Metalteksten in het Nederlands vertaald:

FOK!forum / Muziek / Metalteksten in het Nederlands vertaald:

Ambivalent	donderdag 8 januari 2004 @ 18:54
	In navolging op een oud topic over Hiphop teksten vertaald, nu dus metal-teksten. TS begint met een klassieker van Cannibal Corpse: Necropedofiel Ik was eenmaal een man alvorens ik in deze molester transformeerde, vers overleden kinderen U bent geboren, verscheurd door mijn woede De doden zijn niet veilig, het levenloze kind-lijk, dat ik schenden zal Genoegen van de doden, volledige bevrediging ik open de kist Zieke gedachten gaan door mijn hoofd als ik naar de doden staar, telkens weer, ik kan niet ontsnappen. Ik begin de dodensex, ik lik haar jonge rottende opening Ik kom in haar koude kut, rillend in extase negen dagen doe ik hetzelfde. Zij wordt door de doden, vervallenen, kind sexslaaf. Haar nek hak ik, ik snijd door de rug Ik gebruik haar mond om uit te stoten Hier kom ik, bloed stroomt, zwart bloed bloedend. Haar hoofd koppelde los Als ik kwam, gemeen sneed ik door haar halsslagader Zij is reeds dood, ik masturbeerde met haar doorgehakte hoofd Mijn lubricant, hare decompositie Ik spendeer mijn leven aan het molesteren van dode kinderen Betrekkingen met zuigelingen. Genezende hoofden boven op spijkers, kokende schedels. Huid glijdt van de botten Stemmen De stemmen oproep Stemmen De stemmen roepen Begraven doden, die ik geestelijk heb besmet Roepen mij van voorbij hun graven Bloedt ik bloed nu pus Ik bloed, het bloed van de doden Ik bloed op hare furieuze huid Stoot mezelf binnen Begin door haar haarloze kruis te hakken Voorbij aan wat wij als dood kennen Het spookt mij alledaags rond Ik hoor de stem van ieder kind Dat vervallen naast me ligt. Een vers lijk, met mijn infectie te vullen Gefolterd voor het overlijden, geen opening ongevuld gelaten. Geschonden na overlijden Maagdelijk gat plaag Anale porie spugend 'cess?' Het heilige sap dat ik injecteer Je dode kind, dat ik bezoedel Necropedofiel ziek-ziek-ziek (iemand wat beters?)
Qlo0n	donderdag 8 januari 2004 @ 18:56
	Het zou verboden moeten worden.
_Etter_	donderdag 8 januari 2004 @ 18:57
	goh zo help je wel de cliche beeld van metal te benadrukken zeg.
Notorious_Roy	donderdag 8 januari 2004 @ 18:57
	En je statement is?
Viking84	donderdag 8 januari 2004 @ 18:57
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 18:54 schreef Ambivalent het volgende: In navolging op een oud topic over Hiphop teksten vertaald, nu dus metal-teksten. TS begint met een klassieker van Cannibal Corpse: Necropedofiel Ik was eenmaal een man alvorens ik in deze molester transformeerde, vers overleden kinderen U bent geboren, verscheurd door mijn woede De doden zijn niet veilig, het levenloze kind-lijk, dat ik schenden zal Genoegen van de doden, volledige bevrediging ik open de kist Zieke gedachten gaan door mijn hoofd als ik naar de doden staar, telkens weer, ik kan niet ontsnappen. Ik begin de dodensex, ik lik haar jonge rottende opening Ik kom in haar koude kut, rillend in extase negen dagen doe ik hetzelfde. Zij wordt door de doden, vervallenen, kind sexslaaf. Haar nek hak ik, ik snijd door de rug Ik gebruik haar mond om uit te stoten Hier kom ik, bloed stroomt, zwart bloed bloedend. Haar hoofd koppelde los Als ik kwam, gemeen sneed ik door haar halsslagader Zij is reeds dood, ik masturbeerde met haar doorgehakte hoofd Mijn lubricant, hare decompositie Ik spendeer mijn leven aan het molesteren van dode kinderen Betrekkingen met zuigelingen. Genezende hoofden boven op spijkers, kokende schedels. Huid glijdt van de botten Stemmen De stemmen oproep Stemmen De stemmen roepen Begraven doden, die ik geestelijk heb besmet Roepen mij van voorbij hun graven Bloedt ik bloed nu pus Ik bloed, het bloed van de doden Ik bloed op hare furieuze huid Stoot mezelf binnen Begin door haar haarloze kruis te hakken Voorbij aan wat wij als dood kennen Het spookt mij alledaags rond Ik hoor de stem van ieder kind Dat vervallen naast me ligt. Een vers lijk, met mijn infectie te vullen Gefolterd voor het overlijden, geen opening ongevuld gelaten. Geschonden na overlijden Maagdelijk gat plaag Anale porie spugend 'cess?' Het heilige sap dat ik injecteer Je dode kind, dat ik bezoedel Necropedofiel ziek-ziek-ziek (iemand wat beters?) wat een kutvertaling... zeker op www.freetranslation.com gedaan?
dom_blontje	donderdag 8 januari 2004 @ 18:58
	goh, hou net mijn eten binnen
Angel_of_Dth	donderdag 8 januari 2004 @ 19:00
	Schattig.
Viking84	donderdag 8 januari 2004 @ 19:00
	Zij Is Het Donker (She's the dark van My Dying Bride) --> ik ben niet verantwoordelijk voor onvolkomenheden Een wrede slaap 'ons land kruist Alle verdord en sterven Als het [y] val, de slachtoffers, die Zij een droevig overlijden In ons land sterven, wij neerleggen En opnieuw lijdt Een donkere girl 'ons land aftreedt, kruist. Preying En met haar, een koorts, die EEN marcherende zwarte koorts, die Geen ogen zien. Geen kenmerken Net zwart formulier, lijden Hebt u hare sympathie, die U haar heeft Zij enkel scheurt, probeert Alle je angsten De pijn, die zij voelt te nemen Wanneer zij je ziel drinkt, Is van haar om Het te lijden Gelooft hare tol is dat mij, die zij is hulpeloos Wanneer zij ons vervloekt [tekens "your"?] land Wanneer zij licht slikt, dat Het niet hare hand Is Vergift verwacht wanneer u haar Hare gehoorde kreten uit voor u kust, is voor mij Untold ellende van haar om uit voor eternity Uit koude te dienen. Mensheid zal voor eeuwig blijven indien zij krijgt hare weg, die Zij het niet helpen kan. Het is hare vloek om je pijn in haar eigen vers te zingen Zij is het donkere De nachtmerries, die u De pijn, die u verbergt De lijden binnenkant voelen Hoewel zij was zoals u Door haar donker verleden, Maar nu, de veroveraar Hare koren enorme Oh, alstublieft haar vergeven Als mensheid sterft Als engelen En opgeheffenene kreten wenen
Gitarist	donderdag 8 januari 2004 @ 19:00
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 18:54 schreef Ambivalent het volgende: In navolging op een oud topic over Hiphop teksten vertaald, nu dus metal-teksten. TS begint met een klassieker van Cannibal Corpse: [songtekst] ziek-ziek-ziek (iemand wat beters?) :D:D Dit is toch puur lachwekkend! Moet je je voorstellen dat een Nederladnse metalband zo'n soort tekst zou gaan verwerken in een lied! In het Nederlands... [Dit bericht is gewijzigd door Gitarist op 08-01-2004 19:06]
teknomist	donderdag 8 januari 2004 @ 19:00
	Gezellige muziek! Dan heb ik liever computerbliebjes
RichardQuest	donderdag 8 januari 2004 @ 19:02
	Aahhhrrrhhhgggg Ik schrijf ook metal-liedjes. Maar dit is nog niet vertaald Dying Christian corpsefucking gravedigger, Blood in de the scrotum. I crush bones with my raped anus Eating human flesh Ik ben nog bezig, maar ik zit voor een zgn. writer's block
trigt013	donderdag 8 januari 2004 @ 19:03
	Disposable Teens Marilyn Manson Ik ben een zwarte regenboog Ik ben een aap van god Ik heb een gezicht dat gemaakt is voor geweld Ik ben een tiener ramp Een overleefde abortus Een rebel vanaf de middel omlaag Ik wil mijn moeder bedanken Ik wil mijn vader bedanken Om de wereld te storten In zijn einde Ik heb nooit 1 specifieke god gehaat Maar de god van de mensen die haat ik Je zei dat je evolutie wou De aap was een succes Je zei dat je een evolutie wou En ik zeg dat je onzin kletst Hoe meer je ons vreest Hoe groter we worden Hoe meer je ons vreest Hoe groter we worden En wees niet verrast En wees niet verrast Wanneer we alles vernietigen Wij zijn recycle tieners Wij zijn recycle tieners Wij zijn recycle tieners
snowwie2	donderdag 8 januari 2004 @ 19:04
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:02 schreef RichardQuest het volgende: Aahhhrrrhhhgggg Ik schrijf ook metal-liedjes. Maar dit is nog niet vertaald Dying Christian corpsefucking gravedigger, Blood in de the scrotum. I crush bones with my raped anus Eating human flesh Ik ben nog bezig, maar ik zit voor een zgn. writer's block laten we hopen dat je daarin blijft
Viking84	donderdag 8 januari 2004 @ 19:05
	gezellig ja... bands in Nederland kunnen er ook wat van, hoor. Osdorp Posse: Moordenaar (zoek maar op op het web, geen zin in copy pasten)
RichardQuest	donderdag 8 januari 2004 @ 19:06
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:04 schreef snowwie2 het volgende: [..] laten we hopen dat je daarin blijft Nee joh, ik ben hartstikke brutal, en mijn ruige teksten zijn geschikt voor de metal-scene
Jozzy	donderdag 8 januari 2004 @ 19:06
	Alice Cooper - I love the dead (1973) Ik hou van de doden alvorens zij koud zijn, Hun bloedende vlees voor mij vast te houden. Dode ogen, die mij niet zien. Ik hou van de doden, Geen vaarwel, geen goodbyes. Ik kende zelfs je rottende gezicht niet. Terwijl je vrienden en minnaars om onnozel graf rouwen, heb ik andere plannen voor je, Lieveling. Ik hou van de doden, hou ik van de doden, ik van de doden zo hou. Ik hou van de doden, hou ik van de doden Ik hou van de doden nog voor dat zij koud zijn, Hun bloedende vlees voor mij vast te houden. Dode ogen, die mij niet zien.
FHR	donderdag 8 januari 2004 @ 19:06
	Niet zo ziek, wel gaaf IMHO: Fear Factory - Demanufacture Angst Fabriek - Ont-maken De bewuste man is dood En ik heb hem begraven Onder dit belittekende weefsel Gepantserd skelet De machine is nu levend Ongevoelig gemaakt met open ogen Aangedreven door een boze geest En wordt bijgetankt door hen die ik veracht Ik ben geworden wat zij verafschuwen Een misdadige overlever Zonder angst en geen berouw Zij fucking zeggen Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik moet stelen om te overleven Ik moet moorden om te moraliseren Mensen als slachteroffer achterlaten Geeft nieuwe brandstof aan mij angst Ik ben jouw rechter En jouw jury Je krijgt geen advocaat Met mijn vonnis van schuld Een executie in razernij The machine is nu levend Om ravage aan te richten in jullie levens Het heeft geen zin om me tegen te houden Ik klaar om aan te vallen (2e couplet herhaald) Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel --edit: typo weggehaald [Dit bericht is gewijzigd door FHR op 08-01-2004 19:41]
RichardQuest	donderdag 8 januari 2004 @ 19:07
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:05 schreef Viking84 het volgende: gezellig ja... bands in Nederland kunnen er ook wat van, hoor. Osdorp Posse: Moordenaar (zoek maar op op het web, geen zin in copy pasten) Da's ook letterlijk vertaald, ze hebben ook "No sleep 'till brooklyn" vertaald: "geen slaap tot Osdorp"
Ambivalent	donderdag 8 januari 2004 @ 19:08
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 18:57 schreef Notorious_Roy het volgende: En je statement is? quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:00 schreef Gitarist het volgende: :D:D Dit is toch puur lachwekkend! Moet je je voorstellen dat een Nederladnse metalband zo'n soort tekst zou gaan verwerken in een lied! In het Nederlands...
Ataririot	donderdag 8 januari 2004 @ 19:12
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:03 schreef trigt013 het volgende: Disposable Teens Marilyn Manson Ik ben een zwarte regenboog Ik ben een aap van god Ik heb een gezicht dat gemaakt is voor geweld Ik ben een tiener ramp Een overleefde abortus Een rebel vanaf de middel omlaag Ik wil mijn moeder bedanken Ik wil mijn vader bedanken Om de wereld te storten In zijn einde Ik heb nooit 1 specifieke god gehaat Maar de god van de mensen die haat ik Je zei dat je evolutie wou De aap was een succes Je zei dat je een evolutie wou En ik zeg dat je onzin kletst Hoe meer je ons vreest Hoe groter we worden Hoe meer je ons vreest Hoe groter we worden En wees niet verrast En wees niet verrast Wanneer we alles vernietigen Wij zijn recycle tieners Wij zijn recycle tieners Wij zijn recycle tieners Vind dit trouwens wel een sterke tekst
borisje007	donderdag 8 januari 2004 @ 19:17
	kan niet genoeg krijgen van deze gangster poep!
Ataririot	donderdag 8 januari 2004 @ 19:29
	Als we toch alle soorten metal vertegenwoordigen in dit topic... een ouwe van Korn dan maar BLIND Zijn jullie er klaar voor? Deze plek in mijn gedachte, een plek waar ik mij graag verberg. Jij weet de kansen niet (?), wat als ik zou sterven? Een plaats in mijn hersens, een ander soort pijn Jij weet de kansen niet. Ik ben zo blind Ik vind een andere plek om aan de pijn te ontsnappen Jij weet de kansen niet (?), wat als ik zou sterven? Een plaats in mijn hersens, een ander soort pijn Dieper dieper en dieper als ik reis om een leven te leven die een verloren realiteit is die nooit te bereiken lijkt. Mijn zelfvertrouwen is laag Hoe diep kan ik zakken in de grond waar ik lig? Als ik geen manier kan vinden om door dit grijs te zien die mijn hersens beneveld Dit keer ga ik kijken wat er tussen de regels staat Ik kan zien, Ik kan zien, Ik word blind Ik ben blind Slechte lyric eigenlijk
FHR	donderdag 8 januari 2004 @ 19:33
	Klauwvinger - De grootste en de beste Niemand is perfect maar ik ben erg neukend dichtbij en ik ben hier om jullie allemaal een zware hemelse dosis te geven Ik denk dat je beter maar kan luisteren want ik weet wie je bent en ik denk dat jullie me als een superster moeten behandelen want ik ben meer dan gewoon een mens, ik ben het geschenk aan jullie allemaal en ik ben hier om zeker te zijn dat m'n bericht door komt Ik vraag me af of jullie allemaal echt zo dom zijn als jullie eruit zien of zijn jullie slim genoeg om de regels in mijn boek te leren ik hoop dat jullie snappen dat de kennis die ik breng mij in de positie van een god of een koning plaatst want ik ben gezegend met de gave van de magische aanraking and ik zou niet zeggen dat ik te veel vraag alles dat jullie moeten doen is op je knieen gaan en bidden en ik beloof je dat de remedie onderweg is maar je kan nooit zoals ik zijn dus verdoe je tijd niet want ik heers opperst en mijn positie is goddelijk Wat is er mis met bezeten van jezelf zijn? niemand is tevreden met op ��n-na-best zijn ik heb de gave en ik weet dat ik gezegend ben en ik moet het even kwijt Ik ben de grootste en de beste beter dan de rest beter dan de rest En ik ben niet bang van competitie want ik weet dat ik de beste ben en je hebt geen kans gehad om zelfs mijn test te doorstaan zelfs als je zou willen zou je de prijs niet kunnen betalen er is geen ruimte voor verliezers in een perfect paradijs want leven is altijd gebaseerd op het gewicht van je succes dus ik zal zeker maken dat ik het meeste krijg en niets minder als ik van mijzelf houd zal iedereen van mij houden en er is niks dat jij voor mij kan doen dat ik niet voor mezelf kan doen Dus welkom in mijn koninkrijk and geniet van je korte verblijf zelfs als je het je niet kan veroorloven zal ik je toch laten betalen dus je kan beter komen en het halen en ervan genieten zolang je kan vertel me niet dat je dom genoeg bent om te denken dat het mij verdomme kan schelen ik zou niet minder kunnen geven om wat jij bereikt het enige belangrijke dat jij moet begrijpen is dat ongeacht wat jij zegt, ik nog steeds een god ben, dat ben ik echt. [Dit bericht is gewijzigd door FHR op 08-01-2004 19:39]
Conflict	donderdag 8 januari 2004 @ 19:35
	Haha, wat een mongolenmuziek zeg. Gelukkig versta ik het niet anders had ik heel wat cd's weg kunnen flikkeren [Dit bericht is gewijzigd door Conflict op 08-01-2004 19:57]
ParanoidEv	donderdag 8 januari 2004 @ 19:36
	Ik lag om een deuk van die eerste Welke Nederlandse band wil em op deze manier coveren? Geniaal
metalbazzz	donderdag 8 januari 2004 @ 19:38
	Anal Cunt - Van Full Of Retards Busje vol mongolen, hahaha busje vol mongolen, je kwijlt op jezelf Je kon niet eens brons winnen in de Paralympics Je ouders schamen zich voor zichzelf en voor jou
_Etter_	donderdag 8 januari 2004 @ 19:44
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:38 schreef metalbazzz het volgende: Anal Cunt - Van Full Of Retards Busje vol mongolen, hahaha busje vol mongolen, je kwijlt op jezelf Je kon niet eens brons winnen in de Paralympics Je ouders schamen zich voor zichzelf en voor jou haha, anal cunt is wel goed zeg
ParanoidEv	donderdag 8 januari 2004 @ 19:49
	Of Zimmers Hole - Blister Oog, bal, oogbal Waar de neuk kijk jij naar? Ik ga je neukende oog eruit rukken. Blaar! Oogblaar. Waar de neuk kijk jij naar? Ik ga je neukende oog eruit rukken. Blaar! Oogblaar. Oog. [Dit bericht is gewijzigd door ParanoidEv op 08-01-2004 19:55]
FHR	donderdag 8 januari 2004 @ 19:49
	Metaalachtigka - Dus wat? Dus neukende wat! Wel, ik ben in Hastings geweest, en ik ben in Brighton geweest Ik ben ook in Eastbourne geweest Dus wat, dus wat Ik ben hier geweest, en ik ben daar geweest Ik ben neukende overal geweest Dus wat, dus wat Dus wat, dus wat, jij saaie kleine kut Wel, wie trekt het zich aan, wie trekt het zich aan, jij doet dat Ja, wie trekt het zich aan, wie trekt zich iets aan van jou, jou, jou, jou, jou Wel, ik heb de koningin geneukt, ik heb Bach geneukt Ik heb zelfs de lul van een oude man gezogen Dus wat, dus wat En ik heb een schaap geneukt, ik heb een geit geneukt Ik heb m'n lul recht in z'n keel geramd Dus wat, dus wat Dus wat, dus wat, jij saaie kleine neuk Wel, wie trekt het zich aan, wie trekt het zich aan, jij doet dat Ja, wie trekt het zich aan, wie trekt zich iets aan van jou, jou, jou, jou, jou Ik heb dat gedronken en ik heb dit gedronken Ik heb gekost na een pint met pis Dus wat, dus wat Ik heb weed gehad, ik heb speed gehad Ik heb gerukt tot ik bloedde Dus wat, dus wat Dus wat, dus wat, jij saaie kleine kut Wel, wie trekt het zich aan, wie trekt het zich aan, jij doet dat Ja, wie trekt het zich aan, wie trekt zich iets aan van jou, jou, jou, jou, jou A-hahaha! Ja! Ik heb schaamluis gehad en ik heb luizen gehad Ik een druiper gehad en dat is niet fijn Dus wat, dus wat Ik heb dit geneukt, ik heb dat geneukt Ik heb zelfs de doos van schoolmeisje geneukt Dus wat, dus wat Dus wat, dus wat, jij saaie kleine neuk Wel, wie trekt het zich aan, wie trekt het zich aan, jij doet dat Ja, wie trekt het zich aan, wie trekt zich iets aan van jou, jou, jou, jou, jou Dus neukende wat! Ja!
BrianMay	donderdag 8 januari 2004 @ 19:52

SaintOfKillers	donderdag 8 januari 2004 @ 19:55
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:49 schreef FHR het volgende: Metaalachtigka - Dus wat? ... Is eigenlijk wel Anti-Nergens Liga - Dus wat?
Ambivalent	donderdag 8 januari 2004 @ 19:56
	Een persoonlijke favoriet: Leven het schijnt, zal vervagen Iedere dag verder wegdrijven Verloren raken in mezelf Niets is van belang, niemand anders Ik heb de zin verloren om te leven Eenvoudig weg niets meer te geven Er is niets meer voor mij Heb het einde nodig om mezelf te bevrijden Dingen zijn niet wat zij geweest zijn Het missen van iets binnenin mij Dodelijk verloren, dit kan niet echt zijn Kan niet uitstaan deze hel, die ik voel Leegte vult mij Tot het punt van kwelling Groeiende duisternis neemt de dageraad Ik was mij, maar nu is hij gegaan Niemand dan ik kan mezelf redden, maar het is te laat Nu kan ik niet denken, denken waarom zou ik het zelfs proberen. Het schijnt alsof gisteren nooit bestond De dood begroet mij, nu zal ik slechts vaarwel zeggen.
FHR	donderdag 8 januari 2004 @ 19:57
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:55 schreef SaintOfKillers het volgende: [..] Is eigenlijk wel Anti-Nergens Liga - Dus wat? Ik geloof dat Mot�rhead het ook een keer gecoverd heeft
Black_Tulip	donderdag 8 januari 2004 @ 20:03
	Nachtwens - Einde Van Alle Hoop Dit is het einde van alle hoop Om te verliezen het kind, het geloof Om te be�indigen alle onschuld Om te zijn iemand zoals ik Dit is de geboorte van alle hoop Om alles te hebben wat ik ooit had Dit leven, onvergeven Het zal eindigen met geboorte Geen wil om op te staan om deze morgen te zien Om weer een zwarte roos geboren te zien Sterfbed wordt langzaam bedekt met sneeuw Engelen, zij vielen eerst, maar ik ben nog steeds hier Alleen terwijl zij dichterbij komen In de hemel zal mijn meesterwerk eindelijk gezongen worden Dit is het einde van alle hoop Om te verliezen het kind, het geloof Om te be�indigen alle onschuld Om te zijn iemand zoals ik Gewond is het hert dat het hoogst springt En mijn wond, hij snijdt zo diep Doe het licht uit en laat mij de stekker eruit trekken Dit is het einde van alle hoop Om te verliezen het kind, het geloof Om te be�indigen alle onschuld Om te zijn iemand zoals ik Dit is de geboorte van alle hoop Om alles te hebben wat ik ooit had Dit leven, onvergeven Het zal eindigen met geboorte Mandylion (?) zonder een gezicht Doodswens zonder een gebed Einde van hoop, einde van liefde Einde van tijd, de rest is stilte Mandylion (?) zonder een gezicht Doodswens zonder een gebed Einde van hoop, einde van liefde Einde van tijd, de rest is stilte Dit is het einde van alle hoop Om te verliezen het kind, het geloof Om te be�indigen alle onschuld Om te zijn iemand zoals ik Dit is de geboorte van alle hoop Om alles te hebben wat ik ooit had Dit is het einde van alle hoop Om te verliezen het kind, het geloof Om te be�indigen alle onschuld Om te zijn iemand zoals ik Dit is het einde van alle hoop Om te verliezen het kind, het geloof Einde van alle hoop
Black_Tulip	donderdag 8 januari 2004 @ 20:04
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:56 schreef Ambivalent het volgende: Een persoonlijke favoriet: Leven het schijnt, zal vervagen Iedere dag verder wegdrijven Verloren raken in mezelf Niets is van belang, niemand anders Ik heb de zin verloren om te leven Eenvoudig weg niets meer te geven Er is niets meer voor mij Heb het einde nodig om mezelf te bevrijden Dingen zijn niet wat zij geweest zijn Het missen van iets binnenin mij Dodelijk verloren, dit kan niet echt zijn Kan niet uitstaan deze hel, die ik voel Leegte vult mij Tot het punt van kwelling Groeiende duisternis neemt de dageraad Ik was mij, maar nu is hij gegaan Niemand dan ik kan mezelf redden, maar het is te laat Nu kan ik niet denken, denken waarom zou ik het zelfs proberen. Het schijnt alsof gisteren nooit bestond De dood begroet mij, nu zal ik slechts vaarwel zeggen.
dantes_inferno86	donderdag 8 januari 2004 @ 20:15
	gorefest-Uitveeg Gezondheid en krankzinnigheid Gaan samen hand in hand, Maar nooit zijn bang Op welke zijde van de lijn u Trek, die de macht in controle Het Is u te krijgen die regeert je Levensbreuk beneden in de muren die u sterke staat omringen Bent en je leven Uitvegen - De regels die zijn gezet daar om u beneden in Breuk beneden bij te houden - De kettingen die bijhouden u aan het terrein verandert, UitveegtVeeg uit - En volg mij aan waar het echt plezier Het is geen schande is krankzinnige geroepen te worden En tegen, tegen de Graanvraag het recht te gaan te zetten je eigen regels Niet om het pad van degenen die te lopen kreupele Uitveegt zijn - De regels die daar bij te houden u beneden in Kreet uit - Je misnoegen gezet zijn, Uitveegt je stem verhuren is gehoord Uitveegt - EnVolg niet mij aan waar het echt plezier is aanpast te anderen Net zijn een met u zelf En wandeling met mij evenzeer Uitvegen van foute mentaliteit de indeling is nogal kut maarja.
Ambivalent	donderdag 8 januari 2004 @ 20:22
	Maanspreuk - Moederziel Moeder Tong spreekt tot Mij In de sterkste weg die ik ooit zag Ik weet dat zij in Mij ziet Haar meest trotse kind, haar puurste ras Zij spreekt tot Mij in kleuren Die ik niet echt begrijpen kan Ik weet enkel dat zij van ons zijn En voor hen zal ik trots buigen Want ik ben je enig kind En u mijn liefste mysterie Van een oude troon trotseer ik de wereld Om voor de Macht binnenin te knielen. Want ik ben je enig kind En u mijn liefste mysterie Wereld, kan u het niet zien? Ben ik alleen in mijn geloof? Draaien onze ruggen naar de wereld Wij zijn trots alleen Oude glorie, keer terug naar ons! Moederziel! Brekende golven kondigen mijn Bruid aan Het is de enige weg dat de Zee zou kunnen zingen Legenden van Lusitaniaanse trots Hij zingt de woorden, die ik niet kan ontspringen Bij de Maan-Berg huilen zes wolven Je verloren glorie, die wij zullen terugwinnen of zullen sterven Want ik ben haar enig kind En zij is mijn liefst mysterie Heidense Goden in samenzwering Voor het zwaard van Tirannie Moeder Tong heeft tegen U gesproken In de sterkste weg hebben zij ooit gezien Wereld, kan u het niet zien? Ik ben niet alleen in mijn geloof. Draaien onze ruggen naar de wereld Wij zijn trots alleen Oude glorie, keer terug naar ons! Moederziel! Moeder Tong heeft tot Mij gesproken In de sterkste weg heb ik ooit gezien Ik weet dat zij in Mij ziet Haar meest trotse kind, haar puurste ras Zij spreekt tot Mij in kleuren Die Ik niet echt kan begrijpen Ik weet enkel dat zij van ons zijn En voor hen zal ik trots buigen Want ik ben haar enig kind En zij is mijn liefste mysterie Van een oude troon trotseer ik de wereld Om voor de machten binnenin te knielen. Want ik ben haar enig kind En zij is mijn liefste tragedie Wereld, kan u het niet zien? Ik ben niet alleen in mijn geloof. Draaien onze ruggen naar de wereld Wij zijn trots alleen Oude glorie, keer terug naar ons! Moederziel! ------------------------------ Supertekst
Stefkuh	donderdag 8 januari 2004 @ 20:36
	Wordt altijd zo blij van Metal joh.... Dan hoor ik nog liever Frans Bauer (of all artists)
_Etter_	donderdag 8 januari 2004 @ 20:39
	Tiamat, Alles wat maar pijn doet. ----------------------------------------------- Gekookte drugs in water van een Datura. Slijmerige kruipende planten gedistileerd. Klaustrofobisch en bloed gemixed met zaad. Vervloekt onder aan de trap tegen me wil. De val van een spin plakt aan gesmolten jaren. Kakkerlakken geserveerd met slagroom. Ik veeg de zilvere kogeltranen, en met elke traan een droom. Met elke traan een droom. Honingthee! psilocybine larve. Bruidsnacht! zilvere lepel. Psilocybine thee. Energie loopt met de getijden. Meesterbreinen en de zelfmoord commando's. Drink zuur water bij mij zijde. Hang de bevrijder op voor hun dagelijkse fraude. Overgevulde tandpastadopjes. Slaaploze en tijdloze gezichten. Drupende druppel naar beneden op het suikerklontje. Het eenogende oog knippert en kijkt. Knippert en kijkt. Honingthee! psilocybine larve. Bruidsnacht! zilvere lepel. Psilocybine thee
Famas	donderdag 8 januari 2004 @ 20:46
	*terugvindpost
_Etter_	donderdag 8 januari 2004 @ 20:49
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 20:46 schreef Famas het volgende: *terugvindpost van wie is dat
Famas	donderdag 8 januari 2004 @ 20:50
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 20:49 schreef _Etter_ het volgende: [..] van wie is dat
Hayek	donderdag 8 januari 2004 @ 20:56
	Deze heb ik ooit gemaakt quote: Iron Maiden - Geheiligd zijd Uw naam Ik wacht in mijn dodencel, terwijl de klok begint te luiden Terugkijkend op m'n leven, die weinig tijd meer heeft. Want om 5 uur nemen ze me mee naar de executieplaats, De zee�n van tijd beginnen op te raken. Wanneer de priester komt om de laatste passages voor te lezen, Kijk ik door de tralies naar het laatste aanblik, Van een wereld die helemaal verkeerd voor mij is gelopen. Kan er niet een fout zijn gemaakt. Het is moeilijk de overheersende terreur te stoppen. Is dit werkelijk het einde, of een rare droom. Iemand vertel me dat ik droom, het is niet makkelijk om op te houden met schreeuwen, De woorden ontstappen me wanneer ik probeer te praten. Tranen vloeien, maar waarom huil ik, Uiteindelijk ben ik toch niet bang om dood te gaan. Ik geloof niet dat er ooit een einde is. Wanneer de bewakers me meenemen naar de binnenplaats, Iemand schreeuwt uit een cel "God is met je". Als er een god is, waarom laat hij mij sterven? Als ik loop schiet m'n leven aan me voorbij, Nu het einde nabij is heb ik geen spijt. Vang mijn ziel, hij staat op het punt te vervliegen. Let op m'n woorden, mijn ziel zal voortleven. Treur niet als ik er niet meer ben. Ik ben verder gegaan om de waarheid te achterhalen. Wanneer je weet dat je laatste uur heeft geslagen. Misschien begin je dan te begrijpen, het leven is slechts een vreemde illusie Geheiligd zijd Uw naam.
Pea	donderdag 8 januari 2004 @ 21:04
	Beijsde Aarde - Engelen Slachting Terwijl ik door het zwartgeblakerde bos loop Vervullen gedachten van haat en kwaadheid mijn ziel Verkoolde resten van de heiligen schreeuwen om berouw Maar het is te laat Ik vecht tegen het lachen om wat ik zie De lijdende helers, falselijk bestemde profetie Hij dacht gisteren niet aan het einde van zijn leven De gehersenspoelde dwazen, hergeboren uit duizend leugens Haat gevulde schreeuwen verbreken de stilte Beangstigende dromen vullen je hoofd Godslastering breekt uit, in de missen regeert het Het masker van hypocrisie word langzaam onthuld Vrees de Engelen Slachting, ze schreeuwen Dromen van pijn vervullen voor altijd je hoofd Dood en haat minachting, vreten aan de mensheid Aarde is dood en weg nu We hebben er een eind aan gemaakt Voor de laatste keer ben ik verraden Nooit meer zal ik mijzelf onderwerpen aan deze hypocisie Iets trekt mij naar de andere kant Alleen de tijd zal mij mijn echte lot vertellen Best grappig om te zien hoe niet-cool metalteksten klinken als ze naar het Nederlands vertaald worden.
Hayek	donderdag 8 januari 2004 @ 21:09
	Nog 2 death metal nummertjes dan van Mortician quote: Begrafenisondernemer - Botverbrijzelaar Moker, sla je schedel in Hoofd ontploft, hersenen en bot Zwaaiende knuppel, kraakt je gezicht Neus ingeslagen, tanden ingetrapt Basketball knuppel, breekt je rug Gebroken ribbenkast, verbrijzelde benen quote: Begrafenisondernemer - Verminkt en Toegetakeld Mes snijd door interne organen Bijl genesteld in je borstbeen Ijspriem prikt je oogballen Hamer breekt je schedel open Huid is afgepeld en losgemaakt van bot Stemband wordt uit je keel gesneden Armen en benen worden gebroken en verbrijzeld Schedel breekt open en hersenen spatten uit elkaar Tanden ingeslagen en mond is verminkt Bloed spuit alle kanten op Verwrongen, toegetakeld en verminkt Kapot lichaam ligt in de dood [Dit bericht is gewijzigd door Hayek op 08-01-2004 21:22]
Gerwin_F	donderdag 8 januari 2004 @ 21:20
	nargaroth - black metal ist krieg zwart metaal is oorlog! zwart metaal is oorlog! een neukende metaal oorlog aaargggg zwart, zwart metaal is oorlog een neukende metaal oorlog zwart metaal is oorlog jullie weten het is oorlog zwart metaal is oorlog neuk jou oorlog zwart metaal is oorlog (herhaal zon 15x) tja..
Hayek	donderdag 8 januari 2004 @ 21:24
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 21:20 schreef Gerwin_F het volgende: tja.. maar die hiphop teksten waren pas echt humor om te lezen.. kanslozer dan dat bestaat niet
Gerwin_F	donderdag 8 januari 2004 @ 21:32
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 21:04 schreef Pea het volgende: Beijsde Aarde - Engelen Slachting Terwijl ik door het zwartgeblakerde bos loop Vervullen gedachten van haat en kwaadheid mijn ziel Verkoolde resten van de heiligen schreeuwen om berouw Maar het is te laat Ik vecht tegen het lachen om wat ik zie De lijdende helers, falselijk bestemde profetie Hij dacht gisteren niet aan het einde van zijn leven De gehersenspoelde dwazen, hergeboren uit duizend leugens Haat gevulde schreeuwen verbreken de stilte Beangstigende dromen vullen je hoofd Godslastering breekt uit, in de missen regeert het Het masker van hypocrisie word langzaam onthuld Vrees de Engelen Slachting, ze schreeuwen Dromen van pijn vervullen voor altijd je hoofd Dood en haat minachting, vreten aan de mensheid Aarde is dood en weg nu We hebben er een eind aan gemaakt Voor de laatste keer ben ik verraden Nooit meer zal ik mijzelf onderwerpen aan deze hypocisie Iets trekt mij naar de andere kant Alleen de tijd zal mij mijn echte lot vertellen Best grappig om te zien hoe niet-cool metalteksten klinken als ze naar het Nederlands vertaald worden. Goed nummer
_Etter_	donderdag 8 januari 2004 @ 22:16
	om het niveau weer een beetje omhoog te halen (en een keer een haleluja tekst te hebben inplaats van dood en verderf): Cynisch, hoe kon ik ----------------------------------------------------------------- Hoe kon ik het vergeten, zo'n openbaring. Om te houden zonder angst en te leren zonder vragen. Hoe kon ik de gemeende tijden berouwen. Ik moet deze dag opnieuw beginnen. Vrijheid en begrip stralen door. Peddelen over de wolken van je eigen kano. (?) Hoe kon ik. Nederigheid neemt me in zijn greep. Verdrink me in de waarheids eerlijke wateren. Het loslaten van je eigen identiteit. Bevrijd mij van mijn ego twijfeling. Teveel houden van is alleen een droom. Als ik te hard en onvriendelijk ben op mezelf. Dus ik deel deze houdingen met jou. Moet ik het proberen? Hoe kan ik? solo: Paul Masvidal Vrijheid en begrip stralen door. Peddelen over de wolken van je eigen kano. (?) Teveel houden van is alleen een droom. Als ik te hard en onvriendelijk ben op mezelf. Dus ik deel deze houdingen met jou. Omdat deze uiting suiker is voor mijn trots. Hoe kan ik?
