| suzukisaltotim | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:28 |
| Weet er iemand misschien wat Bier in het grieks is? Ik ga van de zomer in griekenland op vakantie! In hoeveel talen kun jij eigelijk bier zeggen?
| |
| Dennis121 | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:29 |
| Bier moet gewoon een universeel woord worden. Bier is gewoon te belangrijk om verschillende benamingen in verschillende talen te krijgen | |
| SirWacko | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:30 |
| bieros? | |
| JeroenMeloen | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:31 |
| Heineken. | |
| Pearly | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:31 |
| Afrikaans : bier Albanees : birrë Arabisch : beereh (birae) Arisch : biro Azerbeidjaans : pivo Baskisch : garagardoa Witrussisch : piva Bengaals : beer Bulgaars : bira Catalaans : cervesa Chinees (Mandarijns) : pi jiu Croatisch : pivo Deens : ǿl Duits : Bier Engels : beer, ale Esperanto : biero Estland : õlu Faeroers : ǿl, bjór Fins : olut, kalja Frans : bière Fries : bier Gaëllisch (Schotland) : leann (lionn), beòir Galilees : cerveja, cervexa Grieks : mpira (bira) Hawaïaans : pia Hebreeuws : beera Hindi : beer Hongaars : sör IJslands : öl, bjòr Iers : beoir Indonesisch : bir Italiaans : birra Japanees : biiru Jiddisch : bir Kantonees : be jàu Koreaans : mek-ju Koerdisch : bîre Laps : vuola Latijns : cerevisia, cervisia Lets : alus Litouws : alus Maleis : bir Manx Keltisch : Ihune, beer Nederlands : bier Nepalees : biyar, jad Noors : ǿl Oekraïens : pivo Perzisch : abjo Pools : piwo Portugees : cerveja Provençaals : bière, cervesa Quechua : sirbisa Roemeens : bere Russisch : pivo Servisch : pivo Sloveens : pivo Slowaaks : pivo Spaans : cerveza Swahili : bia, pombe Tagalog : serbesa Thai : bia Tsjechisch : pivo Turks : bira Vietnamees : bia Welsh : cwrw Xosa : ibhiye Zoeloe : utshwala Zweeds : ôl | |
| Kaensterle | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:31 |
| http://travlang.com/languages/greek/Beer.au | |
| ToXiCitY | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:32 |
| bira Heineken en Amstel werken ook | |
| Milord | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:32 |
| Ik geloof dat ðéíù zoiets betekent als ik drink/zuip maar precies weet ik het ook niet | |
| suzukisaltotim | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:33 |
quote:Nee dat is bier met Giros er in! | |
| Delibrerende-Dirk | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:34 |
| Die mensen daar verstaan ook Engels heel goed, dus gewoon " 1 square meter beer" | |
| Steve-O | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:35 |
| Van achter | |
| SirWacko | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:35 |
quote:kheb die 2 toch liever apart hoor | |
| Amoebe | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:38 |
| âéåñ | |
| heijx | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:40 |
| Bira, gespeld mu pi upsilon ro alfa, omdat de ß tegenwoordig Vita heet.
| |
| suzukisaltotim | vrijdag 23 januari 2004 @ 14:43 |
quote:pfffffff lastig taaltje, ik hou het maar bij engels daarzo! | |
| SolidArt | vrijdag 23 januari 2004 @ 16:27 |
| vraag gewoon naar heineken, dat kennen ze daar ook wel | |
| SolidArt | vrijdag 23 januari 2004 @ 16:27 |
| al doe ik liever iets anders op z'n grieks | |
| Herkauwer | vrijdag 23 januari 2004 @ 16:29 |
quote:Zolang je maar niet slim bent om een meter bier te vertalen Want een yard beer is wat anders: Wel lullig als je hele groep wacht en je krijgt maar een biertje geschonken |