Vorig deel: Bundesliga 2003/2004 deel 2

Tussenstanden:

Germany - Bundesliga I.
16:00 November 22

30' 1. FC Cologne 0 - 0 Hamburger SV

30' Borussia Dortmund 1 - 0 Bayer Leverkusen

30' Munich 1860 0 - 0 Bayern Munich

30' Schalke 0 - 0 Hansa Rostock

30' Stuttgart 0 - 0 Hannover

30' Werder Bremen 2 - 0 Bochum

30' Wolfsburg 0 - 1 Monchengladbach

quote:

---

Op zaterdag 22 november 2003 15:54 schreef zjroentje het volgende:
En Ailton heeft er na twintig minuten al 2 inliggen voor Bremen.

---

quote:

---

Werder Bremen op rand van clubrecord

De uiterst productieve competitiestart van Werder Bremen kan zaterdag bekroond worden met een nieuw clubrecord. Indien de Noord-Duitsers voor eigen publiek tegen VfL Bochum scoren, vestigen zij een clubrecord door in de eerste dertien competitieduels van het seizoen telkens minimaal één doelpunt te maken.
Bijna twee weken geleden, in het uitduel met Hannover 96 (5-1 zege) evenaarde Werder het clubrecord. Dat dateerde van de jaargang 1996/97 en is nog altijd de enige andere keer dat de Werderaner in de eerste twaalf duels van het seizoen telkens minstens één keer scoorden. Destijds bleef de ploeg op de dertiende speeldag tegen streekgenoot Hamburger SV steken op 0-0.

Werder scoorde dit seizoen al 34 keer in twaalf Bundesliga-wedstrijden. In de historie van de Bundesliga produceerden slechts zeven ploegen na evenveel wedstrijden eenzelfde of hoger aantal treffers. Borussia Mönchengladbach was in het seizoen 1984/85 de laatste die dat presteerde (destijds 35 goals).

---

2 keer Gambino.

quote:

---

Op zaterdag 22 november 2003 16:06 schreef The_Coach het volgende:
Dortmund - Leverkussen 2-1 ik zie Leverkussen nog wel winnen.

---

Zoals Dortmund toch al moet terugvallen op de jonkies.

quote:

---

Op zaterdag 22 november 2003 16:59 schreef zjroentje het volgende:
Arie

---

quote:

---

Op zaterdag 22 november 2003 17:00 schreef popolon het volgende:

[..]

Doet ie het weer?

---

En een hattrick voor Ailton in Bremen.

1. FC Koln 0 - 1 Hamburger SV
Borussia Dortmund 2 - 2 Bayer Leverkusen
Munchen 1860 0 - 1 Bayern Munchen
Schalke 0 - 1 Hansa Rostock
Stuttgart 3 - 1 Hannover
Werder Bremen 3 - 1 Bochum
Wolfsburg 1 - 3 Monchengladbach

Gladbach zowaar gewonnen. De eerste maal onder Fach in de Bundesliga. En in 1 keer van 8 naar 11 doelpunten, wat een luxe.

En Heynckes krijgt het erg zwaar in Gelsenkirchen.

[Dit bericht is gewijzigd door zjroentje op 22-11-2003 17:29]

De nieuwe stand:

code:

---

  1. VfB Stuttg.  13 10  3  0  33  22- 3
  2. Werd.Bremen  13 10  1  2  31  37-17
  3. B.Leverkusen 13  9  3  1  30  28-10
  4. Bay.München  13  8  3  2  27  30-16
  5. Bor.Dortmund 13  7  2  4  23  25-19
  6. VfL Bochum   13  6  3  4  21  25-16
  7. VfL W'burg   13  6  0  7  18  26-26
  8. 1860 München 13  5  2  6  17  13-17
  9. SC Freiburg  12  4  3  5  15  18-22
 10. Hannover 96  13  4  3  6  15  22-31
 11. Hamburger SV 13  4  3  6  15  15-25
 12. Schalke 04   13  3  5  5  14  15-20
 13. HansaRostock 13  3  3  7  12  17-21
 14. K'lautern  * 12  4  2  6  11  13-20
 15. Hertha BSC   12  2  5  5  11  10-21
 16. B.M'gladbach 13  2  4  7  10  11-19
 17. EinFrankfurt 12  2  2  8   8   9-19
 18. 1.FC Köln    13  2  1 10   7   9-23
 * drie strafpunten (licentieproblemen)

