quote:Er was eens een toffe ridder
Op woensdag 21 januari 2004 19:18 schreef _The_General_ het volgende:[..]
??
??
??
Ohne "Kranke."
(De rest ben ik nog niet uit).
quote:training weet is niet
Op woensdag 21 januari 2004 19:25 schreef vosss het volgende:
in het midden: hast dan nicht training?!
dan of das nicht lijkt wel te kloppen!
[Dit bericht is gewijzigd door SaskiaT op 21-01-2004 19:29]
quote:Es war einmal ein preger Ritter - Doch ohne Pferdchen.
Op woensdag 21 januari 2004 19:23 schreef sooty het volgende:
Es war einmal ein ?? Ritter - ?? ohne Pferdchen -
Ist das nicht traurig !??
??
??Ohne "Kranke."
(De rest ben ik nog niet uit).
(Fortsetzung folgt).
quote:Geschreven voor 45 en door een redelijk jong persoon aangezien er geen gebruik is gemaakt van de sutterlin schrijfwijze die tot ong 1930 onderwezen werd!
Op woensdag 21 januari 2004 19:28 schreef SaskiaT het volgende:
Ich war einmal ein klüger(?) Ritter- doch ohen Pferdchen. Ist das nicht traurig (...) nür ein Flieger (veel rare woorden) ohne Kranke.
Meer kan ik er ook niet van maken... weet je wie en wanneer het geschreven heeft, dat helpt misschien?
quote:ich warte nog eben
Op woensdag 21 januari 2004 19:29 schreef sooty het volgende:(Fortsetzung folgt).
<-- het begin (en inmiddels is dat al ontcijferd )
quote:
Op woensdag 21 januari 2004 19:31 schreef vosss het volgende:[..]
ich warte nog eben
Ihre (ohne) "Kranke"
[Dit bericht is gewijzigd door Quara op 21-01-2004 19:41]
Es war eimal ein
kluger Ritter - dog ohne
Pferdschen-
Ist das nicht traurig!
Es - wie ein flieger zur Fuss -
sind
eine
".........."
ohne
"Kranke"
Er was ooit een
stoere ridder - maar zonder
paardje -
Is dat niet verdrietig!
Het - als een piloot te voet -
is
een
"............."
zonder
"zieke"
Viel gluck weiter damit!
Schone grusse
[Dit bericht is gewijzigd door Tubs op 21-01-2004 19:49]
quote:
Op woensdag 21 januari 2004 19:34 schreef Tubs het volgende:
Voor zover ik het kan lezen staat er:Es war eimal ein
kluger Ritter - dog ohne
Pferdschen-
Ist das nicht traurig!
Es - wie ein flieger zur Fuss -
sind
eine
".........."
ohne
"Kranke"Er was ooit een
stoere ridder - maar zonder
paardje -
Is dat niet verdrietig!
Het - als een piloot te voet -
is
een
"............."
zonder
"zieke"Viel gluck weiter damit!
Schone grusse
[Dit bericht is gewijzigd door Tubs op 21-01-2004 19:47]
Es war eimal ein kluger Ritter dog ohne Pferdschen
Ist das nicht traurig!
Es ist wie ein flieger zu Fuss
sind eine ".........." ohne "Kranke"
quote:
Op woensdag 21 januari 2004 19:40 schreef _The_General_ het volgende:
Dus we hebben nu:Es war eimal ein kluger Ritter dog ohne Pferdschen
Ist das nicht traurig!
Es ist wie ein flieger zum Fuß
sind eine ".........." ohne "Kranke"
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |