FOK!forum / Muziek / Misheard Lyrics.....
ALICENORzondag 7 maart 2004 @ 18:58
Ik heb het erg vaak, dat je een liedje denkt te kennen maar dat je in wekelijkheid iets helemaal verkeerd zingt.

Wat hebben jullie wel eens fout verstaan? En wanneer kwam je erachter dat je het niet goed had?



Voorbeeld (m'n eigen foutje): Forca van Nelly Furtado

Foute tekst
come on my fore sight...

Goede tekst
Com uma forca

[ Bericht 20% gewijzigd door ALICENOR op 07-03-2004 19:03:57 (voorbeeld erbij) ]
Mirjamzondag 7 maart 2004 @ 18:59
geheel offtopic: heb je je avatar zelf gemaakt?
michiel-zondag 7 maart 2004 @ 19:02
quote:
Op zondag 7 maart 2004 18:59 schreef MissyMirjaM het volgende:
geheel offtopic: heb je je avatar zelf gemaakt?
Ik denk het niet, ik herken de graphics van een cursus gebarentaal...

Ontopic: Kris Kross met 'Tjalm Tjalm' (dacht ik toendertijd) ... :-)
drugsgebruikerzondag 7 maart 2004 @ 19:03
Van Idols vond ik leuk:

KILLING ME SOFTLY
Strumming my pain with his fingers -> Strong in my pants with his fingers
Mirjamzondag 7 maart 2004 @ 19:05
ik doelde dus meer op ik wil ook zo n avatar zo van kan je die ergens op t web creeeren of moet je daar zelf een whizzkid voor zijn
ALICENORzondag 7 maart 2004 @ 19:05
quote:
Op zondag 7 maart 2004 18:59 schreef MissyMirjaM het volgende:
geheel offtopic: heb je je avatar zelf gemaakt?
ja met behulp van plaatjes van internet

(nu weer ontopic)
dwergzondag 7 maart 2004 @ 19:08
Oops alweer verkeerd verstaan (deel 2 dus)

Sorry.
Seborikmaandag 8 maart 2004 @ 00:34
Oops alweer verkeerd verstaan (deel 2 dus)

Bedankt dwerg.

Daar verder.