---

Tussenstanden

Kaiserslautern 0 - 2 Hertha BSC

code:

---

37' [0 - 1]  Nando Rafael   
45' [0 - 2]  Aleksander Knavs (o.g.) 

---

Freiburg 0 - 0 Eintracht Frankfurt

quote:

---

Op zondag 23 november 2003 18:23 schreef Chiel-Montagne het volgende:
En Huub staat met zijn Hertha voor bij rust met 0-2, tegen het Kaiserslautern van collega Gerets.....

Tussenstanden

Kaiserslautern 0 - 2 Hertha BSC

code:

---

37' [0 - 1]  Nando Rafael   
45' [0 - 2]  Aleksander Knavs (o.g.) 

---

Freiburg 0 - 0 Eintracht Frankfurt

---

De einduitslagen van vandaag:

code:

---

 Zondag:                                
 FC Kaiserslautern 4 Hertha BSC        2
 Klose 3x                               
 SC Freiburg       1 Eintr.Frankfurt   0

---

Bayern München - 1.FC Köln 2- 2
Hamburger SV - Werder Bremen 1-1
VfL Bochum - VfB Stuttgart 0-0
Bay.Leverkusen - 1860 München 2- 2
Hannover 96 - SC Freiburg 3-0
Eintr.Frankfurt - VfL Wolfsburg 3-2
Boruss.M'gladbach - Kaiserslautern 2-1

quote:

---

Op zaterdag 29 november 2003 17:21 schreef Bartoli het volgende:
Eindstanden 29/11/2003

Bayern München - 1.FC Köln 2- 2
Hamburger SV - Werder Bremen 1-1
VfL Bochum - VfB Stuttgart 0-0
Bay.Leverkusen - 1860 München 2- 2
Hannover 96 - SC Freiburg 3-0
Eintr.Frankfurt - VfL Wolfsburg 3-2
Boruss.M'gladbach - Kaiserslautern 2-1

---

quote:

---

Op zaterdag 29 november 2003 17:26 schreef methodmich het volgende:

[..]

Doelpuntenmakers??

---

quote:

---

Op zaterdag 29 november 2003 17:21 schreef Bartoli het volgende:
Borussia M'gladbach - Kaiserslautern 2-1

---

verder was de wedstrijd nogal slecht.... Kaiserslautern had 4 kansen die erin moesten.

Ben blij dat Lautern net zo slecht was als Gladbach, anders had mijn cluppie verloren. En op het laatst was het toch nog wel koud.

quote:

---

Op zaterdag 29 november 2003 19:32 schreef bassieVL het volgende:
verder was de wedstrijd nogal slecht.... Kaiserslautern had 4 kansen die erin moesten.

Ben blij dat Lautern net zo slecht was als Gladbach, anders had mijn cluppie verloren. En op het laatst was het toch nog wel koud.

---

Maar ja, we hebben Stiel op het doel.

Ik heb werkelijk genoten. Zo blijkt maar weer, staantribunes zijn toch het beste.

Met de kou viel het wel mee, had 2 paar sokken aangetrokken.

quote:

---

Op zaterdag 29 november 2003 19:32 schreef bassieVL het volgende:

1-1 Carnell

---

Gaat ie? Gaat ie? Gaat ie? Ja hij gaat.

Nog 11 keertje Bökelberg. Dinsdag komt Stuttgart op visite voor de DFB Pokal. Live op ARD.

quote:

---

Op zaterdag 29 november 2003 19:54 schreef bassieVL het volgende:
ik stond in Blok 23. Dus meteen boven je en naast de Nordkurve. Daar is toch altijd de beste sfeer.

