FOK!forum / Cultuur & Historie / Horst Wessel lied, van gedicht tot volkslied
_The_General_dinsdag 23 maart 2004 @ 16:58
SA-Sturmführer Horst Ludwig Wessel


Horst Wessel als SA-Sturmführer

Als op 23 februari 1930 de 23-jarige SA-Führer Horst Wessel (1907-1930) wordt doodgeschoten door enkele leden van de KPD (Kommunistischen Partei Deutschlands), stileert Goebbels Wessel als 'Martelaar van het Derde Rijk'. Uit wat nagelaten poëzieschrijfsels van Wessel wordt korte tijd later het Horst Wessel-lied geboren en tot nazi-hymne verheven. In werkelijkheid was Wessel verliefd geworden op een hoer, Erna Jaenicke. Tijdens een vechtpartij in haar 'logement' werd Horst Wessel door haar verbitterde rivaal en vroegere souteneur, een zekere Ali Hoehler, in de mond geschoten waarna hij drie weken later aan zijn verwondingen overleed.


Ali Hoehler

Het lied word van zijn oorspronkelijke titel "'Die Fahne Hoch" omgedoopt tot het "Horst Wessellied" en door het propaganda ministerie in 1933 tot tweede volkslied na het "Deutschlandlied" benoemd.


Segelschulschiff "Horst Wessel"

De door Dr. Goebels gestarte heldenverering gaat verder met de doop van het "Horst Wessel" Schip en de benoeming van het 18. Freiwilligen SS-Panzergrenadier Division "Horst Wessel"


Kraaginsignia SS-Panz. Gr. Dv. Horst "Wessel"

'Die Fahne Hoch' (Het Horst Wessel lied)

Die Fahne hoch die Reihen fest geschlossen
S.A. marschiert mit ruhig festem Schritt
|: Kam'raden die Rotfront und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist in unsern Reihen mit :|

Die Straße frei den braunen Batallionen
Die Straße frei dem Sturmabteilungsmann
|: Es schau'n auf's Hakenkreutz voll Hoffnung schon Millionen
Der Tag für Freiheit und für Brot bricht an :|

Zum letzten Mal wird nun Appell geblasen
Zum Kampfe steh'n wir alle schon bereit
|: Bald flattern Hitler-fahnen über allen Straßen
Die Knechtschaft dauert nur mehr kurze Zeit :|

Die Fahne hoch die Reihen fest geschlossen
S.A. marschiert mit ruhig festem Schritt
|: Kam'raden die Rotfront und Reaktion erschossen
Marschier'n im Geist in unsern Reihen mit :|
Famasdinsdag 23 maart 2004 @ 17:00
is een mooi lied (ik doel dus NIET op de tekst, maar op de muziek zelf).
Dit lied gebruikten ze ook in Wolfenstein 3D (dat pc spelletje ja)
sp3cdinsdag 23 maart 2004 @ 17:19
tekst is op zich ook niet zo verschrikkelijk ... als het Engels en gezongen zou zijn door Engelse soldaten dan zongen we/ze het nu nog
Dante_Adinsdag 23 maart 2004 @ 17:19
Overigens lijkt het ook op het stadslied van Zwolle en vind ik "Och, was ik maar bij moeder thuisgebleven" er ook veel op lijken.
Baklapdinsdag 23 maart 2004 @ 17:21
Idd een goed nummer. We willen het nog weleens zingen als we gewonnen hebben met voetbal
Loedertjedinsdag 23 maart 2004 @ 17:49
quote:
Op dinsdag 23 maart 2004 16:58 schreef _The_General_ het volgende:
[
'Die Fahne Hoch' (Het Horst Wessel lied)
MP3-tje
Loedertjedinsdag 23 maart 2004 @ 17:50
quote:
Op dinsdag 23 maart 2004 17:19 schreef sp3c het volgende:
tekst is op zich ook niet zo verschrikkelijk ... als het Engels en gezongen zou zijn door Engelse soldaten dan zongen we/ze het nu nog
quote:
Raise high the flag,
The ranks are closed and tight,
Storm Troopers march,
With firm and steady step.
|: Souls of the comrades
Shot by Reds and Countermight
Are in our ranks
And march along in step. :|

Open the road
Just for the brown battalion.
Let's clear the way
For the storm trooperman.
|: In hope, to the swastika
Raised are eyes of millions,
Dawn breaks for freedom
And bread for all man. :|

This is the final
Bugle call to arms.
Already we are set
Prepared to fight.
|: Soon Hitler's flags will wave
O'er every single street.
Enslavement ends
When soon we set things right. :|
sp3cdinsdag 23 maart 2004 @ 18:08
je zou het op een aantal punten aan moeten passen maar op zich vind ik er nix vreselijks aan.
_The_General_dinsdag 23 maart 2004 @ 21:35
quote:
Op dinsdag 23 maart 2004 17:49 schreef Loedertje het volgende:

[..]

