde, drager van Christus Dat zijn mijn voornamen... | |
0d1n | zondag 9 mei 2004 @ 16:35 |
quote:Waarom jammer, het type man waar jij het over hebt heeft gewoon de naam 'man' gekregen ![]() | |
Anpagliwin | zondag 9 mei 2004 @ 17:28 |
Terry Machtig onder het volk, Warmte/zomer, De jaagster | |
Mickey_Blue_Eyes | zondag 9 mei 2004 @ 17:30 |
Maik: wie is als God; wat ik daar nou weer mee moet?? | |
Eukalipta | zondag 9 mei 2004 @ 20:03 |
Miranda = de bewonderenswaardige Renate = de wedergeborene. Hoe ze er ooit bijgekomen zijn....... ![]() | |
_Suzanne_ | zondag 9 mei 2004 @ 20:04 |
Suzanne: Witte Lelie ![]() | |
Queen_Em | maandag 10 mei 2004 @ 21:47 |
Emma = groot, geweldig | |
blablasjit | dinsdag 11 mei 2004 @ 09:40 |
Sonja: (Levens)wijsheid Natasja: Geboortedag (van Christus) wat een crap allemaal met geloof.. is er ook nog een naam betekenis site die niks met het geloof heeft te maken? [ Bericht 47% gewijzigd door blablasjit op 11-05-2004 09:52:21 ] | |
Castor | dinsdag 11 mei 2004 @ 09:45 |
De Beschermer. | |
Isabeau | dinsdag 11 mei 2004 @ 10:40 |
http://www.behindthename.com/ SASKIA f Usage: Dutch Possibly from the Germanic element sachs "Saxon". The Saxons were a Germanic tribe, their name ultimately deriving from the Germanic word sahs meaning "knife". ANTOINETTE f Usage: French Pronounced: awn-twaw-NET Feminine pet form of ANTOINE. This name was borne by Marie Antoinette, the queen of France during the French Revolution. She was executed by guillotine. ISABEAU was not found in this database. http://www.meertens.nl/voornamen/VNB/index.php?act=detailscherm Saskia Afleiding van een Germ. naam met Sas `Saks' (zie saks-). Naam van de vrouw van Rembrandt. Antoinette Zie Antonius. Lat. naam waarvan de betekenis niet bekend is. Hij werd reeds gedragen door een bekend Romeins geslacht, bijv. Marcus Antonius. Mede door de kruistochten werd de naam in het westen populair door: 1) St.-Antonius, de befaamde Egyptische asceet in de woestijn, beschouwd als de grondlegger van het monnikenwezen; gest. 356; kerk. feestdag: 17 jan. Zijn verering werd in het westen vooral verbreid door de orde van de antonieten (1095), stichters van hospitalen; hij is schutspatroon van Italië en patroon tegen besmettelijke ziekten (vgl. st.-antoniusvuur). 2) St.-Antonius van Padua (1195-1231), een groot redenaar (over hem gaat de legende van St.-Antonius die voor de vissen predikte) en kerkleraar, vooral patroon voor het terugvinden van verloren zaken ('Sint Antonis beste vrind, maak dat ik mijn ... weer vindt); kerk. feestdag: 13 juni. Bij Socin niet vóór 1240; Rijnland: 1115 (Littger); Antonius, kanunnik in Deventer 1195 (Gysseling); Tonys, Dordrecht 1284 (SRD). Vr. vormen: Toentyen, Dordrecht 1498; Toenken, Dordrecht 1543; Antoinette, Antwerpen 1584 (Ned. L. 1985, 347); Tonijntje, Leiden 1607; Anthonette, Den Haag 1622. St.-Antonius, St.-Teunis (17 jan.) `brengt ijs of dooi' Isabeau Zie Isabella Via een vorm als Ilsabeth en door de kindertaal, is deze naam ontstaan uit Elisabeth. Misschien heeft hierbij de vorm Isabeau een rol gespeeld, doordat men van -beau vr. -belle maakte. De vorm is vermoedelijk in de Provence ontstaan, vandaar kwam hij in Spa. terecht. Isabella, dochter van Filips II, wisselde haar naam nog af met de vorm Elisabeth, maar hij kwam reeds vroeger voor: Isabella, koningin van Castilië en Leon (15e eeuw), vrouw van Ferdinand van Aragon. Vgl. ook Socin: Ysabel, Aosta 1177 (mogelijk is er ook invloed van de bijbelse Isebel). Ook door de invloed van koninklijke kringen is de naam populair geworden. In de 13e eeuw huwde koning Philippe Auguste met Elisabeth van Henegouwen. Op zijn verzoek nam zij de vorm Isabella als naam aan. De bekendste naamdraagster is echter Isabella van Frankrijk (1225-1270), zus van Lodewijk de Heilige. Door de nauwe relaties met het Fra. hof kwam de naam ook in Schotland en in de 14e eeuw in Eng. (door Isabella, dochter van Filips IV van Fra., vrouw van Edward II van Eng.). In ons taalgebied vinden we de naam vanaf de 14e eeuw, soms nog in verschillende vormen: Ysebelen (1332) in Tienen = Eusabie (1333); 1341: Eusebie de traiecto = 1346 Elsbeen de triecto (zie ook Elisabeth); 1372 Ysabelle comans = 1381 Ysebeelen comans (Roelandts 1951, 16). In Brab. 1312-1350: Ysabella dicta Elysabeth. Vooral via de adel vond de naam verdere verbreiding: bijv. jkvr. Ysabele, zus van Reynout II van Gelre. Een later voorb. van verwarring: Isabella = Sibilla Duyzenddaalders, geb. Amsterdam 1731, de moeder van Willem Bilderdijk (Gens N. XXI, 127). Eenmaal Isabella als (derde) m. voornaam aangetroffen (geb. 1879). http://www.babybelgie.com/prenoms/welcome.shtml Saskia Herkomst: Pools Antoinette Feestdag : 28 Februari Herkomst : Frans Kleur : Rood Sterrenbeeld : Kreeft Element : Water Dier : Eend Mineraal : Serpentijn Plant : Absint Motto : Zij die luistert. Etymologie : Naam afgeleid van Antonius Beroemdheden : Antoinette Spaak Antoinette d'Autriche Isabeau Feestdag : 22 Februari Herkomst : Hebreeuws Kleur : Geel Sterrenbeeld : Leeuw Element : Vuur Dier : Termiet Mineraal : Kristal Plant : Brem Etymologie : Afgeleid van Isabela http://www.babynamesworld.com/ Saskia Gender: (female) Origin: Slavic Meaning: Protector of Mankind Rating: (2/5) (pfffffft!) Antoinette Gender: (female) Origin: French Meaning: Flourishing, Praiseworthy Rating: (4/5) Isabeau Zie Isabella Gender: (female) Origin: Italian Meaning: Consecrated to God Rating: (4/5) http://www.kabalarians.com/index.cfm The first name of: Saskia does exist in our database. The first name of: Isabeau does exist in our database. The first name of: Antoinette does exist in our database. Die sites zijn het allemaal ook niet echt met elkaar eens ![]() |