---

Wij stonden in de vierde rij ofzo, het hek zat net een beetje in de weg.

Huub gaat het einde van het seizoen in Berlijk echt niet halen.

quote:

---

Op dinsdag 2 december 2003 21:47 schreef Afunados het volgende:
Duitse beker:
Hoffenheim 3 - 2 Bayer Leverkusen

---

alle uitslagen

code:

---

 ***************************************
 Dinsdag:                               
 Regensburg (1)    3 MSV Duisburg(1) * 3
 Duisburg wint strafschoppenserie:4-2   
                                        
 Hoffenheim (am) * 3 Bayer Leverkusen  2
                                        
 Braunschweig (am) 0 Alema.Aachen(1) * 5
                     Meijer 1x          
                                        
 B.Mönchengladb. * 4 VfB Stuttgart     2
 Sverkos 3x                             
                

---

En Teletekst heeft volgens mij een Arie-boycot, want de vierde werd gemaakt door ons aller held.

quote:

---

Op dinsdag 2 december 2003 21:47 schreef Afunados het volgende:
Duitse beker:
Hoffenheim 3 - 2 Bayer Leverkusen

---

De gehele tweede helft onder zware druk gestaan, Bayer kwam van 0-2 terug tot 2-2 en de enige aanval van Hoffenheim werd een doelpunt. Lange bal van achteruit, spits gaat alleen op het doel af en word onderuit geschoffeld, reclameert een penalty, terwijl hij niet eens doorhad dat de bal het doel in was gerold.

quote:

---

Op dinsdag 2 december 2003 12:40 schreef zjroentje het volgende:

Huub gaat het einde van het seizoen in Berlijk echt niet halen.

---

1. FC Köln - Greuther Fürth i.E. 1:3
VfB Lübeck - SC Freiburg 1 - 0
Werder Bremen - Hertha BSC 6- 1

quote:

---

Op woensdag 3 december 2003 21:43 schreef travelman het volgende:
Duitse beker vandaag:

1. FC Köln - Greuther Fürth i.E. 1:3
VfB Lübeck - SC Freiburg 1 - 0
Werder Bremen - Hertha BSC 6- 1

---

Koln heeft het btw ook goed gedaan evenals Freiburg.. wat een uitslagen

quote:

---

Huub Stevens weg bij Hertha BSC

BERLIJN, 3 december 2003 22:59 - Direct na de 6-1 nederlaag van Hertha BSC tegen Werder Bremen voor de Duitse beker (DFB Pokal) heeft de Bundesliga club voor donderdag 12 uur een persconferentie aangekondigd. Het kan niet anders dan dat op dit treffen met de pers bekend gemaakt zal worden dat Hertha BSC en Huub Stevens met onmiddellijke ingang uit elkaar zullen gaan.

_{Bron: www.voetbalonline.nl}

---

Eindelijk het einde van de lijdensweg voor Stevens.

quote:

---

BERLIJN - Hertha BSC laat het contract met de Nederlandse trainer Huub Stevens ontbinden. Dat meldde de Duitse sporttelevisiezender DSF donderdagmorgen. De club uit Berlijn zou het besluit donderdagmiddag om 13.00 uur officieel bekendmaken op een persconferentie.

Woensdagavond ging Hertha in het bekertoernooi pijnlijk onderuit bij Werder Bremen: 6-1. Door slechte resultaten in de Bundesliga bivakkeert de Berlijnse formatie bovendien slechts op de zeventiende plaats. Stevens kwam op 1 juli 2002 in dienst bij de club.

Daarvoor trainde hij Schalke 04, waarmee hij de UEFA-beker won. In Nederland werkte de Limburger onder meer bij Roda JC en Fortuna Sittard. Stevens zelf was donderdagmorgen niet bereikbaar voor commentaar.

bron: http://nu.nl/news.jsp?n=241144&c=42

---

Kan van Marwijk naar Duitsland en neemt ie von Bommel gelijk mee

quote:

---

Op donderdag 4 december 2003 11:20 schreef Grote-Smoeldriaan het volgende:
Kan Huub mooi in de winterstop naar Feyenoord.