Famas	donderdag 8 januari 2004 @ 22:38
	offtopique: waar vertalen jullie die stuff?
Gerwin_F	donderdag 8 januari 2004 @ 22:45
	uit mn hoofd, was ook niet zo moeilijk :p
Ambivalent	donderdag 8 januari 2004 @ 22:50
	Nog maar een minder serieuze tekst: quote: Slachter - Necrofiel Lijkenhuizen, doden van de nacht Mijn lichaam begint te stijgen In mijn geest leeft de gruwel Om de dood diep van binnen te voelen Meedogenloze lust van rottend vlees Als afval in de tombe ligt ze Verhitte hoer van Satans wraak Ik spuug op je dood Rein kind nu zonder leven Je ziel kan niet vrij zijn Geen kans om te rotten in de hel Het kruis van Satan wijst naar de hel De aarde die ik moet onthullen Een passie groeit om te feesten op Het bevroren bloed binnenin haar Ik voel de behoefte de groeiende noodzaak Om dit zondige lijk te neuken Mijn taak gedaan de bitch haar ziel Ligt verkracht in demonische lust (solo : King) Haar buik scheurt de doodskist barst Het zaad heeft zijn vorm genomen Een enge vorm van samengedraaid vlees Het duivelskind is geworpen Hongerig naar de geur van dood Regeert hij verboden kwaad Wraak met een waanzinnige haat De bastaard moet nu sterven Verloren zielen van de doden Vorm legioenen die door de poorten van de hel barsten De dood van een offer Om het verkrachte lijk van het graf te wreken Bloed van een sterfelijk man Het vuur groeit steeds sterker vanbinnen Het lot van een waanzinnige lust Lucifer neem mijn donkere ziel Neer, in de vurige kuilen van de hel Neer, in de vurige kuilen van de HEL! (solo : Haneman) [Dit bericht is gewijzigd door Ambivalent op 09-01-2004 00:35]
_Etter_	donderdag 8 januari 2004 @ 22:55
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 22:38 schreef Famas het volgende: offtopique: waar vertalen jullie die stuff? gewoon zelf, af en toe moet ik wel een woord opzoeken maar op zich valt het wel mee.
kinky_queen	donderdag 8 januari 2004 @ 23:01
	S.O.D. - THE BALLAD OF JIMI HENDRIX je bent dood
Ambivalent	donderdag 8 januari 2004 @ 23:01
	quote: Vervoering - Heilige Donderkracht Aanschouw mij kwade bastard, ruik de haat van engelen, Glorie, trots en bloedvergieten Lafaard en aanschouwers, verkrachters van mijn wijsheid, Mengsel van stof en botten Ga niet terug naar je afgrond, Algalord zal niet vallen, Maar jullie hoofden zullen spoedig rollen Test het lemmet van helden, boosheid van de donder, Sla mijn gouden schild Zo zullen wij tegen de wind voor de glorie van de koningen vechten Om de kwade vijanden te verslaan En wij zullen met onze heer voor de macht en de troon rijden In de naam van heilige donderkracht Arwald en Aresius met de Noordse strijder Op hun weg naar Hargor Chaos en vergetelheid, beroering en stoornis Zullen hun naam nu hebben De laatste gevallen helden zullen je machten verslaan Duizende geesten roepende Op de verste berg zal ik je vuur zien Geleste door heilige vrieskou! Zo zullen wij tegen de wind voor de glorie van de koningen vechten Om de kwade vijanden te verslaan En wij zullen met onze heer voor de macht en de troon rijden In de naam van heilige donderkracht
This_World_Is_Lost	donderdag 8 januari 2004 @ 23:09
	Hij blijft leuk
This_World_Is_Lost	donderdag 8 januari 2004 @ 23:26
	quote: Vrijheid Roep - Strijders van het licht We staan op de rand van de tijd We rijden naar de sterren En we zullen ons nooit overgeven Eenzame ridders zijn we En we vliegen naar de open lucht Glijdend naar de sterren We staan gezamelijk sterk Maar ze lijken nog zo ver En we duiken naar de eeuwigheid Ons lot tegemoet komen En we vliegen voor eeuwig weg Voor altijd rijden we vrij Handen omhoog Oh strijders van het licht En ga duizend keer door Met je eeuwige rid Land van het licht De glorieuze eenheid Oasis voor een duizend levens Voor altijd overleven we We vliegen naar het beloofde land Naar de poorten van geen terugkeer Opweg gaan naar de toekomst En we vechten tot het einde Chorus Ooit Raakten we de sterren, onze handen raakten de hemel aan Whahaha wat een bullshit eigenlijk
metallicattim	donderdag 8 januari 2004 @ 23:49
	GEWELDIG TOPIC Kzal er morgen ook eens 1 proberen moet toch al om half 8 op voor Rijles
metallicattim	vrijdag 9 januari 2004 @ 10:19
	Shaduwen val - Vernietiger van Verstanden De zoete smaak van zelfvernietiging Golven van zuiverheid, spoelen de herrinerringen weg Ik blijf er maar af vallen Ik blijf er maar af vallen De agenten van verandering zullen oplossen In het weefsel van ons eigen bestaan Ik blijf er maar af vallen van deze rechte en smalle lijn De rustige omhelzing van een verdoofde geest Gever van Leven Vernietiger van Verstanden Ik roep aan! De zoete smaak van zelfvernietiging Golven van zuiverheid, spoelen de herrinerringen weg Ik blijf er maar af vallen van deze rechte en smalle lijn De rustige omhelzing van een verdoofde geest Ben maar met deze begonnen omdat Vernietiger van Verstanden ook onze Bandnaam is
Sjiep	vrijdag 9 januari 2004 @ 10:39
	Sepultura (kerkhof betekent dat geloof ik in het braziliaans) - Wortels... verdomde wortels!! (Root,s Bloody Roots) (bloody is toch engels voor verdomde )
FHR	vrijdag 9 januari 2004 @ 11:17
	quote: Op vrijdag 9 januari 2004 10:39 schreef Sjiep het volgende: Sepultura (kerkhof betekent dat geloof ik in het braziliaans) - Wortels... verdomde wortels!! (Root,s Bloody Roots) (bloody is toch engels voor verdomde ) Sepultura is Latijn voor kerkhof (of begravenis, weet ik niet zeker meer, het is iig Latijn). En 'bloody' zou je inderdaad kunnen vertalen met 'verdomde', maar 'bloederige' is grappiger En waar is de rest van de tekst trouwens? Kom er net achter dat 'sepultura' idd nog wordt gebruikt in 't huidige spaans, dus ook in Brazili�, my bad [Dit bericht is gewijzigd door FHR op 09-01-2004 11:19]
metallicattim	vrijdag 9 januari 2004 @ 11:17
	Nog een: Metaalachtiga - De roep van Ktulu .....
Dizer	vrijdag 9 januari 2004 @ 11:22
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:36 schreef ParanoidEv het volgende: Ik lag om een deuk van die eerste Welke Nederlandse band wil em op deze manier coveren? Geniaal Misschien iets voor Intwine... Gezien het feit dat ze bij de Fame op de metal afdeling zijn, denk ik dat mensen verwachten dat ze een metal band is
xRemco.Bx	vrijdag 9 januari 2004 @ 11:32
	"Tot het einde" met "Niks Tussen Ons" geen metal maar metalcore Huil niet naar mij!. Huil niet naar mij wat je helemaal kapot hebt gemaakt!. Ik ben diegene die in een plas van bloed ligt Een mes prikt diep in mijn neukende wervelkolom. Nu kun je zien wat jouw acties hebben gedaan. Wanneer alle drama is genoemd en gedaan! Wij zijn niets Er is niks tussen ons, alleen maar oceanen van slecht bloed. (5x) Omdat verbintenis dikker is dan bloed. En soms is familie alles wat je hebt. Mijn echte vrienden, staan achter mij. Tot het neukende einde. Omdat verbintenis dikker is dan bloed. En soms is familie alles wat je hebt. Mijn echte vrienden, staan achter mij. Tot het neukende einde. Huil niet naar mij wat je helemaal kapot hebt gemaakt!. Ik ben diegene die in een plas van bloed ligt Een mes prikt diep in mijn neukende wervelkolom. Nu kun je zien wat jouw acties hebben gedaan. Ik val op mijn kni�en, en bid voor jou dood. (4x) Ik bid voor jou dood.(4x) Volgens mij is de vertaling niet helemaal goed, ik heb mn best gedaan
Ambivalent	vrijdag 9 januari 2004 @ 11:35
	quote: Op vrijdag 9 januari 2004 11:17 schreef FHR het volgende: Sepultura is Latijn voor kerkhof (of begravenis, weet ik niet zeker meer, het is iig Latijn). En 'bloody' zou je inderdaad kunnen vertalen met 'verdomde', maar 'bloederige' is grappiger En waar is de rest van de tekst trouwens? Kom er net achter dat 'sepultura' idd nog wordt gebruikt in 't huidige spaans, dus ook in Brazili�, my bad Sepultura betekent grafzerk in het portugees, dat spreken ze in Brazil
Ambivalent	vrijdag 9 januari 2004 @ 11:57
	Nog maar eentje: quote: Terugbetalen - Slachter U moet eens hechter naar mij kijken Want ik was geboren om de doorn in je zijde te zijn Geen kwestie wat u denkt dat u gaat zien U wilde nooit dit spervuur van neukende trots U wil geen van mij [Refrein] U hebt een neukend catheter in uw brein gekregen Pist uw gewone verstand weg Wanneer u het eerste bloed tekent, kan u dit gevecht niet stoppen Voor mijn eigen vrede van geest - Ga ik: Uw neukende ogen eruit scheuren Uw neukende vlees van je af scheuren U slaan tot u een levenloos karkas bent Neuk u en uw vooruitgang Zie mij neukend teruggaan U werd gemaakt de val te nemen - nu bent u niets Terugbetalen is een teef, moederneuker! U leeft enkel om een parasiet te zijn Uw leven moet zuigen als niets uw weg op gaat Alles smelt weg voor uw ogen U bent net een punker dat de zin niet heeft om weg te gaan Ga de neuk weg [Refrein] Ik zal nooit uw neukende slaafje worden Ik weet niet hoe het voelt om tekort te komen Ik wil enkel wraak Dat schijnend op me neer komt Ik wil niet dat u sterft Alvorens ik de kans krijg om u zelf te doden U hebt een neukend catheter in uw brein gekregen Pist uw gewone verstand weg Wanneer u het eerste bloed tekent, kan u dit gevecht niet stoppen Voor mijn eigen vrede van geest - Ga ik: Uw neukende ogen eruit scheuren Uw neukende vlees van je af scheuren U slaan tot u een levenloos karkas bent Neuk u en uw vooruitgang Zie mij neukend teruggaan U werd gemaakt de val te nemen - nu bent u niets Uw neukende ogen eruit scheuren Uw neukende vlees van je af scheuren U slaan tot u een levenloos karkas bent Neuk u en uw vooruitgang Zie mij neukend teruggaan U werd gemaakt de val te nemen - nu bent u niets Nu bent u niets!
FHR	vrijdag 9 januari 2004 @ 12:16
	quote: Op vrijdag 9 januari 2004 11:35 schreef Ambivalent het volgende: [..] Sepultura betekent grafzerk in het portugees, dat spreken ze in Brazil Euh ja dat bedoel ik ('t is nog vroeg he? )
GrootmeesterFlits	vrijdag 9 januari 2004 @ 14:13
	Anal Cunt rules. Zal er zelf eens een proberen. Lijkschouwer - Gehakt voor de bbq Geisoleerd huis der dood Kannibalen verscheuren het vlees Lijken hangen van vleeshaken Menselijk vlees gevild en gekookt Tafels van mensenbotten Rottende lijken vullen hun huis Geroosterde organen, versnipperde huid Menselijk vlees, dun gesneden Gedementeerde sadistische familie barbaars moordfeest\ Kannibalen waaraan je niet kunt ontsnappen Leatherface verzegelt je lot Kettingzaag gaat door het vlees Kapot gesneden,ontleedde dood Organen, ingewanden verscheurd en weggegooid Het vlees tot op het bod gestript (?) Hamer versplintert je hoofd Van ingewanden ontdaane lijken liggen in de goot Lichaamsdelen in de pan Gehakt voor de bbq
Ceased2Be	vrijdag 9 januari 2004 @ 14:29
	Negen Inch Spijkers - Grote man met een geweer Ik ben een grote man (ja dat ben ik) en ik heb een groot geweer ik heb een grote lul en ik ik heb graag plezier tegen je voorhoofd gehouden laat ik je het zuigen misschien maak ik wel een gat in je hoofd gewoon voor de neuk ervan ik kan je kleineren als ik wil ik kan verslinden ik ben zo hard als neukend staal en ik heb de kracht elke inch een man, en ik zal het je laten zien ik en mijn neukend geweer! niets kan me nog stoppen schiet schiet schiet schiet schiet ik ga over jou komen IK EN MIJN NEUKENDE GEWEER! IK EN MIJN NEUKENDE GEWEER!
Ceased2Be	vrijdag 9 januari 2004 @ 14:35
	Negen Inch Spijkers - Meneer zelf-vernietiging Ik ben de stem in je hoofd En ik beheers jou Ik ben de geliefde in je bed En ik beheers jou Ik ben de sex die jij voorziet En ik beheers jou Ik ben de haat die je probeert te verbergen En ik beheers jou Ik neem je mee naar waar jij wilt Ik geef je alles wat je moet weten Ik verlaag jou ik zuig je leeg Meneer zelf-vernietiging! Ik spreek religie's boodschap duidelijk En ik beheers jou Ik ben ontkenning, schuld en angst En ik beheers jou Ik ben de gebeden van de Na�evelingen En ik beheers jou Ik ben de leugen die je geloofd En ik beheers jou Ik neem je mee naar waar jij wilt Ik geef je alles wat je moet weten Ik verlaag jou ik zuig je leeg Meneer zelf-vernietiging! Ik ben de naald in je ader En ik beheers jou Ik ben de roes die je niet tegen kunt houden En ik beheers jou Ik ben de pooier ik ben een hoer En ik beheers jou Ik ben de drang in jou naar meer En ik beheers jou Ik ben de kogel in het geweer En ik beheers jou Ik ben de waarheid waar je voor wegrend En ik beheers jou Ik ben een stiltemachine En ik beheers jou Ik ben het eind van al je dromen En ik beheers jou Ik neem je mee naar waar jij wilt Ik geef je alles wat je moet weten Ik verlaag jou ik zuig je leeg Meneer zelf-vernietiging!
Ceased2Be	vrijdag 9 januari 2004 @ 14:45
	Toch geen zin om te werken, nog maar eentje: Ministerie - Held ze hebben je klaar om te vechten de lont staat op ontploffen je schiet om te doden ze noemen je g.i. joe je wilde nooit de geur van brandend vlees stoppen de held marcheert alleen over de snelweg des doods het is geen aangelegenheid van rechten alleen een aangelegenheid van oorlog geen reden om te vechten voorheen ook nooit gehad je bent gewoon een moord machine hij is gekomen om jou neer te halen we nemen de brandstof die we nodig hebben en pompen het bloed op de grond ze zetten jou zo op dat ze je neer kunnen halen ze gaan je droogzuigen ze laten het bloed voor te vinden achter ze gaan je aan stukken scheuren je gaat branden aan de staak want wanneer het tijd is om te betalen zijn het alleen de helden die betalen
Ceased2Be	vrijdag 9 januari 2004 @ 15:09
	Geen Medelijden Voor De Meerderheid - Verspil (KMFDM - Waste) wat ik niet weet hou ik niet van waar ik niet van houdt wil ik niet wat ik niet wil verspil ik Ik hypnotizeer met alibis en vingers gemaakt van lood Ik sympathizeer met bevroren ogen inwaards gedraaid in mijn hoofd Ik realiseer me tot mijn ondergang dat het beter ongezegd blijft Dat pilaren eindeloos ineenstorten en ik dood zal eindigen Ik theoriseer dat ik dat ik opklim maar het enige wat ik doe is vallen Ik maak een slachtoffer van mijn liefde voor het leven Ik heb het allemaal gedaan en gezien klaar af stop schiet op en wacht het tik-tik-tikken van de klok voorspelt je lot wat ik niet zie weet ik niet wat ik niet weet wil ik niet wat ik niet wil heb ik niet nodig wat ik niet nodig heb voel ik niet wat ik niet voel zeg ik niet wat ik niet zeg doe ik niet wat ik niet doe wil ik niet wat ik niet wil verspil ik klaar af ga eet je bord leeg voordat je het in de gaten heb is het te laat Ik weet niet wat ik zie ik weet niet wat ik weet ik weet niet wat ik wil ik voel niet wat ik nodig heb ik zeg niet wat ik voel ik doe niet wat ik zeg ik hou niet van wat ik doe ik hou alleen van verspillen
metallicattim	vrijdag 9 januari 2004 @ 15:48
	Angst Fabriek - Hoekverbrijzelaar verwekt in een hell, voorbij je diepte van inzicht Chaotische zaak van veroverende meesterheid Psychopaat draait door, vuurt kettingen van gevangenschap Een overweldigende kracht die de overheid ondermijnd veroorzaak spanning op de structuur Instortend door mijn druk veroorzaak spanning op de structuur Instortend door mijn druk Afbreking van de hoekverbrijzelaar... De purist, nietgelover, afgematte subhumane terrorist Van vlees tot staal en bloed tot lemmet ik vecht om te bestaan Een rivaal van Justitie, Extreme stroom van haat Overleving in een verdraaide wereld waar niets heilig is veroorzaak spanning op de structuur Instortend door mijn druk veroorzaak spanning op de structuur Instortend door mijn druk Afbreking van de hoekverbrijzelaar...
metallicattim	vrijdag 9 januari 2004 @ 15:48
	metaalachtiga - De vier Ruiters Bij de laatste adem van de 4e wind waait Beter je oren verhogen Het geluid vanhoven klopt op de deur Sluit je vrouw en kinderen nu op Het is tijd om het mes te gebruiken Voor nu heb je wat bezoek De ruiters komen dichterbij Op de leren zadels rijden ze Ze komen om je leven te namen Door de dood van de nacht met de 4 ruiters rit Of kies je lot en sterf Jij bent stervende vanaf de dag dat je geboren bent Je weet dat het allemaal gepland is Het kwartet van verlossing rijdt Eens een zonderaar, Twee keer een zonderaar Geen drang voor bekentenis nu Want nu heb je het gevecht vanje leven De ruiters komen dichterbij Op de leren zadels rijden ze Ze komen om je leven te namen Door de dood van de nacht met de 4 ruiters rit Of kies je lot en sterf Tijd heeft zijn tol ge�ist van jou De lijnen die je gezicht breken geeuwhonger je lichaam het is doorheen gescheurd verwelkt in elke plaats Pest Voor wat je had te verduren En wat je andere hebt aangedaan Dood Verlossing voor jou is zeker Er is niks wat je kan doen Dus verzamel alle jonge krijgers En zadel je paard Moordende scores met demonische zwaarden nu is de tijd van doeners of kwaad Veilig binnen pantser bloed moed en zweet De ruiters komen dichterbij Op de leren zadels rijden ze Ze komen om je leven te namen Door de dood van de nacht met de 4 ruiters rit Of kies je lot en sterf
_Etter_	vrijdag 9 januari 2004 @ 16:05
	quote: Op vrijdag 9 januari 2004 14:29 schreef Ceased2Be het volgende: Negen Inch Spijkers - Grote man met een geweer haha, die is echt goed. Net een kinderverhaaltje, binnenkort maar is voorlezen aan me nichtje van 1,5
Ceased2Be	vrijdag 9 januari 2004 @ 16:08
	quote: Op vrijdag 9 januari 2004 16:05 schreef _Etter_ het volgende: [..] haha, die is echt goed. Net een kinderverhaaltje, binnenkort maar is voorlezen aan me nichtje van 1,5 De 'woordgrappen' van het origineel gaan nogal verloren in de vertaling, maar toch wel aardig gelukt.
Pea	vrijdag 9 januari 2004 @ 16:31
	Manvanoorlog - De Goden Maakten Zwaar Metaal In Den Beginne Was Er Stilte En Duisternis Over De Gehele Aarde Toen Kwam De Wind En Een Gat In De Lucht Donder En Bliksem Kwamen Naar Beneden Raakten De Aarde En Splijtten De Grond Vuur Brandde, Hoog In De Lucht Van Beneden Smolt Het Vuur Steen De Grond Schudde En Begon Te Kloppen De Goden Maakten Zwaar Metaal, En Ze Zagen Dat Het Goed Was Ze Zeiden Dat We Het Harder Dan Hel Moesten Spelen We Zeiden Dat We Dat Zouden Doen Wanneer De Verliezers Zeggen Dat Het Voorbij Is, Weet Je Dat Ze Liegen De Goden Maakten Zwaar Metaal En Het Zal Nooit Dood Gaan Coupletje/refreintje Manvanoorlog heerscht!
Black_Tulip	vrijdag 9 januari 2004 @ 16:54
	Megadood - Het Toveren Welkom in onze bloederige sekte van aanbidding Voel je thuis in onze vergadering Terwijl we iedereen betoveren die zich tegen ons verzet Roep niet de duivel op Roep niet de priester op Als je de kracht nodig hebt Het toveren Gehoorzaam! Kijk, de vlammen rijzen op vanaf de hoofdpunten van het kompas Verbrand de heilige olie en met de assen zal je zalven Schik de symbolen van de tovenaar en magi�r Steek de kaarsen aan, plaats het perkament papier in positie Leg de wenkbrauw van het oog van een zwarte kat tussen haar bladen Een twijgje van een bezem, vouw en verbrand en centraliseer Roep niet de duivel op Roep niet de priester op Als je de kracht nodig hebt Het toveren Ik ben de advocaat van de duivel, een zakenman als je dat wil Je weet mijn naam Je weet mijn naam Ik ontmoette je vader jaren geleden, ik gaf hem wat hij wilde Hij riep mij bij mijn naam En jij zal hetzelfde doen Ik leg beslag op hetgene waar ik recht op heb Het is tijd om de deal te sluiten Je bent gekocht en betaald Gekocht en betaald Kom met mij mee in mijn duivelse diepten, Mephistopholes' hal van roem Ik heb je ziel Ik heb je ziel Het toveren Gehoorzaam!
Ambivalent	vrijdag 9 januari 2004 @ 17:24
	Zodat we alle stijlen dalijk gehad hebben: quote: Verbindend park - Tenslotte (Het begint met) Een ding, ik weet niet waarom Het maakt niet eens uit hoe hard je je best doet Onthoudt dat, ik schreef dit gedicht Om te zijner tijd uit te leggen (Het enige dat ik weet) Tijd is een waardevol iets Zie het voorbijvliegen als de pendule zwaait Zie het aftellen tot het eind van de dag De klok tikt het leven weg (Het is zo onwerkelijk) Keek niet goed uit Zie de tijd uit het raam vliegen Proberen het tegen te houden, maar wist niet eens Verspild ging alles weg (Zie je gaan...) Ik hield alles voor mezelf, ondanks dat ik probeerde viel alles uiteen Wat het voor mij betekende, zal uiteindelijk een herinnering zijn, aan een tijd waarin Ik zo mijn best deed En zo ver kwam Maar uiteindelijk Maakt het niet eens uit Ik moest vallen Om alles kwijt te raken Maar uiteindelijk Maakt het niet eens uit Een ding, ik weet niet waarom Het maakt niet eens uit hoe hard je je best doet Onthoudt dat, ik schreef dit gedicht Om te onthouden hoe Ik zo mijn best deed Ondanks de manier waarop je me bespotte, Deed alsof ik je bezit was, Herinner elke keer dat we ruzie maakte, Ben ik verrast dat het zo ver is gekomen... Niks is meer als vroeger Je zou me niet eens meer herkennen Niet dat je me toen kende, Maar alles komt terug naar me, Ten slotte Jij hield alles voor jezelf, ookal probeerde ik, alles viel uiteen Wat het voor mij betekende, zal uiteindelijk een herinnering zijn, van een tijd waarin Ik zo mijn best deed, En zo ver kwam, Maar uiteindelijk, Maakt het niet eens uit Ik moest vallen Om alles kwijt te raken Maar uiteindelijk Maakt het niet eens uit Ik heb je mijn vertrouwen gegeven Zover gedreven als ik kon En van dit alles Is er maar een ding dat je moet weten... Erg mooie tekst vind ik persoonlijk, herkenbaar ook. Misschien een goede tekst voor de nieuwste hit van Frans Bauer?
Ambivalent	vrijdag 9 januari 2004 @ 17:40
	Een rush klassieker: is dat nog wel metal, naja, ik vind um erg mooi, wederom herkenbaar. quote: Haast - Tranen Alle seizoenen en alle dagen Alle redenen waarom ik me zo heb gevoeld Zo lang Verloren in dat gevoel, keek ik in je ogen Zag ik emotie en dat je had gehuild, Voor mij, Zie ik Wat zou je dieper raken... Tranen uit ogen die alleen maar huilen? Zou het je dieper raken Dan tranen uit ogen die weten waarom? Een levenlang vragen, tranen op je wang Ik proefde de antwoorden en mijn lichaam was zwak Voor jou, De waarheid. (Misschien iets voor Marco Borsato)
Ambivalent	vrijdag 9 januari 2004 @ 17:49
	En een portie swedish deathmetal kan uiteraard niet ontbreken, daarom een van de mooiste nummers ooit geschreven: quote: Donkere kalmte - Brandend van melancholiek Jakhals, lijdt voor pijn buiten mij Beestachtige bakens - de boosheid vrijgelaten Want er is geen pijn groter dan de uwe Want er is geen winst dan de woede binnenin Verlaten sinds het voortkomen Verscheurd schreeuwend uit de gapende wond Wees altijd bemind De grootsheid van melancholiek Uitwendige vergelding Zweer op je troon Gevallen woorden zullen u bedroeven De grootsheid van melancholiek Teerheid, uw naam is zwakte Wraak, uw naam is pijn Storm door de nog altijd brandende nacht Gloeiende ogen voorbij reden zullen zien Vlucht van de veiligheid van de beschuttende lucht Zie alles behalve logica, dus wraak zal zijn De grootsheid van melancholiek Verander in onzekerheids' beloofde land Altijd en nooit Jij bent de nagel Vervloekt, vervloekt Oh wezen van de nacht leidt me Vervloekt, vervloekt Oh zoete wraak heel me Teerheid, uw naam is zwakte Wraak, uw naam is pijn De nagel Jakhals, lijdt voor pijn buiten mij De storm die me nu grijpt Is de storm van mijn ziel Want er is geen pijn groter dan de uwe Want er is geen winst dan de woede binnenin Eens zo diepbedroefd En altijd zo onderdrukt Val aan en verdeel de boosheid Ontwaak de jakhals Laat zijn wraak vrij Altijd en nooit Hij sprak over zijn pijn Altijd en nooit Jij bent de nagel Wees altijd bemind De grootsheid van melancholiek Altijd en nooit Jij bent de nagel In een woord: prachtig!
Ambivalent	vrijdag 9 januari 2004 @ 18:56
	Nog meer dood en verderf: quote: Kanibalen Korps - Geneukt met een mes Geen ontsnapping aan je lot, bestemd om van mij te zijn Iedere nacht wacht ik om te zien, kijk ik in de nacht Achtervolgen van iedere beweging, weet ik wanneer je alleen bent Helemaal alleen Strak vastgebonden aan het bed, benen gespreid Gekneusd vlees, scheuringen, huid bevlekt met bloed Ik ben de enige van wie je houdt, Ik voel haar hart kloppen Mijn mes diep van binnen, haar kruis bloedt Ze vond het lekker voelen binnenin haar, steeds harder neukend, harder Ze vond het lekker voelen binnenin haar, steeds harder neukend, harder Steek het erin, scheur de huid af Kerf en draai, verscheurd vlees Van achter, snijd ik haar kruis In hare ezel stak ik mijn haan* Dodend als ik kom! * Van de vertaalcomputer (te grappig Als ik zo'n tekst lees ga ik serieus denken: zou die gast een vriendin hebben???
FHR	vrijdag 9 januari 2004 @ 19:06
	quote: Ramsteen - Dier Wat doet een man Wat doet een man Die tussen mens en dier Het onderscheid niet maken kan Wat Hij zal naar zijn dochter gaan Ze is knap en jong van jaren En dan zal hij als een hond Met eigen vlees en bloed paren Wat doe je Wat voel je Wat ben je Toch alleen een Dier Wat doet de vrouw Wat doet de vrouw Die tussen dier en man Het onderscheid Niet maken kan Ze dompelt de veer in bloed Schrijft zichzelf een brief Beschrijft stukken van de kindertijd (?) Als vader bij haar sliep Wat doe je Wat voel je Wat ben je Behalve dan een dier Bij (?) stond er: "Entseelte Zeilen an die Kindheit", Kindheit is kindertijd, de rest wist ik niet, heb maar wat gegokt.
xRemco.Bx	zaterdag 10 januari 2004 @ 09:04
	Mismaakt met drie�ndertig Verschrikkelijke stank dempt de duivelse leugen Duister firmament(?) ontbloot Cement bedekt het vermoorde kind Haat vermenigvuldigd onsterfelijkheid Maagdelijkheid verscheurd door de man van lachen. Bloeden, Bloeden Lijden voor mijn Divinesent ( haat. Bevestiging voor angst, Bloeden, Bloeden Lijdt onver mijn benodigdheden. Slik mijn haat. Lust groeit in mij. Gevoelens afgekeurd. Lijdt op je knieen Voor altijd liggend om te bloeden. Zielen wachten op verlossing. Slechte overheersing. Ik ben wat ik heb gedaan Cement bedekt de vermoorden. Molesteer de zwakkere Haat vermenigvuldigd onsterfelijkheid Haat vermenigvuldigd godheid. Geen idee waar de tekst op slaat, maar toch post ik hem maar. Het * kon babylon niet vertalen, dus dat is aan jullie
Ambivalent	zaterdag 10 januari 2004 @ 10:57
	Divinesent lijkt me zoiets als 'Godsgezonden'
metallicattim	zaterdag 10 januari 2004 @ 13:56
	metaalachtiga - Meester van Poppen Einde van gepassioneerd spel, brokkel weg Ik ben je bron van zelfvernietiging Aders die pompen met angst, zuigen donkerste licht Leidend op je doods constructie Proef me je zult zien Meer is wat je nodig hebt Je bent toegewijd tot Hoe ik je vermoord Kom kruip sneller Gehoorzaam je meester Je leven brandt sneller gehoorzaam je meester Meester Meester van poppen ik trek aan jouw touwen verdraai je dromen en vermorzel je dromen verblind door mij je ziet niets Roep mijn naam maar, want ik hoor je al schreeuwen meester meester Roep mijn naam maar, want ik hoor je al schreeuwen meester meester Naai de weg, nooit bedrieg je leven van dood word meer helder pijn monopolie, Ritueel ellende hak je ontbijt op een spiegel Proef me je zult zien Meer is wat je nodig hebt Je bent toegewijd tot Hoe ik je vermoord Kom kruip sneller Gehoorzaam je meester Je leven brandt sneller gehoorzaam je meester Meester Meester van poppen ik trek aan jouw touwen verdraai je dromen en vermorzel je dromen verblind door mij je ziet niets Roep mijn naam maar, want ik hoor je al schreeuwen meester meester Roep mijn naam maar, want ik hoor je al schreeuwen meester meester Meester Meester, Waar zijn de dromen waar ik achteraan ren? meester Meester, je beloofde alleen maar leugens Gelach Gelach, Enigste wat ik hoor en zie is gelach Gelach Gelach, lachen om mijn gehuil hell was het allemaal waard, natuurlijke bewoning gewoon een rijm zonder reden Oneindigend doolhof, Drijf op genummerde dagen Nu is je leven uit seizoen Ik zal bezetten Ik zal je helpen sterven Ik zal je omver rennen Nu heers ik ook over jou Kom kruip sneller Gehoorzaam je meester Je leven brandt sneller gehoorzaam je meester Meester Meester van poppen ik trek aan jouw touwen verdraai je dromen en vermorzel je dromen verblind door mij je ziet niets Roep mijn naam maar, want ik hoor je al schreeuwen meester meester Roep mijn naam maar, want ik hoor je al schreeuwen meester meester
Plengel	zaterdag 10 januari 2004 @ 17:53
	Supergave lyrics (in het Engels althans): Metaalachtigca - Over wolf en mens Door de mist van de nieuwe dag ren ik Uit de mist van de nieuwe dag kom ik Ik jaag, Daarom besta ik Het land oogsten Het nemen van het gevallen lam Door de mist van de nieuwe dag ren ik Uit de mist van de nieuwe dag kom ik Wij jagen Trillend met de aarde Wij houden gezelschap Over het land zwervend terwijl je slaapt Gedaante wisseling Neus in de wind Gedaante wisseling Het gevoel dat ik ben geweest Snel voortbewegen Alle zintuigen schoon Gift van de aarde Terug naar de betekenis van het leven Helder is de maan hoog in het sterrenlicht Een koelte in de lucht, koud als staal vanacht We bewegen ons voort Roep der wilden Angst in je ogen Het is al later dan je had gedacht Gedaante wisseling Neus in de wind Gedaante wisseling Het gevoel dat ik ben geweest Snel voortbewegen Alle zintuigen schoon Gift van de aarde Terug naar de betekenis van het leven Ik voel een verandering Terug naar betere tijden Haar staat op mijn nek In de wildernis is het behoud van de wereld Dus zoek de wolf in jezelf Gedaante wisseling Neus in de wind Gedaante wisseling Het gevoel dat ik ben geweest Snel voortbewegen Alle zintuigen schoon Gift van de aarde Terug naar de betekenis van wolf en mens!!!! Hmmmm, ik prefereer toch gewoon de Engelse versie [Dit bericht is gewijzigd door Plengel op 10-01-2004 18:09]
Black_Tulip	zaterdag 10 januari 2004 @ 20:52
	Teveelmoord - Bedankt voor niets Ziek en moe van telkens weer hetzelfde Strijden vechtend die ik toch niet kan winnen Hoe kan je me vertellen wat het is dat je het wil Als je het zelf niet eens weet Leef je leven 1 dood tegelijk Zie de weg, kan de borden niet lezen Alle verkeerde dingen kunnen niet goed zijn Hoor mijn gegrom voor je mijn beet voelt Als je maar had kunnen zien wat jij ons wilde laten zien Als je maar had kunnen zijn wat jij wilde dat wij waren Ik val niet voor de truukjes, de listen, dezelfde oude leugens Als het voorbij is, smeek om medelijden Vraag niet waarom Bedankt voor niets Ik zei niets Denk voortaan na voordat je iets zegt Ik weet niet of ik het nog langer kan verdragen Ik pak mijn spullen, ik ga de deur uit Hoe kan je zeggen dat je weet wat ik bedoel Terwijl je mijn hele leven onderpist Tijd is kostbaar, tijd is van mij Hier wachten zou gewoon prima zijn Zegen mijn ziel, de tijd is gekomen Het tij is gekeerd, zie Lul rennen Als je maar had kunnen zijn wat jij wilde dat wij waren Als je maar had kunnen zien wat jij ons wilde laten zien Ik val niet voor de truukjes, de listen, dezelfde oude leugens Als het voorbij is, smeek om medelijden Vraag niet waarom Bedankt voor niets Het kan maar beter niets zijn Denk voortaan na voordat je iets zegt Je denkt nooit na voordat je iets zegt Denk ooit eens na voordat je iets zegt Ik heb op je zitten letten Ik kan het nog maar net aan om je aan te kijken Alleen tolerantie, geen populariteit Er is hier iemand om je plaats in te nemen Je denkt nooit na voordat je iets zegt Denk ooit eens na voordat je iets zegt Bedankt voor niets Bedankt voor niets Denk voortaan na voordat je vertrekt
doedelzak13	zaterdag 10 januari 2004 @ 20:57
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 18:54 schreef Ambivalent het volgende: Ik was eenmaal een man eenmaal of tweemaal? Of stond er 'once' in het origineel, wat in deze context 'ooit' betekent?
