FOK!forum / General Chat / Japanse vertaling van gakaku
Karlavrijdag 13 februari 2004 @ 21:42
Weet iemand wat het woord gakaku betekent?

Alvast bedankt

[Dit bericht is gewijzigd door Karla op 13-02-2004 22:00]

daerivrijdag 13 februari 2004 @ 21:46
quote:
Op vrijdag 13 februari 2004 21:42 schreef Karla het volgende:
Weet iemand wat het woord gakaku betekend?

Alvast bedankt


Sorry, ik weet zelf niet wat het betekend, maar een vriendin van me studeert Japans, maar ze is op dit moment niet online...

Ze heeft vorig jaar wel een heel jaar in Japan door gebracht..

kootenvrijdag 13 februari 2004 @ 21:46
volgens mij betekent het Japanse kipnugget met chili.
groovecatvrijdag 13 februari 2004 @ 21:47
Ik vindt het een beetje op waku-waku lijken, dus het heeft vast iets met dieren te maken.
stoepjongvrijdag 13 februari 2004 @ 21:48
¨TµÌƒy[ƒWͩ©èܹñŵ½B(404 Not Found)
m0nicavrijdag 13 februari 2004 @ 21:48
Soort van "Ga naar het toilet!" Ga-kakkuh ofzo?
Lamer_Deluxevrijdag 13 februari 2004 @ 21:49
Google is your friend.

Misschien dat je er zo achter komt:
http://images.google.nl/images?q=gakaku&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=nl

Misschien ook niet

EDIT:
Afbeelding, schema, foto?

[Dit bericht is gewijzigd door Lamer_Deluxe op 13-02-2004 21:50]

Doodkapjevrijdag 13 februari 2004 @ 21:50
Bedoel je niet de traditionele Japanse muziek Gagaku?
daerivrijdag 13 februari 2004 @ 21:50
The word "¯" (shiki, consciousness) is used in the causal state, and "q" (chi, wisdom) in the resultant state. Since "q" (chi) is "æS" (kaku, realization), ("äæS", gakaku, "I have realized" indicates consciousness element). Sanskrit "buddha" and "bodhi" are derivatives of the same word (budh). "Buddha" is translated as "æS" (kaku)

Er staat "I have realized" achter... kan dat het zijn?

daerivrijdag 13 februari 2004 @ 21:51
Volgens mij (de foto's die ik gezien heb) kan het ook een japans pretpark zijn over Amerika...
Lamer_Deluxevrijdag 13 februari 2004 @ 21:52
Gakaku:
Ancient court music from China and Korea. It is the oldest type of Japanese, traditional music.

http://www.nt2099.com/GUIDE/styles.html

Gagaku - Japanese imperial court orchestral music. Literally means "refined music". Introduced into Japan in the 6th and 7th centuries, and formalized in 701. The music and dances of gagaku were organized into The Music of the Left and the Music of the Right in the 9th century. The genre exists mostly unchanged to this day, making it the oldest surviving tradition of court music still played. Gaguku utilizes a scale of seven tones and has six keys. See also Bugaku, Uhoogaku, Sahoogaku, gaku-daiko, dadaiko, kakko, ikko, sanko, shooko.

http://www.taiko.com/resource/history/glossary.html

[Dit bericht is gewijzigd door Lamer_Deluxe op 13-02-2004 21:53]

Pizza_Shootervrijdag 13 februari 2004 @ 21:53
Fijn, Karla is terug.
gfreevrijdag 13 februari 2004 @ 21:55
volgens plaatjes op google heeft het iets te maken met dat natuurkunde geouwehoer.. over lenzen, brandpuntafstand etc...

http://images.google.nl/images?hl=nl&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=gakaku&sa=N&tab=wi&lr=

Lexievrijdag 13 februari 2004 @ 21:56
Gakaku is een afwasborstel.
kootenvrijdag 13 februari 2004 @ 21:57
Hier staat "(n) writer / man of taste / dilettante" en "angle of view (15)", maar toch zit er onderscheid in..

weet alleen niet welk onderscheid .

Kwabbernootjevrijdag 13 februari 2004 @ 22:07
onzinreactie

[Dit bericht is gewijzigd door nikky op 13-02-2004 22:12]