Als dat de goede uitspraak was, stond er wel een u in het woord.
ik ben er trouwens nou nogsteeds niet achter hoe dat zit met auto en ooto. welke is nou meer ABN?
als je het als SEX uit zou moeten spreken hadden ze het ook wel SEX genoemd!
"nul-negen-nul-negen-nul-SEX-SEX-SEX" 
[Dit bericht is gewijzigd door CrovaX op 19-02-2004 16:17]
Zeuven
[Dit bericht is gewijzigd door Rasing op 19-02-2004 16:17]
quote:Ooto. Heeft mijn leraal NL me geleerd.
Op donderdag 19 februari 2004 16:14 schreef Kip het volgende:
hehe ja k snap dat ook nooit.ik ben er trouwens nou nogsteeds niet achter hoe dat zit met auto en ooto. welke is nou meer ABN?
quote:Je spreekt ook niet oto,je spreekt auto!Dat jij nou oto zegt.....
Op donderdag 19 februari 2004 16:14 schreef Kip het volgende:
hehe ja k snap dat ook nooit.ik ben er trouwens nou nogsteeds niet achter hoe dat zit met auto en ooto. welke is nou meer ABN?
Je zegt toch ook niet o als je je pijn doet?Je schreeuwt auw!!
Het is een afkorting van automobiel,tegenwoordig zou je denken dat het iets met nokia te maken heeft......
[Dit bericht is gewijzigd door LowJoe op 19-02-2004 16:22]
Dus boeiend.
quote:Dat is om de verwarring met negen te voorkomen.
Op donderdag 19 februari 2004 16:12 schreef k_man het volgende:
Hoe komt het toch dat mensen menen 'zeven' als 'zeuven' uit te moeten spreken?Als dat de goede uitspraak was, stond er wel een u in het woord.
Vooral aan de telefoon dan.
Maar kfinnet ook voor geen meter klinken...
quote:zeg jij auto met de AU klank dan? ik zeg btw aa als ik pijn heb ipv au.
Op donderdag 19 februari 2004 16:18 schreef LowJoe het volgende:[..]
Je spreekt ook niet oto,je spreekt auto!Dat jij nou oto zegt.....
Je zegt toch ook niet o als je je pijn doet?Je schreeuwt auw!!
en ik wil verder niet opscheppen maar ik spreek uitzonderlijk netjes nederlands. en dan bedoel ik niet kak ofzo. maar gwoon goed abn zonder accent.
en indd, volges mij is auto met ooo uitgesproken in abn. maargoed iig tenx skiczukie.
kipper
En die west friezen zeggen overal vanzelf voor
ja dus ik was vanzelf geschrokken!
nou dat moet je vanzelf snel doen hoor!
Het is gewoon het plaatselijke dialect waarin het voorkomt of niet. (alhoewel bijna heel nl 'zeuven' zegt)
quote:Net als elluf en melluk
Op donderdag 19 februari 2004 16:21 schreef Sapphire het volgende:[..]
Dat is om de verwarring met negen te voorkomen.
Vooral aan de telefoon dan.
Maar kfinnet ook voor geen meter klinken...
quote:Ik zeg idd "auto"!Geen "oto"!En ik schreeuw auw!!
Op donderdag 19 februari 2004 16:22 schreef Kip het volgende:[..]
zeg jij auto met de AU klank dan? ik zeg btw aa als ik pijn heb ipv au.
en ik wil verder niet opscheppen maar ik spreek uitzonderlijk netjes nederlands. en dan bedoel ik niet kak ofzo. maar gwoon goed abn zonder accent.
en indd, volges mij is auto met ooo uitgesproken in abn. maargoed iig tenx skiczukie.
kipper
zeuven is accent, uit het midden van et land...
in dat topic beweerde iemand dat het brabants was
ik kom uit omg. amersfoort, hier hoor je dat veel. mn vriendin komt uit braboland, daar hoor je het niet..
quote:Nee elllf en melllk dat klinkt lekker. Elluf, hellup, werruken etc
Op donderdag 19 februari 2004 16:23 schreef Dagonet het volgende:[..]
Net als elluf en melluk
'Oto' is denk ik meer Frans, 'auto' meer NL. 'Oto' klinkt dus interessanter, maar ik denk dat 'auto' correct NL is. Ik zeg ook 'auto' btw.
quote:Aah, zoals het Duitse Zwei en Zwo dus? Weer wat geleerd.
Op donderdag 19 februari 2004 16:21 schreef Sapphire het volgende:[..]
Dat is om de verwarring met negen te voorkomen.
Vooral aan de telefoon dan.
Maar kfinnet ook voor geen meter klinken...