Black_Tulip	zaterdag 10 januari 2004 @ 21:26
	quote: Op zaterdag 10 januari 2004 20:57 schreef doedelzak13 het volgende: [..] eenmaal of tweemaal? Of stond er 'once' in het origineel, wat in deze context 'ooit' betekent? Leuk he, vertalen
Pea	zondag 11 januari 2004 @ 22:44
	Moet je het ook maar handmatig doen hoor... Vertaalprogrammaatjes zijn niet trui
XD5	maandag 12 januari 2004 @ 01:44
	Panterachtige - Poorten van de begraafplaats De dominee kwam naar me toe zonder een traan in zijn ogen Het was niets nieuws voor hem En ik vroeg hem niet waarom. Ik zal de liefde herinneren, die onze zielen elkaar gezworen hadden te maken Nu kijk ik naar de vallende regen Alles wat de geest kan zien is jouw gezicht Ach, ik denk dat je mijn jeugd hebt afgenomen Ik gaf hem helemaal weg Als de geboorte van een nieuw gevonden vreugde Deze liefde zou eindigen in woede En toen ze dood ging Kon ik niet huilen De trots in mijn ziel je liet me incompleet Helemaal alleen, als de herinneringen zich nu ontvouwen Geloof in het woord Ik zal mijn deur van het slot halen en de poorten van de begraafplaats doorgaan. Soms, als ik aleen ben vraag ik me hardop af Of je over me waakt vanuit een plaats hier ver vandaan Ik moet mijn leven omdraaien Ik kan niet in het verleden blijven leven Verlos mijn ziel, word eindelijk van mij Tijdens al die ingewikkelde jaren Dacht ik dat ik alleen was Ik wou niet om me heen kijken En deze wereld de mijne maken En toen ze dood ging Had ik moeten huilen En mijzelf wat van de pijn moeten besparen Liet me incompleet achter Helemaal alleen terwijl de herinneringen nog steeds achterblijven Hoe we waren De kans om mijn ziel te redden En mijn zorg is nu te laat Geloof in deze wereld Ik zal mijn deur van het slot halen en door de poort van de begraafplaats gaan
XD5	maandag 12 januari 2004 @ 01:47
	Btw: mensen zin in een projectje? Lijkt me eigenlijk wel bruut om een paar van dit soort nummers ook echt live te gaan spelen (me=gitaar(/zang?))
Dryw.Filtiarn	maandag 12 januari 2004 @ 03:01
	Nachtwens - Een Gestorven Jongen's Gedicht (Nightwish - Dead Boy's Poem) Geboren vanuit stilte, vol van de stilte Een perfect concert mijn vriend Zoveel om voor te leven, zo veel om voor te sterven Als mijn hart maar een thuis had Zing wat je niet zeggen kunt Vergeet wat je niet spelen kunt Haast je om te verdrinken in mooie ogen Verplaats je in mijn poezie, de uitstervende muziek - Mijn liefdesbrief aan niemand Hoop nooit op een betere wereld Het is al gecomposeerd, gespeeld en verteld Iedere gedachte in de muziek die ik schrijf Alles is een wens voor de nacht Geschreven voor de eclipse, geschreven voor de maagd Gestorven voor de schoonheid van degene in the tuin Een koningrijk gecreeerd, uitreikend naar de wijshied Gefaald in het worden van een God Hoop nooit... "Als je deze regel leest, onthoud dan niet de hand die het schreef Onthoud alleen het lied, liedschrijvers gehuil, degene zonder tranen Omdat ik het mijn kracht gegeven heb, en het mijn enige kracht geworden is Geruststellend thuis, moeders schoot, een kans op onstervelijkheid Waar gewild zijn opwinding gaf die ik nooit gekend heb De zachte piano die mijn levensverhaal beschreef" "Leer me wat passie is, want ik ben bang dat het verdwenen is Toon me de liefde, laat de eenzaamheid verdwijnen Zo veel meer wou ik geven voor degenen die van mij houden Het spijt me De tijd zal het zeggen (het bittere afscheid) Ik leef niet langer om nog jou nog mij te beschamen En jij... Ik wens dat ik niets meer voor jou zou voelen..." Een eenzame ziel... Een verdronken ziel... _{Voor fouten in de vertaling kan ik niet aansprakelijk gesteld worden}
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 17:23
	quote: Op maandag 12 januari 2004 01:44 schreef XD5 het volgende: Panterachtige - Poorten van de begraafplaats Prachtige tekst! net als hollow!
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 17:26
	quote: Op maandag 12 januari 2004 01:47 schreef XD5 het volgende: Btw: mensen zin in een projectje? Lijkt me eigenlijk wel bruut om een paar van dit soort nummers ook echt live te gaan spelen (me=gitaar(/zang?)) HEHE! dat is inderdaad wel bruut! Lijkt me in principe wel een strak plan!! Verder ben ik nu (beetje ambitieus) bezig met het vertalen van 2 albums van Death, ITP en Symbolic, dat kost alleen wel een hoop tijd, een heel album... En ik wil het wel een beetje goed doen, wat dat is te goede muziek om geen goede vertaling van te maken
afraidtech	maandag 12 januari 2004 @ 17:35
	nou eentje van dood dan maar Dood - maalmachine van de geest De Maalmachine van de geest het komt uit de diepten van een plaats onbekend aan de bewaarder van dromen als het het zou stelen dan de zon kon en de maan van de hemel beware Mens bij gezicht, monster bij hart het niet binnen het kon juist u apart scheuren Geen schuld liet, voedt het in het duidelijke sterke Verblijf van de Maalmachine van de gezichtsgeest en greep op de strakke Maalmachine van de Geest Sprekend in het doden van woorden de wrede soort die en geen genade, zijn genoegen verpletteren doden om het bloed te proeven dat het aftapte. wanneer het tijd is voeden om de behoefte te vervullen om een adem te verbruiken sommigen lange status uit ademend al adem van de stem van een ziel zullen toenemen
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 17:51
	quote: Op maandag 12 januari 2004 17:35 schreef afraidtech het volgende: nou eentje van dood dan maar Dood - maalmachine van de geest Jezus wat een kutvertaling, welk programma is daar voor gebruikt?! Naja eigenlijk wel geinig is ie, dat maalmachine
afraidtech	maandag 12 januari 2004 @ 18:03
	quote: Op maandag 12 januari 2004 17:51 schreef Ambivalent het volgende: [..] Jezus wat een kutvertaling, welk programma is daar voor gebruikt?! Naja eigenlijk wel geinig is ie, dat maalmachine op het internet week nie welke
Vogelbekdier	maandag 12 januari 2004 @ 18:03
	Woei, nog een leuke van Kannibalistisch Lijk: met een hamer ingeslagen gezicht quote: Er zit iets in me, het, het komt naar buiten ik heb zin om je te vermoorden laat de woede gaan, heb me te lang ingehouden, m'n bloed wordt koud Door mijn anatomie, zwerft een ander wezen geworteld in mijn cortex, een slaaf naar zijn wil wreedheid is nu mijn smaak geweld is nu een levensstijl De moker mijn gereedschap voor pijniging als het neerkomt op je voorhoofd ogen die uit hun kassen puilen met elke slag van mijn moker ik sla je verdomde kop in, tot hersenen lekken door de barsten, bloed nagelaten vervormde schoonheid, catastrofe stomende brij, verspreid over me levenloos lichaam, overhangend bollend abces, waar ooit een hoofd zat Terwijl ik de voorspelling van mijn nieuw gevonden lust ontwijk Zal jij nooit meer leven, je leven wordt binnenkort beeindigd Ik zie hoe je sterft aan mijn voeten, eeuwig sla ik je gezicht in gezichtsbeenderen begeven het als ik je schedel doormidden sla verpletteren (van) hoofd inhoud Met het afvoeren van het snot ruk ik de ogen er uit Ik knijp ze fijn in mijn handen, de zenuwen doorgesneden het vlees verwijderend van de onderkant van mijn wapen onvrijwillig verpletter ik gezichten Lijd, en dan sterf je! Marteling, verpletterd Een met mijn zesde zintuig, voel ik me vrij Ik moord als ik belief, en niemand die me stopt Gemaakt om te moorden, de slachting gaat door Als ik geweldadig menselijk gezichtsweefsel reangeer wreedheid is nu mijn smaak geweld is nu een levensstijl De moker mijn gereedschap voor pijniging als het neerkomt op je voorhoofd Vertaald op zo'n manier dat de zinnen nog enigszins te lezen zijn
-Beestje-	maandag 12 januari 2004 @ 18:22
	quote: Morbide Engel - God van ledigheid -I de aanklager . II de verleider Leugens - En jij vult hun zielen Met alle onderdrukking van deze wereld En alle glorie die jij ontvangt? Dus, wat maakt jouw zo superieur? Leugens - Je kroon valt Ik bied fantasie En jij, jij schepper bent blind van jaloezie Laat de kinderen tot mij komen Hun moeder houdt van mij, en zo zullen zij Vrouw, bloedend, at van mijn gaven Man kwam er vlak achter Net als een slang glijd ik door mijn gewijde wereld En als een kat besluip ik Ik neem je ziel en je zal als mij zijn in ledigheid, vrij Enkel buig trouw tot mij Buig groots tot mij
_Etter_	maandag 12 januari 2004 @ 19:08
	quote: Op maandag 12 januari 2004 18:22 schreef -Beestje- het volgende: [..] Morbide Engel? moet dat niet Stervelinge Engel?
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 19:17
	Dat brengt me op ideeen: quote: Morbide Engel - Kapel van lijkenverslindende monsters Lijkenverslindende monsters val de kerk aan Verpletter de heilige priester Draai het kruis naar de hel Kronkel je in Satans vlammen Verpletter de priester De zwakke kerk Dood - Je God is dood Dwazen - Je God is dood Nutteloze gebeden van leugens Aanschouw de opstanding van Satan Verpletter de priester De zwakke kerk De familie van hond Lust op mijn altaar Demonen val aan met haat Satan wacht in de vuren van de hel Dood tegen jullie allen God hoor mijn dood roepen
-Beestje-	maandag 12 januari 2004 @ 19:25
	quote: Op maandag 12 januari 2004 19:08 schreef _Etter_ het volgende: [..] Morbide Engel? moet dat niet Stervelinge Engel? nee
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 19:41
	quote: *Zes voeten onder (Onder de groene zoden)* - De vijand binnen mij** Het nam controle van mij De donkere zijde van mijn geest Deze hole schaal Een lichaam zonder ziel Voedt op mij, groeiend van binnen, deze parasiet Latent van binnen, nu is het levend, het kwam tot leven Voedt op mij, groeiend van binnen, deze parasiet Latent van binnen, nu is het levend, het kwam tot leven Met elke adem Voel ik de pijn Het heeft een macht op mij De gedachten die ik denk diep binnen in mijn lichaam Het eet me van binnenuit Ik kan het niet beheersen Deze andere zelf De vijand, de vijand, de vijand binnen mij Voedt op mij, groeiend van binnen, deze parasiet Latent van binnen, nu is het levend, het kwam tot leven Voedt op mij, groeiend van binnen, deze parasiet Latent van binnen, nu is het levend, het kwam tot leven Scheiden van mezelf Daden zonder gedachten In voortdurende kwelling Vervorming van realiteit Substituut-emoties Komen nu tot leven Mijn ziel slaapt Onbewust, maar wakker De vijand, de vijand, de vijand binnen mij Voedt op mij, groeiend van binnen, deze parasiet Latent van binnen, nu is het levend, het kwam tot leven Voedt op mij, groeiend van binnen, deze parasiet Latent van binnen, nu is het levend, het kwam tot leven Het nam controle van mij De donkere zijde van mijn geest Deze hole schaal Een lichaam zonder ziel Met elke adem Voel ik de pijn Het heeft een macht op mij De vijand binnen mij
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 19:55
	quote: Zes voeten onder(Onder de groene zoden) - Als ik sterf Gefolterd - zo lang al bloedend, ik ben hongerig, naar mijn dood Om nu te komen, wachten - haat Dromend van het leven Valse hoop Stervend om te leven, wachtend op de dood - alleen op deze wereld Misselijkheid - ziekte, een levenloos levend lichaam, nauwelijks levend Slechts ademend, geen gevoel - niks over, in geen jaren Alleen nu, wachtend te sterven Bastaarden Laat me zo niet sterven Laat me niet doodgaan Lijdt in deze marteling - te zwak om mijn leven te nemen Pijnlijk, geen rust - een langzame dood, ik kan niet slapen Angst - verwachtingen, bevrediging in mijn eigen gedachten En pijn - alleen nu, wachtend te sterven Bastaarden Laat me zo niet sterven Laat me niet doodgaan Gefolterd - zo lang al bloedend, ik ben hongerig, naar mijn dood Om nu te komen, wachten - haat Dromend van het leven Valse hoop Stervend om te leven, wachtend op de dood - alleen op deze wereld Misselijkheid - ziekte, een levenloos levend lichaam, nauwelijks levend Slechts ademend, geen gevoel - niks over, in geen jaren Alleen nu, wachtend te sterven Bastaarden Laat me zo niet sterven Laat me niet doodgaan
-Beestje-	maandag 12 januari 2004 @ 19:55
	quote: Morbide Engel Caesars paleis Sluit je ogen, kan je het herinneren De generaties niet zo lang geleden Ik voel het schaamteloze verlangen dat we moeten herstellen Onze voormalige koning op zijn rechtmatige troon En met mij heren en maagden Wij wachten op de terugkeer van de gekozen zoon Ik kom levend Het is de tijd voor huldiging Onze wil te herstellen Maak ons verleden weer tot de toekomst Hij leeft nog steeds! 2000 jaar zijn gepasseerd en nog steeds verlangen wij naar zijn terugkeer Wij vervullen een wenselijke profetie En zo begint de psalm: Heil Caesar... Heil Caesar... Wij geven U terug Wat nog steeds van U is Deel de wens zoals het moet zijn Onze koning en paleis... de manier het is!(?) De Goden tot slaaf gemaakt, verraders branden Macht en schoonhijd keren voor altijd terug
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 20:14
	quote: *Zes voeten onder (Onder de groene zoden)* - Geen waarschuwingsschot** Het einde van elke wet 4 schoten afgevuurd, nog een lichaam valt Ik executeer de schuldigen geweldadig Ondergronds vermoord-feestje, geen waarschuwingsschot Sterf moederneuker, sterf, sterf Sterf moederneuker, sterf, sterf Sterf moederneuker, sterf, sterf Ik zet een kogel tussen je neukende ogen Trek de trekker - span de hamer 5de schot achterin je nek Je bent geen bedreiging, je bent een neukende ziekte Verdelg de vijand Dood lichaam - nog een misdaad scene Met bloed bevlekte stoep, met krijtschets Kogelgaten je bent dood en koud Het einde van elke wet - geen waarschuwingsschot Sterf moederneuker, sterf, sterf Sterf moederneuker, sterf, sterf Sterf moederneuker, sterf, sterf Sterf - Ik zet het vuurwapen aan de zijkant van je hoofd Uitpersen van de trekker... Poeder-verbrande huid, breekt door het gezichtsbot Vervallen hersenweefsels imploderen Slechts een ander leven, waarvan je dacht het te kunnen controleren Slechts nog een zwijn - dood - met wat extra gaten Denk beter nog eens na, voordat ik je opnieuw vermoord Je zal niet overleven, als de kogels beginnen te vliegen Bescherm en dien jezelf Graafde je eigen graf, rot nu Vervallen in dat gat Het moorden zal niet stoppen - geen waarschuwingsschot Sterf moederneuker, sterf, sterf Sterf moederneuker, sterf, sterf Sterf moederneuker, sterf, sterf Ik zet een kogel tussen je neukende ogen Sterf...
FouteMensenStaff	maandag 12 januari 2004 @ 20:17
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:06 schreef FHR het volgende: Niet zo ziek, wel gaaf IMHO: Fear Factory - Demanufacture Angst Fabriek - Ont-maken De bewuste man is dood En ik heb hem begraven Onder dit belittekende weefsel Gepantserd skelet De machine is nu levend Ongevoelig gemaakt met open ogen Aangedreven door een boze geest En wordt bijgetankt door hen die ik veracht Ik ben geworden wat zij verafschuwen Een misdadige overlever Zonder angst en geen berouw Zij fucking zeggen Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik moet stelen om te overleven Ik moet moorden om te moraliseren Mensen als slachteroffer achterlaten Geeft nieuwe brandstof aan mij angst Ik ben jouw rechter En jouw jury Je krijgt geen advocaat Met mijn vonnis van schuld Een executie in razernij The machine is nu levend Om ravage aan te richten in jullie levens Het heeft geen zin om me tegen te houden Ik klaar om aan te vallen (2e couplet herhaald) Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel --edit: typo weggehaald FF rules
Ambivalent	maandag 12 januari 2004 @ 20:25
	quote: Grafzerk - Rijzen Verduisterde Door De Zon Apocalyptische Botsing Steden Vallen In Puin Waarom Moeten Wij Sterven? Vernietiging Van Mensheid Onder Een Bleke Grijze Hemel Wij Zullen Rijzen... Ik Deed Niets, Zag Niets Terroristische Confrontatie Wachtend Op Het Einde Oorlogstijd Samenzwering Ik Zie De Wereld -Oud Ik Zie De Wereld -Dood Slachtoffers Van Oorlog, Zoekend Naar Wat Redding Laatste Wens, Ramp Ik heb Geen Land, Ik Ben Van Nergens As Tot As, Stof Tot Stof Aanschouw De Vijand Manische Gedachten Godsdienstige Tussenkomst Problemen Blijven
Feuer_Marius	maandag 12 januari 2004 @ 21:00
	quote: Ramsteen - Wit vlees Jij op het schoolhof ik ben tot doden bereid en niemand hier weet van mijn eenzaamheid Rode strepen op een witte huid ik doe je pijn en jij jammert luid Nu heb je angst en ik ben zover mijn zwart bloed bevuilt jouw jurk Jouw wit vlees windt me zo op ik ben ook maar een gigolo jouw wit vlees verlicht mij Mijn zwart bloed en jouw wit vlees ik word alsmaar geiler van jouw gekrijs het angstzweet op jouw witte voorhoofd het hagelt in mijn zieke geest Jouw wit vlees windt me zo op ik ben ook maar een gigolo mijn vader was precies zoals ik jouw wit vlees verlicht mij Nu heb je angst en ik ben klaar mijn zieke bestaan schreeuwt naar verlossing jouw wit vlees wordt mijn schavot in mijn hemel is er geen god Jouw wit vlees windt me zo op ik ben ook maar een gigolo jouw wit vlees verlicht mij mijn vader was precies zoals ik jouw wit vlees windt me zo op ik ben ook maar een gigolo jouw wit vlees verlicht mij
-Beestje-	maandag 12 januari 2004 @ 21:35
	quote: Mesjoche nieuw millennium cyanide Christus Ik ben een vleselijk, organisch anagram. Menselijk vlees in plaats van letters. Ik herschik mijn aandoenlijke vlees. Ik snij. Ik vervang. Ik ben hervormd. Ik vernietig het valse voor huidige ik. Verhef mij tot een hogere menselijke form. De karakters die ik ben, in een woord compleet gemaakt, dan zal ik de nieuwe norm zijn Zelf toegebrachte breuken, ik vervang mijn botten met staven. Aluminium, oxiden bloedend: de drugs van de goden in mijn kloppende aderen (Een menselijke puzzel voor allen te verachten, geen gezicht, geen rug, richtingloos mijn verlittekende versie stel ik tentoon: het organische woord voor niets) Mijn ontvangende ogen vervangen door stoppen: blindheid toegebracht om vernietiging te voorkomen Ceramische bladen ge�mplanteerd achter mijn ribben. Om mij te redden van de prijs van het adem halen Ik scheur mijn wereldlijke, onbruikbare huid. Krammen om het over mijn oren te krijgen Niet ontvangbaar voor ongoddelijk geluid ik maak alle audio-generators onklaar uit angst. Hexagonale bouten om mijn mond op te vullen. Gescherpt om de schepper van zijn gewelddadigheid te ledigen Zonder spraak zal er geen bedrog zijn (mijn voeten vermorzel ik, het vlees snij ik weg, zodat ik hun geen geluid produceer door hun aanwezigheid op de rottende grond) Gedoopt in salpeter zuur. Een laatste hand. Een gelijkmatiging van trekken Voltooiing van de grootste kunst: Om goddelijke wezens te maken Mensen, eens verdwaald: heilig gemaakt: ontdaan van aangeboren afwijkingen Wij zijn gloeiende revelaties in een wereld van verduisterde vorm Discipelen, volg mij om deze gefaalde mensheid te redden. Volg de god van cyanide in de nieuwe eeuwigheid Aanschouw: Een opgeofferd ras in reinigende aanbidding van pijn. De nieuwe millennium cyanide Christus. Hier om iedereen te verlossen van leugens (Vertrouw in mijn dogma van dit nieuwe tijdperk. Slik de indoctrinatie. Je zal van deze plek gaan houden. De su�cidale atmosfeer. Laat mij in jouw ordinaire geest komen. Ik plant mijn gedachten in jouw aarde.)
servowire	maandag 12 januari 2004 @ 21:47
	Met mijn bandje wel eens heiligschennis gepleegd en enkele slayer nummers in het nederlands (proberen te doen) en neen dat klinkt niet In het engels hebben dat soort texten gewoon een cult status, het is niet serieus
XD5	maandag 12 januari 2004 @ 22:29
	En dan nog wat heerlijke NWOBHM Val van de hamer - Steenkoud Verworpen in een tijd van oorlog Toen de mensheid controle verloren had over leven en dood, onder bewaking ( :-s kon hier echt niets zinnigers van maken) Ik kijk naar biddende kinderen, terwijl God ons gewoon verlaat We zoeken onderdak in de ru�nes Deze straten waren ooit mijn huis Maar die gouden dagen zijn voorbij Nu vecht ik om te overleven Steenkoud, mens of machine Steenkoud, het einde van onze droom Het woord is op straat, het is doden of gedood worden Je bent zonder uitzondering op jezelf aangewezen We hadden het lang tevoren moeten zien De geschriften op de muren Vertel me: wat zijn we geworden Steenkoud... Wie geloof je nu, nu de profetie�n uit zijn gekomen? Het is de laatste deja-vu Deze straten waren eens mijn thuis Steenkoud
demonseeker14	maandag 12 januari 2004 @ 22:33
	Six Feet Under - One Bullet Left Zes voet onder - Een kogel over _{Een = 1} Ik vermoord alle haters Ze stoppen nooit hun doden We broeden, verbranden en moorden Elk van jullie tot de laatste Terugkeert om het af te maken Een kogel naar je hoofd Ik weet dat het gewoon niet gebeurt Een wereld die vrij is van pijn Dus ik gebruik gewoon mijn vrijheid Om ze af te maken. Hun hoofden te verkleinen met lood Nooit ons stoppen Niet tot de laatste valt Niet tot ze sterven en rotten Nooit zullen stoppen Niet tot de laatste valt. Een kogel over - een kogel over - een Een kogel over - een leven om voor te sterven - een Een kogel over - een kogel over - een Om een of andere reden denken jullie moederneukers dat dit Een soort van moederneukend spel is Je zal het je niet realizeren todat ik een stuk neukend Staal op je flikker hoofd heb gemikt en ik schiet Je moederneukende hoofd van je godvergeten schouders Jullie moederneukende trut kritische moederneukers Vang jullie rennend uit jullie moederneukende huis Bloed!! Ik steek het geweer tegen je gezicht en hoofd, en Blaas je neukende gezicht eraf, feest vierend Afgezagen, blood over je heen trut Laat je rotten in een zes voet diep gat Rennend naar je huis met een geweer in me hand Je wijf der mond dichtapen met een geweer in de muil. Sla je neukende kinderen. Ik roep die varkens zelf Stop ze met de ATF Ik geef er geen neuk om moederneuker, ik bid voor de dood Pak je kleine meid bij haar nek Sla haar in haar borst En gooi haar in de tuin Bel CNN dat het er is, de laatste op tv Deze laatste is voor mij Mik met de loop beneden naar mijn hoofd En schiet Laat de hele muur rood achter Een kogel over, een kogel over - een Een kogel over - een leven om voor te sterven Een kogel over, Een kogel over - een Een kogel over - een leven om voor te sterven Altijd een kogel over Een van de 50 voor hun neukende borst Beetje letterlijk vertaald, maar kheb het geprobeerd Gezellige teksten trouwens
demonseeker14	maandag 12 januari 2004 @ 22:43
	Nog eentje Six feet under - The day the dead walked Zes voet onder - de dag dat de doden opstonden ? En het einde begint Slachting Tijd van mensen eindigt Uitgeroeit Kom de kom van hel binnen Rol op en sterf Bang - overheerst Je bent niks Je zal het vrezen Plaag van zombies Vervloeking van het levende Een wereld van plezier verloren Nu komt er marteling Moordenaars en moordenaars Ooit je vrienden En buren Rijsen uit het graf Schrijvend in pijn Ik wil je brein eten We rijsen op uit het graf Brandende vuren Huizen en steden Oorlog en muiterij Overbevolking leidde tot moorden Rottende lichamen onbegraven achtergelaten Crimineel feminisme verspreidde Broedende ongehoorzaamheid Ontkennend populisme De dag dat de doden opstonden Het einde De dag dat de doden opstonden De armageddon De dag dat de doden opstonden Het einde De dag dat de doden opstonden Rijzend uit hun graf Schrijvend in pijn Ik wil je brein opeten We rijzen uit het graf oke volgens mij veel fouten maar again...geprobeert
XD5	maandag 12 januari 2004 @ 22:45
	Wildeman - Dit is niet wat we hadden bedoeld We durfden te vragen om meer maar dat was lang voordat de nachten begonnen te branden Je zou denken dat we geleerd hadden Je kunt geen beloften maken die gebaseerd zijn op morgen Geluk en veiligheid zijn woorden die we alleen maar hebben geleend Is dit het antwoord op onze gebeden, is dit wat God gezonden heeft? Begrijp alstublieft dat dit niet is wat we hadden bedoeld. De toekomst kon niet blijven bestaan We spijkerden hem vast aan het verleden Met elk woord een val, die niemand kon ontwijken Terug van alle architecten die hun torens zagen overhellen En elk gebed dat we 's nachts bidden heeft zijn betekenis verloren Is dit het antwoord op onze gebeden, is dit wat God gezonden heeft? Begrijp alstublieft dat dit niet is wat we hadden bedoeld. (bridge) Lang geleden toen de wereld mooi was Hier staand in een andere stad Ze komen niet meer terug Ze komen niet meer.... (lead break) (solo) (extro) Is dit het antwoord op onze gebeden, is dit wat God gezonden heeft? Begrijp alstublieft dat dit niet is wat we hadden bedoeld. [Dit bericht is gewijzigd door XD5 op 12-01-2004 23:01]
XD5	maandag 12 januari 2004 @ 23:09
	Oorlogsschip - Gevechtsliederen Bij maanlicht rijden we Tienduizend zij aan zij Met getrokken zwaarden hoog geheven Onze zwepen en harnassen schijnen Groet aan onze infanterie Dapper voorbij het graf Allen de eeuwige eed gezworen De tijd om aan te vallen is nu Dood, dood, oh ! Dood, dood, oh ! Dood, dood, oh ! Dood, dood, oh ! Weg zijn de dagen van vrijheid Nu onmoeten staal en bloed bot In het licht van de manier van het gevecht Valt het zand der tijd in de schaduw Hoe trots staan onze soldaten Met goedendag en ketting in de hand Het geluid van de aanval in de rit der glorie Over de top van de edele trots Overwinning, overwinning, oh! Overwinning, overwinning, oh! Overwinning, overwinning, oh! Overwinning, overwinning, oh! Naar het gevecht rijden we we trokken door een sterverlichte hemel Geen ruimte, geen tijd we vangen de wind Vreemde verliezen, mannen gingen dood We trokken door een sterverlichte hemel en nog steeds geen ruimte of tijd we vangen de wind Dood, dood, oh! Dood, dood, oh! Dood, dood, oh! Dood, dood, oh! Geluid van verandering in de rit der glorie Over de top van de edele trots Bij het maanlicht rijden we Tienduizenden, zij aan zij Dood, dood, oh! Dood, dood, oh! Dood, dood, oh! Dood, dood, oh! Mooie bezigheidstherapie eigenlijk dit
-Beestje-	maandag 12 januari 2004 @ 23:27
	quote: Doder Engel des dood Auschwitz, de betekenis van pijn De manier waarop ik wil dat jij sterft Langzame dood, immens verval Douches die het leven van je afwassen Geforceerd erin Als vee Je rent Ontdaan van Je waardigheid Menselijke muizen, voor de engel des dood Vierhonderdduizend nog te sterven Engel des dood Vorst van het koninkrijk der doden Sadistisch, chirurg van het overlijden Sadist van het nobelste bloed Vernietigt zonder genade In het voordeel van het Arische ras Chirurgie, zonder verdoving Voel het intens als het mes je doorboort Inferieur, geen nut voor de mensheid Neer gebonden het uitschreeuwend om te sterven Engel des dood Vorst van het koninkrijk der doden Eerloze slachter Engel des dood Volgepompt met vloeistof, binnen je hersenen De druk in je schede; begint door je ogen te duwen Branden vlees, drupt weg Test van hitte, brand je huid Je hersens beginnen te koken Vriezende kou, kraakt je ledematen Hoe lang hou jij het vol In dit vriezende water graf? Aan elkaar genaaid, verbind hoofden Het is een kwestie van tijd Totdat je jezelf verscheurt Miljoenen gelegd in hun overvolle tomben Ziekmakende manier om te bereiken: De Holocaust Zee�n van bloed, begraven leven Ruik je dood als het brand Diep in je Achteruitgang, ogen die bloeden Biddend tot het einde van Je klaar wakkere nachtmerrie Vleugels van pijn, rijken uit naar jou Zijn gezicht van dood staart op je neer Je bloed wordt koud Injecteer cellen, stervende ogen Voedend op het geschreeuw Van de mutanten die hij cre�ert Aandoenlijke onschuldige slachtoffers Verlaten om te sterven Ranzige Engel des dood Vliegt vrij
MOBO666	maandag 12 januari 2004 @ 23:53
	http://www.student.kun.nl/g.vandenberkmortel/logoBCKklein.jpg Des Hertogh's Weederkomst van Hellekrocht Eerscht wanneer de hertogh herryscht en weederom syn vaendel hyscht Alsch Brabant sich van Hollant scheidt dan zullen wy staecen onze stryd Wy plund'ren nu het ganse land Rydend met toortsch en swaert in hand en steecken menigh kerk in brant Nu naedert 't end van 't Christengebroed en baedend in des Vyant's bloet Doen wy onsch aen gerstewyn tegoed n zwelghen in groote overvloed Het ryk is in oude glorie hersteld de vyanden met onsch swaert geveld De dagen van de Christenen syn geteld nederlandse blackmetal band die nog opzoek is naar dubbelle bas drummer , wie bied zich aan ze komen uit deurne de basist is mijn vriend [Dit bericht is gewijzigd door MOBO666 op 12-01-2004 23:56]
MOBO666	maandag 12 januari 2004 @ 23:54
	en nee dit is geen BreEzAh , maar oud nederlands
-Beestje-	dinsdag 13 januari 2004 @ 00:08
	quote: Ontleding - Waar doden engelen liggen Bij dageraad danste er een engel Omgeven door een aura van licht Maar in de schaduws was iets aan het kijken En met geduld op de nacht aan het wachten Engel fluistert: droevige nacht, aantrekkelijke nacht, Uw duistere schoonheid obsedeert mij. Een engel behekst door schaduws Verlijd door fluisterende leugens Refrein: Een spreuk was gesproken en de lucht kleurde rood En het engel hart bevroor tot ijs Het duister dat valt is hier om te blijven Onder de sneeuw ligt een engel zo koud Schemering is voorbij en een koude morgen bries Zwiept over de vlakte Op de grond ligt een engel met een huid zo bleek Op haar gezicht een uitdrukking van pijn Sneeuw valt nu op de bevroren grond De engel wordt bedekt met wit Vorst verspreid zich over de vlakte Om de eeuwige nacht te verwelkomen De kleding is wit met kristallen van ijs En bevroren rozen zo rood Rozen van bloed van een onschuldige ziel Op de vlakte ligt een engel, dood Refrein: Een spreuk was gesproken en de lucht kleurde rood En het engel hart bevroor tot ijs In de duistere lucht kwamen zwarte wolken samen De stilte werd verbroken door geschreeuw Een spreuk was gesproken en de lucht kleurde rood En het engel hart bevroor tot ijs In de duistere lucht - de stilte waar doden Engelen liggen Raak de sneeuw aan... streel de levenloze beelden STERF!!! Refrein: Het duister dat valt is hier om te blijven Onder de sneeuw ligt een engel zo koud Maar met ieder kristal van vorst dat valt Wordt een ander verhaal verteld Een spreuk was gesproken en de lucht kleurde rood En het engel hart bevroor tot ijs In de duistere lucht - de stilte waar doden Engelen liggen
Monolith	dinsdag 13 januari 2004 @ 00:25
	Zware marteling - Gecastreerd Zoekend en moordend Het vlees verslindend Misantropische ontwaking In de naam van de vader zult u lijden U zult kruipen, geestelijk geaborteerd De tijd van uw dood gaat nu komen U zult sterven, spiritueel gecastreerd Uw ingewanden etend Als een hongerige gier Niemand kan u horen Uw stem is verlamd Snijdend en slaand Een massale slachting veroorzakend U zou willen niet te zijn wie u bent U kunt smeken, maar u zult niet overleven Ik kan niet wachten op de dood van uw hersencellen Wanneer ik dit hoofd dat ik veracht afsnijd I kan zien dat u niets meer bent dan vlees Nu u sterft, zult u niet wederopstaan Op u knieen voor een god, die ik afwijs Ontbindend en opgesloten in uw graf Geofferd! die teksten zijn in het Engels al lachwekken, maar in het Nederlands helemaal
-Beestje-	dinsdag 13 januari 2004 @ 00:48
	quote: God onttroond Bloedige godslastering Op de dag dat je stierf, hebben ze je gewoon achter gelaten. Dacht jij dat ik er niks om gaf? Ik had allen een hekel aan de gedachte te moeten delen Mijn maag verlangde naar wat mals vlees Die nacht daar op de heuvel Na de Golgotha moord Jij dacht dat ik zou helpen, maar ik verontschuldig mij, Jezus Christus Ze nagelden je levend, en ik rukte je er van af, het deed pijn sorry Ik was aan het wachten, daarna verdween ik met jou, voor jouw om te stralen voor god. Je in mijn armen houdend met liefde om je te eten met liefde, met liefde
Hayek	dinsdag 13 januari 2004 @ 01:06
	Hamerslag - Glorie aan de helden Sneeuw valt op dit roemrijke land Kleuren vervagen, worden weer wit De engelen zingen over gesneuvelde helden, ze huilen hun winterse tranen Eindeloze rouwdagen worden jaren Dit is dus vaarwel, ik neem afscheid en sla m'n vleugels uit en zal wegvliegen, vlieg weg Niets op aarde blijft in stand Maar geen van je daden zal voor niets zijn Diep in onze harten zal je opleven Je bent vertrokken naar het land van de helden Elk plechtig moment zal ik bij me dragen Ook al is het moeilijk te begrijpen Dat een stille wind een kaars kan doven Alles kan meenemen, de pijn achter zich latend Je roept mijn naam, maar je stem vervaagt in de wind, omarmd, je vliegt nu weg, weg Niets op aarde blijft in stand Maar geen van je daden zal voor niets zijn Diep in onze harten zal je opleven Je bent vertrokken naar het land van de helden Mijn ogen zijn gesloten ik voel je in de verte (maar toch zo dichtbij) Ver voorbij die stralende ster Ik weet dat je zal krijgen waar je voor hebt gevochten Ver voorbij die stralende ster Geknield op mijn bloten knie�n bid ik, breng moed naar deze zielen Laat hem voor altijd voortleven in de harten van de moedigen Dus ik zeg vaarwel mijn vrienden, ik hoop dat we elkaar opnieuw treffen Wanneer de tijd is gekomen om vergeten te worden Dit is dus vaarwel, ik neem afscheid en sla m'n vleugels uit en zal wegvliegen, vlieg weg Niets op aarde blijft in stand Maar geen van je daden zal voor niets zijn Diep in onze harten zal je opleven Je bent vertrokken naar het land van de helden
XD5	dinsdag 13 januari 2004 @ 02:55
	Even in de gevoelige sferen blijvend... (deze tekst is zelfs vertaald nog vrij goed, maar hij rijmt niet meer ) Beijsde aarde - wakend over mij Vele jaren geleden had ik een vriend Op een tragische nacht ging hij dood Het was het meest trieste in mijn leven Weken en weken huilde ik Door de woede en door de tranen heb ik zijn geest door de jaren heen gevoeld Ik zweer, hij waakt over mij Mij leidend door moeilijke tijden Ik voel het weer Het overwelmt me Zijn geest is als de wind De engel die over me waakt O, ik weet, o, ik weet Dat hij over me waakt O, ik weet, o, ik weet Dat hij over me waakt We deelden dromen zoals alle beste vrienden Bloedbroeders sinds ons tiende jaar We leefden roekeloos, hij boette ervoor Maar waarom? Waarom moest hij doodgaan? Het doet me tot op vandaag de dag nog pijn Ben ik ego�stisch door me zo te voelen? Ik weet dat hij nu een engel is Ooit zullen we samen zijn. Ik voel het weer Het overwelmt me Zijn geest is als de wind De engel die over me waakt O, ik weet, o, ik weet Dat hij over me waakt O, ik weet, o, ik weet Dat hij over me waakt edit: Bandnaam aangepast [Dit bericht is gewijzigd door XD5 op 14-01-2004 00:33]
Estranged_Dream	dinsdag 13 januari 2004 @ 03:33
	Hier nog een van Angst Fabriek - Veiligheidstron 2000 Val binnen en omvat om te beoordelen en te ontleden Getuig en veroordeel om te dienen en beschermen om te dienen, en om te beschermenen om te dienen om te dienen, en om te beschermenen om te dienen Waakzaam en bewust, beperk elke beweging Geef toe aan de concequenties, vrijheid is een illusie. Waar is bescherming geregeerd door nauwkeurig onderzoek? Je privacy geweigerd, georganiseert en opgesloten! Geen plek om te verstoppen! Geen plek om te verstoppen! Er is geen plek om te verstoppen Ingestoken in je geest Aangepast ontwerp Om je rechten toe te staan Om je geest toe te staan Geef je over aan het gezag "Iedereen moet meewerken en iedereen moet gehoor geven" Toekomstige onderdrukking word duidelijker Dit is een waarschuwing dus je moet oppassen Dit komende vision is de werkelijkheid Waar is bescherming geregeerd door nauwkeurig onderzoek? Je privacy geweigerd, georganiseert en opgesloten! Geen plek om te verstoppen! Geen plek om te verstoppen!