Kan van Marwijk naar Duitsland en neemt ie von Bommel gelijk mee

---

quote:

---

***************************************
**Hertha BSC heeft trainer Huub Stevens
vanwege teleurstellende resultaten zijn
congé gegeven.Directe aanleiding is de
oorwassing die Hertha kreeg van Werder
Bremen (6-1) in de Duitse beker.

De Berlijnse club licht zijn ontslag om
13.00 uur toe in een persconferentie.

Stevens' positie stond in oktober al
onder druk,maar toen wist de Limburger
met twee zeges op Hansa Rostock zijn
verblijf in Berlijn nog te verlengen.

Stevens was sinds juli 2002 werkzaam in
Berlijn,maar kon daar de successen die
hij eerder met Schalke behaalde (winst
van de UEFA Cup en Duitse beker) nooit
evenaren.

---

quote:

---

Op donderdag 4 december 2003 12:42 schreef Tony_Montana67 het volgende:
Steven
[..]

Dat was te verwachten natuurlijk. De eerste keer dat Stevens geen succesen haalt. Ik ben benieuwd wie hem gaat opvolgen

---

quote:

---

Op donderdag 4 december 2003 13:16 schreef DIGGER het volgende:
In Den Haag is nog plek voor Stevens (Alles beter dan Wotte terug )

---

quote:

---

Op donderdag 4 december 2003 21:07 schreef zjroentje het volgende:

[..]

Alsof Huub daarin geinteresserd is.

---

quote:

---

Op donderdag 4 december 2003 21:19 schreef tong80 het volgende:

[..]

Bij den Haag laten ze zelfs de kans om Jol te contracteren langs zich voorbijgaan.

---

code:

---

Germany - Bundesliga I. 
 16:03 December 6  
 
  33' Borussia Dortmund 0 - 0 Hertha BSC 
 
  33' Eintracht Frankfurt 1 - 1 Hannover 
 
  33' Freiburg 3 - 2 Bochum 
 
  33' Munich 1860 1 - 2 Hansa Rostock 
 
  33' Stuttgart 0 - 0 Hamburger SV 
 
  33' Werder Bremen 0 - 0 Bayern Munich 
 
  33' Wolfsburg 1 - 1 Kaiserslautern

---

code:

---

Germany - Bundesliga I. 
 16:51 December 6  
 
  63' Borussia Dortmund 0 - 0 Hertha BSC 
 
  63' Eintracht Frankfurt 1 - 1 Hannover 
 
  63' Freiburg 3 - 2 Bochum 
 
  63' Munich 1860 1 - 2 Hansa Rostock 
 
  63' Stuttgart 0 - 0 Hamburger SV 
 
  63' Werder Bremen 1 - 0 Bayern Munich 
 
  63' Wolfsburg 3 - 1 Kaiserslautern 

---

code:

---

 Zaterdag:                              
 VfB Stuttgart     0 Hamburger SV      0
 Werder Bremen     1 Bayern München    1
 1860 München      1 Hansa Rostock     4
 VfL Wolfsburg     4 FC Kaiserslautern 1
 Baiano 3x                              
 Eintr.Frankfurt   2 Hannover 96       2
 SC Freiburg       4 VfL Bochum        2
 Boruss.Dortmund   1 Hertha BSC        1

---

code:

---

 ***************************************
  1. Stuttgart    15 10  5  0  35  22- 3
  2. Werd.Bremen  15 10  3  2  33  39-19
  3. B.Leverkusen 14  9  4  1  31  30-12
  4. Bay.München  15  8  5  2  29  33-19
  5. Bor.Dortmund 15  7  3  5  24  27-22
  6. VfL Bochum   15  6  4  5  22  27-20
  7. Wolfsburg    15  7  0  8  21  32-30
  8. SC Freiburg  15  6  3  6  21  23-27
  9. Hannover 96  15  5  4  6  19  27-33
 10. HansaRostock 15  5  3  7  18  23-23
 11. 1860 München 15  5  3  7  18  16-23
 12. Schalke 04   14  4  5  5  17  18-21
 13. Hamburger SV 15  4  5  6  17  16-26
 14. K'lautern  * 15  5  2  8  14  19-28
 15. B.M'gladbach 14  3  4  7  13  13-20
 16. E.Frankfurt  15  3  3  9  12  14-24
 17. Hertha BSC   15  2  6  7  12  14-29
 18. 1.FC Köln    14  2  2 10   8  11-25
 * drie strafpunten (licentieproblemen)

---

code:

---

 1.FC Köln         - Bayer Leverkusen  -
 Schalke 04        - Boruss.M'gladbach -

---

Borussia Mönchengladbach - MSV Duisburg
TSG Hoffenheim - VfB Lübeck
SpVgg. Greuther Fürth - Werder Bremen
Alemannia Aachen - Bayern München

Dit kan nog wat moois worden voor Gladbach. Wie weet straks direct UEFA Cup voetbal in het Nordpark.

quote:

---

Op zondag 7 december 2003 14:03 schreef superjoden het volgende:
dat freiburg doet het toch wel goed...had eigenlijk hun als degradatiekandidaat nr.1 verwacht samen met rostock

---

quote:

---

Op maandag 8 december 2003 12:37 schreef zjroentje het volgende:

[..]

Koln was en is toch wel met afstand degradatiekandidaat nummer 1.

---

quote:

---

Op maandag 8 december 2003 10:36 schreef zjroentje het volgende:
En de loting voor de kwartfinales van de DFB Pokal:

Borussia Mönchengladbach - MSV Duisburg
TSG Hoffenheim - VfB Lübeck
SpVgg. Greuther Fürth - Werder Bremen
Alemannia Aachen - Bayern München

Dit kan nog wat moois worden voor Gladbach. Wie weet straks direct UEFA Cup voetbal in het Nordpark.

---

stuntje voor aachen dan maar

quote:

---

Op maandag 8 december 2003 19:37 schreef superjoden het volgende:

[..]

was ben ik toch niet met je eens.....ze werden vorig jaar toch wel redelijk eenvoudig kampioen van de zweite bundesliga...

---

quote:

---

Op maandag 8 december 2003 22:47 schreef bassieVL het volgende:

[..]

dat is geen garantie op succes in de 1ste bundesliga. Nürnberg werd ook gemakkelijk kampioen van de tweede liga, en Gladbach 2de of 3de. En toch is Nürnberg weer gedegradeerd het jaar daarna.

---

quote:

---

Op dinsdag 9 december 2003 06:53 schreef superjoden het volgende:

[..]

nee, maar dat wordt ook niet beweerd.... als kampioen van de zweite bundesliga ben je voor mij niet gelijk degradatiekandidaat nr. 1 als er nog 2 ploegen zijn gepromoveerd. tevens is koln natuurlijk gewoon een hele grote club maar ze zullen het deze jaargang idd erg zwaar gaan krijgen...

---

quote:

---

Op maandag 8 december 2003 21:31 schreef brighton het volgende:
Finale Aachen - Monchengladbach zou leuk zijn

---

quote:

---

Op dinsdag 9 december 2003 11:55 schreef zjroentje het volgende:

[..]

Met de finale op Tivoli.

---

En Kuranyi blijft dus gewoon bij Stuttgart.