MP3-tje
aah, bedankt
Bolderbastdinsdag 23 maart 2004 @ 21:52
mooi nummer, hoorde het idd voor het eerst in Wolfenstein 3D

alleen nogal genant dat ik soms de neiging heb onbewust een beetje die melodie te neurien/fluiten

maargoed er zijn nog meer (muzikaal) prachtige liederen gemaakt in die tijd, bvErika auf der Heide, Treue um Treue en Ob's Sturmt oder Schneit
Loedertjedinsdag 23 maart 2004 @ 22:02
quote:
Op dinsdag 23 maart 2004 21:52 schreef Bolderbast het volgende:


maargoed er zijn nog meer (muzikaal) prachtige liederen gemaakt in die tijd, bvErika auf der Heide, Treue um Treue en Ob's Sturmt oder Schneit
Off topic--> die kun je hier vinden
_The_General_woensdag 24 maart 2004 @ 11:28


aus "SS-Liederbuch" Arban, urspr. Zentralverlag der NSDAP, München
Bolderbastwoensdag 24 maart 2004 @ 18:04
ow top.....helaas is notenlezen niet meer mn sterkste kant....niet dat het nu zo'n moeilijk lied is om te spelen
Kaensterlemaandag 29 maart 2004 @ 15:52
Ik vind het een lekker meebralnummer. Schalt hier op zaterdagavonden regelmatig door het huis

Tekst vind ik niet zo bijzonder, wel fout natuurlijk.
pro_jeexdinsdag 30 maart 2004 @ 07:13
de melodie komt oorspronkelijk van een communistisch lied, zoals wel meer nummers van de SA Berlijn (zoals Auf auf zum Kampf) Het was ook makkelijk voor de overgestapte ex communisten binnen de SA Berlijn.
klokjesluiderdinsdag 30 maart 2004 @ 16:19
quote:
Op dinsdag 30 maart 2004 07:13 schreef pro_jeex het volgende:
de melodie komt oorspronkelijk van een communistisch lied, zoals wel meer nummers van de SA Berlijn (zoals Auf auf zum Kampf) Het was ook makkelijk voor de overgestapte ex communisten binnen de SA Berlijn.
het grappige is: het is in modern duitsland zelfs verboden om het wijsje maar te neurien/fluiten wat dan ook. Never mind dat de oorsprong niks met nazisme te maken heeft, het mag gewoon niet daar.
pro_jeexdinsdag 30 maart 2004 @ 19:08
quote:
Op dinsdag 30 maart 2004 16:19 schreef klokjesluider het volgende:

[..]

het grappige is: het is in modern duitsland zelfs verboden om het wijsje maar te neurien/fluiten wat dan ook. Never mind dat de oorsprong niks met nazisme te maken heeft, het mag gewoon niet daar.
ja klopt, maar heel veel mensen snappen neit dat vooral SA nummers herschreven nummers van de communisten zijn.
Dora_van_Crizadakdinsdag 30 maart 2004 @ 19:15
quote:
Op dinsdag 23 maart 2004 17:00 schreef Famas het volgende:
is een mooi lied (ik doel dus NIET op de tekst, maar op de muziek zelf).
.
pro_jeexdinsdag 30 maart 2004 @ 19:16
quote:
Op dinsdag 23 maart 2004 21:35 schreef _The_General_ het volgende:

[..]

aah, bedankt
had je die nog niet dan?
sp3cdinsdag 30 maart 2004 @ 19:19
quote:
Op dinsdag 30 maart 2004 19:08 schreef pro_jeex het volgende:

[..]