-Beestje-	dinsdag 13 januari 2004 @ 11:28
	quote: 22.86cm spijkers - geluk in slavernij Slaaf geschreeuw hij denkt dat hij weet wat hij wil Slaaf geschreeuw denkt dat hij iets te zeggen heeft Slaaf geschreeuw hij hoort maar wil niet luisterren Slaaf geschreeuw hij wordt tot onderdanigheid geslagen Open je ogen niet je zal het niet leuk vinden wat je ziet De duivels van waarheid stelen de zielen van de vrije Open je ogen niet neem van mij aan Ik heb gevonden Dat je geluk in slavernij kan vinden Slaaf geschreeuw hij gebruikt zijn leven te leren aanpassen Slaaf geschreeuw hij claimt dat hij een eigen identiteit heeft Slaaf geschreeuw hij zal het systeem ten val brengen Slaaf geschreeuw maar hij is blij dat hij aan de muur geketend is Open je ogen niet je zal het niet leuk vinden wat je ziet De blinden zijn gezegend met zekerheid Open je ogen niet neem van mij aan Ik heb gevonden Dat je geluk in slavernij kan vinden Ik weet niet wat ik ben, ik weet niet waar ik ben geweest Menselijk afval, alleen woorden en zoveel huid Steek mijn handen door de kooi van deze eindeloze routine Gewoon wat vlees gevangen in deze grote gebroken machine
Dryw.Filtiarn	dinsdag 13 januari 2004 @ 11:31
	Zoektocht naar Kracht - Onstervelijke Vlakten (Power Quest - Immortal Plains) Hoe zit het met alles dat lang geleden gebeurt is Hoe zit het met de plannen die we samen gemaakt hadden Hoe zit het met kameraden die achter ons stonden in het verleden Het leek alsof de tijden voor altijd zouden voortbestaan Met een zwaard in de hand staan we sterk Eeuwigheid zal ons niet kunnen scheiden In de donkerste nacht ook al was er geen licht Zien we de weg voor ons als ware het dag Als we leven of sterven, zal het niet voorbij zijn Als we ons verstappen en vallen, is er geen einde aan het alles Als we vechte met ons hart, kan niemand ons scheiden Door de wind en de regen, we ontmoeten elkaar weer Op onstervelijke vlakten Hoe zit het met de dingen die nog moeten komen Hoe zit het met de dingen waar we over droomden Kunnen we zeker zijn over dat wat ver vooruit ligt Kunnen we ons veilig voelen zonder de antwoorden Met een zwaard in de hand staan we sterk Eeuwigheid zal ons niet kunnen scheiden In de donkerste nacht ook al was er geen licht Zien we de weg voor ons als ware het dag Als we leven of sterven, zal het niet voorbij zijn Als we ons verstappen en vallen, is er geen einde aan het alles Als we vechte met ons hart, kan niemand ons scheiden Door de wind en de regen, we ontmoeten elkaar weer Op onstervelijke vlakten [Solo] Met een zwaard in de hand staan we sterk Eeuwigheid zal ons niet kunnen scheiden In de donkerste nacht ook al was er geen licht Zien we de weg voor ons als ware het dag Als we leven of sterven, zal het niet voorbij zijn Als we ons verstappen en vallen, is er geen einde aan het alles Als we vechte met ons hart, kan niemand ons scheiden Door de wind en de regen, we ontmoeten elkaar weer Als we leven of sterven, zal het niet voorbij zijn Als we ons verstappen en vallen, is er geen einde aan het alles Als we vechte met ons hart, kan niemand ons scheiden Door de wind en de regen, we ontmoeten elkaar weer Op onstervelijke vlakten [Solo] _{Edit: Tiepvauten}
Gitarist	dinsdag 13 januari 2004 @ 11:36
	quote: Op dinsdag 13 januari 2004 11:28 schreef -Beestje- het volgende: 22.86cm spijkers
Pea	dinsdag 13 januari 2004 @ 15:27
	quote: Op dinsdag 13 januari 2004 02:55 schreef XD5 het volgende: Aarde met een laagje ijs - wakend over mij Ik vond mijn vertaling toch beter
Metal_Mart	dinsdag 13 januari 2004 @ 22:48
	Napalm Dood - Dood Dood!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Napalm Dood - Jij lijdt Jij lijdt!!!!!!!!!! Altaar - Jezus is dood!!! Heilige rituele verkrachting -Gezegend met de ziel van een God Lustvolle demon's sperma - Schiet het maagdelijk vlees heilig kind geboren - om het huis van god te herstellen om leugens te verspreiden - en valse hoop geven aan een hongerig publiek Zijn enige zoon - een infiltratie Je slaven zullen onttroond worden door realiteit Geen hoop meer over - voor het christendom Het gebrek aan intersse voor jouw religie Vul ik in met mijn agressie Jezus is dood, maar wij leven verder. Jezus is dood, maar wij leven verder Jezus is dood..... die klootzak is dood!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wat is de bedoeling om de mensheid te bedriegen deze lichamelijke gekte, die je achter hebt gelaten Machteloze priester, wat zeg je?? God te aanbidden, met eindeloze klaagzang Huil niet voor mij, maar voor u en uw kinderen Vader vergeef het hen, ze weten niet wat ze doen
GM	dinsdag 13 januari 2004 @ 22:59
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:02 schreef RichardQuest het volgende: Aahhhrrrhhhgggg Ik schrijf ook metal-liedjes. Maar dit is nog niet vertaald Dying Christian corpsefucking gravedigger, Blood in de the scrotum. I crush bones with my raped anus Eating human flesh Ik ben nog bezig, maar ik zit voor een zgn. writer's block vasthouden alsjeblieft dat writer's block.. dit is bagger.
GM	dinsdag 13 januari 2004 @ 23:07
	quote: Op vrijdag 9 januari 2004 19:06 schreef FHR het volgende: [..] Bij (?) stond er: "Entseelte Zeilen an die Kindheit", Kindheit is kindertijd, de rest wist ik niet, heb maar wat gegokt. Ontzielde zinnen van het kind-zijn is een betere vertaling. Kindertijd is niet een juiste vertaling van Kindheit
Knarf	dinsdag 13 januari 2004 @ 23:14
	quote: Op dinsdag 13 januari 2004 22:48 schreef Metal_Mart het volgende: Napalm Dood - Jij lijdt Jij lijdt!!!!!!!!!! Moet je het wel goed doen. JIJ LIJDT, MAAR WAAROM?
baziz	dinsdag 13 januari 2004 @ 23:23
	Niet alleen de metal teksten zijn in het nederlands vertaald wat van hun charme kwijt, dat geld eigenlijk voor alle songteksten. De engelse taal is gewoon de lekkerste taal om aan te horen. De taal klinkt stoer waardoor het beter klinkt dat Nederlands
Hayek	woensdag 14 januari 2004 @ 01:36
	quote: Op dinsdag 13 januari 2004 23:23 schreef baziz het volgende: Niet alleen de metal teksten zijn in het nederlands vertaald wat van hun charme kwijt, dat geld eigenlijk voor alle songteksten. De engelse taal is gewoon de lekkerste taal om aan te horen. De taal klinkt stoer waardoor het beter klinkt dat Nederlands denk ook dat het dom eruit ziet omdat het vertaald is, als je een nederlandse text naar het engels vertaald kan ie er ook dom uit komen te zien
Ambivalent	woensdag 14 januari 2004 @ 12:01
	quote: Grafzerk - Uit het verleden komen de stormen De Hemel Werpt Stormen op Proberend zich Te Wreken Je Voelt een Pijn Die Je vlees Verbrandt Je Weerspiegeling in De Spiegel Toont een Verleden bevlekt Door Het Bloed Van Onschuldigen De Menselijke hebzucht Zal Hun Eigen Vernietiging Zijn De Apen In Hun Kooien, die Door Doornen Omringd Worden Die Ons Dwingen Hier Te Leven Ik Voel Een Behoefte om Te Smelten en Door Barsten Te Gaan Om als Een Fossiel Te Verdwijnen Dat later Gevonden Wordt Vliegend door Het Heelal Breinen Van Bewapenden leven In Verborgen Kuilen Het is Een Gevecht waarin Dwergen De Reuzen Versterken Zij Zijn Zonen Van Dezelfde Vaders, Fruit Van Dezelfde Moeder Allemaal huilen ze samen in wanhoop Maar het Enige Wat Gehoord Is, is Het Gezoem Van Vliegen Over het Rottende vlees Er is geen veilige plek meer om heen te gaan Iedereen Rondom je Weerspiegelt een Beeld Vervormd En Verwond Ik Kan De Kreet Van Een Miljoen Zielen Horen Die Reeds Door Hun Overlijdens Gemarkeerd zijn Terwijl De Lachen Van Bevrediging Eindeloos Echo�n . . . Krankzinnigheid-Verscheurt De Laatste Gezondheid Eindeloos-Blijft nog Steeds in Geesten Waanzin-Massa's geslagen Door Een Heilige Drol Geen Spijt-Uit Het Verleden komen De Stormen De Hemel Werpt Stormen op Proberend zich Te Wreken Je Voelt een Pijn Die Je vlees Verbrandt Je Weerspiegeling in De Spiegel Toont een Verleden bevlekt Door Het Bloed Van Onschuldigen De Menselijke hebzucht Zal Hun Eigen Vernietiging Zijn De Apen In Hun Kooien, die Door Doornen Omringd Worden Die Ons Dwingen Hier Te Leven [Dit bericht is gewijzigd door Ambivalent op 14-01-2004 12:16]
Black_Tulip	woensdag 14 januari 2004 @ 13:00
	Savatage (?) - Dageraad (morning sun... ) Als je kijkt naar de dageraad Zie je wat ik zie? Of zou ik de enige kunnen zijn Die precies ziet wat hij nodig heeft Ik verbeeldde me een andere man Dan de man die ik geworden ben Ik bid dat de oceaan zal begrijpen Dat mijn tijd nog niet voorbij is Iedereen leidt, maar niemand danst Je staat op het podium om alleen achter te blijven Ik heb op deze manier gewacht Een leven lang Ik kan niet wachten op de dageraad Als ik aan de kust sta En de oceaan, zij begrijpt Wat voor man ik zou kunnen zijn Ergens hiervandaan is er een andere wereld Met een zon die opgaat En de maan die zijn plaats zal in nemen In de ogen van een andere man En misschien is het een betere wereld Dan degene die ik zie Of als het voor niemand anders beter is Misschien beter voor mij Hier in het donker waar de lucht haar prachten laat zien Elke ster onthullend terwijl de maan zich gedraagt als een idioot Zeggende hoe het moet zijn terwijl de nacht het niet met haar eens is Ik kan niet wachten op de dageraad Als ik aan de kust sta En de oceaan, zij begrijpt Wat voor man ik zou kunnen zijn Ik kan niet wachten op de dageraad Als ik aan de kust sta En de oceaan, zij begrijpt Wat voor man ik zou kunnen zijn Nee, nee, tijd wacht niet op je Nee, nee, laat het met rust Nee, nee, je dagen zijn veel te kort Dit heb ik altijd geweten Als je tijd op is, is het voorbij, ze geven je nooit een extra dag Als je tijd op is, is het voorbij, het maakt niemand uit hoe Je kan het niet houden, je kan het niet bewaren, je kan het niet met je meenemen Dus stel ik voor dat we het nu gebruiken [Dit bericht is gewijzigd door Black_Tulip op 14-01-2004 13:04]
Ambivalent	woensdag 14 januari 2004 @ 13:50
	Nieuwste aanwinst: quote: Beijsde Aarde - Als de adelaar huilt Een nieuwe dag net als elke andere dag Totaal onverwacht veranderde het in gruwel Hoe konden ze? Waarom zouden ze? De onschuldigen leden in dit hellevuur Een gevoelloze daad die nooit vergeten zal worden Hoe konden ze? Ze zullen boeten Als de adelaar huilt Zal bloed vloeien Als de adelaar huilt Voor de strijd voor vrijheid Als de adelaar huilt We houden zo van haar Als de adelaar huilt Zullen wij offeren Uit de assen kwam een verleidelijke wraak Maar we zijn gefocust, we zoeken redding We zijn vrij We zullen vrij blijven Ze hebben ons alleen maar sterker gemaakt De slapende reus slaapt niet langer Indien het zo moet zijn Zullen we vrij sterven Als de adelaar huilt Zal bloed vloeien Als de adelaar huilt Voor de strijd voor vrijheid Als de adelaar huilt We houden zo van haar Als de adelaar huilt Zullen wij offeren God bless America
Ambivalent	woensdag 14 januari 2004 @ 21:40
	Ik kan er geen genoeg van krijgen quote: Paradijs Verloren - Beklaag de droefheid Droefheid leeft nadat wij sterven De pijnen van het leven namen volledig toe Verachting en zonden, prioriteiten Om goed fortuin aan zijn knieen te verpletteren Morgen.. Kalmte van de morgen, van binnen huil ik Dit pijnlijke leven dat mijn geest heeft verkracht Haal me neer, langzame loslating Van de penetratie van het leed Morgen.. Het leven is daar voor mij De hel is daar voor mij Zonlicht begroet mijn open wonden Ochtendlicht weerspiegelt de ondergang Mijn ziel is vrij, hij leeft opnieuw Om alleen in door duisternis te zwerven Morgen.. Ik heb voor god gehuild En ik heb voor u gehuild Ik bid dat uiteindelijk je verstand door zal breken Droefheid leeft nadat wij sterven De pijnen van het leven namen volledig toe Betwist mijn zonden, prioriteiten die Mijn geest aan zijn knie�n verpletterde Immer vrolijk
Ambivalent	woensdag 14 januari 2004 @ 22:45
	quote: Paradijs Verloren - De pijnlozen Opgesloten in deze vredige tombe Ineengestrengeld in zee�n van eindeloze zaligheid De pijnlozen.. Kracht is vrijgegeven De gruwel gaat voor onze ogen voorbij Afleiding verschijnt op onze zielen De zwakken zullen onze tranen erven Dwaal van deze vredige plek Bescheremd door alle angst Leg je nu bij deze vloek neer In onze belofte voor het bestaan Reik naar de hemel val niet neer Zonlicht schijnt in de hemel Dwaal van deze vredige plaats Beschermd door alle angst.. Wat mij betreft het allermooiste (gothic-metal) nummer ooit geschreven!
Gerwin_F	woensdag 14 januari 2004 @ 22:54
	Nargaroth - De dag dat Burzum Mayhem heeft vermoord 1993 Een jaar van miserie? Duisternis vult de hemel Ik hoor de strijders huilen De legende vertelt een verhaal Over een viking uit het noorden Die een doods krijger ontmoette Black metal was nooit meer hetzelfde De legende noemt het moord En de Viking heeft het overleefd .. nu ik kijk is de text toch veel te lang om uit mn hoofd te vertalen , wat voor proggies gebruiken jullie er zoal voor ?
-Beestje-	woensdag 14 januari 2004 @ 23:10
	quote: Diabolische(?) Het lied van lijden (de elf zwaarden van het duister) Het lied van lijden Schreeuwt over het (gefaalde) koninkrijk der mensheid Kruist de werelden Van de tien engelen van het licht Roeituit Het kermende voortbrengselen van god Brengt voort De oude sfeer van chaos Welke van de valse goden kan jouw nu redden? Oh, discipelen van de liegende hoer Wat was de misleidende liefde Vergeleken met de grootsheid van haat Door welk script zou je hebben vrijgemaakt? Oh, ongedierte van de levende god Wat was dit zwakke leven? Vergeleken met de glorie van dood Elf zwaarden van het duister Doden de lammeren van het licht Vijf miljoen door mens gemaakte zonnen Gaven ons de slaap van de eindeloze nacht In de wind over een dode aarde Zingt het geluid van desolatie Eindelijk is deze wereld toegekomen wat het verdient De haatgekroonde vraak (voor de dood van deze wereld) quote: Op woensdag 14 januari 2004 22:54 schreef Gerwin_F het volgende: ... .. nu ik kijk is de text toch veel te lang om uit mn hoofd te vertalen , wat voor proggies gebruiken jullie er zoal voor ? word voor spellings corectie en een woordenboek owja en op nin na de tekstboekjes bij de cd's
Gerwin_F	woensdag 14 januari 2004 @ 23:24
	Heb geen word
-Beestje-	woensdag 14 januari 2004 @ 23:32
	quote: Diabolische(?)- Bloedgebroed (lycanthropic) (wie heeft er een betere vertaling van bloodspawn?) Ontketen de meest furieuse haat Vanuit de zwartste diepte van mijn hart Om het ras van god te vervloeken Om de onmenselijke te worden Lammeren van de tien zwakke hemels Vrezen het zwaard van het duister Als mijn gulzigheid naar dood Het uitschreeuwt voor bloed Bloedgebroed Het stralende gezicht van eeuwige haat Bloedgebroed De brandende innerlijke vlam Bloedgebroed De genadeloze tocht naar de hel Bloedgebroed De vraak van het oudste rijk Bloedgebroed Het stralende gezicht van eeuwige haat Bloedgebroed De brandende innerlijke vlam (voor het weerwolf legioen) quote: Op woensdag 14 januari 2004 23:24 schreef Gerwin_F het volgende: Heb geen word ik gebruik het alleen omdat mijn spelling zonder echt zwaar bagger is
Ambivalent	donderdag 15 januari 2004 @ 15:35
	quote: Op woensdag 14 januari 2004 22:54 schreef Gerwin_F het volgende: .. nu ik kijk is de text toch veel te lang om uit mn hoofd te vertalen , wat voor proggies gebruiken jullie er zoal voor ? Tja wilde ook wel een tekst van cradle of filth doen, die zijn alleen zo lang. Hoe ik te werk ga: toets bij google in: [naam van het nummer] lyrics en dan pak je die lyrics er online bij, dan ga je aan het vertalen, meestal niet zo ingewikkeld. Voor de zinnen of woorden die je niet snapt of niet goed kan vertalen pak je een willekeurige translation site, zoals www.freetranslation.com meestal is die vertaling klote maar je kunt er wel verder mee... woorden die hij niet pakt of niet lekker vertaald zoek je op in het woordenboek en voila, binnen een kwartiertje heb je je favoriete nummer vertaald. Succes ermee
Schepseltje	donderdag 15 januari 2004 @ 15:43
	quote: Op donderdag 15 januari 2004 15:35 schreef Ambivalent het volgende: [..] Tja wilde ook wel een tekst van cradle of filth doen, die zijn alleen zo lang. Hoe ik te werk ga: toets bij google in: [naam van het nummer] lyrics en dan pak je die lyrics er online bij, dan ga je aan het vertalen, meestal niet zo ingewikkeld. Voor de zinnen of woorden die je niet snapt of niet goed kan vertalen pak je een willekeurige translation site, zoals www.freetranslation.com meestal is die vertaling klote maar je kunt er wel verder mee... woorden die hij niet pakt of niet lekker vertaald zoek je op in het woordenboek en voila, binnen een kwartiertje heb je je favoriete nummer vertaald. Succes ermee ik heb gewoon vandale eng-ned op de pc, ff copy pasten en je hebt de vertaling
DivineJester	donderdag 15 januari 2004 @ 16:18
	zelfmoordneigingen - ik zag uw mama Gisteren, toen ik van het huis wegging zag ik lichaam liggen stil als muis Liggend met haar neer gezicht in het riool ik kwam dichterbij realiseerde me dat ik haar kende Al haar organen komen uit haar binnenste Gesneden huid gesneden vel draaide haar omen zag de bandsporen op haar hoofd toen realiseerde ik me: ze is dood ik zag uw mama en uw mama is dood ik zag uw mama en uw mama is dood Verdraaid lichaam afgehakte voeten Haar lichaam fijngehakt vlees insecten die op haar armen kruipen ze is dood, kan geen kwaad doen Verfrommelde benen doen heeft, gebroken en gebogen Haar laatste adem is besteed ik zag uw mama en uw mama is dood ik bekeek haar terwijl ze bloedde Afgekauwde aan haar afgehakte voeten Ik maakte een foto, dacht dat is keurig Maar het ding dat ik het liefste zag was knaagdieren die haar haar als nest gebruiken ik zag uw mama en uw mama is dood ik zag uw mama en uw mama is dood ik zag uw mama en uw mama is dood ik haar zag liggend in een poel van rood ik denk het was het beste dat ik ooit zal zien Uw dode mama die voor me ligt Ik zal altijd herinneren hoe ze daar dood op de grond ligt ik hoop dat ze nog 20 keer vaker sterft ik zag uw mama en uw mama is dood ik zag uw mama en uw mama is dood
DivineJester	donderdag 15 januari 2004 @ 16:23
	quote: Op woensdag 14 januari 2004 01:36 schreef Hayek het volgende: [..] denk ook dat het dom eruit ziet omdat het vertaald is, als je een nederlandse text naar het engels vertaald kan ie er ook dom uit komen te zien De hele structuur en klankopbouw van een zin wordt verneukt door een eenvoudige vertaling, de zin loopt over het algemeen niet meer lekker.
Metal_drums	donderdag 15 januari 2004 @ 16:37
	haha je lacht je kapot met die vertalingen hier stukje Metallica - Brandstof geef me brandstof geef me vuur Gimme dat welk, dat ik Oh wens Schakeel ja, ik zie rode Adrenaline botsing In en breek mijn hoofd Nitro junkie, mij doden verf En, die ik zie rode Een honderd bovendien door zwart en wit Oorlog paard Oorlog hoofd Fuck 'em bemant, Wite knokel, die strake is Door zwarte en wite
metallicattim	donderdag 15 januari 2004 @ 17:10
	ik hoop serieus dat jij dat nie vertaalt hebt...
-Beestje-	donderdag 15 januari 2004 @ 19:48
	quote: Op donderdag 15 januari 2004 15:35 schreef Ambivalent het volgende: [..] Tja wilde ook wel een tekst van cradle of filth doen, die zijn alleen zo lang. Hoe ik te werk ga: toets bij google in: [naam van het nummer] lyrics en dan pak je die lyrics er online bij, dan ga je aan het vertalen, meestal niet zo ingewikkeld. Voor de zinnen of woorden die je niet snapt of niet goed kan vertalen pak je een willekeurige translation site, zoals www.freetranslation.com meestal is die vertaling klote maar je kunt er wel verder mee... woorden die hij niet pakt of niet lekker vertaald zoek je op in het woordenboek en voila, binnen een kwartiertje heb je je favoriete nummer vertaald. Succes ermee Sommige zijn tog niet zo lang quote: Wieg van vuil - Een droom van wolven in de sneeuw Mogen dromen komen die ik kan bereiken De subtiele spanning van een middernachtelijk gesprek En bevroren sterren die de bosgrond vergulden Door de dwarrelende sneeuw Komen Volkh's kinderen Om met mij te rennen, als ��n te jagen De lammeren van Christus te grijpen Waar zij vallen
_Etter_	donderdag 15 januari 2004 @ 23:29
	moet je is een tekst van bal sagoth vertalen, daar is de titel alleen al een pagina lang
Metal_drums	vrijdag 16 januari 2004 @ 14:00
	quote: Op donderdag 15 januari 2004 17:10 schreef metallicattim het volgende: ik hoop serieus dat jij dat nie vertaalt hebt... nee dat heeft een site voor me gedaan
Metal_Mart	vrijdag 16 januari 2004 @ 18:38
	quote: Op dinsdag 13 januari 2004 23:14 schreef Knarf het volgende: [..] Moet je het wel goed doen. JIJ LIJDT, MAAR WAAROM? Oh, ik hoor alleen: YOU SUFFER!
Knarf	vrijdag 16 januari 2004 @ 19:06
	quote: Op vrijdag 16 januari 2004 18:38 schreef Metal_Mart het volgende: [..] Oh, ik hoor alleen: YOU SUFFER! Ik zal de complete tekst quoten: You suffer... But why? En tja, Napalm Death (Lee) heeft wel vaker de neiging om wat woorden/zinnen in te slikken
Black_Tulip	vrijdag 16 januari 2004 @ 22:00
	Valkenier - Op het graf van schuldgevoel (Falconer - Upon The Grave Of Guilt) Diep binnenin de donkere en cirkelende doolhoven Vlucht ik weg van mijn demonen Mijn eigen gedachten zijn vervangen door De verborgen gezichten diep binnenin mijn ziel Ik verlang om de tijd voor bij te zien vliegen Om de gedachten van spijt achter me te laten Mijn slechte geweten maakt me kapot Hoe zal ik het ooit vergeten Duistere herinneringen Knagen aan mijn binnenste Ik heb geprobeerd om weg te rennen En ik heb geprobeerd me te verbergen Ik bereik de top Van mijn herinneringen Om de laatste steen op het graf te leggen Ik zoek in innerlijke koninkrijken Naar beheersing Om de steen van vergetelheid Op het graf van schuldgevoel te leggen Als ik in de spiegel kijk Zie ik niet mijn gezicht Twee liegende lege ogen kijken terug Met de blik van schaam en schande Mijn verleden legt een schaduw over mijn toekomst Terwijl mijn heden sterft Elke ochtend is een stap dichterbij De rand van de ondergang van mijn ziel Duistere herinneringen Knagen aan mijn binnenste Ik heb geprobeerd om weg te rennen En ik heb geprobeerd me te verbergen Ik bereik de top Van mijn herinneringen Om de laatste steen op het graf te leggen Ik zoek in innerlijke koninkrijken Naar beheersing Om de steen van vergetelheid Op het graf van schuldgevoel te leggen De demonen van gisteren Zijn als de pest voor mijn geest Die maar niet schijnt te genezen Het zet mij gevangen In wat ik achtergelaten heb En het laat mijn geweten niet meer met rust Duistere herinneringen Knagen aan mijn binnenste Ik heb geprobeerd om weg te rennen En ik heb geprobeerd me te verbergen Ik bereik de top Van mijn herinneringen Om de laatste steen op het graf te leggen Ik zoek in innerlijke koninkrijken Naar beheersing Om de steen van vergetelheid Op het graf van schuldgevoel te leggen Erg vrije vertaling, maar goed [Dit bericht is gewijzigd door Black_Tulip op 16-01-2004 22:04]
Vinstervleeg	zaterdag 17 januari 2004 @ 01:58
	Hypocrisy - Rosswel 47 Hypocrietijt - Rosswel Zevenenveertig Iedereen is weggenomen op het moment dat ze crashten om een project te worden van hun zoektocht Het experiment maakt er zeker van dat het niet doorgaat Iedereen verwacht sterretjes een keer Het ongeluk werdt het zwijgen opgelegd, vanwege nationale staatsveiligheid Ze zeggen dat een weerballon gecrasht is, daarom weten we dat het bullshit is. We hebben het recht om te weten wat er gebeurd is! Rosswel Zevenenveertig! Verplaats stukjes terug naar de hangar, om het weer langzaam in elkaar te zetten, om een nieuwe wapentechnologie te vinden, om onze dromen te beantwoorden De fatale ziekte verspreiding Chaos ( in de toekomst en verwarring) De energie kracht zullen hun dienst uitmaken We hebben het recht om te weten wat er gebeurd is! Ze hebben hem opgepikt als offering in het spel, en het gebeurt echt Ze hebben controle verloren en zijn gecrasht.........in Rosswel Zevenenveertig!! Zevenenveertig!!
Summoner	zaterdag 17 januari 2004 @ 02:35
	quote: Op zaterdag 17 januari 2004 01:58 schreef Vinstervleeg het volgende: Hypocrisy - Rosswel 47 Hypocrietijt - Rosswel Zevenenveertig Geez, neem dan ff de moeite om te checken of dat wel een goede vertaling is. Dat woord bestaat niet eens, het is gewoon 'hypocritie'.
Principessa	zaterdag 17 januari 2004 @ 02:38
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:03 schreef trigt013 het volgende: Disposable Teens Marilyn Manson Ik ben een zwarte regenboog Ik ben een aap van god Ik heb een gezicht dat gemaakt is voor geweld Ik ben een tiener ramp Een overleefde abortus Een rebel vanaf de middel omlaag Ik wil mijn moeder bedanken Ik wil mijn vader bedanken Om de wereld te storten In zijn einde Ik heb nooit 1 specifieke god gehaat Maar de god van de mensen die haat ik Je zei dat je evolutie wou De aap was een succes Je zei dat je een evolutie wou En ik zeg dat je onzin kletst Hoe meer je ons vreest Hoe groter we worden Hoe meer je ons vreest Hoe groter we worden En wees niet verrast En wees niet verrast Wanneer we alles vernietigen Wij zijn recycle tieners Wij zijn recycle tieners Wij zijn recycle tieners ik wilde dus knippen, maar elke zin is briljant slecht hahaha aap van god, tienerramp, overleefde abortus!
ThE_ED	zaterdag 17 januari 2004 @ 02:46
	Ik wacht op de ijzeren maagd liedjes...
Hayek	zaterdag 17 januari 2004 @ 02:58
	quote: Op zaterdag 17 januari 2004 02:46 schreef ThE_ED het volgende: Ik wacht op de ijzeren maagd liedjes... beter opletten
Estranged_Dream	zaterdag 17 januari 2004 @ 04:37
	Aangezien iemand vroeg om ijzeren maagd liedjes: Ijzeren maagd - de opgeleide dwaas Ik ben een opgeleide dwaas, Dus ik weet niet wat het is wat ik zou moeten doen, aan deze vreemde situatie, Wat op me neer geduwd is. Als ik naar beneden loop naar Alleen naar de valei van het leven. Heb een leven vol ervaring, Ja ik heb zoveel te geven. Open het boek op hoofdstuk een, kan dit gewoon zijn dat het leven net begonnen is. Voor eeuwig in je donkere gedachten, terugkijkend op alles wat je is geleerd. Nooit heb ik me zo gevoeld, Lijkt erop dat iemand gewoon de deur geopend heeft, Over het boek van het leven, of is het de dood. Is er ooit een weg naar buiten. Iemand kijkt op me neer, Op het binnen-centrum van mijn ziel. Ze willen me niet vertellen wat ze zien. Maar ik wil het echt weten. Ik wil mijn leven op mezelf verlaten Ik wil de onomgedraaide steen tillen. Ik wil recht in het vuur lopen Ik wil al mijn verlangens beleven. Wil je echt alleen, Een statestiek zijn of voelen Dat je eigenlijk zou moeten nastreven Dat je eigenlijk meer verdient Voel je ooit echt, dat je zoveel potentieel hebt wat je echt wil geven Kan zo veel meer gerealiseert worden. I want to leave my life on my own I want to lift the unturned stone I want to walk right into the fire I want to live out all my desires I want to go and see the fire burn I want to see and feel my world turn I want to know what more there's to learn I want to pass the point of no return Time will flow And I will follow Time will flow But I will follow Ik wil weten wat levens antwoord is Ik wil mijn vader aan gene zijde ontmoeten Ik wil zo het licht binnen lopen Ik wil geen angst maar verrukking voelen Tijd zal stromen En ik zal volgen Tijd zal stromen En ik zal volgen Excuseer me de brakke vertaling, het is al laat En aangezien mn volgende pilsje nog ff op zich laat wachten voor het op is en ik gaat maffen hier nog ff 1 van nachtwens - lopend in de lucht We lopen in de lucht We dobberen in de maanverlichte lucht De mensen ver beneden, slapen terwijl we vliegen. Ik houd me stevig vast Ik rijd in het middernachtblauw Ik ontdek dat ik kan vliegen, zo hoog boven met jou. Ver over de wereld De dorpen gaan voorbij als bomen De rivieren en de heuvels De bossen en de stromen Kinderen steren met open mond Totaal verrast Niemand daar beneden geloofd zijn ogen We surfen in de lucht We zwemmen in de bevroren hemel We drijven over ijzige bergen drijven voorbij Plotseling naar beneden duikend op een zeelaagte Een machtig monster wekkend van zijn slaap We lopen in de lucht We dobberen in de middernachts lucht En iedereen die ons ziet begroet ons terwijl we vliegen. Nu is ik maffen, hulde aan alle vertalers hier Oohja worden het ook gewaardeerd als je punk/semi-punk texen vertaald? (als offspring, blink182, anti-flag enzo) [Dit bericht is gewijzigd door Estranged_Dream op 17-01-2004 04:42]
ThE_ED	zaterdag 17 januari 2004 @ 10:43
	"Walking in the Air" is van een of andere operastuk of musicalachtig iets, eigenlijk, ofzo werd me een tijd geleden uitgelegd.