Makaay.

code:

---

 76' Bayer Leverkusen 1 - 2 Werder Bremen 
 
  76' Bayern Munich 1 - 0 Stuttgart 
 
  76' Bochum 1 - 0 Eintracht Frankfurt 
 
  76' Hamburger SV 3 - 1 Freiburg 
 
  76' Hansa Rostock 1 - 1 1. FC Cologne 
 
  76' Hertha BSC 1 - 1 Munich 1860 
 
  76' Kaiserslautern 0 - 1 Schalke 

---

Naast Arie is Roy ook aardig op weg om een fenomeen te worden

code:

---

 Zaterdag:                              
 Bayer Leverkusen  1 Werder Bremen     3
 Bayern München    1 VfB Stuttgart     0
 Makaay                                 
 Hamburger SV      4 SC Freiburg       1
 FC Kaiserslautern 0 Schalke 04        2
 Hertha BSC        1 1860 München      1
 Hansa Rostock     1 1.FC Köln         1
 VfL Bochum        1 Eintr.Frankfurt   0

---

code:

---

  1. Werd.Bremen  16 11  3  2  36  42-20
  2. Stuttgart    16 10  5  1  35  22- 4
  3. B.Leverkusen 16  9  5  2  32  31-15
  4. Bay.München  16  9  5  2  32  34-19
  5. VfL Bochum   16  7  4  5  25  28-20
  6. Bor.Dortmund 15  7  3  5  24  27-22
  7. Schalke 04   16  6  5  5  23  22-22
  8. Wolfsburg    15  7  0  8  21  32-30
  9. SC Freiburg  16  6  3  7  21  24-31
 10. Hamburger SV 16  5  5  6  20  20-27
 11. Hannover 96  15  5  4  6  19  27-33
 12. HansaRostock 16  5  4  7  19  24-24
 13. 1860 München 16  5  4  7  19  17-24
 14. K'lautern  * 16  5  2  9  14  19-30
 15. B.M'gladbach 15  3  4  8  13  14-22
 16. Hertha BSC   16  2  7  7  13  15-30
 17. E.Frankfurt  16  3  3 10  12  14-25
 18. 1.FC Köln    16  2  4 10  10  12-26
 * drie strafpunten (licentieproblemen) 

---

code:

---

Zondag:                                
 VfL Wolfsburg     - Hannover 96       -
 Bor.M'gladbach    - Borussia Dortmund -

---

ze zijn nogsteeds op weg naar Europa jaja

Poll: Wie is tot nu toe de beste speler in de Bundesliga?

Stond in het vak met BVB supporters, is wel leuk als BMG fan!!

quote:

---

Op maandag 15 december 2003 00:03 schreef okkidude het volgende:
Leuk zo'n Poll, wil je stemmen wordt je voor AAP uitgemaakt.

---

quote:

---

Op zondag 14 december 2003 23:59 schreef bassieVL het volgende:
De Bökelberg was weer uitverkocht vandaag!! Was een mooie pot voetbal en de goede Borussia heeft gewonnen

---

quote:

---

Op maandag 15 december 2003 11:23 schreef zjroentje het volgende:
Van Lent, who else.

---

quote:

---

Op maandag 15 december 2003 00:03 schreef okkidude het volgende:
Leuk zo'n Poll, wil je stemmen wordt je voor AAP uitgemaakt.

---

edit: en eindstand inmiddels. 2x Makaay. Kluivert boek je zomervakantie maar alvast

[Dit bericht is gewijzigd door belanov op 16-12-2003 21:59]

quote:

---

Op dinsdag 16 december 2003 21:56 schreef belanov het volgende:
tussenstandje: Freiburg - Bayern München 0-6

edit: en eindstand inmiddels. 2x Makaay. Kluivert boek je zomervakantie maar alvast

---

Overige uitslagen:

1. FC Koln 3 - 0 Hertha BSC
Eintracht Frankfurt 2 - 3 Hamburger SV
Werder Bremen 3 - 0 Hansa Rostock

Werder dus Herbstmeister, en Koln boekt de eerste overwinning onder de nieuwe trainer. Rafael kon bij Hertha al een kwartier na zijn invalbeurt met een rode kaart vertrekken.

En bij de 1-0 van Werder (Ailton) ging Delano Hill wel erg kolderiek in de fout.