ja klopt, maar heel veel mensen snappen neit dat vooral SA nummers herschreven nummers van de communisten zijn.
het is niet verboden vanwege de oorsprong maar vanwege de geschiedenis ... zelfde geld voor bijvoorbeeld het hakenkruis de nazi's hebben het dan wel niet uitgevonden maar ze hebben het wel als symbool van hun denkbeelden ingesteld en daar worden de Duitsers liever niet aan herinnerd heel veel mensen snappen dat niet.
pro_jeexdinsdag 30 maart 2004 @ 19:46
Onder zijn mannen (Horst Wessel) bevonden zich talrijke voormalige activisten van de KPD (Communisten) en de aan deze gelieerde Rotfrontkämpferbund (RFB), wat ook tot uitdrukking kwam in de vorming van en tot dan toe alleen bij de RFB aanwezige Schalmeinenkapelle (muziekkorps). De student Wessel dichtte aan de hand van een communistisch strijdlied het bekende "Die Fahne Hoch!" (toen nog "Hitlerfahnen über Barrikaden! Oorspronkelijke titel), dat later, op bevel van Röhm van zijn scherpe kantjes ontdaan, tot het tweede nationale volkslied van het Derde Rijk zou worden. Na een weinig opgemerkt debuut in Frankfurt/Oder beleefde "Die Fahne Hoch!" zijn premiére in Berlijn op 6 september 1929. Korte tijd laterwerd het ook in de "Angriff" (door Dr. Goebbels uitgegeven Kampfblatt voor de gouw Größberlin) afgedrukt.
_The_General_woensdag 31 maart 2004 @ 00:56
quote:
Op dinsdag 30 maart 2004 19:46 schreef pro_jeex het volgende:
Onder zijn mannen (Horst Wessel) bevonden zich talrijke voormalige activisten van de KPD (Communisten) en de aan deze gelieerde Rotfrontkämpferbund (RFB), wat ook tot uitdrukking kwam in de vorming van en tot dan toe alleen bij de RFB aanwezige Schalmeinenkapelle (muziekkorps). De student Wessel dichtte aan de hand van een communistisch strijdlied het bekende "Die Fahne Hoch!" (toen nog "Hitlerfahnen über Barrikaden! Oorspronkelijke titel), dat later, op bevel van Röhm van zijn scherpe kantjes ontdaan, tot het tweede nationale volkslied van het Derde Rijk zou worden. Na een weinig opgemerkt debuut in Frankfurt/Oder beleefde "Die Fahne Hoch!" zijn premiére in Berlijn op 6 september 1929. Korte tijd laterwerd het ook in de "Angriff" (door Dr. Goebbels uitgegeven Kampfblatt voor de gouw Größberlin) afgedrukt.
Ik ben niet zo thuis in de SA, was het hoge aantal ex KPD-ers een van de redenen voor de zuivering?
pro_jeexwoensdag 31 maart 2004 @ 08:50
quote:
Op woensdag 31 maart 2004 00:56 schreef _The_General_ het volgende:

[..]

Ik ben niet zo thuis in de SA, was het hoge aantal ex KPD-ers een van de redenen voor de zuivering?
Nee, dat was niet de reden, althans niet direct. De reden voor de zuivering was het revolutionaire karakter van de SA. Ernst Röhm wilde de SA omtoveren tot het Volksleger en was er voor de Wehrmacht slechts een rol weggelegt voor de binnenlandse verdediging. De reactionairen en nationalisten in München waren daar op z'n minst gelukkig mee en zagen hun positie in gevaar komen.

Meer wil ik hier best overschrijven, maar is dat hier wel in het juiste topic voor?
Ik heb nog wel heel veel te schrijven over Horst Wessel overigens.
rancunuswoensdag 31 maart 2004 @ 09:59
quote:
Op woensdag 31 maart 2004 08:50 schreef pro_jeex het volgende:

[..]

Nee, dat was niet de reden, althans niet direct. De reden voor de zuivering was het revolutionaire karakter van de SA. Ernst Röhm wilde de SA omtoveren tot het Volksleger en was er voor de Wehrmacht slechts een rol weggelegt voor de binnenlandse verdediging. De reactionairen en nationalisten in München waren daar op z'n minst gelukkig mee en zagen hun positie in gevaar komen.

Meer wil ik hier best overschrijven, maar is dat hier wel in het juiste topic voor?
Ik heb nog wel heel veel te schrijven over Horst Wessel overigens.
Rohm kon niet meer in toom gehouden worden door Hitler en werd gevaarlijke concurrentie voor de machtspositie van Hitler. Daarom moest hij uit de weg geruimd worden en de macht van de Sa gebroken