-Beestje-	zaterdag 17 januari 2004 @ 11:29
	quote: Gereedschap - Opium Keuzes waren altijd al een probleem voor je Wat jij nodig hebt is een sterk iemand om je te leiden Doof en blind en stom en geboren om te volgen, Wat jij nodig hebt is een sterk iemand om je te gebruiken... Zoals ik, zoals ik. Als je jouw ziel in de hemel wil krijgen, heb vertrouwen in mij. Beslis en vraag niks. Jij bent nu gebroken, Maar geloof kan je genezen. Als je alles doet wat ik je vertel. Doof en blind en stom en geboren om te volgen. Laat je mijn heilige hand opleggen Mijn Gods wil Word mij. Wanneer hij zich uitspreekt, spreekt hij door mij. Hij heeft noden net als ik. Wij beiden willen je verkrachten. Jezus Christus, waarom kom jij mijn leven niet redden. Open mijn ogen met je licht En je leugens.
-Beestje-	zaterdag 17 januari 2004 @ 12:15
	quote: Gereedschap - lofrede Hij had veel te vertellen. Hij had veel nietszeggends te vertellen We zullen hem missen Tot ziens We wensen je veel geluk Jij vertelde ons dat je niet bang was om te sterven Dus, tot ziens Huil niet Of niet erg neerslachtig Niet alle martelaars zien goddelijkheid Maar jij hebt het tenminste geprobeerd Staand boven de menigte Was zijn stem luid en sterk We zullen hem missen Ratelend en vingerwijzend Naar alles behalve zijn hart We zullen hem missen Er is geen manier om terug te nemen Wat het was dat je tegen mij zei Alsof ik er iets om geef Zo luid Jij kon zeker schreeuwen Je nam een standpunt over ieder klein ding En zo luid Staand boven de menigte Was zijn stem luid en sterk En ik slikte zijn leugens Want ik ben zo verlangend mezelf te vereenzelfigen (is dit Nederlands?) Met iemand die verheven is, Iemand die leek hetzelfde te voelen, Iemand bereid ons te leiden, Met iemand die voor me zou sterven Wil jij? Wil jij dit? Zou jij voor mij sterven? En lieg jij Godverdomme niet Stap niet uit je rol (?) En lieg jij Godverdomme niet Al deze tijd beweerde je dat jij voor mij zou sterven. Waarom ben je dan verast je eigen lofredes te horen? Hij had veel te vertellen. Hij had veel nietszeggends te vertellen Kom naar benden Kom van je Godverdomde kruis We hebben de Godverdomde ruimte nodig om de volgende dwaze martelaar aan te spijkeren Om jezelf te verheven moet je sterven Moet je gekruisigd worden Voor jouw zonden en jouw leugens. Tot ziens...
Pea	zaterdag 17 januari 2004 @ 12:34
	Op verzoek... Ijzeren Maagd - Ijzeren Maagd Waarom kom je niet naar mijn kamer Ik wil je al mijn waren laten zien, Ik wil alleen je bloed zien Ik wil alleen staan en staren Zie het bloed beginnen met vloeien Als het op de grond valt Ijzeren Maagd kan niet bevochten worden Ijzeren Maagd kan niet gezocht worden Nou ja, waar dan ook waar je ook bent Ijzeren Maagd gaat je pakken Maakt niet uit hoe ver Zie het bloed vloeien Zie het vloeien Boven mijn hoofd Ijzeren Maagd wil jou voor dood.
Estranged_Dream	zaterdag 17 januari 2004 @ 12:49
	Nightwish heeft het idd gecoverd en het is zo dat er niet mega snoeiharde metalgitaren in voor komen enzo maarja t blijft een mooi nummer (en de nightwish cover is erg mooi) Het de andere versie die ik ken is van howard blake en werd gebruikt in een tekenfilm warin een sneeuwpop tot leven kwam (snowman) Of dat het origineel is weet ik eigelijk niet.
-Beestje-	zaterdag 17 januari 2004 @ 16:26
	quote: Gereedschap - gevangenis seks Het duurde zo lang mij te herinneren wat er precies gebeurt was . Ik was toen zo jong en Vestaals, Je wist dat je me pijn deed, Maar ik adem dus ik denk dat ik nog steeds leef Zelfs al zeggen de tekenen anders. Mijn handen zijn gebonden, Mijn hoofd gebogen, mij ogen gesloten, En mij keel is opengesperd. Doe andere aan wat jouw is aangedaan Ik trappel water, Ik moet een tijd slapen. Mijn lam en martelaar, je ziet er zo geweldig uit. Waarom kom je niet dichter bij, Dicht bij genoeg dat ik je kan ruiken. Ik moet dit voelen, Ik kan dit branden niet te lang aan. Bevrijd in sodomie. Voor ��n geweldig moment ben ik heel. Doe andere aan wat jouw is aangedaan Jij ademt nog dus ik denk dat jij nog steeds leeft Zelfs al zeggen de tekenen me iets anders. Waarom kom je niet dichter bij, Dicht bij genoeg dat ik je kan ruiken. Ik moet dit voelen, Ik heb dit nodig om mij heel te maken. Er is bevrijding in deze sodomie. Want ik ben jouw getuige dat Vlees en bloed vertrouwd kunnen worden. En aleen dit heilige medium brengt mij rust. Heb je handen gebonden, je hoofd gebogen, Je ogen gesloten. Je ziet er nu zo kostelijk uit. ( Toon mij iets Dacht dat ik het kon laten stoppen Dacht dat ik de vlekken weg kon wassen Dacht dat ik de cirkel kon doorbreken Als ik direct in jouw huid glipte Zo zoet was jouw overgave Wij zijn ��n geworden Ik ben mijn angst geworden En jij mijn dierbare lam en martelaar.) * Ik heb een soort van tijdelijke gezond verstand gevonden hierin Schijt bloed en sperma aan mijn handen. Ik ben de cirkel rond. Mijn lam en martelaar, Dit zal zo over zijn. Je ziet er zo dierbaar uit. * Additional lyrics performed live. Sometimes listed as Prison Sex (O.T.R.M.)
FHR	zaterdag 17 januari 2004 @ 17:35
	quote: Op dinsdag 13 januari 2004 23:07 schreef GM het volgende: [..] Ontzielde zinnen van het kind-zijn is een betere vertaling. Kindertijd is niet een juiste vertaling van Kindheit Wat hij zegt! Zal zo nog even iets vertalen (even een leuke uitzoeken)
FHR	zaterdag 17 januari 2004 @ 17:41
	quote: Pepmiddel - Sterf MN sterf Ik heb jouw vergeving niet nodig Ik heb jouw haat niet nodig Ik heb jouw acceptatie niet nodig Dus wat zal ik doen? Ik heb jouw weerstand niet nodig Ik heb jouw gebeden niet nodig Ik heb geen religie nodig Weg van jou Ik doe niet wat me verteld wordt Jij bent zo lam, waarom ga je niet gewoon weg Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Ik heb jouw gevangenis niet nodig Ik heb jouw pijn niet nodig Ik heb jouw besluit niet nodig Dus wat zal ik doen? Ik heb jouw goedkeuring niet nodig Ik heb jouw hoop niet nodig Ik heb jouw religie niet nodig Ik heb geen enkel ding van jou nodig Ik zal spijt hebben als ik oud ben Jij bent zo vol met stront, ga gewoon weg Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Ik heb jouw vergeving niet nodig Ik heb jouw haat niet nodig Ik heb jouw acceptatie niet nodig Dus wat zal ik doen? Ik zal spijt hebben zei jij Ik heb geen spijt, BOEM, je bent dood Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf moederneuker, sterf moederneuker, sterf Sterf Sterf Sterf Sterf
Een_Plant	zaterdag 17 januari 2004 @ 19:42
	Metaallica-Berijd de bliksem Zo schuldig als beschuldigd Maar verdomme, het is niet juist Er is iemand anders die me controleerd (bestuurd?) Dood in de lucht Vastgebonden in de elektrische stoel Dit kan niet gebeuren met mij Wie heeft jou god gemaakt om te zeggen 'Ik zal je je leven ontnemen' Flits voor mijn ogen Nu is het tijd om te sterven Brand in mij hersenen Ik kan de vlam voelen Wacht op het teken om de hendel der dood over te halen het is het begin van het einde ijskoud zweet Terwijl ik de dood zie ontvouwen bewustzijn is mijn enige vriend Mijn vingers grijpen in angst Wat doe ik hier? Flits voor mijn ogen Nu is het tijd om te sterven Brand in mij hersenen Ik kan de vlam voelen Iemand, help mij! Oh god help mij aub ze proberen alles weg te nemen ik wil niet sterven De tijd gaat traag voorbij de minuten lijken wel uren Het laatste gordijn is alles wat ik zie Hoe echt is dit? Laat het gewoon gebeuren Als dit echt is, het zij zo Wakker geschud door een angstige schreeuw Bevrijd van deze akelige droom Flits voor mijn ogen Nu is het tijd om te sterven Brand in mij hersenen Ik kan de vlam voelen
Metal_Mart	zaterdag 17 januari 2004 @ 20:51
	Metaallica - Zweepslag Laat op de avond gaan alle systemen Het is tijd om de show te zien We doen ons best, jullie zijn de rest Om het echt te maken, weet je Er is een gevoel diep van binnen Dat je fucking gek maakt Het gevoel van een hamerhoofd Je hebt het zo hard nodig Refrein: ----- Adrenaline begint te vloeien Je bent overal aan het thrashen Je als een maniak gedragen..... ZWEEPSLAG!! ---- Sla je hoofd tegen het podium Zoals je nog nooit hebt gedaan Laat het zoemen, laat het bloeden Maak het erg pijnlijk In een opgewonden gekte Met je leer en je spijkers Hoofden schudden op en neer Het is zo heet als de hel vanavond Refrein Hier op het podium, het Marshall geluid prikt door je oren het schopt je kont, schopt je gezicht Een explosie voelt nabij Nu is de tijd om het te laten scheuren Om het fucking los te laten We hier samen om te beschadigen en te moorden want dit is wat we kiezen Refrein De show is afgelopen, de metal is weg Het is tijd om de weg op te gaan Een andere stad, een ander optreden We zullen weer ontploffen Hotel kamer en motorwegen Het leven hier is ruig Maar we stoppen nooit, We houden nooit op want wij zijn METALLICA!! Refrein [Dit bericht is gewijzigd door Metal_Mart op 17-01-2004 20:53]
Een_Plant	zaterdag 17 januari 2004 @ 23:40
	Hmm Ik denk niet dat wiplash hier 'zweepslag' betekent. Eerder 'nekpijn(door abrubte beweging van het hoofd van voor naar achter of omgekeerd)' door het headbangen. Ijzeren maagd - Regenmaker Toen ik door de woestijn aan het dolen was en aan het zoeken was naar de waarheid hoorde ik een koor van engelen die mijn naam uitriepen, ik had het gevoel dat mijn leven nooit meer hetzelfde zou zijn ik draai mijn gezicht naar de zwakke zon En ik weet van de pijn, dat jij hetzelfde voelt als ik En ik droom van de regen als het op de bladeren valt En de barsten in onze levens, als de barsten in de grond Zij zijn verzegeld en zijn nu weggewassen Je vertelt me dat we de regen kunnen beginnen Je vertelt me dat we allen kunnen veranderen Je vertelt me dat we iets kunnen vinden om de tranen weg te wassen Je vertelt me dat we de regen kunnen beginnen Je vertelt me dat we allen kunnen veranderen Je vertelt me dat we iets kunnen vinden om de tranen weg te wassen En ik weet van de pijn, dat jij hetzelfde voelt als ik En ik droom van de regen als het op de bladeren valt En de barsten in onze levens, als de barsten in de grond Zij zijn verzegeld en zijn nu weggewassen Je vertelt me dat we de regen kunnen beginnen Je vertelt me dat we allen kunnen veranderen Je vertelt me dat we iets kunnen vinden om de tranen weg te wassen Je vertelt me dat we de regen kunnen beginnen Je vertelt me dat we allen kunnen veranderen Je vertelt me dat we iets kunnen vinden om de tranen weg te wassen En ik weet van de pijn, dat jij hetzelfde voelt als ik En ik droom van de regen als het op de bladeren valt En de barsten in onze levens, als de barsten in de grond Zij zijn verzegeld en zijn nu weggewassen mooi toch? [Dit bericht is gewijzigd door Een_Plant op 17-01-2004 23:51]
Black_Tulip	zondag 18 januari 2004 @ 15:00
	quote: Op zaterdag 17 januari 2004 02:35 schreef Summoner het volgende: [..] Geez, neem dan ff de moeite om te checken of dat wel een goede vertaling is. Dat woord bestaat niet eens, het is gewoon 'hypocritie'. [afbeelding] Hypocrisie zelfs Aartsvijand - Hart van duisternis Je kan me niet vermoorden, ik woon binnenin je Ik ben een onderdeel van je bestaan Krankzinnige gedachten in een krankzinnig brein Dagen je uit Zwart is mijn hart, duister is mijn ziel Mijn haat kan ik niet beheersen Kwaad zaad wordt krachtiger Jouw vrije wil sterft af Sterft af Binnenin je, hart van duisternis Een deel van je, hart van duisternis Mijn bestaan ontkennen is jouw eigen bestaan ontkennen De illusie is werkelijkheid geworden Je bent niet langer aan het stuur De fa�ade brokkelt neer, de overgang is voltooid De overgang is voltooid Binnenin je, hart van duisternis Een deel van je, hart van duisternis Ik kom naar je toe in de nacht Ik ben je duistere onderbewustzijn Ik hou je wakker, omdat je weet Dat ik het hart van duisternis ben
This_World_Is_Lost	zondag 18 januari 2004 @ 20:44
	quote: Rhapsody - De mars van de zwaardmeester Rijd...Sterf...Opoffering! Langs de rivier van bloederige tranen schijnt het machtige staal in mijn handen we marcheren en eren onze broeders slachtoffers van Kron's snode plan We passeren de meren van de heilige bossen om de oceaan te bereiken waar rode vlaggen heersen de donkere koning verplaatst zich naar Algalord het is tijd... hij moet gestopt worden! Chorus Heil!, Heil! moedige zwaardmeester! Marcheer!, Marcheer! machtige zwaardmeester! en ik vraag aan de wind voor de val van de koning! Door het licht van de zon Marcheert onze held jagend op de donkere heer Herboren van het bloed van zijn god... Zijn god... de strijdmeester Kron Rij voor de val van zijn macht Vechtend tegen de storm, de brul van de donder Bondgenoot van de zon en de maan... Machtige zwaardmeester heers! Tussen de golven van de razende zee Echo's van oorlogskreten en strijdliederen de legers van de onderwereld hebben hun oude koningin gevonden de rouwmars in de diepten van de abyss De terreur die toeslaat op de eer die bidt Zal oog om oog zijn in de sterfelijke doemsdag weersta mijn woeste soldaten hun visie kan doden het zal je moed testen...en je wilskracht om te leven Chorus Om alle kreten te wreken zal ik reizen naar de hemel om moeder leven te verdedigen... Rijd...Sterf...Opoffering Phew wat een klote tekst om te vertalen [Dit bericht is gewijzigd door This_World_Is_Lost op 18-01-2004 20:55]
Metal_Mart	zondag 18 januari 2004 @ 23:38
	quote: Op zaterdag 17 januari 2004 23:40 schreef Een_Plant het volgende: Hmm Ik denk niet dat wiplash hier 'zweepslag' betekent. Eerder 'nekpijn(door abrubte beweging van het hoofd van voor naar achter of omgekeerd)' door het headbangen.
XD5	maandag 19 januari 2004 @ 00:52
	IJzeren maagd - Het kwaad dat mensen doen Het leven is een scheermes en ik liep op het scherpst van dat zilveren lemmet Sliep in de het stof met zijn dochter, haar ogen rood van het slachten van de onschuld. Maar ik zal voor haar bidden Ik zal haar naam hardop roepen Ik zal voor haar bloeden Als ik haar nu zou kunnen zien Leven op het scherpst van de snede Balancerend op het randje Levend op het scherpst van de snede Het kwaad dat mensen doen leeft voort en voort ... Het kwaad dat mensen doen leeft voort en voort ... Het kwaad dat mensen doen leeft voort en voort ... Het kwaad dat mensen doen leeft voort en voort ... Cirkel van vuur, mijn doop van vreugde lijkt op een eind Het zevende lam geslacht, het boek van het leven opent zich voor me Maar ik zal voor je bidden en op een dag kan ik terugkeren Huil niet voor me Vanaf hier is waar ik leer
Tokus	maandag 19 januari 2004 @ 01:10
	quote: Op maandag 19 januari 2004 00:52 schreef XD5 het volgende: IJzeren maagd - Het kwaad dat mensen doen Het leven is een scheermes en ik liep op het scherpst van dat zilveren lemmet Afgezien van dat ik al die nederlandse vertalingen toch al tenenkrommend vind, maak je ook nog 's gelijk bij het 1e woord al een fout...
Black_Tulip	maandag 19 januari 2004 @ 23:53
	quote: Op zondag 18 januari 2004 20:44 schreef This_World_Is_Lost het volgende: [..] Phew wat een klote tekst om te vertalen Abyss is afgrond Kinderen Van Bodom - Elke keer dat ik dood ga (Children Of Bodom - Everytime I Die) De flauwe vlam van de kaars van mijn leven Wordt langzaam gedoofd zoals een vuur in vallende regen Geen sprankeltje hoop van binnen Geen sterren aan mijn hemel Met gebroken vleugels kan ik geen hoogte bereiken Alweer een nacht, alweer een ondergang Onheilspellende wind, zo koud als ijs Ik zal de wind het licht uit laten blazen Want het wordt steeds pijnlijker elke keer dat ik dood ga Geen kracht meer om te vechten Ik kan dit niet nog een nacht verdragen Ik kan het niet meer aan Verlangen naar leven glipt door mijn vingers Net als bloed van mijn armen Zwarte kaarswas heeft me begraven Alweer een nacht, alweer een ondergang Onheilspellende wind, zo koud als ijs Ik zal de wind het licht uit laten blazen Want het wordt steeds pijnlijker elke keer dat ik dood ga Ik ben de meester der vrije vertaling Metaalika - ...En Gerechtigheid Voor Allen (Metallica - ...And Justice For All) De gangen van rechtspraak zijn groen geverfd Geld spreekt Op macht beluste wolven bezetten je deur Hoor ze sluipen Binnenkort zal je hun honger stillen Ze verslinden je De hamer van het recht verplettert je Overweldigt je Het ultieme in schijn Hun macht uitbuitend Ik kan niet geloven wat je zegt Ik kan niet geloven Ik kan niet geloven wat voor prijs je betaalt Niets kan je redden Het recht is verloren Het recht is geweld aangedaan Het recht is weg Trekkend aan je touwen Het is gedaan met het recht Niet zoeken naar waarheid Winnen is alles Vind het zo wreed, zo waar, zo echt Apathie is hun leidraad Zo ongevoelig Verborgen diepe haat Zo bedriegend Door jouw ogen brandt hun licht Ze hopen dat ze vinden De inquisitie die zinkt in je Met onderzoekende ogen Niets kan je redden Het recht is verloren Het recht is geweld aangedaan Het recht is weg Trekkend aan je touwen Het is gedaan met het recht Niet zoeken naar waarheid Winnen is alles Vind het zo wreed, zo waar, zo echt Vrouwe Justitia is verkracht Waarheid sluipschutter Rollen van rood plakband over je lippen heen geplakt Nu ben je machteloos Hun geld doet haar balans weer wankelen Sluit je deal Wat is waarheid eigenlijk? Ik kan het niet zeggen Ik kan het niet aanvoelen Het ultieme in schijn Hun macht uitbuitend Ik kan niet geloven wat je zegt Ik kan niet geloven Ik kan niet geloven wat voor prijs je betaalt Niets kan je redden Het recht is verloren Het recht is geweld aangedaan Het recht is weg Trekkend aan je touwen Het is gedaan met het recht Niet zoeken naar waarheid Winnen is alles Vind het zo wreed, zo waar, zo echt Niet zoeken naar waarheid Winnen is alles Vind het zo wreed, zo waar, zo echt Dat was me het vertalinkje wel zeg... Hoe is 'ie....?
Asmodeus	woensdag 21 januari 2004 @ 03:33
	===================== Gal - Samengestelde Druk Ik ben de rotzak die jij wilt schoppen Want je vriendin, ze zoog mijn pik Frustratie eet je op van binnen Omdat je weet dat ik mijn deel van haar heb gehad Samen lachen we je uit Als klodders sperma in het rond vliegen Ik ben de verwoester van jouw 'thuis' En ik heb mijn schade al gedaan Jouw kleine slet, je hoer, je vrouw Ze zal nooit meer hetzelfde zijn Als jij haar klaar laat komen Dan schreeuwt ze mijn naam SAMENGESTELDE DRUK! Jij hebt geen macht! Ik verslind! Ik heb een grote dikke lul Ik kwam klaar in haar gezicht Schaamteloos slikt ze alles door Ik doe haar anaal doggystyle GALSTIJL! Bloederig en snel Al mijn vrienden gingen over haar heen toen ik klaar was Toen ze mijn hele vriendengroep neukte Dacht ze aan jou Ik ben de laagste klootzak Dat is waar Maar ik heb je vrouw geneukt om wraak te nemen! SAMENGESTELDE DRUK! Jij hebt geen macht! Ik verslind! Je bent niets! Hoe voelt dat? ===================== Bile is de shit
ThE_ED	woensdag 21 januari 2004 @ 08:36
	quote: Op maandag 19 januari 2004 01:10 schreef Tokus het volgende: [..] Afgezien van dat ik al die nederlandse vertalingen toch al tenenkrommend vind, maak je ook nog 's gelijk bij het 1e woord al een fout... Eigenlijk kun je ze beter vrij vertalen, da heb je og een leuke tekst. Maarja, Opera crashte toen in Painkiller vertaald had..
Ambivalent	woensdag 21 januari 2004 @ 13:26
	quote: Op woensdag 21 januari 2004 03:33 schreef Asmodeus het volgende: ===================== Gal - Samengestelde Druk ===================== Bile is de shit Geniaal!!!
Joriz	woensdag 21 januari 2004 @ 18:47
	Megadood - Hoge Snelheids Modder Doe het als je durft Springen uit de hemel Slingerend door de lucht Stimulerend hoog Zie de aarde beneden Binnenkort ga je een krater maken Blauwe lucht, zwarte dood Ik ben er van tussen om m'n maker te ontmoeten Energie van de goden, adrenaline schommeling Kzal niet stoppen tot ik de grond raak, ik ben zeker weten onderweg Hier boven in de lucht, dit zal nooit pijn doen Ik ben op ramkoers - proef de HSM (Hoge Snelheids Modder) Verlamd door angst Voel snelheid opnieuw Het dichtbijgelegen binnengaan Katatonische status Druk van het geluid Buldert door mijn hoofd Knal in de grond Verdomd als ik dood ben Energie van de goden, adrenaline schommeling Kzal niet stoppen tot ik de grond raak, ik ben zeker weten onderweg Hier boven in de lucht, dit zal nooit pijn doen Ik ben op ramkoers - proef de HSM (Hoge Snelheids Modder) Spring of sterf! Al mijn gewicht kwijtrakend Volle snelheid naar beneden gaand Het witte paard wacht Zoals een geest in een fles Vuur in mijn aderen Als ik sneller ga Ik ben m'n naam vergeten Ik ben een modder torpedo Hoge Snelheids Modder! p.s. Ik weet dat het Megadeth is en niet death en aan alle hierbovenstaande vertalingen [Dit bericht is gewijzigd door Joriz op 21-01-2004 19:23]
Metal_Mart	woensdag 21 januari 2004 @ 19:11
	God Onttroond - De Serpenten koning Ik ben de serpenten koning Ik kwam ooit uit de hemelen Maar ik kies jouw ziel Om voor altijd te hebben en houden Voel mijn aanwezigheid elke sconde Mijn lichaam reist onopgemerkt NU!!! Ga ik je van dichtbij neerschieten Ik ben de serpenten Koning Ik ben de Serpenten koning Ik ben de serpenten koning Het is je ziel dat ik van je zal nemen Want ik ben de serpenten koning Je hoest bloed op Maar dat is slechts tijdelijk Zodra het stopt Ben je vrij om een deel van mij te zijn Voel mijn aanwezigheid elke sconde Mijn lichaam reist onopgemerkt NU!!! Ga ik je van dichtbij neerschieten Ik ben de serpenten Koning ------------------------------------------------------------ God Onttroond - De kunst van offering Voel je de kaken van mijn bastaarden zwaard als ik je in je rug steek, ijs in je ruggegraat Maakt je immuun voor alle pijn naar een vredige slaap Zwarte en blauwe stippen, dansen voor je ogen je bent niet gehypnotiseerd, je bent gewoon dood Het blad van mijn zwaard scheidt de botten in je rug en in je nek De kunst van het offeren Ik ben Jack, ik breng je naar het land der doden Je kunt het niet geloven, als je het ziet, maar ik ben het echt , geloof me Ja, ik ben Jack, ik breng je naar het land der doden Neem mijn hand en ik zal je ellendige fucking leven nemen afgeslacht, je bent gewoon afgeslacht Je durft me niet te weerstaan afgeslacht, je bent gewoon afgeslacht Jij zwakke, sterfelijke worm De kunst van het offeren Voel je de kaken van mijn bastaarden zwaard als ik je in je rug steek. ijs in je ruggegraat maakt je immuun voor alle pijn naar een vredige slaap Je faalt om te schreeuwen, want de lucht is van je keel afgesneden Net als je hoofd
She-Wolf	woensdag 21 januari 2004 @ 19:41
	Type O Negatief - Christelijke vrouw Een kruis aan haar slaapkamermuur Uit de gratie zal ze vallen Een beeld brandend in haar gedachten en tussen haar dijen Een stervende God-man vol van pijn Wanneer kom je weer Voor hem, smeek te dienen of te behagen Op je rug of knieen Er is geen vergiffenis voor haar zonden Verkiest straf Zou je eeuwig lijden of inwendig? Voor haar lust zal ze branden in hel haar ziel half doorbakken Dit alles door massale handmatige stimulatie Redding Lichaam van Christus Ze heeft nodig Het lichaam van Christus Zij wil God kennen Van God houden God voelen Binnen in haar, diep binnen in haar Jezus Christus lijkt op mij.
Guido123	woensdag 21 januari 2004 @ 20:45
	Nogal commercieel nummer, maar een prachtige tekst:waarschijnlijk een van de beste ooit geschreven. Metaallica - Een Ik kan mij niks herinneren Kan niet zeggen of dit de werkelijkheid of een droom is Diep in mij voel ik om te schreuwen Deze verschrikkelijke stilte stopt mij Nu dat de oorlog met mij klaar is Ik word wakker, maar kan niet zien Dat er niet veel van mij over is Niks is werkelijkheid behalve pijn nu Ik hou mijn adem in als ik wens voor de dood Alsjeblief, god wek mij Terug in de baarmoeder is het veel te echt In pompen leven dat ik voelen moet Maar niet kan vooruit kijken om te openbaren kijk naar de tijd dat ik leef gevoed door een slangetje wat in mij steekt Net zoals een oorlogstijd nieuwigheid Geknoopte aan machines die maken wat ik ben Snij dit leven van van mij Houd mijn adem vast als ik voor de dood wens Alsjeblief, god wek mij nu de wereld is verdwenen, ben ik slechts een oh god, help mij Houd mijn adem vast als ik voor de dood wens Alsjeblief, god, help mij duisternis houd mij vangen alles wat ik zie Absolute gruwel ik kan niet leven ik kan niet sterven Gevangenene in mezelf Lichaam, dat mijn vasthoudende cel is landmijn nam mijn zicht nam mijn spraak nam mijn gehoor nam mijn armen nam mijn benen nam mijn ziel liet mij een leven in de hel _{koude rillingen}
Black_Tulip	woensdag 21 januari 2004 @ 22:27
	Megadood - Vijf Magie�n (Megadeth - Five Magics) Verleen wijsheid aan mij Magi�r, alleswetend, alles kennend Ik wil over dit koninkrijk regeren De bries zoet maken die nu besmeurd is Onttroon de ijzeren vuist van de slechte prins Gehuld in fluwelen handschoenen der zonde Laat de monniken in grijze pijen in een rij binnenkomen De Vestaalse maagden, breng de draken naar binnen Laat de ceremonie Het huwelijk inhuldigen Laat mij de beschermeling zijn Van de vijf magie�n Geef me alchemie Geef me de kracht om te toveren Geef me de kracht om te vervloeken Geef me de kennis van verwarmen Geef me electriciteit Magie als je interesse hebt Leer ze allemaal Breng hem op zijn knie�n Ik beheers vijf magie�n Bezeten met duivelse kwellingen Ik beheers de magische vijf Ik jaag op de heer van de afgrond Er zal slechts een overleven Hij die leeft volgens het zwaard Zal zeker sterven Hij die leeft in zonde Zal zeker in de leugen blijven leven
Ambivalent	woensdag 21 januari 2004 @ 22:35
	Een van m'n favoriete bands met een mooi nummer: quote: Nooit weer - Onbetekenend Het is niet aan ons de redenen waarom te betwijfelen Verminkte besluiteloosheid herhaalt het pad dat ik ooit ontkende Ben ik onbetekend? De kleur van zonsondergang, rode hemel De schoonheid die breekt En de dag aan de nacht geeft En dan een dag zul je beseffen Net een vlek in het spectrum Ben ik onbetekenend? En dan een dag zul je beseffen De schoonheid die breekt Leert nooit de reden waarom Zie mijn horizon, als blauw zwart wordt De hemel is opnieuw gegaan En allen onder haar zijn geboren te sterven Ben ik onbetekenend? En dan een dag zul je beseffen Net een vlek in het spectrum Ben ik onbetekenend? En dan een dag zul je beseffen De schoonheid die breekt Leert nooit de reden waarom
Ambivalent	woensdag 21 januari 2004 @ 22:54
	quote: Slachter - Prijs de dood Geestelijk overleden, besluit van de dood Gezwart hart gedoopt in vuur Inspanning moet nu vernietigen Gemene manieren opgebracht in de Hel Teken de lijn, Leven of Dood Harde stoot, buitensporige pijn Massieve dosis adrenaline Kleine bedreiging kan niet verminderen Gestaakt te leven, Hel op aarde Geboeid en gebonden liggen wij Prijs de dood, leven is een droom Wij leven enkel te sterven Slachtoffer van Levensgekte leeft Diep in schok, intensieve zorg Tafels draaiden, stoot van kracht In een keer dood, tijd te prevaleren Begin te starten, voel de haast Start te razen tot aan uitersten Duw te ver, overkill Tijd te sterven geen weg te om winnen Gestaakt te leven, Hel op aarde Geboeid en gebonden liggen wij Prijs de dood, leven is een droom Wij leven enkel te sterven Rennen en jagen en hakken En verpletteren en zoeken En zien en steken en schieten En slaan en botsen en Verbranden, vernietigen en doden En bloeden en pleiten dan DOOD Bij een snelheid van mach tien Druk bouwt op, kan de spanning niet nemen Levensbloed vloeit naar zijn graf Druipende zweet, Dood zal het uitvegen Tijd te denken, tijd te ademen Voel het hartslag, leven zal verlopen Golvende snelheid Hel snel Het hart stopt met bestaan Gestaakt te leven, Hel op aarde Geboeid en gebonden liggen wij Prijs de dood, leven is een droom Wij leven enkel te sterven [Dit bericht is gewijzigd door Ambivalent op 22-01-2004 14:18]
Thingswesay	donderdag 22 januari 2004 @ 01:26
	Mega Biscuits - Katten en honden De beste vriend van de mens is mooi en aandoenlijk, een ideaal huisdier Katten zijn hetzelfde, we verzinnen hun namen, en onze liefde voor hen is echt, Luister! Ik moet het vragen, hoe kunnen we zo wreed zijn? Je zegt dat het je boeit, dat is een leugen! Myn echte compassie is voor alle levende dieren, en niet alleen de lieve dus ik doe wat ik kan. Ik wil levens redden en ik heb een plan! Onder de tafel eet hij je groente die wij niet lusten, Welke maaltijd zou hij maken? We willen het niet vragen, traditie is alles dat hem in leven houdt! Myn echte compassie is voor alle levende dieren, en niet alleen de lieve dus ik doe wat ik kan. Ik wil levens redden en ik heb een plan! Waarom maak ik me eigenlijk druk? Ik heb niet eens huisdier.. Ik probeer niet mijn mening door te drukken, Ik ben niet de eerste die zegt> MENS MAG NIET MOORDEN Vol is hoe jij je wilt voelen, Ik denk dat we willen veranderen, maar de meeste zitten vast, daarom hebben katten en honden geluk ------------------------------------------------------- Geen metal, meer punkrock..../hardcore gorilla biscuits - cats en dogs....
Black_Tulip	donderdag 22 januari 2004 @ 10:52
	Koning der elven - Heidense puurheid (Elvenking - Pagan Purity) Een met de aarde, waad me een weg door het gras Van bovenaf kijk ik neer op de menigte Daar bij de eiken zal ik de wortels en de wolken vereren Met trillende handen voel ik mijn pure leven diep van binnen Diep, diepe kleur van de bladeren ontwaakt me Diep, diepe kleur van de lucht Dan zwijgen de zangvogels En de bladeren eindigen hun vlucht Plotseling besef ik Dat de aarde met mij mee ademt En ik ween, zij is nu mijn geliefde, geliefde bruid Ik ben 1, mijn eigen erfenis en opbrengst Van mijzelf, het spektakel van het alleen zijn Ik ben geschikt om een zoon van de minderheid genoemd te worden Blij om gezien te worden als een valse toon in de melodie die gij verzonnen heeft Diep, diepe kleur van de bladeren ontwaakt me Diep, diepe kleur van de lucht Dan zwijgen de zangvogels En de bladeren eindigen hun vlucht Plotseling besef ik Dat de aarde met mij mee ademt En ik ween Overweldigd door de grenzeloze grootheid van deze groene heide Zou ik diep kunnen slikken in de zaden van Moeder Natuur Gevlochten takken en struikenbosjes met vruchten en die eenzame boom Aan dit eikenbos verleen ik mijn heidense puurheid Een met de aarde, waad me een weg door het gras Van bovenaf kijk ik neer op de menigte Bij de eiken zal ik de wortels vereren Van bovenaf kijk ik neer op de menigte Op de menigte Dan zwijgen de zangvogels En de bladeren eindigen hun vlucht Plotseling besef ik Dat de aarde met mij mee ademt En ik ween Overweldigd door de grenzeloze grootheid van deze groene heide Zou ik diep kunnen slikken in de zaden van Moeder Natuur Gevlochten takken en struikenbosjes met vruchten en die eenzame boom Aan dit eikenbos verleen ik mijn heidense puurheid Overweldigd door de grenzeloze grootheid van deze groene heide Zou ik diep kunnen slikken in de zaden van Moeder Natuur Gevlochten takken en struikenbosjes met vruchten en die eenzame boom Aan dit eikenbos verleen ik mijn heidense puurheid Puurheid Hilarisch!
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 14:36
	quote: Pro-pijn - Neuk het Je nam goedkope schoten en nu heb ik genoeg gehad Het leven is een teef als je het moeilijk hebt Het is beter uit te branden dan te vervagen Ik stop de klok met al mijn afbetaalde schulden Ik haat de smaak van je bescheiden taart En ik loop hier weg Met mijn hoofd opgeheven en... Ik zal mijn gezicht niet redden Of mijn geval verklaren Ik zal mijn vrede spreken: Neuk het - Neuk het gewoon Het is een tijd geleden dat ik je heb zien lachen Ik voel me als poep want ik ben een tijdje weggeweest Ik ben in stukjes gescheurd, maar mijn geest is intact Maar het liedje blijft, zoon - ik sta achter je Wij vertrouwen dat de goede heer het door de vingers ziet En ik zal je nooit maar dan ook nooit Opgeven en... Je zult je gezicht niet redden Of je geval verklaren Dus spreek je vrede Neuk het - Neuk het gewoon
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 14:47
	quote: Pro-Pijn - Laat leven Op onze queeste voor vrijheid Kunnen wij als een leven? Vastgeraakt in de survival modus En het slechtste moet nog komen Wij gingen het punt van geen terugkeer voorbij Toen we de wereld gek zagen worden Als je alleen jezelf hebt om de schuld te geven Nou dat is knap beroerd Dode tijd elke dag In het beste geval vaag je weg Defecte verdediging Ontsnap eraan en breek het verstand Want het leven is niet wat je waard bent Het is wat je bent! Onverschilligheid is eenvoudig te zien Dat kunnen ze niet ontkennen Zij zullen ons allen eeuwig be�indigen Nu is het een kwestie van doen of sterven Wij bidden zij zoeken vergeving Voor de pijn die ze ons brengen Geen noodzaak om het geweten op te schonen Zij geven je toch de schuld Een leven om te nemen De keus is aan jou Wat nu? Laat leven Je nam genoeg, nu zul je geven! Want het leven is niet wat je waard bent Het is wat je bent! _{Mijn lijfspreuk: life ain't what you're worth, it's what you are.}
DivineJester	donderdag 22 januari 2004 @ 14:58
	quote: Op donderdag 22 januari 2004 14:36 schreef Ambivalent het volgende: [..] OEH, pro-pijn, stoer. Hier nog eentje van ze: maak jezelf niet dood om te leven Laat me je een verhaal vertellen dat je niet meer vergeet over iets uit niets maken probeer wat respect te laten zien Ik maakte het tot de top van het Empire State en bracht de dapperen naar win stad voor wie het herkent een nieuweling in de buurt ben ik niet, om het zo maar te zeggen maar ik sla je in je mond, je hoofd, en je snavel je kunt het zeggen tegen je vrienden, je moeder en je vader hoe ik kwam van de bodem en het maakte naar de top Zo uit mijn weg ik kom als een vrachttrein/angsttrein recht op je af een bovennatuurlijke kracht met een miljoen mijl per uur We hebben niets te verliezen maar veel te geven maak jezelf niet dood om te leven ik kijk naar je uit zoals de CIA Ik zal je op de amerikaanse manier voor niks om het leven brengen ren, je moet wegduiken, als een schot in het donker precies op het moment dat je dacht dat je aan het spelen was met de jongens in het park ik hou je in de gaten, doe maar niet zo verbaasd als je s morgens wakker wordt en je ziet mij zorg ervoor dat je niet als de rest eindigt, doe je best door het ergste zoniet het laatste
Metal_Mart	donderdag 22 januari 2004 @ 15:09
	quote: Op woensdag 21 januari 2004 20:45 schreef Guido123 het volgende: Nogal commercieel nummer, maar een prachtige tekst:waarschijnlijk een van de beste ooit geschreven. Commercieel
Apieschapie	donderdag 22 januari 2004 @ 16:14
	Gereedschap - Terzijde Gelegen (Tool - Lateralus) Zwart dan wit is, alles wat ik zie in mijn kindsheid, Rood en geel kwamen te zijn, reikend naar mij, Laat me zien. Als onder, zo boven en verder, kan ik me voorstellen, Getekent achter de linies van redenen, Duw de envelop, zie het buigen. Over denken, over analyseren, scheid het lichaam van de geest, Kwijnend mijn intuitie, kansen missen en ik moet, Mijn wil voeden om mijn moment te voelen, getekent buiten de lijnen. Zwart dan wit is, alles wat ik zie in mijn kindsheid, Rood en geel kwamen naar mij, reikend naar mij, Laat me zien. Er is zoveel meer, wenkt me, Om door deze oneindige mogelijkheiden te kijken, Als onder, zo boven en verder, kan ik me voorstellen, Getekent achter de linies van redenen, Duw de envelop, zie het buigen. Over denken, over analyseren, scheid het lichaam van de geest, Kwijnend mijn intuitie laat ik mogelijkheden achter me. Voed mijn wil om dit moment te voelen, dringt me aan om de lijn over te gaan, Uitreikend om het willekeurige te omarmen, Uitreikend om wat er ook mag komen te omarmen. Ik omarm mijn verlangen om Het ritme te voelen, om Verbonden te voelen Genoeg om aan de kant te stappen en Jank als een weduwe, om Geinspireerd te voelen, om Doorgrond de kracht, om De mooiheid te aanschouwen, om Te baden in de fontein, om Zwaai in het spiraal, om Zwaai in het spiraal, om Zwaai in het spiraal van Onze goddelijkheid en Nogsteeds een mens te zijn Met mn voeten op de grond verplaats ik mezelf tussen het geluid en open ik wijd om het op te zuigen Ik voel het bewegen over mn huid Ik reik omhoog en reik uit, ik reik uit naar het willekeurige of wat er me ook mag verbijsteren Wat me ook mag verbijsteren. We volgen onze wil en wind en we mogen heengaan waar nog niemand is geweest We berijden de spiraal tot het einde en we mogen heengaan waar nog niemand is geweest Spiraal uit, blijf doorgaan (4x) niet egt metal, maar wel vaag als je et zo leest
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 16:17
	Het moest er dan toch van komen: wieg van vuil met een kraker: quote: Wieg van vuil - Wreedheid Bracht U Orchidee�n Hoor Mij nu! Alle misdaden zouden gekoesterd moeten worden indien zij U hoe dan ook genoegen brengen... Verderfelijk in duistere roos Bijeengeraapt satijn bedekte haar borsten Als bloed in de sneeuw Een tourniquet van topaas Schitterde bij haar keel Ontwaakt, uit het graf getrokken Haar bevrijde geest verduisterde de maan Die zij overtrof als een gevallen ster Een koninklijke versiering van een ver gevlogen nevel Haar gelijkenis hing in de zwarte gallerij Bevelende onbehaaglijkheid Eisen van dood om te ademen... Tenmidden van de werveling en fauna in daglicht Van de maatschappij bij de rechtbank Elizabeth verward, haar aanwezigheid zocht applaus Hoewel haar fakkel-verlichte schaduw Werd geworpen op vochtige keldermuren Begroette niets dan wanhoop van slaven Haar nachten geboeid Dertien winters hadden zonnewenden vertoond Haar pad, dat het donker Zijn heerschappij had getoond De biechter steriliseren Wiens liefkozingen zij had gekend Als de zweep in het huis van de hond Haar koude kutvlees op heilig bot Vekracht van geloof, dat ze nu omhelst De narcistische onrust bevroren op het spiegelbeeld Met deze minachting, in deze aders (Hooggeboren lichtekooi die ze was) Zocht ze wat haar leeftijd zou houden Haar ziel werd verkocht en voor deze prijs Rokende brandstapels smeulden na Op de grillen van iemand die ooit de leiding had Elizabeth, mysterieus Wreedheid bracht U orchidee�n Vanuit het hart van de afgrond Er was eens wreedheid toen heksen hun kreten onderdrukten En abortieve runen in roodgekleurde baarmoeders kervden Opgegraven door waarzeggende ogen Gekte kwam op haar Als het zaad van een amoureuse geliefde Levensbloed spatte op haar gezicht Druppels in marteling vrijgemaakt En tot haar dode reflectie Het was alsof haar kleed scheen Als een engel door kaarsen verwarmd Waar erotische vlekken zijn gekloofd Dus demonen droegen deze vrijgeest Lusten, gillend voor vrijlating Op het vlees van meisjes gladgestreken Als canvas voor een kuur Gehoorzaamheid juist maken Haar starende blik hield een seance vast Van geesten die gevangen onder glas communiceren Een betere dame dan Luna Wiens bedreigingen haar verteerde Ontmoet met kwellingen die haar bezwijmeling ontluchte Plat op haar rug Ingepakte-prooi voor het ruimen Van verzen en vloeken Die in haar dromen spookten Middernachtmerrie luidde Dertien in haar geest Een volgeling van littekens Gebrande jaren sisten achter haar Gereden spleet gedicht Door de vader van leugens Een ovatie door wolven De hemel bloosde toen zij ineenkrompen Maar de hemel is nooit voor eeuwig Ze kwam, een uitgegeven storm Van de wolken... Slangen achterlatend aan het bewind Aan iedere poort Om gerechtvaardigde gaten te likken Verblindende heren aan het lot Van maagden die naakt gedwongen werden Om te bedoezelen op gehuurde knie�n Gehakt en achterstevoren op de pijnbank Menstruatie verstikte hun smeekbedes "Meer, Hoer, meer. Trekken maak me nat wrijf me rauw met uw karkas" _{Wat een hels werk als je in elke zin wel een woord moet opzoeken, en dan is die tekst ook nog zo cryptisch dat er niet veel van te maken valt volgende keer maar een wat kortere tekst}
-Beestje-	donderdag 22 januari 2004 @ 16:59
	quote: Op donderdag 22 januari 2004 16:14 schreef Apieschapie het volgende: Gereedschap - Terzijde Gelegen (Tool - Lateralus) ... Duw de envelop, zie het buigen. ... envelope - envelop envelope is ook een omhulsel of de uiterste grens tot waar iets kan gaan quote: Gereedschap - Reflectie Ik ben zo bijzonder dicht bij het einde, onder in mijn hol van heerlijk zelfmedelijden, verslagen, geef ik toe en kom dichterbij. Ik kan hier troost vinden en ik vind vrede in deze leegheid, hoe meelijwekend Het roept mij... En in mijn donkerste moment, kinderlijk en huilend verteld de maan mij een geheim - mijn vertrouweling Zo volledig en stralend als ik nu ben. komt dit licht komt niet van mij en een miljoen gereflecteerde lichtjes trekken over mij De bron is stralend en eindeloos, zij laat hopelozen herleven, zonder haar zijn wij levenloze satellieten, zwervend En als ik mijn hoofd verhef ben ik zonder enige twijfel Ik wil hier niet benden zijn om mijn narcisme te voeden Ik moet mijn ego kruisigen voordat het veel te laat is Ik bid dat het licht me hieruit tilt Voordat ik hier wegkwijn Dus kruisig het ego, voordat het te laat is verlaat deze negatieve en cynische plek en je komt er achter dat wij allen ��n geest zijn In staat om al onze verbeelding en al het denkbare te verwezenlijken. Laat je door het licht raken, laat de woorden doorkomen laat ze door je komen Ze brengen onze hoop en rede... Voordat we wegkwijnen.
Manji	donderdag 22 januari 2004 @ 17:12
	Slachter - Engel van de dood Auschwitz, de betekenis van pijn De manier waarop ik wil dat je sterft Langzame dood, immens verval Douches die je van je leven verschonen Je rent gedwongen als vee Beroofd van de waarde van je leven Menselijke muizen voor de engel van de dood Vierhonderdduizend moeten er nog sterven Engel van de dood Monarch van het koninkrijk der dood Sadistisch, chirurg van teloorgang Sadist van het nobelste bloed Vernietigen zonder medelijden Ten voordele van het arische ras Chirurgie zonder verdoving Voel het mes je intens doordringen Minderwaardig, nutteloos voor de mensheid Vastgebonden schreeuwen om te sterven Engel van de dood Monarch van het koninkrijk der dood Beruchte slachter Engel van de dood Volgepompt met vloeistof in je hersens De druk in je schedel begint je ogen eruit te duwen Brandend vlees drupt weg De hitteproef verbrandt je huid Je hersens beginnen te koken Ijzige kou breekt je ledematen Hoe lang kan je het uithouden in dit bevroren water graf? Aan elkaar genaaid, verbonden hoofden Slechts een kwestie van tijd voor jullie jezelf uit elkaar rukken Miljoenen opgebaard in hun overbevolkte graven Ziekelijke manieren om de holocaust te bereiken Zeeen van bloed begraven het leven Ruik je dood wanneer die diep in je brand Abacinate (?) ogen die bloeden Je bidt om het einde van je volledig wakkere nachtmerrie Vleugels van pijn reiken uit naar jou Hij kijkt neer op je met zijn gezicht van dood Je bloed wordt koud Geinjecteerde cellen, stervende ogen Hij voedt zich met de schreeuwen van de mutanten die hij creeert Meelijwekkende onschuldige slachtoffers worden achtergelaten om te sterven De ranzige engel van de dood vliegt vrij
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 17:20
	quote: Op maandag 12 januari 2004 23:27 schreef -Beestje- het volgende: Doder Engel des dood Auschwitz, de betekenis van pijn De manier waarop ik wil dat jij sterft Langzame dood, immens verval Douches die het leven van je afwassen Geforceerd erin Als vee Je rent Ontdaan van Je waardigheid Menselijke muizen, voor de engel des dood Vierhonderdduizend nog te sterven Engel des dood Vorst van het koninkrijk der doden Sadistisch, chirurg van het overlijden Sadist van het nobelste bloed Vernietigt zonder genade In het voordeel van het Arische ras Chirurgie, zonder verdoving Voel het intens als het mes je doorboort Inferieur, geen nut voor de mensheid Neer gebonden het uitschreeuwend om te sterven Engel des dood Vorst van het koninkrijk der doden Eerloze slachter Engel des dood Volgepompt met vloeistof, binnen je hersenen De druk in je schede; begint door je ogen te duwen Branden vlees, drupt weg Test van hitte, brand je huid Je hersens beginnen te koken Vriezende kou, kraakt je ledematen Hoe lang hou jij het vol In dit vriezende water graf? Aan elkaar genaaid, verbind hoofden Het is een kwestie van tijd Totdat je jezelf verscheurt Miljoenen gelegd in hun overvolle tomben Ziekmakende manier om te bereiken: De Holocaust Zee�n van bloed, begraven leven Ruik je dood als het brand Diep in je Achteruitgang, ogen die bloeden Biddend tot het einde van Je klaar wakkere nachtmerrie Vleugels van pijn, rijken uit naar jou Zijn gezicht van dood staart op je neer Je bloed wordt koud Injecteer cellen, stervende ogen Voedend op het geschreeuw Van de mutanten die hij cre�ert Aandoenlijke onschuldige slachtoffers Verlaten om te sterven Ranzige Engel des dood Vliegt vrij Dat is een... En hierboven staat de tweede...
Manji	donderdag 22 januari 2004 @ 18:46
	quote: Op donderdag 22 januari 2004 17:20 schreef Ambivalent het volgende: [..] Dat is een... En hierboven staat de tweede... Oeps... maar mooi om ff te vergelijken.
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 19:06
	quote: Biogevaar - Liefde ontzegd Een kind wordt verteld vanaf dag een Dat hij niks voorstelt, slecht en dom is Generaties gaan voorbij met een laag zelfbeeld We worden gevormd door de dingen die we horen en zien Of worden geslagen voor onzekerheid Of worden opgesloten in de kast We leren wat we leven, we leven wat we leren Misbruik van onschuldigen, we worden slecht Kan iemand hun kreten horen Kan iemand hun vertellen waarom Je moet tussen de regels lezen Mensen sterven als liefde ontzegd wordt Een van de vele lessen die ik leerde om te zijn als jij Ik ga niet zijn als jij Jij hebt me gemaakt tot wat ik nu ben Zo dicht bij je, maar toch zo ver weg De pijn waarmee je leefde heeft je ziek gemaakt Een leegte met niets om het te vullen Ik vergeef je en hou voor altijd van je Verloren tijd, een verloren leven Levend op de rand van een scherp mes Ik kan je niet verwijten dat je er nooit bent Ik weet dat je me nooit pijn hebt willen doen Kijk in hun ogen om hun kreten te horen En je zult zien dat al hun pijn van binnen slaapt Besef nu dat terwijl de tijd voorbij gaat Dat mensen sterven wanneer liefde ontzegd wordt
FHR	donderdag 22 januari 2004 @ 19:19
	quote: De uitgebuiten - Slachting van onschuldigen (The Exploited - Massacre of Innocents) Geen familie over, allemaal dood en weg Een wereld van vernietiging is alles wat je te weten komt Het is een stervende, huilende, armoede show Geen reden voor verandering zeggen de geld-mannen Slachting van onschuldigen Slachting van onschuldigen Slachting van onschuldigen Mensen worstelen om in leven te blijven In de stad van chaos gaat iemand sterven Kinderen in de oorlogszone In de sneeuw aan het spelen Slachting van onschuldigen Slachting van onschuldigen Slachting van onschuldigen Een enkele bloederige actie van terreur Gebroken oorlog verscheurde Sarajevo vannacht Eiste het leven van onschuldige kinderen Slachting van onschuldigen Slachting van onschuldigen Slachting van onschuldigen Kijk omlaag van boven Corruptie, vernietiging De amerikaanse manier [Dit bericht is gewijzigd door FHR op 22-01-2004 19:20]
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 19:39
	quote: Donkere begrafenis - Godin van sodomie Kom verder, de godin van sodomie. Mijn lichaam is de bron van pijn, buig. Vereer mij. ......en zuig mijn ziel. Ieder gat in u is van mij, dus: Gehoorzaam. ........ Diep van binnen, voel je mij kloppen. Meer en meer en meer. Ik hoor je kreunen, je wil me van binnen Opnieuw, opnieuw, opnieuw, opnieuw. ..... Je geeft mij genoegen, ik geef je pijn. De hoogste vorm van extase, seksueel krankzinnig. Achter mijn masker van veinzen, verberg ik me. In mijn heerschappij van pijn. .... Ik ben je god, ik ben je geloof. Ik controleer je verlangen, met mijn goddelijke witte gezoute wijn. Achter mijn masker van veinzen, verberg ik me. In mijn heerschappij van pijn. .... Ik ben de weg naar het land van je genoegen. Ik ben de weg naar je eeuwige lust. .....
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 20:01
	quote: Marduk - Jezus Christus... besodemieterd Hang aan je kruis en veins te leiden Voor je vlees koud wordt zul je ruig misbruikt worden Wie hou je voor de gek als je weent Elke wolf in schaapskleren moet dood Hou je vast aan je kruis, koning van perversiteiten en vliegen De wervelwind zal je zien, niemand zal je kreten horen Anticipeer op een verschrikkelijke dood aan het kruis genageld Maria's belachelijke pogingen om een koning uit te poepen zijn mislukt jezus - zoon van regels in hoge hallen jezus - jij was het die de hemel verschroeide jezus - hypocriet, jij zult als eerste bakken jezus - verachting vernietigd, hou je bek en sterf jezus christus - besodemieterd we buigen niet voor het engelenkind jezus christus - besodemieterd alles waar je van houdt moet vernietigd worden jezus - vanuit de diepten brult je dood jezus - je gloriedagen zijn verleden tijd jezus - smerig uitschot aanschouw de verafschuwing jezus - je moeder was een stinkende hoer jezus christus - besodemieterd we buigen niet voor het engelenkind jezus christus - besodemieterd dronken van je bloed worden we wild Eet zijn lichaam, drink zijn bloed en wees een slaaf onder de grap van god Pis op christus en dood de priester, volg de natuur - prijs het beest jezus christus - besodemieterd we vinden het gaaf om je buiten adem te zien jezus christus - besodemieterd we zullen je troon erven als je sterft Bloed als een zwijn als de demonen je verwarren Geslagen, geript en verscheurd, verminkt en gestrengeld Je zult je longen eruit gillen Als de gevallenen je met kaken en klauwen je in twee�n scheuren jezus christus - besodemieterd Demonen verscheurden je, levensbloed liep jezus christus - besodemieterd Een wond rijker voor iedere leugen aan de mensheid [Dit bericht is gewijzigd door Ambivalent op 22-01-2004 20:01]
Ambivalent	donderdag 22 januari 2004 @ 20:16
	quote: Autopsie - Ik neuk je lijk anaal Vil je karkas, steek je ogen uit Gehavend lijk, bedekt met vliegen De stank van feaces in de lucht Ingewanden stukgehakt, voor mij om te dragen Opgezwollen lichaam op de vloer Blauw en bloederig, niet meer levend Desintegrerende hoop van afval Met een hamer kraak ik je schedel Je lichaam tot bloederige stukjes gescheurd Geen begrafenis, geen angst, geen genade Ik ontheilig je gepureerde lichaam Ik neuk je lijk anaal Lul diep erin Ik ben gewoon een gestoorde lijkenneuker Ik sla je gezicht in als ik kom Trek hem er uit en zie de stront stromen Stukjes overal verspreid Muren volgespat met bloed en haar Ingewanden verwijderd, het torso blijft Voor mij om steeds opnieuw te verkrachten...
Ceased2Be	donderdag 22 januari 2004 @ 21:58
	van XNOYBIS (op verzoek van hem gepost, hij heeft geen account): Ministry - Burning Inside Zullen deze dromen me blijven achtervolgen Vanuit een duistere duisternis? Zie je het niet daar in de lucht Terwijl het je in je reet schopt en je uitzuigt Jij had nooit de antwoorden En nu vertel je me de feiten van het leven Ik geef echt geen fuck om jou Flikker op en zie me sterven Brandend vanbinnen, brandend vanbinnen Vergiffenis en een ijskoude kamere Zijn de dromen van de simpele zielen I porbeer het te bevatten maar het voelt heet De speigel stort in maar de afbeelding komt niet Ik ben bang voor de duisternis in het licht I beangstig mezelf omdat ik weet dat ik gelijk heb Ik zie het kwaad in jouw wilde blik Terwijl het door de lucht klieft Brandend vanbinnen, brandend vanbinnen Roepend om een mantra met een lemmet in de huid Vanwege de demonen vanbinnen Ik voel dat de pijn dood en verrotting is Maar de les blijft hangen Te kleine schaduwen, ga weg Je gooit de man door het raam En volgende slaaf en slachtoffer van het lot En volgende les in haat Brandend vanbinnen, brandend vanbinnen Strapping Young Lad S.Y.L. Ik ben het komen van een nieuwe era Ik ben jij gezeik allang gepasseerd Ik was een puzzle in jullie verrotte leven Maar zal nooit meer een stukje zijn Want ik ben door jullie gezeik heen gekomen En ik heb door jullie leugens geprikt Nou werk ik op de rand Met duizend keer de stress Dus ik kan jouw terugvloeken I werkte mee aan jouw klote droom I werkte op de rand van de productiemaatschappij En ik kwam erachter dat niets is wat het lijkt Ik fokking kolere haat jullie Devy werkte in de hoek van pisruimte Verveeld en geplaagd door pijn Devy kreeg een smaak van het bedrijfsleven En ging nooit meer terug Ik werkte voor jullie klootzakken Ik werkte voor jullie klote leugens I ging en verneukte veel te veel tering mogelijkheden Alleen zodat jullie klootzakken je beter zouden voelen En ik fokking kolere haat jullie Ik ben het komen van een nieuwe era Bevlekt staan we nog steeds groots overeind Ik ben het komen van een nieuwe era En ik zal nooit ten onder gaan Ik draag de vragen van een nieuwe tijd Gezien maar nog niet gehoord Ik heb het komen van een nieuwe tijd gezien, bereidt je voor Want hier komt het Het begint hier mijn vrienden Mijn broeders en zusters De moed om te laten zien wat dapper is, en niet zwak te zijn geworden Om er doorheen te slaan, maakt niet uit wat Om in de ogen te kijken En om de kracht te hebben van de mensen die Fok jou zeggen Ik doe niet wat jij me zegt Ik geef er niet om wie je bent Ik zal nooit stoppen met geloven En ik zal nooit degene zijn die de volle laag krijgt in de naam Van de wroeging die niet weggestopt wordt Wachtend en aan het verzamelen We moeten open terrein betreden zonder angst Als kinderen kwamen we Als kinderen gaan we Kijk dus nooit achter je, kijk nooit naar achtern Fok jou Het is geen beslissing Het is een teken van grote dingen En een verlies maakt niet uit Diabolus rising Satanas Leas Us Through Satanas leid ons Door rijken van karmozijnrode schemering Waar de serpenten aandacht besteden aan u cultus Door de stromen van Acheron Waar necromancers hun spreuken uitvoeren Door het oog van de zwarte chaos Waar dimensies kruisen en macht rondwaart Door hyperborean gebieden Waar ijs en vuur samenkomen Door de verborgen grotten van VR Waar de Magieheersers leven Door de verschroeide plaions van Hades Waar dood leven is en leven dood is Satanas leid ons Heil Satanas, Ave Satanas, Salve Satanas, Engel Neuk! Door de brandende velden van de hel Waar het bloed van de engelen vrij stroomt Door het bos van de elven Waar de ketter samenkomen om te feesten Door de visies van toekomstigfe werelden Waar gieren voederen op de doden Impaled Nazaren Satan Wants you dead De wereld is een made die ik op vishaak doe Terwijl ik het vuile tyfus lijk van je grootmoeder verkracht
henkalex	donderdag 22 januari 2004 @ 23:25
	vertaling zal mschien niet helemaal kloppen.. Vind dit nummer een erg goeie tekst hebben: Verbing Park - Vluchten (Linkin Park - Runaway) Graffiti-tekeningen Onder een hemel van stof Een constant spanningsgolf Naast een verdwenen vertrouwen De lessen die je me leerde Waren niet waar heb ik geleerd Nu zie ik mezelf in twijfel (Ze beschuldigen me weer) Schuldig bevonden door de maatschappij (Jij beschuldigt me weer) Ik wil vluchten Nooit afscheid nemen Ik wil de waarheid weten In plaats van me af te vragen waarom Ik wil de antwoorden weten Geen leugens meer Ik wil de deur sluiten en mijn ziel openen Papieren zakken en boze stemmen onder een hemel van stof Weer een spanningsgolf Heeft me meer dan op gemaakt Alles wat ik zei over wat ik ging doen Deze woorden waren nooit waar Nu zie ik mezelf in twijfel (Ze beschuldigen me weer) Schuldig bevonden door de maatschappij (Jij beschuldigt me weer) Ik wil vluchten Nooit afscheid nemen Ik wil de waarheid weten In plaats van me af te vragen waarom Ik wil de antwoorden weten Geen leugens meer Ik wil de deur sluiten en mij ziel openen Ik ga vluchten en nooit afscheid nemen! (ga vluchten, ga vluchten, ga vluchten, ga vluchten) Ik ga vluchten en me nooit afvragen waarom! (ga vluchten, ga vluchten, ga vluchten, ga vluchten) Ik ga vluchten en mijn ziel openen! (ga vluchten/ziel, ga vluchten, ga vluchten/ziel, ziel, ga vluchten, ziel, ga vluchten/ziel, ga vluchten, ga vluchten, ga vluchten/ziel) Ik wil vluchten Nooit afscheid nemen Ik wil de waarheid weten In plaats van me af te vragen waarom Ik wil de antwoorden weten Geen leugens meer Ik wil de deur sluiten en mij ziel openen Ik wil vluchten en mijn ziel openen Ik wil vluchten en mijn ziel openen Ik wil vluchten en mijn ziel openen Ik wil vluchten en mijn ziel openen
henkalex	donderdag 22 januari 2004 @ 23:37
	en nog ��n: Verbinding Park - Een stap dichterbij Linkin Park - One Step Closer Ik kan dit niet meer aan Ik zeg dingen die ik al eerder gezegd heb Al deze woorden slaan nergens op Ik vind geluk in onwetendheid Hoe minder ik hoor hoe minder jij zegt Maar dat merk je toch wel op den duur Net als eerder... Alles wat je tegen me zegt Brengt me een stap dichter naar de rand En ik sta op het punt te knappen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen Ik vind de antwoorden niet zo duidelijk Ik zou willen dat ik kon verdwijnen Al deze gedachten slaan nergens op ik vind geluk in onwetendheid Niets lijkt weg te gaan Telkens weer Net als eerder... Alles wat je tegen me zegt Brengt me een stap dichter naar de rand En ik sta op het punt te knappen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen Alles wat je tegen me zegt Brengt me een stap dichter naar de rand En ik sta op het punt te knappen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen kanppen knappen knappen knappen knappen Hou je kop als ik tegen je praat hou je kop hou je kop hou je kop als ik tegen je praat hou je kop hou je kop ik sta op het punt te knappen Alles wat je tegen me zegt Brengt me een stap dichter naar de rand En ik sta op het punt te knappen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen Alles wat je tegen me zegt Brengt me een stap dichter naar de rand En ik sta op het punt te knappen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen kanppen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen knappen knappen knappen knappen knappen knappen Hou je kop als ik tegen je praat hou je kop hou je kop hou je kop als ik tegen je praat hou je kop hou je kop ik sta op het punt te knappen Alles wat je tegen me zegt Brengt me een stap dichter naar de rand En ik sta op het punt te knappen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen Alles wat je tegen me zegt Brengt me een stap dichter naar de rand En ik sta op het punt te knappen Ik heb wat meer ruimte nodig om te ademen Omdat ik een stap dichter bij de rand ben En ik op het punt sta te knappen
Hayek	donderdag 22 januari 2004 @ 23:41
	quote: Op donderdag 22 januari 2004 20:16 schreef Ambivalent het volgende: [..] steeds als je denkt dat het niet zieker kan..
Black_Tulip	vrijdag 23 januari 2004 @ 12:19
	Gereedschap - Ziel (? ) (Tool - Aenema) Sommigen zeggen dat het einde nabij is Sommigen zeggen dat het binnenkort de Dag Des Oordeels is Ik hoop toch zeker van wel Ik zou zeker een vakantie kunnen gebruiken, weg van deze Onzinnige, drie ringen circusvoorstelling van Krankzinnigen hier in dit hopeloze klotegat dat we LA noemen De enige manier om het probleem op te lossen is door het allemaal weg te spoelen Maakt bij God niet uit op welk moment Maakt bij God niet uit op welke dag Leer zwemmen, ik zal jullie daar beneden zien in de baai van Arizona Overstroming over je lijn en Overstroming over je magere melk en Overstroming over je rechtzaak en Overstroming over je pruik en Overstroming over je prozac en Overstroming over je piloot en Overstroming over je contract en Overstroming over je auto Het is een onzinnige, drie ringen circusvoorstelling van Krankzinnigen hier in dit hopeloze klotegat dat we LA noemen De enige manier om het probleem op te lossen is door het allemaal weg te spoelen Maakt bij God niet uit op welk moment Maakt bij God niet uit op welke dag Leer zwemmen, ik zal jullie daar beneden zien in de baai van Arizona Sommigen zeggen dat een komeet uit de lucht zal komen vallen Gevolgd door meteorenregen en vloedgolven Gevolgd door breuklijnen die niet stil blijven liggen Gevolgd door miljoenen verbijsterde sukkels Sommigen zeggen dat het einde nabij is Sommigen zeggen dat het binnenkort de Dag Des Oordeels is Ik hoop toch zeker van wel Ik zou zeker een vakantie kunnen gebruiken, weg van dit Stom gedoe, oenig gedoe, stom gedoe E�n groot zwerend neon bolwerk van vermaak Ik heb een suggestie om jullie allemaal bezig te houden Leer zwemmen Mamma zal het probleem snel oplossen Mamma komt langs om het allemaal weer te veranderen, terug naar hoe het eigenlijk zou moeten Leer zwemmen Weg met L Ron Hubbard en weg met al zijn klonen Weg met al die bewapende hip gangster wannabe's Leer zwemmen Weg met retro alles, weg met je tattoo's Weg met al die junkies en weg met jullie kort geheugen Leer zwemmen Weg met al die poeslief lachende gladjanussen met verborgen agenda's Weg met al die niet normaal functionerende onzekere actrices Leer zwemmen Want ik bid om regen En ik bid om vloedgolven Ik wil zien hoe de aarde ruimte verleent aan het water Ik wil het allemaal onder zien gaan Mamma, spoel het alsjeblieft allemaal weg Ik wil het meegesleurd zien door de vloedgolven Ik wil het meegesleurd zien Zien hoe je het allemaal wegspoelt Tijd om het allemaal ten onder te richten Noem me geen pessimist Probeer tussen de regels door te lezen Ik kan niet inzien waarom jij Geen verandering zou verwelkomen, mijn vriend Ik wil het allemaal naar beneden zien komen Zuig het naar beneden Spoel het naar beneden Phew... Weer zo'n vrije vertaling
Ambivalent	vrijdag 23 januari 2004 @ 12:21
	Voor de liefhebbers dan nog een paar van Autopsie quote: Autopsie - Ik schijt op je graf Ik schijt op je graf Ik pis op je naam Ik kots op je grafsteen Je moeder verkracht ik Ik schijt op je graf Je kind slacht ik Je huis verbrand ik Je begrafenis ontheilig ik Ik spuug in je urn quote: Autopsie - Een einde aan de ellende Niet blij met de wereld waarin je leeft Je voelt je verrot, je wil dood Nou wie stopt je verdomme Om je verdomde leven te nemen Vinger aan de trekker Van het pistool naast je hoofd Zou je het wel doen? Zullen we je missen als je dood bent? Je zoekt naar goede raad En die heb ik voor je Dood jezelf Ik geef niks om je Ga jezelf neuken Je bent geboren om te verliezen quote: Autopsie - Bad van vuur Begiet je lichaam met benzine Je protesteert voor de heilige Steek de lucifer aan Ik lach als jij schreeuwt en verbrand Bad van vuur quote: Autopsie - Houder van vervalling Dood op de weg, ingewanden verspild Een geplette vorm van dood Een hemels genoegen Dood is mooi Schep het vlees op Intact of geplet - dat maakt niet uit Ik neem mijn kadootjes mee naar huis Doe mijn deur open, en ruik de heerlijke geur Die ene die me zo goed doet voelen Ik voel me zo high Ik lach naar mijn trots en plezier aan de muur Mijn huisdieren Hoog en laag vastgespijkerd Door hun keel krans van ingewanden Ranzig vlees Mijn nieuwste bij de rest geplaatst Ik ga zitten en zie het wegrotten Adem diep Sluit mijn ogen En fantaseer dat ik een van hen ben. quote: Autopsie - Verslindende freaks Lachend, kwijlend in je gezicht Grinnikend uitschot van je ras Je handen, voeten en middel gebonden Je kijkt angstig op En verschrikkelijke stank draag je bij je Die van schimmel en verotting Als een idioot Je ballen vastgrijpt Je begint te schreeuwen, maar je wordt gestopt En wordt een lul in je mond geduwd Die van je eigen zaakje werd verwijderd Het lachen gaat door Zeg je ballen een triest gedag Als je ze allemaal de hel in wenst Dan realiseer je je maar al te goed Dat hel is waar je bent Langzaam uiteengerukt, van je voeten naar je hoofd Niet snel genoeg zul je dood zijn Jou doel: de monsters doorvoed houden quote: Autopsie - Stronteter Kont in de lucht, anusring verwijdt zich Samengevlochten konthaar, anale dampen komen op Even drukken,mijn feest barst los Geef het aan mij, laat het reinigen beginnen Ik open mijn mond en vang het als het valt Ik kauw en kauw en vind het zacht en bruin lekker Ik maal de troep tussen mijn tanden met mijn tong Met een strontetende grijns lik ik je gat schoon Ik ben een stronteter Stomend brokkelig stuk poep Ruik het, proef het, eet het allemaal Misschien een drol of twee Wat ik maar van je kan krijgen
-Beestje-	vrijdag 23 januari 2004 @ 19:57
	quote: Op vrijdag 23 januari 2004 12:19 schreef Black_Tulip het volgende: Gereedschap - Ziel (? ) (Tool - Aenema) ... Phew... Weer zo'n vrije vertaling Aenema is schijnbaar een samenoeging van anima - ziel en enema is het schoonmaken van de darmen door er water in te spuiten wat voor medische of erotische doelijnde gebruikt wordt idd leuk woordt van Tool om te vertalen leuke vertaling trouwens
Kipman	zaterdag 24 januari 2004 @ 05:21
	Manvanoorlog - Koningen Der Metaal Manvanoorlog, manvanoorlog leven op de weg Als we in de stad zijn, ontploffen geluidsboxen We trekken geen sukkels aan, want we zijn te luid Gewoon echte metaal mensen, dat is Manvanoorlog's publiek Ze willen ons neerhalen Maar dat lukt ze niet altijd ALs we weer opstaan gaan we je KONT SCHOPPEN We moeten blijven branden Dat zullen we altijd doen Andere bands spelen, Manvanoorlog VERMOORD Andere bands spelen, Manvanoorlog VERMOORD We hebben het graag hard, we hebben het graag snel We hebben de grootste amps, man ze knallen Echte metaal mensen willen rocken niet nep zijn Ze dragen spijkerbroeken en leer, niet softie kleren Ze willen ons neerhalen Maar dat lukt ze niet altijd ALs we weer opstaan gaan we je KONT SCHOPPEN We moeten blijven branden Dat zullen we altijd doen Andere bands spelen, Manvanoorlog VERMOORD Andere bands spelen, Manvanoorlog VERMOORD We zijn de koningen der metaal en we komen naar de stad Als we ontsteken gaat het dak eraf Vertel ons niet dat we te luid zijn Want er is geen mogelijkheid dat ooit zachter spelen Ze willen ons neerhalen Maar dat lukt ze niet altijd ALs we weer opstaan gaan we je KONT SCHOPPEN We moeten blijven branden Dat zullen we altijd doen Andere bands spelen, Manvanoorlog VERMOORD Andere bands spelen, Manvanoorlog VERMOORD
#ANONIEM	zondag 25 januari 2004 @ 11:54
	gaat 't over metal teksten dan post iemand teksten van linkin park....
