Japanse vertaling van gakaku

quote:

---

Op vrijdag 13 februari 2004 21:42 schreef Karla het volgende:
Weet iemand wat het woord gakaku betekend?

Alvast bedankt

---

Ze heeft vorig jaar wel een heel jaar in Japan door gebracht..

Misschien dat je er zo achter komt:
http://images.google.nl/images?q=gakaku&ie=UTF-8&oe=UTF-8&hl=nl

Misschien ook niet

EDIT:
Afbeelding, schema, foto?

[Dit bericht is gewijzigd door Lamer_Deluxe op 13-02-2004 21:50]

Er staat "I have realized" achter... kan dat het zijn?

http://www.nt2099.com/GUIDE/styles.html

Gagaku - Japanese imperial court orchestral music. Literally means "refined music". Introduced into Japan in the 6th and 7th centuries, and formalized in 701. The music and dances of gagaku were organized into The Music of the Left and the Music of the Right in the 9th century. The genre exists mostly unchanged to this day, making it the oldest surviving tradition of court music still played. Gaguku utilizes a scale of seven tones and has six keys. See also Bugaku, Uhoogaku, Sahoogaku, gaku-daiko, dadaiko, kakko, ikko, sanko, shooko.

http://www.taiko.com/resource/history/glossary.html

[Dit bericht is gewijzigd door Lamer_Deluxe op 13-02-2004 21:53]

http://images.google.nl/images?hl=nl&ie=UTF-8&oe=UTF-8&q=gakaku&sa=N&tab=wi&lr=

weet alleen niet welk onderscheid .

[Dit bericht is gewijzigd door nikky op 13-02-2004 22:12]