Wie kan mij helpen? Ik probeer te begrijpen wat de tekst van het nummer 'In my memory' van Tiesto betekent. Hier is de tekst:
In my memory DJ Tiësto
That summer, we talked endlessly
Always, about everything,
Fusion, nothing new for you
I felt, hey, under and, cool breezes
The heavenly
Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
We argue, constantly
Disagree, about everything
Distance, nothing new for me
I feel uneasy, under this thing
Thoughts away
The heavenly
Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
I remember
And darkness falls in my eyes
And days are far from rosy now
And if I asked for the sky
Would you still shelter me
When the sky falls
I remember
I remember
Face me, sitting in my memory,
Hold me, I remember
Face me, hidden in my memory,
Hold me, I remember
I remember
Sitting in my memory
I remember
Ik wil geen letterlijke vertaling, maar een idee waar het overgaat. Ikke nie snap nie???!?!?
Thanx
Gewoon allerlei stukjes tekst aan elkaar geplakt, die nog enigszins door de minder begaafden te verstaan zijn en makkelijk in het gehoor liggen.
M.a.w. typische tekst voor bij een (beroerd) housenummertje.
quote:heb jij in my memory wel gehoord tis nou niet echte en housenummertje
Op woensdag 28 januari 2004 14:51 schreef Posdnous het volgende:
Slaat nergens op.Gewoon allerlei stukjes tekst aan elkaar geplakt, die nog enigszins door de minder begaafden te verstaan zijn en makkelijk in het gehoor liggen.
M.a.w. typische tekst voor bij een (beroerd) housenummertje.
quote:Ja zoiets dacht ik ook. Bedankt, ik weet genoeg.
Op woensdag 28 januari 2004 14:52 schreef Fugie het volgende:
dat ze iemadn heeft ontmoet met wie ze kon praten (verliefd enzo) en nu zien ze elkaar niet meer en mist ze diegene. Denkt ze terug aan hoe het was op dat speciale moment.
Een zomerliefde
Ralatie loopt wat minder
Relatie loopt stuk
En aan de hand van het ref. weet je dat hij haar nog steeds mist en herinnerd.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |