FOK!forum / Muziek / Latijns stuk uit de lyrics van...
Yukivrijdag 19 december 2003 @ 22:25
... The Phantom Agony van Epica (album: the phantom agony). ik ben helemaal verslaafd aan dat nummer, en wil zo graag weten wat ze precies zingen in het latijn in dat stuk. heb heel google al afgezocht, maar t is nergens te vinden.

iemand die misschien weet waar ik t kan vindne? (darklyrics.com heeft het niet)

veldmuisvrijdag 19 december 2003 @ 22:27
http://www.leoslyrics.com/albums/10760/ ofzo?
Yukivrijdag 19 december 2003 @ 22:28
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:27 schreef veldmuis het volgende:
http://www.leoslyrics.com/albums/10760/ ofzo?
is wel de lyric van t liedje, maar staat het latijnse stuk niet in
milagrovrijdag 19 december 2003 @ 22:30
Dit?

O nate vulnerate
Cito veni ad me

Te amplectar et vulnera tua lingam
Utinam te haberem, mi amor caelestis

veldmuisvrijdag 19 december 2003 @ 22:31
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:28 schreef Yuki het volgende:

[..]

is wel de lyric van t liedje, maar staat het latijnse stuk niet in


Nergens te vinden, maar bij andere nummers staan overal wel stukken latijn ertussen .
Weet je zeker dat het nummer klopt? .
Yukivrijdag 19 december 2003 @ 22:33
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:31 schreef veldmuis het volgende:

[..]

Nergens te vinden, maar bij andere nummers staan overal wel stukken latijn ertussen .
Weet je zeker dat het nummer klopt? .


rest van de lyrics klopt wel alleen is nergens dat latijnse stuk te vinden...

ik versta iets met sanctus onder andere... dus ben bang dat het stuk van milagro nie klopt

veldmuisvrijdag 19 december 2003 @ 22:35
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:30 schreef milagro het volgende:
Dit?

O nate vulnerate
Cito veni ad me

Te amplectar et vulnera tua lingam
Utinam te haberem, mi amor caelestis


Adyta “The neverending embrace - Prelude” EPICA
milagrovrijdag 19 december 2003 @ 22:40
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:35 schreef veldmuis het volgende:

[..]

Adyta “The neverending embrace - Prelude” EPICA


Ik ken dat hele nummer niet

Dus het eerste beste latijn dat ik tegen kwam op een Phantom Agony hit op google neergeplempt

Ik heb wel kerklatijn in de aanbieding

veldmuisvrijdag 19 december 2003 @ 22:42
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:40 schreef milagro het volgende:

[..]

Ik ken dat hele nummer niet

Dus het eerste beste latijn dat ik tegen kwam op een Phantom Agony hit op google neergeplempt

Ik heb wel kerklatijn in de aanbieding


De cd heet hetzelfde als die track, vandaar .
Tokusvrijdag 19 december 2003 @ 22:46
A te spiritus noster devoratur et nostra anima capitur

Staat gewoon in het cd boekje hoor. Heb je die niet, dan raakt het hoog tijd dat je 'm aanschaft, als je 'm zo goed vindt.

Yukivrijdag 19 december 2003 @ 22:48
heb de band leren kennen door the best of gothic rock 3, waar ik ook dit nummer van heb... heb dus het cd boekje niet..
Tokusvrijdag 19 december 2003 @ 22:49
de cd is de aanschaf meer dan waard, als je het nummer The Phantom Agony zo goed vindt
veldmuisvrijdag 19 december 2003 @ 22:50
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:49 schreef Tokus het volgende:
de cd is de aanschaf meer dan waard, als je het nummer The Phantom Agony zo goed vindt
Persoonlijk vind ik After Forever beter. Ja zelfde gitarist. Oid.
cO_Orevrijdag 19 december 2003 @ 22:52
Wat een toeval. Luisterde net hiernaar toen ik dit las
Yukivrijdag 19 december 2003 @ 22:54
after forever rockt zeker weten ook! ja, wij in dit koude kikkerlandje hebben nog wel wat goeie rockbands

nightwish heeft trouwens ook erg lekkere muziek!

Plengelvrijdag 19 december 2003 @ 22:56
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:46 schreef Tokus het volgende:
A te spiritus noster devoratur et nostra anima capitur
Ok, al 5 a 6 jaar geen Latijnse les meer gehad, maar zal een poging wagen:

Aan jou hebben we onze "spirit" gewijd en onze geest verpand.

Denk ik dan, zo iets in die trand.

cO_Orevrijdag 19 december 2003 @ 22:58
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:54 schreef Yuki het volgende:
After Forever rockt zeker weten ook! ja, wij in dit koude kikkerlandje hebben nog wel wat goeie rockbands

Nightwish heeft trouwens ook erg lekkere muziek!


Yep, allebei zeer goed
Yukivrijdag 19 december 2003 @ 23:01
quote:
Op vrijdag 19 december 2003 22:56 schreef Plengel het volgende:

[..]

Ok, al 5 a 6 jaar geen Latijnse les meer gehad, maar zal een poging wagen:

Aan jou hebben we onze "spirit" gewijd en onze geest verpand.

Denk ik dan, zo iets in die trand.


Aan jou hebben we onze geest gewijd en onze ziel verpand

zo ver kom ik mbv woordenboek (heb ook latijn gehad )

Plengelzondag 21 december 2003 @ 19:07
Daar moeten we het dan maar mee doen
Big_Fat_Wombatzondag 21 december 2003 @ 20:33
En het stuk in Dante's Inferno van Iced Earth dan, tenminste ik neem aan dat dat latijns is
Is ook nergens te vinden...
Of heeft iemand dat?