Nu willen we graag iets meenemen voor die mensen, maar WAT???
Misschien weet iemand hier wat gebruikelijk is in Amerika? Iets eten meenemen of juist niet??
Ik had al bedacht om wat Nederlandse lekkernijen mee te nemen, leuk ingepakt ofzo...
Maar ik sta open voor betere suggesties!
Ik zit me m'n hoofd te breken ("wat heb ik vanmorgen in de supermarkt gezien?"), maar volgens mij zijn er geen traditionele kadoos. Iets te eten meenemen zou goed kunnen, maar dan natuurlijk in overleg met de gastvrouw/heer.
Eigenlijk vind ik je idee om Nederlandse goodies mee te nemen heel leuk. De "hoorn des overvloeds" komt vaak terug, misschien kun je een mandje in die vorm vinden ofzo? Kleuren zijn herfstig: veel oranje en bruin.
En op internet zie je véél fruitmand/kerstpakket-achtige cadeaumanden
Toen we daarmee aankwamen bij m'n (amerikaanse) schoonouders gingen ze helemaal los. Ze waren vooral in hun nopjes met de stroopwafels! 
Ik heb nu het volgende plan: Ik heb nog wel dropjes in huis, daar maak ik een leuk cadeautje van: gewoon een aardigheidje, maar wel lekker Nederlands.
Verder ga ik dadelijk hier eventjes de stad in om iets kitscherigs voor de kerst te kopen. Onze gastheer en -vrouw houden daar nl. nogal van. Over het algemeen geldt: hoe walgelijker ik het vind: des te enthousiaster zijn zij.
Iets te eten meenemen leek me ook leuk, maar dat durf ik niet zo goed. Ik heb nl. geen idee wat ze allemaal al heeft.