.quote:haha ^_^
Op donderdag 19 februari 2004 16:20 schreef _Flea_ het volgende:
M'n vriendin zit me altijd te stoken door Zeuvenaar te zeggen ipv Zevenaar.
Ik kan me trouwens behoorlijk storen aan presentatrices (het zijn vooral de vrouwen, valt me op) die 'zez' zeggen in plaats van 'zes'. Alle s-en worden afgezwakt tot zijige zzzz's
"Op de A-zez ztaat een file van zez kilomeder"
De T wordt namelijk ook nog wel eens getransformeerd tot een D
wil jij nog een beetje zoep?
nee dank je, ik neem thee met zuiker.
quote:hmja de "hetmagalle2" heb ik ook wel van mensen gehoord. hehe au historisch verantwoorder. nah ik hou het toch maar op oo want dat vind ik beter klinken.
Op donderdag 19 februari 2004 16:26 schreef Frollo het volgende:
Volgens Van Dale is zowel /auto/ als /oto/ goed. Maar aangezien het een afkorting is van automobiel is de au-klank historisch gezien beter.
quote:Ja, vandaar dat heel Nederland het doet. Het is geen specifiek dialect.
Op donderdag 19 februari 2004 16:26 schreef sweek het volgende:[..]
Aah, zoals het Duitse Zwei en Zwo dus? Weer wat geleerd.
quote:Mag ook hoor.
Op donderdag 19 februari 2004 16:29 schreef Kip het volgende:[..]
hmja de "hetmagalle2" heb ik ook wel van mensen gehoord. hehe au historisch verantwoorder. nah ik hou het toch maar op oo want dat vind ik beter klinken.
Spreek je uit
Zeil
of
zèl
??
Ik zeg zeil, mn vriend zegt zèl
quote:zèl heb ik nog nooit gehoord o_O
Op donderdag 19 februari 2004 16:30 schreef Mandytjuhhh het volgende:
Oke dan heb ik ook een vraagje...Spreek je uit
Zeil
of
zèl??
Ik zeg zeil, mn vriend zegt zèl
quote:Komt je vriend uit Den Haag (Vèvèvèftug èzere pèplèdingen)?
Op donderdag 19 februari 2004 16:30 schreef Mandytjuhhh het volgende:
Oke dan heb ik ook een vraagje...Spreek je uit
Zeil
of
zèl??
Ik zeg zeil, mn vriend zegt zèl
Het is in ieder geval zeil. En ook niet zail btw, wat je errug (zo uitgesproken ja) vaak hoort.
quote:Het is zeil. Jij hebt gelijk.
Op donderdag 19 februari 2004 16:30 schreef Mandytjuhhh het volgende:
Oke dan heb ik ook een vraagje...Spreek je uit
Zeil
of
zèl??
Ik zeg zeil, mn vriend zegt zèl
Komt je vriend uit Den Haag misschien? Spreekt hij alle woorden met 'ij' of 'ei' uit met een 'è'? Dat zou een hoop verklaren natuurlijk.
Hij zegt dat ik het fout heb, dat ik het Brabants uitspreek, bijna duits
Terwijl ik het uitspreek zoals je het schrijft
quote:Als je uit Brabant komt denk ik dat je 'zail' zegt. Zoals in het duits ja. Zeeuws ken ik niet.
Op donderdag 19 februari 2004 16:34 schreef Mandytjuhhh het volgende:
Hij komt uit zeeland , we discussiëren hier al een maand over.
Hij zegt dat ik het fout heb, dat ik het Brabants uitspreek, bijna duits
Terwijl ik het uitspreek zoals je het schrijft
"Blaif bai mai" 
vertaling: blijf bij mij
quote:maar ik spreek duidelijk de EI uit...
Op donderdag 19 februari 2004 16:35 schreef Rasing het volgende:[..]
Als je uit Brabant komt denk ik dat je 'zail' zegt. Zoals in het duits ja. Zeeuws ken ik niet.
mn vriend zegt dat het klinkt als zeihl
quote:Neem t eens op
Op donderdag 19 februari 2004 16:37 schreef Mandytjuhhh het volgende:[..]
maar ik spreek duidelijk de EI uit...
mn vriend zegt dat het klinkt als zeihl
ik heb hier alleen geen speakers, dus laat maar. Duits is iig zail. Zeihl klinkt weer als het zèl van je vriend.quote:Dat schijnt Poldernederlands te heten. Google maar eens op 'poldernederlands' en 'jan stroop'.
Op donderdag 19 februari 2004 16:36 schreef Jansman het volgende:
Nog meer irritaties?"Blaif bai mai"
vertaling: blijf bij mij