Black_Tulip	zondag 25 januari 2004 @ 12:38
	quote: Op vrijdag 23 januari 2004 19:57 schreef -Beestje- het volgende: [..] Aenema is schijnbaar een samenoeging van anima - ziel en enema is het schoonmaken van de darmen door er water in te spuiten wat voor medische of erotische doelijnde gebruikt wordt idd leuk woordt van Tool om te vertalen leuke vertaling trouwens Zoiets had ik op dictionary.com gezien ja, maar ik koos de makkelijkste vertaling En dankje Onsterfelijk - Een Voor Een (Immortal - One By One) Eeuwen geleden, volgens de legendes waren we Op een zwerftocht, geleid door de noordelijke goden van chaos Stilte voor de storm, we kwamen uit het noorden Paarden draafden rond in de open vlakten De skald* zong voor hun koningen Alleen hij die de strijd wint De skald zong voor hun koningen Laat de strijd gestreden worden om gewonnen te worden Beef van angst voor de banier van onze koningen De strijd roept, vertrek naar het slagveld Hoor onze zwaarden slaan in de wind Mannen vallen van hun zadels, paarden brullen en schreeuwen Nakomelingen van gramschap en de koninkrijken der angst De macht die wij bezitten vlammend als vuur Het doorzettingsvermogen blijft in onze noordelijke harten Meer scalpen winnen, oog om oog Eeuwen geleden, volgens de legendes waren we Op een zwerftocht, geleid door de noordelijke goden van chaos Een voor een, door de noordelijke stam val je Een voor een, word vermoord door de sterkste van allen Toch is er slechts roem voor de gevallenen Die moedig streden om deze oorlogen te winnen Een voor een namen wij je leven Grijze mist dwaalt over de grasvelden Waar oorlogen ooit werden uitgevochten Waar de eeuwenoude bronzen harnassen Zijn begraven en geroest door de tand des tijds Sterk waren degenen die de oorlog wonnen En de legendes vertellen slechts over gramschap Als broeders van de noordelijke stammen Bewaakten zij de verborgen chaos Wij verlaten deze slagvelden Rood door rivieren van bloed Niet vergeten door degenen Geboren in kracht en glorie * Noorse versie van een troubadour Gereedschap - Parabola (Tool - Parabola) We kunnen ons nauwelijks herinneren Wie of wat er voor dit kostbare ogenblik kwam Wij verkiezen om hier te zijn op dit moment Hou vol, blijf binnenin Deze heilige werkelijkheid, deze heilige ervaring Verkiezen om hier te zijn in Dit lichaam, dit lichaam dat mij gevangen houdt Doe mij beseffen dat ik hier niet alleen ben in Dit lichaam, dit lichaam dat mij gevangen houdt Me eeuwig voelen, al deze pijn is een illusie Levend In deze heilige werkelijkheid, deze heilige ervaring Verkiezen om hier te zijn in Dit lichaam, dit lichaam dat mij gevangen houdt Doe mij beseffen dat ik hier niet alleen ben in Dit lichaam, dit lichaam dat mij gevangen houdt Me eeuwig voelen, al deze pijn is een illusie Ronddwarrelend met deze bekend voor komende parabool Draaiend, wevend rond iedere nieuwe ervaring Herken dit als een heilige gave en benut deze Kans om te leven Kans om te leven Dit lichaam dat mij gevangen houdt Herinnert me aan mijn eigen sterfelijkheid Omarm dit ogenblik Besef dat we eeuwig zijn Al deze pijn is een illusie Twee voor de prijs van een
-Beestje-	zondag 25 januari 2004 @ 22:38
	Gereedschap - stinkvuist Iets moet veranderen. On ontkenbaar probleem. Verveling is geen last dat iemand zou moeten dragen. Een constante over stimulatie verdooft mij En ik zou het niet anders willen Het is niet genoeg. Ik heb meer nodig. Niks lijkt mij te bevredigen. Ik wil dit niet. Ik heb het nodig. Om te voelen, te ademen, om te weten dat ik leef. Vinger diep door de grenslijn. Laat zien dat je van mij houd en dat we bij elkaar horen. Ontspan, keer je om en pak mijn hand. Ik kan jouw helpen Vervelende momenten in genot te veranderen. Zeg het woord En wij zijn al flink onderweg. Vermeng en balanceer Pijn en troost Diep in jouw Totdat jij me niet anders wil hebben. Het is niet genoeg. Ik heb meer nodig. Niks lijkt mij te bevredigen. Ik wil het niet. Ik heb het nodigt. Om te voelen, ademen, om te weten dat ik leef. Knokkel diep door de grenslijn. Dit kan een beetje pijn doen maar dit is iets waar je aan gewend raakt. Ontspan laat het voorbijgaan Het is best triest, De manier waarop het nu gaat. Gevoelloos voor alles. Wat is er gebeurt met de subtiliteit? Hoe kan het iets voor mij beteken Als ik echt nergens iets voor voel? Ik blijf graven Totdat ik iets voel. Elleboog diep door de grenslijn. Laat zien dat je van mij houd en dat we bij elkaar horen. schouder diep door de grenslijn. Ontspan, keer je om en pak mijn hand.
Legolas_Greenleaf	zondag 25 januari 2004 @ 22:58
	Iron Maiden-The number of the beast quote: Smart aan U, oh Aarde en Zee, De duivel zendt het beest met woede Omdat hij weet dat er niet erg veel tijd meer is Laat hen die het begrijpen denken Over het nummer van het beest, want het is een menselijk nummer Het is nummer zeshonderd en zessenzestig. I vertrok alleen, mijn geest was leeg Ik had tijd nodig om de herinneringen uit mijn gedachten te krijgen. wat ik zag, kan ik het geloven? Dat wat ik afgelopen nacht zag was echt, En niet fantasie Alleen wat ik zag, in mijn oude dromen Waren dat reflecties van mijn verplaatste geest die naar me aan het staren waren Omdat, in mijn dromen, het er altijd is Het boosaardige gezicht dat mijn geest verdraait en me Tot wanhoop drijft. De nacht was zwart, het was nutteloos om in te houden Omdat ik per s� moest zien, of iemand me bekeek. In de mist bewegen duistere figuren Is dit allemaal echt, of is het een soort van hel? 666, het nummer van het beest, Hel en vuur was gemaakt om vrijgelaten te worden toortsen gingen aan, en heilige preken werden gehouden toen ze begonnen met huilen, handen in de lucht In de nacht branden de vuren helder Het ritueel is begonnen, het werk van Satan is klaar 666, het nummer van het beest, Offers zullen vannacht worden gemaakt. Dit kan niet doorgaan, ik moet de wet inlichten Is dit echt, of is het een rare droom? Maar ik voel me aangetrokken tot de preken De ogen facineren me, ik kan ze niet ontwijken 666, het nummer van het beest 666, degene voor jou en mij Ik kom weer terug, ik kom zeker terug. En ik zal je lichaam overnemen en je lichaam laten branden Ik heb het vuur, ik heb de kracht Ik heb de macht om mijn kwaad zijn gang te laten gaan. Disclaimer: Deze vertaling kan spellings- en beoordelingsfouten bevatten.
Black_Tulip	maandag 26 januari 2004 @ 13:08
	Savatage (?) - Toonbeelden Van Onschuld (Savatage - Paragons Of Innocence) Van dag Naar nacht Naar dag Naar ik ken je niet meer Maar ik blijf staan Waar je praat En ik besef dat je het al die tijd gepland had Je bent veel te lang weggeweest Wij moesten alleen verder Maar eigenlijk heb je nooit echt moeite gedaan Je stond erbij en keek hoe we ten onder gingen Toonbeelden van onschuld Je bedoelingen betwijfelen Nooit echt zeker wat je bedoelde Van de andere kant bekeken Momenten op de carousel Je moet toegeven dat we hem goed berijden En de paarden vertellen nooit Gedurende de hele rit Dat niemand er Niemand er Niemand er Levend vanaf komt Tijd Van mij Kruipt voorbij Totdat ik het niet eens meer in de gaten heb Terugdenkend Wanneer ik kan Aan de tijd dat het begon met Stukjes van dromen allemaal op een rij En op een bepaalde manier begrepen we de voortekenen niet Dat het allemaal nooit echt was En in werkelijkheid Een fataal drama Toonbeelden van onschuld Je bedoelingen betwijfelen Nooit echt zeker wat je bedoelde Van de andere kant bekeken Momenten op de carousel Je moet toegeven dat we hem goed berijden En de paarden vertellen nooit Gedurende de hele rit Dat niemand er Niemand er Niemand er Levend vanaf komt Er is altijd wel zo'n moment Dat je doet wat je wilde doen Je weet dat je het eigenlijk niet mag Maar toch doe je het En toen hij dat moment had Dat hij wist wat hij wilde doen Plaatste hij vlug zijn bestelling Hoewel hij niet dacht dat hij ooit zou betalen Maar de lijnen werden leugens En de leugens werden valsstrikken En je bent zo bleek als een lijk Alhoewel je denkt dat het niet opvalt Dus leef je met de leugens En de vrienden die je er door krijgt Maar ergens in je hart weet je dat je Het moet laten (eindeloos herhalen) Je moet het laten gaan Toonbeelden van onschuld Je bedoelingen betwijfelen Nooit echt zeker wat je bedoelde Van de andere kant bekeken Momenten op de carousel Je moet toegeven dat we hem goed berijden En de paarden vertellen nooit Gedurende de hele rit Dat niemand er Niemand er Niemand er Levend vanaf komt Veroordeeld - Galg (Sentenced - Noose) Geen uitweg uit je ellende Alleen in pijn en verdriet Je lag daar, depressief en leeg Een gedachte: 'Geen morgen' En toen had je de keuze gemaakt En besloot dat dit jouw einde was Jij verliet deze wereld zonder een traan te laten Zonder hoop, zonder angst Dus dacht je dat je je hoofd maar in de galg zou leggen En het allemaal maar zou laten gaan En zo handelde je Ja, zo handelde je Nu spook je iedere nacht in mijn hoofd Je roept mijn naam totdat ik Wakker word met dit verdriet Een gedachte: Ik zal volgen Ik zuip de drank om me teneergeslagen te voelen Dan neem ik het touw en geef ik uiting aan mijn gevoelens Ik verlaat deze wereld zonder een traan te laten Zonder hoop, zonder angst Ik denk dat ik mijn hoofd maar in de galg leg En het allemaal maar laat gaan En dat zal ik doen Ik denk dat ik mijn hoofd maar in de galg leg En het allemaal maar laat gaan En dat zal ik doen Ja, dat zal ik doen Ik neem het touw, net zoals jij En waar je nu ook bent, daar zal ik ook zijn Ik denk dat ik mijn hoofd maar in de galg leg En het allemaal maar laat gaan En dat zal ik doen Ja, dat zal ik doen [Dit bericht is gewijzigd door Black_Tulip op 26-01-2004 13:10]
Navane	maandag 26 januari 2004 @ 18:55
	Vloek - Sluier van bedrieging (Anathema - Shroud of false) Wij zijn louter een moment in de tijd, Een oogwenk, Een droom voor de blinden, Beelden van een stervend brein, Ik hoop dat je het niet begrijpt..
Tribal_Souljah	maandag 26 januari 2004 @ 19:53
	Demonen Jager-En de Hemel ging Rood En hielden wij blind uw hand en wierpen neer u. Wij vervloekten uw naam, draaide onze ruggen en bedelde u ons te omhelzen. Demonen Jager-Schreeuwen van De Ondoden Elke enige tijd voel ik de brandwond die ik heb geprobeerd om het weg te werpen. Een snelle moeilijke situatie voor gwbrokenheid van elke dag. Zijn als de pijn bouwt op, het zwelt omhoog, ik moet het neer versperren en het uitsplitsen tot het opsplitste is. het is als een stuk van glas, het is als een gebroken stuk. Van alles haat ik, het is alles in me, Een gebrand hart bevlekt zwarte het bloed het stroomt. Een dode ziel zal overschaduwen. Duw het uit. Alles van I'ts u was nooit, Duw het uit. Ik wil het zien verbrijzelen. En Dagelijks zie ik mijn leven tearing door dromen opnieuw opwinden ik im brede wakker vind. En zelfs wanneer het verkeerd is begin ik te leren, en dan opnieuw doe ik het. Ik bereik uit om een gebroken hand te begrijpen en te krijgen, En iedereen gaat hun ruggen draaien. Ik wil hen nemen neer, en sla hen neer en verlaat hen geslagen neer. Zijn als im gemaakt om met alles te ontbreken bereik ik. Een enkel besmet stuk in een gebrekkig spel. Mijn twee handen geven geboorte aan niets recht. Een zwart verleden is een effici�nte vooruitziendheid. Duw het uit, het is alles u nooit was. Duw het uit, ik wil het zien verbrijzelen. En Dagelijks zie ik mijn leven tearing door dromen opnieuw opwinden ik im brede wakker vind. En alles bouwt op, een bleek hart is een lege kop, als niets ooit verandert, im opsplitsend, het opgeven. Brandwond het uit, laat het gaan, onderbreking het allen, verlies controle, kracht het uit, breng het door, pas het neer, maak het nieuw. Dood de pijn, schraap het af, verlof het hier, maak tot het einde. Scheur het neer, aftap het uit, al haat, zie rechtstreeks het. Niemand vertelde me ooit dat het allen het zelfde zou blijven. Dagelijks val ik op stukken van mijn haat en schande. (snelle vertaling Worldlingo.com) As I Lay dying-94 uren 94 uren van spijt voor me om te realiseren welk ik unfading schoonheid hield, niet alleen een gezicht hield ik zijn onschuld binnen mijn hart, nu zal ik niet laten gaan de kwelling van uw ogen heb gewekt mijn ziel de pijn van de tijd van een ogenblik voor altijd uw vergiffenis zal bedelen(snelle Vertaling worldlingo.com)
Molletje	maandag 26 januari 2004 @ 20:56
	Negen Inch Nagels - Ketterij Hij naaide zijn ogen dicht, want hij is bang om te zien hij probeert mij te vertellen wat ik in mijzelf heb gestopt. hij heeft de antwoorden om mijn nieuwsgierigheid te bedwingen. hij bedacht een god en noemde het het christendom jouw god is dood, en het kan niemand iets schelen als er een hel is, zie ik jou daar hij spande zijn spieren aan om zijn kudde schapen in toom te houden hij maakte een virus die alle zwijnen zou doden zijn perfecte koninkrijk van doden, lijden en pijn eist toewijding, gruwelen gedaan in zijn naam jouw god is dood, en het kan niemand iets schelen verdrinkend in zijn eigen hypocrici als er een hel is, zie ik jou daar brandend met jou god in nederigheid ga jij hier voor sterven? [Dit bericht is gewijzigd door Molletje op 26-01-2004 20:58]
-Beestje-	maandag 26 januari 2004 @ 21:18
	Chaos - In de leugens waarop jij ligt In de eeuw waarin de mens sterft, moeten wij de jagers van de holle heuvels ons stellen boven medelijden, boven zelf misleiding als wet. Wij moeten worden zoals het eens was. Wij de ziel van de aarde. Als de oogsttijd komt verwelkt het zure graan van genade. In de nacht moeten wij gaan in de donkerste afgrond naar een niveau van bewustzijn dat onbekend is aan het christendom. Wij willen het leven, wij vernietigen de droom van een hemel wanneer wij het zwaard neer brengen met ��n snelle beweging. Wij zijn de uitverkorenen, verkozen door onze wil tot leven. Jullie levensleugenaars kruipen rond op jullie gebogen knie�n en als jullie eindelijk sterven hebben jullie meer verloren, door niet met het zwaard te leven maar met wat jullie verliezen in de dood. Niet met genade maar met kracht be�indigen we jullie meelijwekkende levens. Niet met de ziel maar met het vlees ontwaken wij het beest in ons. Knie diep in jullie weerzinwekkende marcheren wij. Zegevierend door onze geest en de kracht van ons lichaam. Zie het schemerlicht van jullie god als het systeem faalt en je leven dood is priester. Kijk in onze geest, voel het kloppen van onze onoverwinnelijke kracht. Kijk in onze ziel, voel jullie levens uitgezogen van alles wat was. Hoor mijn woorden, voel mijn toorn. Jouw dood is zoet, priester al jouw leven is dood.
Toffe_Ellende	dinsdag 27 januari 2004 @ 09:35
	Vergelijk een Nederlandse vertaling van een Tool-nummer en een willekeurig black-death-grindnummer. De laatste groep heeft volgens mij een soort gore tekstengenerator standaard bij hun uitrusting.
Black_Tulip	dinsdag 27 januari 2004 @ 14:11
	quote: Op dinsdag 27 januari 2004 09:35 schreef Toffe_Ellende het volgende: Vergelijk een Nederlandse vertaling van een Tool-nummer en een willekeurig black-death-grindnummer. De laatste groep heeft volgens mij een soort gore tekstengenerator standaard bij hun uitrusting. lol... Hier een vrije vertaling van zo'n gore nummer Megadood (Megadeth) Goed Rouwen (Good Mourning) Goed rouwen Hee, ik voel me niet zo goed Er is iets niet in orde Iets overvalt me Godver, wat is dit? Zwarte Vrijdag (Black Friday) Moordenaar, indringer, moordlustige man Als je me aan ziet komen, ren zo snel als je kan Een bloeddorstige demoon die over de straten sluipt Ik hak in op mijn slachtoffers alsof ze stukken vlees zijn Bloeddorstige demoon, sinistere bezetene Gewelddadige slachtingen, mijn slechte daden Mijn hamer is een koud stuk levensgevaarlijk staal Ik grijns terwijl je kronkelt van de pijn die ik uitdeel Zwaaiend met de hamer hak ik hun hoofden af Vuile ketters, je bent de volgende om vermoord te worden Ik laat mijn hamer rondzwaaien met sadistische bedoelingen Klappen uitdelend, omringend, je hoofd afhakkend Ja! Hun lichamen krimpen samen van ellende en pijn Ik vermink hun gezichten totdat ze niet meer herkenbaar zijn als gezichten Een mes voor het slachten, ik snijd ze in stukjes Eerst verwijder ik de organen, dan snijd ik het hoofd eraf De overblijfselen van menselijk vlees soppen nu onder mijn voeten Nog een bloedige slachting, de moord is voltooid Ik wil ledematen afhakken, een sadistische bezetene En bloedbaden zijn mijn wijze van me schoon wassen Ik sluip door de steegjes, ik wacht tot ik kan moorden Ik heb geen spijt van het bloed dat ik vergiet Een genadeloze slachter die ondergronds leeft Ik ga je vernietigen en ik zal je neerhalen met mijn hamer Ik heb je in mijn vizier en ik wacht op Zwarte Vrijdag Moordenaar, indringer, moordlustige man Als je me aan ziet komen, ren zo snel als je kan Een bloeddorstige demoon die over de straten sluipt Ik hak in op mijn slachtoffers alsof ze stukken vlees zijn Ik sluip door de steegjes, ik wacht tot ik kan moorden Ik heb geen spijt van het bloed dat ik vergiet Een genadeloze slachter die ondergronds leeft Ik ga je vernietigen en ik zal je neerhalen met mijn hamer Het is Zwarte Vrijdag, schilder de duivel op de muur [Dit bericht is gewijzigd door Black_Tulip op 27-01-2004 14:15]
Toffe_Ellende	dinsdag 27 januari 2004 @ 14:14
	quote: Op dinsdag 27 januari 2004 14:11 schreef Black_Tulip het volgende: [..] lol... Hier een vrije vertaling van zo'n gore nummer Dit is volgens mij ook de blauwdruk van dit soort teksten.
Black_Tulip	dinsdag 27 januari 2004 @ 14:17
	quote: Op dinsdag 27 januari 2004 14:14 schreef Toffe_Ellende het volgende: [..] Dit is volgens mij ook de blauwdruk van dit soort teksten. En het is nog geen eens black/death/grind, maar gewoon speed, hoe vind je die
Toffe_Ellende	dinsdag 27 januari 2004 @ 14:19
	quote: Op dinsdag 27 januari 2004 14:17 schreef Black_Tulip het volgende: [..] En het is nog geen eens black/death/grind, maar gewoon speed, hoe vind je die Toevallig weet ik dat Megadeth van grote invloed is geweest op die stijlen. Maar hoe zit het eigenlijk met Slayer, hebben die eigenlijk ook zulke teksten? _{voel dat dit een domme vraag is}
Black_Tulip	dinsdag 27 januari 2004 @ 14:21
	quote: Op dinsdag 27 januari 2004 14:19 schreef Toffe_Ellende het volgende: [..] Toevallig weet ik dat Megadeth van grote invloed is geweest op die stijlen. Hm dat wist ik dus niet quote: Maar hoe zit het eigenlijk met Slayer, hebben die eigenlijk ook zulke teksten? _{voel dat dit een domme vraag is} Dat is een domme vraag ja Ik ben zelf geen Slayer fan, maar er zijn al enkele Slayer vertalingen hier gepost en die liegen er ook niet om... Maar ik geloof wel dat Slayer er veel meer heeft dan Megadeth. Megadeth heeft er maar eentje. Tenzij je Bad Omen meetelt... Of Devil's Island, maar die vallen allebei nog wel mee
Ambivalent	dinsdag 27 januari 2004 @ 20:15
	quote: Op dinsdag 27 januari 2004 14:19 schreef Toffe_Ellende het volgende: [..] Toevallig weet ik dat Megadeth van grote invloed is geweest op die stijlen. Maar hoe zit het eigenlijk met Slayer, hebben die eigenlijk ook zulke teksten? _{voel dat dit een domme vraag is} Tja slayer heeft niet de meest intelligente tenksten, maar zeker ook niet slecht in vergelijking met de gemiddelde death-grind band. al is slayer natuurlijk trash. Slayer heeft echter ook echt hele goede teksten neem nou bijvoorbeeld: .... .... .... euuuuhhh eeeh... ..... .. ehhh .... Sex. Murder. Art. .... _{je hebt gelijk}
Ambivalent	dinsdag 27 januari 2004 @ 22:34
	Nog maar een krakertje van het kanibalistische korpsje: quote: Kanibalen Korps - Verslonden door ongedierte Verslindende golven vallen aan Gedreven door de geur van het leven Hongerig naar ons bloed Instinct regeert deze massa, meedogenloze levende zee Verslindend Talloos ongedierte knaagt aan mijn gezicht Scheuren vlees van mijn schedel Zwervend, razend, kenmerken zijn uitgewist Onherkenbaar Lichaam bedekt, met ratten gevulde ingewanden Versnipper inwendige organen Hart en longen vanbinnen opgegeten, maar mijn Pijn eindigt niet Ik ben nog niet dood VERSLIND, een poel van ongedierte VERSLIND, bloeddorstig razend VERSLONDEN door ongedierte Weerstand is nu weg De knaagdieren voeden zich vrijelijk Scheurend aan mijn huid Spieren vrijgemaakt, rood glanzend met bloed Vlees dat ze zoeken Kruipend ongedierte schrokkend op me Hongerige grote kuddes Scheurend, strippend, alles etend wat ik was Weefsel van botten getrokken Langzaam stervend voel ik elke beet Ik ben nu in shock Aaseters scheuren mijn ogen eruit Mijn pijn eindigt niet, ik ben nog niet dood VERSLIND, een poel van ongedierte VERSLIND, bloeddorstig razend VERSLONDEN door ongedierte Roekeloos knagend ongedierte - Voed Maken mijn botten schoon terwijl ik adem Stekende vettige knaagdieren - Zwerf Mijn lichaam verliest zijn vorm VERSLIND, een poel van ongedierte VERSLIND, bloeddorstig razend VERSLONDEN door ongedierte prachig hoe ie dat DEVOURED kan grunten...
Black_Tulip	woensdag 28 januari 2004 @ 12:46
	quote: Op dinsdag 27 januari 2004 20:15 schreef Ambivalent het volgende: [..] al is slayer natuurlijk trash. Thrash Openend (?) - Zwarte Roos Onsterfelijk (Opeth - Black Rose Immortal) In de naam der wanhoop Roep ik je naam Ik zucht een klacht Opnieuw en opnieuw Spirituele verduistering De poorten zijn gesloten voor mij om te zoeken De nacht Een sluier van sterren, kijkend Mijn schaduw is geboren uit het licht Het licht van het oog, in duisternis Boven troebele wateren vliegen herinneringen Eindeloos, dag en nacht zoekend Het maanlicht streelt een eenzame heuvel Met de rust van een fluisterstem Ik draag een naakte ziel Een leeg gezicht in het stromende water Het is koud hier De vrieskou geeft littekens op mijn jas met stof Mijn ogen zijn gericht op je stille gestalte We spraken alleen maar in gedachten Samen staarden we, wachtten we De uren brachten dorst en de rijzende zon Dagvogels verlaten hun overnachtingsplaatsen Schaduwen glijden over de steegjes Draai je gezicht niet naar mij toe Je confronteert me met mijn eenzaamheid Je bent in een onbekend woud De geheime boomgaard Je stem is zo diep en eentonig Maar toch zo kostbaar Slaapliedje van de opstijgende maan Betoverde je, haar kaleidoscopische gezicht Gunde je een lege blik Nog een ziel binnen de goddelijke kudde Ik heb het gehouden Het symbool van de amarant Verborgen in de gouden tempel Totdat we vreugde hebben in de heide Van het einde Als we allebei lopen over de schaduwen Zal het in brand gestoken worden en verdwijnen Zwarte roos onsterfelijk Het wordt weer donker De schemer schuift over de velden De bomen van de avond klagen alsof ze weten Dat ik elke nacht van je droom ... Juist ja, hoeveel zouden ze hebben geblowd voordat ze die tekst op papier hadden? IJzeren Maagd - Oneindige Dromen (Iron Maiden - Infinite Dreams) Oneindige dromen Ik kan ze niet ontkennen Oneindige dromen Het is moeilijk om het te begrijpen Ik kon dat geschreeuw niet horen Zelfs niet in mijn wildste dromen Stikken Zwetend wakker worden Bang om opnieuw in slaap te vallen Als de droom opnieuw zou beginnen Iemand achtervolgt me Ik kan me niet bewegen Verstomd blijven staan Een standbeeld in de nachtmerrie Wat een droom, wanneer zal het ophouden En zal ik opstijgen Hoewel het nieuwe hoogtes heeft bereikt Heb ik toch liever die rusteloze nachten Het zet aan tot nadenken, het doet me denken Dat er meer is dan dit, ik sta op de rand Het is niet de angst voor wat er later komt Het is gewoon dat ik misschien niet zal beantwoorden Ik heb een ogenblik, bijna een verlangen Zou ik te ver erin willen komen Het kan niet allemaal toeval zijn Er zijn te veel dingen glashelder Je vertelt me dat je een ongelovige bent Een spiritualist? Nou, ik, ik ben het geen van beiden Maar zou je niet de waarheid willen weten Over wat er daar buiten is Het bewijs hebben En erachter komen aan wiens kant je nou staat Waar zou je eindigen, in de hemel of in de hel Help me Help me om mijn echte ik te ontdekken Zonder de toekomst te zien Red me Red me van mijn zelfmarteling, zelfs in mijn dromen Er moet gewoon meer zijn dan dit Of vertel me waarom we bestaan Ik zou graag willen dat wanneer ik doodga Ik een kans krijg, nog een keer En ik zal terugkeren en nog een keer leven Re�ncarnatie, het spel spelen En nog een keer [Dit bericht is gewijzigd door Black_Tulip op 28-01-2004 12:48]
Spleed	woensdag 28 januari 2004 @ 16:03
	Ik heb me echt vermaakt in dit topic. Ik ben een overleefde abortus !
metallicattim	maandag 2 februari 2004 @ 19:16
	Eff omhoog kicken met een Iced Earth tekst: Beijsde Aarde - Als de adelaar huilt Andere dag, net zoals elke andere uit het blauw, het veranderde in horror Hoe konden ze? Waarom zouden ze? De onschuldige lijdde hellevuur Een zinloze actie die onvergeten gaat Hoe konden ze? Ze zullen boeten Als de Adelaar huilt (5x) Uit de as kwam een verleidende wraak maar we zijn geconcentreerd, we zoeken redding We zijn vrij, we blijven vrij Alles wat ze gedaan hebben is ons sterker maken De slapende reus is niet meer in slaap Als nodig, we zullen vrij sterven Als de Adelaar huilt ( bloed zal vloeien ) Als de Adelaar huilt ( Voor vrijheids gevecht ) Als de Adelaar huilt ( We houden van ons allemaal ) Als de Adelaar huilt ( We zullen opofferen ) Als de Adelaar huilt Als de Adelaar huilt ( bloed zal vloeien ) Als de Adelaar huilt Ze hebben ons sterker gemaakt( Voor vrijheids gevecht ) Als de Adelaar huilt We zullen opofferen( We houden van ons allemaal ) Als de Adelaar huilt Voor Vrijheidsgevecht( We zullen opofferen ) Als de Adelaar huilt
Ethereal	dinsdag 3 februari 2004 @ 12:23
	Marduk - Zwavelzielen Prijs, loof Satan! Onze woede staat op het punt om losgelaten te worden Op u, o heer van goedheid Voor zo lang hebben wij gewacht en geloof ons, De toekomst zal een enorme zwarte herinnering op uw graf zijn Aanschouw! Vanuit onze synagoge van Satan Zeggen wij jullie Black-metal strijders uit Noordelijke landen Hef uw zwaarden hoog Laat ons prijzen De Gehoornde De heer van de zwavelzielen De stadsmuren van Babylon Zijn nu gedecoreerd met de lijken van uw zwakke volgelingen Zie ze hangen, smekend om uw genade Met een symbool van uw lessen Wij kunnen alleen maar haten Aanschouw! Vanuit onze synagoge van Satan Zeggen wij jullie Buig nooit je hoofd in ontzag Voor een god, zo goed en mild Laat ons prijzen De ene, met de zwarte horens Smart Smart aan u, oh gevallen god Vermoord uw werk en aanbidders Zie ze hangen In beschamende naaktheid Aan de bloedbevlekte muren van Babylon De witte zon bijt ons Maar waarom zouden we bang zijn De felle ochtendster is zwart geworden Uw koninkrijk is vernietigd, oh god van leven en licht En ik... Ik ben uw Judas...
-Beestje-	dinsdag 3 februari 2004 @ 17:12
	Neurose - Met welk doel? vooruitgang is geen vooruitgang, het is eeuwig durende vernietiging technologie is achteruit Geboren uit MACHINE Aanbid MACHINE Slaaf van MACHINE Wordt MACHINE Moderne beschaving, een contradictio in terminis In termen van overleven Mens is gemaakt om te gehoorzamen aan... Zijn wij niet levende... MACHINE - Een dode weg, zijn werk een expressie van dood Geen geest in zijn metalen skelet De falsificatie van de mens, met welk doel? MET WELK DOEL? Geboren uit MACHINE Aanbid MACHINE Slaaf van MACHINE Wordt MACHINE Vervormde vernuft van de mens Dwazen, wij zijn onze aardse wijsheid verloren Niet de weg van de natuur In een kunstmatige staat van verwarring Neurose - Realiteit van morgen We geven anderen de schuld van de problemen die we zelf veroorzaken. Te bang om in onszelf te kijken. Uit angst dat we zien wat wij in hun zien. Kwaad Pijn De verborgen schuld maakt zich kenbaar. Neurotische symptomen ontstaan als we ons verstoppen voor de waarheid. Een patroon vormt en wordt de regel. Onze levens worden de gastheer voor de parasiet. Door acties veroorzaakt door ontkenning van onze verantwoordelijkheid De nachtmerrie vanavond, wordt de realiteit van morgen Jij kijkt uit naar verbetering in alles wat je ziet Maar vergiftigd alle hoop van wat had kunnen zijn Beloning van dwang die alleen maar de mentale kanker voed. Die hen infecteert die ontkennen wat hun zelf reflecteert Kijk in jezelf en vind de kracht Om de realiteit zonder angst te aanschouwen Kijk naar jezelf en zie het bewijs is daar
Black_Tulip	woensdag 4 februari 2004 @ 23:23
	kick Kind Van Een Oude Man - Misdaden Van De Christelijke Kunst (Old Man's Child - Felonies Of The Christian Art) Dood in haar puurste vorm Welkom in de geofferde wereld Diegenen onder de heilige grond Begraven in het vuil van de zonden van de sterfelijke Net zoals een droom in mysterieuze pracht Stap over de grens naar dimensionale glorie Absorbeer het licht van de hemelse boodschapper Sta op en voel de sensatie van eentonigheid Terwijl je oud wordt en onwillig om neer te vallen Je gelooft een leugen van onsterfelijkheid Het leven zoals jij het kent, binnenkort zal je kruipen Smekend om je ziel en je gezonde verstand Onwetendheid, toewijding aan God Onderwezen in de kunst van bedrieging Gehersenspoeld, ze willen allemaal meer Laten wij meedoen aan de kunst van oorlog Met alle mogelijke wapens binnenvallen en vernietigen De zwakken doen lijden Vermoord de verraders, vermoord ze allemaal tegelijk Roep het beest aan en vernietig ze
-Beestje-	donderdag 5 februari 2004 @ 01:32
	Mijn stervende bruid - De verschrikkelijke uren Moeder haal me alstublieft naar benden Ik ben zo bang geworden Moeder alstublieft, alstublieft haal me naar beneden Sorry, Uw jongen is niet moedig Kind hou het vol. De nacht is zo om Slaap als je kan. Maar let op je vaders hand Wij willen je niet. Niemand houd van jou Vader van het duister. Vannacht begroet hij jou God in de hemel, hoort U mij? Help mij o heer. Zij komen voor mij Moeder waarschuwde mij, vader veracht mij O mijn God nee, nu hoor ik hem Ik claim jouw leven op deze nacht Binnen het zicht van jouw eigen GOD De stilte, het wachten en dan de pijn O kind, slaap komt nu snel Jouw leven is alleen maar schaamte geweest En zo jong jongen, mijn hand brengt dood Kind, wordt wakker, vader is weg Kind, asjeblieft wordt wakker, asjeblieft mijn kleine zoon Mijn stervende bruid - De raaf en de roos De verkorene straalt als de zon Puur van hart, grote ogen Zoet zingt zij, zingt haar psalmen Goeden meisje danst voorbij Hij is vuil, uitschot van God Zwart als de nacht, ziek en stom Gestuurd door de Heer. De jongen met zijn zwaard Om het goud te oogsten, met zijn stok Hij bekijkt haar van zijn kant in het bloed Wachtend op de heilige roep naar haar bloed Iedere maan komt zij dicht bij haar Heer Ziek met leiden, het vuil en de stank van hem Dood om hem heen. De vliegen, de honden, het geraas Koning van dood en pijn, heerser van de geslachten Allemaal in Gods naam, dieren voor de slacht Ik kom binnenkort voor jou, want mijn God is mijn wil Jouw ogen, jouw gezicht. Een engel voor de wereld om te zien Mijn God is mij wil Sikkel in de hand, staand over haar Angst en liefde, rood en tranen zie ik Mijn God is mijn wil, mijn God is mijn wil Mijn God is mijn wil, mijn neukende God is mijn wil Daar ligt hij, voor zijn God. Een laatste maal De stille, gevallen zoon. Een laatste nacht Mijn stervende bruid - De dochters van de storm Voor ik neer ga Kloof tot mij Kus en verdrink Weef je web van leugens Vang hen die langs zwerven De wind brengt ze binnen In jouw web van zonde Ogen van ijs lokte mijn ziel De blik vol lust heeft mij bevroren Velen leugens zijn in jouw lichaam Een waar feest voor allen te zien Mannen vallen voor haar gezang Ook vrouwen, vallen snel Mijn stervende bruid - Zwarte hart romance Je bent van mij als je bloed hemels tot het eind Zeg gedag naar je adem Geen spel meer Ik aanschouw jouw verlaten Met tranen in mijn ogen Maar niet voor jou slapen Alleen wanneer je verrijst Het meisje in jou Houd nu op te bestaan En de vrouw binnen in jou Is nu eindelijk vrij Passie en zonde, jouw aanbidder en mijn Diep kwam de nood, en zoet was haar bloed Door reinheid en door het licht En bij de gratie van de nacht Wij zingen en dansen En ons zwarte hart romance Haar valt zwart, ogen kijken niet om Bleke huid en koud, liggend in haar (fold wtf?) Ze kwam, ze zag, ze nam alles wat ze wilde Mijn ogen brande met haar ontzetting Ze vielen, ze schreeuwden, ze weenden maar zij stierven Door de handen van de verafschuwde We zijn van haar als wij bloeden De liefde die wij voelen Amoureus wanneer zij voed Mijn mag zij stelen Mijn stervende bruid - Een wrede smaak van winter Loop mee, mee met mij. Ik zal jouw schaduw God zijn. Maar nu, juist nu. Geef jouw leven aan mij Jouw hoop, jouw hoop. Ik voel zijn vaste hand Jouw hart, jouw angst. Sta op en vlucht Vertrouw mij, alleen mij. Ik van je als je valt Mijn armen gaan diep, gaan tot aan mijn roep Ik lijd je naar gevaar En alles wat de mens belast Ik lijd je ver van honger Dus pak mijn bevroren hand Jij wilt dat de wereld je aanbidt En zich aan jouw voeten gooit Jij wilt mijn verblindende licht En mijn verzengende hitte Ik zal jou verheffen boven de huilende wereld In jouw hart komt de liefde van angst Jouw ijdelheid, jouw heiligheid Jouw valse hart Jouw verering, jouw onwetendheid Jouw zwarte ongevoelige ogen Geen sympathie voor de mensheid. Bleke gruwel De genocide, de parasieten Het koninkrijk van geesten Een in angst Apathisch als je valt Beneden de aarde Jouw hart kan de roep horen Kan je geest niet laten bevuilen Door de biddende mensen Goddelijkheid brand met donder Steeds weer Nacht. Bij jouw zijde Alles door jou Fantasie. Aan mijn zijde De eenzamen, de enkeling. God boven. Heer en liefde Het is liefde voor dwazen Brandend hart Heer en leugenaar gaan niet aarzelen Mijn stervende bruid - Mijn hoop de vernietiger Huilend met jou, armen om hen Vloeiend met jou, zonder je mannen Blijf bij jou, voel hun rillen Verdrinkend met jou, diep in deze rivier Vermoeit en alleen. Zittend en starend. Zwak en smerig. Nergens meer om gevend Vervallend tot niets, het puin wat je was Hopend op iets, vergif waar liefde groeide Mensen, voel haar geest Zij is gebroken Mensen, vuil haar ogen Haar lichaam is gebroken Laat me allen, met mijn herinneringen Ik kan nog steeds al mijn aanbidders zien Ik ken nog steeds die gevoellens Jij bent nog steeds van mij mijn geliefde Ik waak over jou Tot ziens mijn geliefde Geen verdriet. Asjeblieft geen tranen Heilig en gevallen. Ziet haarzelf sterven Verwelkt en vergaat. Allang een verloren gevecht Beef in slaap. Haar man allang weg Jaren, en nog steeds huilend. Nooit vergeten Mijn stevende bruid - De diepste van alle harten Jouw ziel is mijn verlangen. Een verlangen dat ik niet beheers Wees stil mijn kloppende hart. Iedere klop die jij stal Jouw geest roet tot mij. Roept mij dichter bij jou Wees kalm mijn leidende hart, het lijd mij naar jou Jouw ogen. De diepte die ik zie. Zo diep Jouw tranen zullen mij verteren Een bloem om te aanschouwen Ren niet. Waai niet weg Ademloos onder mijn blik Zo stralend, om nooit te vervagen Kalmheid en mysterie Omwikkelt en betovert mij Delicate bij aanraking Voorzover ik kan zien Ik wou alleen vlakbij jou komen Om de liefde in mij te voelen Jij keerde je van mij af Jij keek nar de andere kant Jij zag mijn tranen niet voor jou Ik wou je allen in mijn armen nemen En je hier bij mij neer leggen Jij probeerde je te wenden en te vluchten van mijn zijde Jij rukte mijn hart uit Als je had gebleven, wat had er dan geworden We hadden zo prachtig kunnen zijn We hadden over de aarde kunnen lopen, kunnen vliegen in de hemel Zwemmen in de diepste van de zee�n Jij week te ver van mijn pat Misschien zie jij nu alles in mij Het spijt me dat het zo moest gaan Je ogen, je glimlach Nooit meer je gelach We waren iets Niet meer. Niets meer voor mij Nu loop ik alleen,. Naakt tot het bot Mijn hart is van mij gevlucht Tot een andere dag. Dat ik de ene vind Die verder kijkt achter de ogen in mij bezigheids therapie
Black_Tulip	donderdag 5 februari 2004 @ 13:45
	quote: bezigheids therapie Veroordeeld - Ode Aan Het Einde (Sentenced - Ode To The End) Naar beneden kijkend, dwars door de ijzeren wolken Naar de verpletterde overblijfselen van de wereld Nieuwe baaien op kusten, nieuw land in de zee Woestijnen van as op Death Row aarde Open je ogen om te beseffen Dat de bron van jouw leven niet langer bestaat Ik ben geheel kleurloos en onvolmaakt En toch voel ik nu meer dan ooit tevoren dat ik leef Zo kwam onze tijd, de tijd die eeuwig duurt En dwars door de dood blijven we eindeloos spelen Teveel jaren van pijn en verdriet Ik hoop dat mijn leven me dood achterlaat Emoties die ik eerst had, heb ik nu niet meer Want alle woorden die ik zei, lieten blijken dat Ik stervende was om dood te zijn Sluit je ogen om te zien waarom het duistere verlangen Mijn ziel verleidt, oh mijn vriend Kom, hoor mijn gedachten en voel het vuur Dit is de ode aan het einde Blijf niet staren, ik weet dat er geen hemel is Ik geloof dat we allemaal onze eigen hel hebben En wees niet bang, ontvang de dood met open armen En je zult je zo warm en vredig voelen Savatage - Welkom (Savatage - Welcome) De lichten gaan aan De set is klaar De gordijnen zijn geopend Tegen jullie allemaal, schepsels van de nacht, Zeg ik dat de voorstelling gaat beginnen We zullen je dingen laten zien Waarvan je je hele leven lang Nooit hebt durven dromen ze te zien Dus voordat de geesten arriveren Welkom bij de voorstelling Troubadours, koningen, ontdekkingsreizigers Fantasie�n op bestelling afgeleverd Geesten en dromen wakker gemaakt Verhalen die lang niet verteld zijn De troubadour en de tovenaar Wisselen van gestalte De nar zuipt en begint te denken Dat alleen hij wijs is De governeur en journalist Geven elkaar een judaskus En nu, voordat het lied is afgelopen, Begint het plot zich te wenden Geesten en verloren ontdekkingsreizigers Lot met al haar dochters Heiligen en hopeloze zondaars Wijzen in hun winters Weten Welkom bij de voorstelling Welkom bij de voorstelling Welkom bij de voorstelling Welkom bij de voorstelling
Ambivalent	vrijdag 13 februari 2004 @ 10:45
	* Rotschop dan maar weer: * quote: Slap koekje - Breek dingen Het is gewoon een van die dagen Dat je niet wakker wil worden Alles is geneukt, iedereen zuigt Je weet niet precies waarom Maar je wil rechtvaardigen iemands hoofd eraf te rukken Geen menselijk contact En als je interacteert, dan loopt je leven gevaar Je kunt maar beter uit de buurt blijven, moederneuker! Het is gewoon een van die dagen... Het gaat allemaal over de hij zegt, zij zegt stierenpoep Je kunt maar beter stoppen met poep te lekken Anders ga je hier met een dikke lip weg Het gaat allemaal over de hij zegt, zij zegt stierenpoep Je kunt maar beter stoppen met poep te praten Het is gewoon een van die dagen Ik voel me als een goederentrein De eerste die klaagt Gaat weg met een bloedvlek Verdomd juist, ik ben een maniak Pas maar op achter je Want ik verneuk je programma En als je vast zit Dan heb je geluk De volgende in de rij die verneukt wordt Je kunt maar beter uit de buurt blijven, moederneuker! Het is gewoon een van die dagen... Het gaat allemaal over de hij zegt, zij zegt stierenpoep Je kunt maar beter stoppen met poep te lekken Anders ga je hier met een dikke lip weg Het gaat allemaal over de hij zegt, zij zegt stierenpoep Je kunt maar beter stoppen met poep te praten Ik voel me als poep Mijn suggestie is dat je afstand bewaart Want nu ben ik gevaarlijk We hebben ons allemaal wel als poep gevoeld En zijn ook als poep behandeld Al deze moederneukers, ze willen naar voren komen Ik hoop dat je weet Dat ik een kettingzaag pak En ik vil je kont rauw En als mijn dag zo doorgaat Dan zou ik wel eens iets kunnen breken vanacht (herhaal) Ik pak een kettingzaag Ik vil je kont rauw En als mijn dag zo doorgaat Dan zou ik je neukende gezicht wel eens kunnen breken Geef me iets te breken! Geef me gewoon iets om te breken! Wat dacht je van je neukende gezicht! Ik hoop dat je weet dat ik een kettingzaag pak, wat? Een kettingzaag (wat?), een moederneukende kettingzaag (wat?) Dus kom en krijg het! Het gaat allemaal over de hij zegt, zij zegt stierenpoep Je kunt maar beter stoppen met poep te lekken Anders ga je hier met een dikke lip weg Het gaat allemaal over de hij zegt, zij zegt stierenpoep Je kunt maar beter stoppen met poep te praten Dus kom en krijg het! Werden de mensen op woodstock een paar jaar terug hier nou aggresief van? hahahaha
metalschaap	vrijdag 13 februari 2004 @ 12:08
	pride= trots sodomized= sodomie en niet besodemiterd
Ambivalent	vrijdag 13 februari 2004 @ 15:52
	quote: Op vrijdag 13 februari 2004 12:08 schreef metalschaap het volgende: pride= trots sodomized= sodomie en niet besodemiterd OF - je gaat nu even alle teksten bekijken en controleren op juistheid van vertaling, (ipv even twee woordjes te verbeteren) OF - je doet dat even niet en maakt zelf een mooie (uiteraard corecte) vertaling.
the_animal	zondag 15 februari 2004 @ 10:49
	Ayreon- meester der duisternis (Master of Darkness (Star One Album)) leerling:Leert u mij de oude gebruiken Latent aanwezig in mij Help me veranderen, naar een nieuwe fase Waar mijn geest vrij kan zijn Meester: Ik kan 't je niet leren, te voel te veel woede en het beinvloed je kijk Maak je geest leeg, en beheers de stilte Laat het stromen in jou Donkere heer: Ik kan voelen, dat er een storm van passie woedt heel diep van binnen prinses: onderdruk je haat donkere heer: Nu is het tijd om toe te geven aan je agressie net als ik doe prinses: Kies nu je lot, donkere heer: en wordt een meester der duisternis leerling: Wees niet bevreesd, ik blijf op het goede pad Mijn overtuiging is sterk Zij die vol zonde zijn, voelen mijn wraak wel ik zal het slechte veranderen meester: Da's niet de manier, het donker overwint je Je moet nooit aanvallen Je gaat verloren, als zovelen voor je Er zal geen weg terug zijn leerling: Je kan mij niet breken, ik ben niet bang voor je Jouw winst is nog ver weg donkere heer: Ik ben je noodlot, je weet dat het waar is Dwing me niet je te doden, mijn zoon leerlig: Ik geloof je leugens niet, dit kan niet waar zijn Hoe kan je me dat zeggen? donkere heer: Je moet begrijpen, dat verzet geen zin meer heeft, Samen zullen we het heelal regeren! een beetje vrij vertaald, maar nu kan je in ieder geval met de karaoke-versie meebleren, ongeveer ...en de bonusvraag: over welke film gaat dit nummer?
metalschaap	maandag 16 februari 2004 @ 11:30
	Oke. Zal ik voortaan doen
ToT	dinsdag 17 februari 2004 @ 08:08
	Achterlijk gaaf topic! Vooral de teksten van Nightwish vind ik super.
Skymning	donderdag 19 februari 2004 @ 21:45
	Amorphis - Zwarte winter dag Dit is hoe de gelukkigen voelen Hoe de gezegenden denken Als een dageraad in de lente, de zon op een lente ochtend Als een vlakke rand van een wolk Als een donkere nacht in de herfst Maar hoe voel ik me in mijn sombere dieptes? Een zwarte winter dag nee, donkerder dan dat somberer dan een herst nacht
Ambivalent	woensdag 10 maart 2004 @ 11:47
	quote: Pantera - Comboys uit de hel Onder de lichten waar wij groot zijn Niemand raakt ons aan Blootgeven, vuurgevecht, verpreiding van innerlijke angst, zonder... We nemen waar we recht op hebben Verspreid het woord door het land Ze zeggen dat de slechterikken zwart dragen We zijn gelabbeld en kunnen niet meer terug Je ziet ons komen En jullie rennen samen voor dekking We nemen deze stad over Hier komen we, pak je pistool En luister maar goed mijn vriend, zie je Daar beneden ging het langzaam Gericht op jou we zijn de cowboys uit de hel De daad is gedaan, we hebben gewonnen We vertellen geen grote verhalen vriend Want vanmiddag is je ondergang Voor jou komen we, we zijn de cowboys uit de hel Plunder het dorp, vernietig de sc�ne Maar schuif het niet op mij af Want een spookstad is geboren Waar je stad vroeger was Dus uit de duisternis en in het licht Vonken vliegen overal Uit mijn dubbelloops 12 mm Je kan me niet opsluiten in je kooi Je ziet ons komen En jullie rennen samen voor dekking We nemen deze stad over Hier komen we, pak je pistool En luister maar goed mijn vriend, zie je Daar beneden ging het langzaam Gericht op jou we zijn de cowboys uit de hel De daad is gedaan, we hebben gewonnen We vertellen geen grote verhalen vriend Want vanmiddag is je ondergang Voor jou komen we, we zijn de cowboys uit de hel
-Beestje-	woensdag 10 maart 2004 @ 12:59
	quote: Mijn Stervende bruid – Catherine Blake Dus de marteling van de verachtelijke mens was een werkelijk genot Een plan dat de mensheid voor eeuwig zou veranderen Catherine Blake sliep grillig in de zomer nacht. In de hitte. Ze mompelde zachtjes, en bewoog vleiend heen en weer. O, de schoonheid Haar mooie ogen, delicate vingers, Klauwden aan haar doorweekte bed. Catherine lachte. Nam een diepe zucht En proefde de dood in de zomer lucht Die Erorians’ bezoek was succesvol, lonend Met nachten van vrouwelijk geschreeuw van gefluister, lustvolle dromen Nacht volgde woeste nacht vol delicaat zacht snakken De ultieme aanval op de hemel en al zijn glorie Verleidde ze terwijl ze sliepen, onwetend van hun middernachtelijke beproeving Het zaad der verdoemenis gepland Geesten verkracht en in hun dromen De jammerlijken nemen hun eigen leven Slachten hun mannen nacht op nacht. Catherine Blake droomde van het afgrijzen. En ook van de passie en de verschrikking Over haar stille borst, schimmen zwiepten Schaduwen omhelsden Moederschap was vernietigd door het zaad en verwoest Een scheuring was ontstaan. Mens en de wereld waren verscheurd De dolken gingen diep, verachtelijk en ziekmakend Vrouwen rukten alle ongeborenen uit hun schoot En nog steeds bleef de Heere God stil. Geen uitspraak, geen beweging, geen traan De aarde werd rood De snijdende machines van de man Verachtend en hatend voor de levens van de vrouwen De slachting, de barbaarsheid, kwam neer op henzelf. Een koor van foltering uit de hemel en regen viel in kolossale engelen tranen Het wezen van alle zonden. De heer van het bleekste verblijf Verwonderde zichzelf over de stilte Wat wist de almachtige? De gehele Hel vulde zich met de schreeuwende zielen van gestorven mensen Het machtige leger van God stond en wachte Hopend dat onze heer ze allen op hun los zou laten Chaos volgde, Schreeuwen uit het duister Zijn duistere kind observerend, in de miserabele uithoeken van de aarde Het grote hart van God Zal de wereld helen. De heer keek toe terwijl zijn geliefde zoon stil teruggleed Terug in de duisternes onder
3rdStrike	woensdag 10 maart 2004 @ 13:05
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:06 schreef FHR het volgende: Niet zo ziek, wel gaaf IMHO:<p>Fear Factory - Demanufacture<p>Angst Fabriek - Ont-maken<p>De bewuste man is dood<br>En ik heb hem begraven Begin van de engelse lyrics van dit nummer: Desensitized by the values of life Maligned and despaired by government lies Revenge is so strong I taste it on my tongue My gun will be Your angel of mercy Ik neem aan dat je 'm niet zelf vertaald hebt of gewoon een ander nummer vertaald hebt want van jouw vertaling klopt geen reet edit: had niet gezien dat er al 5 pagina's waren.. misschien is dit al gezegd
Black_Tulip	woensdag 10 maart 2004 @ 16:17
	Dood - Symbolisch (Death - Symbolic) Ik wil er niet in blijven hangen Maar ik kan er niets aan doen Als ik de sensatie voel En een herinnering proef Van een moment in het leven Dat jaren stil leken te staan Ik sluit mijn ogen En zink weg in mijn gedachten Herleef de gave van kostbare herinneringen Smachtend naar een drug die onschuldigheid heet Wanneer begon het De verandering die ging komen was onmerkbaar De open wonden stellen de belangrijkheid van Onze onschuldigheid bloot Een high die nooit gekocht of verkocht kan worden Symbolische daden - zo levendig En toch tegelijkertijd Waren ze onzichtbaar Geniet van wat je voelt en wat je ziet Dingen die nu misschien niet belangrijk lijken te zijn Maar het wellicht morgen wel zijn Herinner je je toen Dingen zo eeuwig leken? Helden waren zo echt Hun magie bevroren in tijd De enige manier om te leren Is door bewust te zijn en stevig vast te houden
MevrouwKoRn	zondag 14 maart 2004 @ 20:48
	KoRn- Blind ( letterlijk vertaald dus er staan wat kromme zinnen tussen) Mais- Blind Ben je klaar? Deze plaats in mijn gedachten, plaats waar ik me graag verschuil Je kent de kansen niet. Wat als ik dood ga? Een plaats in mijn hersens, een ander soort van pijn Je weet de kansen niet. Ik ben zo blind Een andere plaats vind ik, om de pijn van binnen te ontvluchten Je kent de kansen niet. wat als ik dood ga? Een plaats in mijn hersens, een ander soort van pijn Je weet de kansen niet. Ik ben zo blind Dieper en dieper en dieper als een reis naar Leef een leven dat lijkt te zijn een vergeten realiteit Die nooit een eigen weg kan vinde. Mijn eigen zelfvertrouwen is laag Hoe diep kan ik gaan in de grond waar ik lig? Als ik geen weg kan vinden tussen de grijze wolken in mijn gedachten Deze keer ga ik kijken wat er tussen de regels is. Ik kan zien ik kan zien ik wordt blind Ik ben blind
BlackDraco	dinsdag 16 maart 2004 @ 15:21
	Ff kijken, hierzo Manowar - Dark Avenger Hij brak de wet van de ouderen Dus hebben ze z'n ogen eruit gehaald, Namen zijn land en fortuin, Lieten hem sterven Vastgebonden aan de kust, Verlaten voor het tij, Grijpend naar leven, bloed verlaten... Lager crikelen, de gieren vliegen Z'n botten mogen gebroken zijn Maar de geest kan niet dood gaan En de goden zien zijn angst En geven hem een teken Van de bodem van de oceaan Het schip van de verloren zielen rijst En ze nemen hem mee, waar niemand slaapt terwijl de ondoden huilen, waar niemand slaapt terwijl de ondoden huilen... en in de wereld boven zingen de ouderen, Ze leven op zijn land... Laat de dodenbel ringen Vertellende stem: Hij werd ontmoet bij de poorten van Hades Door de Bewaker van de Verloren zielen, De Houder van de Ongewrokenen En hij zei tegen hem: "Laat je verleden je niet passeren Ga terug naar de wereld Waar je ooit vandaan kwam En zoek wraak Niet alleen voor je bekende angst Maar verdedig de zielen van de ongewrokenen" En ze legden hem in zijn handen, Een zwaard Gemaakt voor hem Genaamd: Wraak Gesmeden in zwafel En bereid Door de Wolf in de tranen van de ongewrokenen En om hem op z'n reis te helpen Terug naar de wereld boven Brachten zij voort Hun Demonenpaard Genaamd: Zwarte Dood Een mager paard Zo onstuimig machtig En zwart van kleur Da hij 1 kon zijn met: Duisternis... Veilig van z'n brandende ogen van viezigheid en vuur En in die nacht Reden zij omhoog uit de Hel Het geklop van zijn hoeven Klapte als de donder! [Refrein:] Verbranding, dood, destructie De dochters en vrouwen verkrachtend Bloed neem ik als wraak Samen met hun levens Niemand kan me ontsnappen Ik rijd op Zwarte Dood Gekust door het zwaard van Wraak Ligt je hoofd daar naast je zij Ik neem de levens van iedereen die ik ooit kende Het gescheurde vlees van een langzame dood wacht op jou [Refrein:] Verbranding, dood, destructie De dochters en vrouwen verkrachtend Bloed neem ik als wraak Samen met hun levens Ik spaar het land van de dienstdoenden Mijn opstand uit de dood is een slome dood daar Ik neem hun vrouwen en dochters Zij staan daar te kijken, kijken Hopen om mijn leven te krijgen Maar als ik klaar ben, weten zij dat ze moeten betalen [Refrein:] Verbranding, dood, destructie De dochters en vrouwen verkrachtend Bloed neem ik als wraak Samen met hun levens Samen met hun levens Samen met hun levens Samen met hun levens Wel grappig zo deze text, de eerste text die hier is geplaatst door de topicopener is helemaal mooi
Ambivalent	donderdag 1 april 2004 @ 11:38
	quote: Op woensdag 10 maart 2004 16:17 schreef Black_Tulip het volgende: Dood - Symbolisch (Death - Symbolic) Nice...
Ambivalent	donderdag 1 april 2004 @ 11:41
	quote: Op woensdag 10 maart 2004 16:17 schreef Black_Tulip het volgende: Dood - Symbolisch (Death - Symbolic) Nice!!! echt een mooie tekst!
Legolas_Greenleaf	donderdag 1 april 2004 @ 12:10
	Nightwish-10th man down quote: Vandaag heb ik gedood, het was slechts een jongen 8 gingen hem voor, I kende ze allemaal In de velden, een gezworen, doodgaande eed Ik zou ze allemaal vermoorden om mezelf te redden Snij me vrij, bloed met mij ��n voor ��n, wij zullen falen, naar beneden, naar beneden Haal de stop eruit, maak een einde aan de pijn, ren en vecht voor leven Klamp je goed vast, dit is niet mijn gevecht Neem me weg, van deze oorlog Het is niet voor mij , maar het is voor jou De duivel bepaald mijn eeuwigheid Gehoorzaam om jezelf te vermoorden Snij me vrij, bloed met mij ��n voor ��n, wij zullen falen, naar beneden, naar beneden Haal de stop eruit, maak een einde aan de pijn, ren en vecht voor leven Klamp je goed vast, dit is niet mijn gevecht "Ik benijd de 9 levens die mij in de hel hebben laten leven Mijn pad, gemaakt door hun gemartelde lichamen Man tegen man, soldaat tegen soldaat, stof tegen stof Noem me een lafaard, maar ik kan er niet meer tegen!" Ze wachten thuis op me Ze leven met ogen die zijn weggedraaid Ze waren de eerste die het zagen Ze zijn de laatsten die zullen bloeden "Het hoogste goed, als al het moois doodgaan Een stuk gereedschap van een heerser, het excuses van een priester, de opluchting van een tiran Ik, en ik alleen, de grote witte jager Ik marcheer tot de zonsopgang me rust geeft Tiende patirot bij de galg Snij me vrij, bloed met mij ��n voor ��n, wij zullen falen, naar beneden, naar beneden Haal de stop eruit, maak een einde aan de pijn, ren en vecht voor leven Klamp je goed vast, dit is niet mijn gevecht Weet iemand wat "Gallow's pole" is in het Nederlands? Ik heb het met schandpaal vertaald, maar ik zal er wel weer naastzitten. [ Bericht 0% gewijzigd door Legolas_Greenleaf op 01-04-2004 12:20:39 (aanpassing) ]
GrootmeesterFlits	donderdag 1 april 2004 @ 12:14
	Gallow = galg.
Legolas_Greenleaf	donderdag 1 april 2004 @ 12:15
	quote: Op donderdag 1 april 2004 12:14 schreef GrootmeesterFlits het volgende: Gallow = galg. Merci, dus Gallow's pole zou worden vertaald met de galgenpaal ofzo?
GrootmeesterFlits	donderdag 1 april 2004 @ 12:17
	Ik weet niet of er wel een Nederlands woord voor bestaat, en als dat zo is ken ik het niet.
Legolas_Greenleaf	donderdag 1 april 2004 @ 12:21
	quote: Op donderdag 1 april 2004 12:17 schreef GrootmeesterFlits het volgende: Ik weet niet of er wel een Nederlands woord voor bestaat, en als dat zo is ken ik het niet. dan maar met "galg" (Dan weet iedereen wat je bedoelt. )
Tu5	donderdag 1 april 2004 @ 12:27
	quote: Op donderdag 22 januari 2004 16:17 schreef Ambivalent het volgende: Het moest er dan toch van komen: wieg van vuil met een kraker: [..] _{Wat een hels werk als je in elke zin wel een woord moet opzoeken, en dan is die tekst ook nog zo cryptisch dat er niet veel van te maken valt volgende keer maar een wat kortere tekst} Big up! Wat een k-werk om cradle-texten te vertalen..
H.I.P.P.E.	donderdag 1 april 2004 @ 13:06
	Anale Kut- Ik verkocht je hond aan een chinees restaurant Ik verkocht je hond aan een chinees restaurant Ik verkocht je hond aan een chinees restaurant Ik verkocht je hond aan een chinees restaurant Ik verkocht je hond aan een chinees restaurant Ik verkocht je hond aan een chinees restaurant
GrootmeesterFlits	donderdag 1 april 2004 @ 13:14
	Hehe A.C. is wel lachen. Ik heb er ook eentje: Anale Kut - Ik heb je overgehaald om je vrouw op dagelijkse basis te slaan Sla sla sla sla sla sla sla je vrouw ( 4x ) Jouw vrouw is zo bezitterig, ze klaagt als je vrienden er zijn Altijd is ze een zeurderige doos, je geeft toe omdat je een mietje bent. Sla sla sla sla sla sla sla je vrouw ( 4x ) Als ze de afwas niet doet of geen bier voor je haalt, sla je haar in haar gezicht en gooit haar van de trap Als je die kut niet slaat loopt ze over je heen, sla haar elke dag, het is leuk om te doen! Sla sla sla sla sla sla sla je vrouw ( 4x )
The_WitchKing_of_Angmar	donderdag 1 april 2004 @ 14:09
	quote: Op donderdag 8 januari 2004 19:06 schreef FHR het volgende: Niet zo ziek, wel gaaf IMHO: Fear Factory - Demanufacture Angst Fabriek - Ont-maken De bewuste man is dood En ik heb hem begraven Onder dit belittekende weefsel Gepantserd skelet De machine is nu levend Ongevoelig gemaakt met open ogen Aangedreven door een boze geest En wordt bijgetankt door hen die ik veracht Ik ben geworden wat zij verafschuwen Een misdadige overlever Zonder angst en geen berouw Zij fucking zeggen Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik moet stelen om te overleven Ik moet moorden om te moraliseren Mensen als slachteroffer achterlaten Geeft nieuwe brandstof aan mij angst Ik ben jouw rechter En jouw jury Je krijgt geen advocaat Met mijn vonnis van schuld Een executie in razernij The machine is nu levend Om ravage aan te richten in jullie levens Het heeft geen zin om me tegen te houden Ik klaar om aan te vallen (2e couplet herhaald) Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel Ik ben een crimineel --edit: typo weggehaald Dit is nog altijd H-K(hunter-killer) van Fear Factory
H.I.P.P.E.	donderdag 1 april 2004 @ 14:09
	De Heideroosjes-Niet zo'n lang liedje Ik schreef een liedje en het duurde niet lang
The_WitchKing_of_Angmar	donderdag 1 april 2004 @ 14:10
	dubbelpost sowwie [ Bericht 98% gewijzigd door The_WitchKing_of_Angmar op 01-04-2004 15:15:01 ]
FHR	donderdag 1 april 2004 @ 16:08
	quote: Op donderdag 1 april 2004 14:09 schreef The_WitchKing_of_Angmar het volgende: [..] Dit is nog altijd H-K(hunter-killer) van Fear Factory sorry, je hebt gelijk. Was denk ik eerst van plan om Demanufacture te vertalen, maar toen toch maar H-K gedaan ofzo.....
metallicattim	vrijdag 9 april 2004 @ 11:57
	eff omhoog schoppen kick heb zelf eff nie zo'n zin om te gaan vertalen
JohnHannibalSmith	vrijdag 9 april 2004 @ 14:56
	Beijsde aarde – Damien (Iced Earth – Damien) Dus het beest huist in mij Diep van binnen heb ik het altijd geweten Ik heb er nooit echt bijgehoord Zo verschillend van jullie allemaal Laat diegene die het begrijpt Het nummer van het beest weten Het is een nummer van een man Een nummer alleen voor mij Als de jongen een man wordt Vaders volgelingen banen de weg In beweging gezet nu, Armageddon Eindconflict, einde van dagen. Ik omhels de hellehonden En de macht die zij met zich meebrengen Voor de taak die voor ons ligt De Nazarene die ik zal kruisigen Zij zullen de extase van ons koninkrijk zien Zij zullen de waarheid naar de mensheid zien Ik zal laten zien wat de hel echt is De eentonigheid van hun levens (Refrein) Als de Joden terugkeren naar Zion En een komeet de hemel vult Het heilige Romeinse rijk rijst En jij en ik moeten sterven Uit de eeuwige zee zal hij rijzen Legers cre�rend op beide kusten Mensheid keert tegen zijn broeder Totdat de mensheid niet meer bestaat (tussenstuk) Nazarene, wat kun je bieden Sinds het uur dat je uit de baarmoeder van een vrouw kotste Heb je niets gedaan dan de toenemende lusten van de mensheid Verdrinken in een illusie van schijnheilige verdorvenheid Ik ben geboren uit een jakhals Jouw pijn was slechts een fractie Vergeleken met de foltering van mijn vader Ik zal de doorns dieper in je ranzige geraamte drukken Jij heiden van Isis Verdoemde Nazarene, Ik zal je marteling vergelden! (Brug) Nu discipelen van de wacht Zie je Prins van het Donker rijzen Door honger en vernietiging De vier ruiters aan mijn zijde Ik eis een overwinning, Ik eis een offer Of breng de eeuwigheid door In de weke engte van Christus!
Ambivalent	zondag 11 april 2004 @ 12:42
	quote: Controle Ontzegd - Geconsumeerd Je gezicht verbergt zich diep in mijn geest Je aanraking ligt op mijn tong Je gezicht is de diepste diepe van mijn ogen De ogen in mijn ziel Ooit was ik vrij, maar nu ben ik gevangen Ooit was ik gevangen, maar nu ben ik vrij Ik proef de tranen die je bloedde Ik voelde de angsten die je doorstaan hebt Je dacht dat ik ze niet voelde Je dacht dat ik ze niet kon proeven Geconsumeerd, onsnapping door dromen Geconsumeerd, gevangen door dromen Geconsumeerd, het lijkt voor altijd Voel je de pijn die ik voel? De pijn die vanbinnen zit Draag je de kettingen die ik draag? Degene die me rauw wrijven Elke keer zijn het dezelfde drie woorden Elke keer spreekt het nummer En als je me ziet en je denkt dat ik er ben Dan weet je dat het slechts een droom is