Vandaag wordt nog gespeeld:

Borussia Dortmund - Kaiserslautern
Hannover '96 - VfL Bochum
Munchen 1860 - Monchengladbach
Schalke 04 - VfL Wolfsburg
VfB Stuttgart - Bayer Leverkusen

quote:

---

Op woensdag 17 december 2003 22:01 schreef travelman het volgende:
Hannover 2:2 Bochum
Stuttgart 2:3 Leverkusen
1860 München 1:2 M'gladbach
Dortmund 1:1 K'lautern
Schalke 1:1 Wolfsburg

---

Bij Dortmund ging Weidenfeller weer eens gigantisch in de fout. De 1-3 van Berbatov in Stuttgart was wel van grote schoonheid.

quote:

---

Op donderdag 18 december 2003 11:28 schreef zjroentje het volgende:

Bij Dortmund ging Weidenfeller weer eens gigantisch in de fout.

---

_{een rampseizoen eindigt namelijk niet in November, nee dat blijft maar dooooooooooooorgaaaaaan}

quote:

---

Op donderdag 18 december 2003 13:16 schreef DIGGER het volgende:
_{een rampseizoen eindigt namelijk niet in November, nee dat blijft maar dooooooooooooorgaaaaaan}

---

quote:

---

Op maandag 15 december 2003 12:46 schreef zjroentje het volgende:

[..]

_{Eigenlijk Ailton}

---

quote:

---

Op zaterdag 20 december 2003 16:21 schreef CAZZO het volgende:
[afbeelding]
Hansi Meyer ist der neuer Hertha coach

---

SPELERS DIE IN ALLE 17 DUELS VAN HUN CLUB IN ACTIE KWAMEN, AL IS HET MAAR 1 SECONDE

Daniel Bierofka, Hans-Jörg Butt, Lúcio, Robson Ponté (Bayer 04 Leverkusen), Oliver Kahn, Hasan Salihamidzic (FC Bayern München), Philipp Bönig, Sören Colding, Rein van Duijnhoven, Frank Fahrenhorst, Peter Madsen, Dariusz Wosz, Tomasz Zdebel (VfL Bochum), Stefan Reuter, Roman Weidenfeller, Christian Wörns (Borussia Dortmund), Joonas Kolkka, Bernd Korzynietz, Arie van Lent, Ivo Ulich (Borussia Mönchengladbach), Doo-Ri Cha, Oka Nikolov (Eintracht Frankfurt), Bruno Berner, Richard Golz, Oumar Kondé, Sascha Riether (SC Freiburg), Sergej Barbarez, Marcel Maltritz (Hamburger SV), Kostis Konstantinidis, Vinicius (Hannover 96), Delano Hill, Martin Max, Mathias Schober, Razundara Tjikuzu (FC Hansa Rostock), Fredi Bobic, Bart Goor, Gabor Király (Hertha BSC Berlin), Kamil Kosowski (1. FC Kaiserslautern), Mathias Scherz, Christian Springer, Stefan Wessels (1. FC Köln), Michael Hofmann, Torben Hoffmann, Roman Tyce (TSV 1860 München), Frank Rost (FC Schalke 04), Horst Heldt, Timo Hildebrand, Andreas Hinkel, Kevin Kuranyi (VfB Stuttgart), Frank Baumann, Fabian Ernst, Valeriën Ismaël, Krisztian Lisztes, Andreas Reinke, Paul Stalteri (SV Werder Bremen).

Opvallend: Werder en Bochum kunnen vaak in dezelfde opstelling spelen, wat mogelijk een deel van hun succes verklaart. Wolfsburg heeft geen enkele speler die in elk duel in actie kwam.

CLUBTOPSCORERS

Bayer 04 Leverkusen: Dimitar Berbatov 5, Oliver Neuville, Bernd Schneider 4
FC Bayern München: Roy Makaay 10, Claudio Pizarro 9, Michael Ballack, Hasan Salihamidzic 4
VfL Bochum: Vahid Hashemian 11, Peter Madsen 8, Frank Fahrenhorst 3
Borussia Dortmund: Jan Koller 9, Ewerthon 6, Amoroso 4
Borussia Mönchengladbach: Arie van Lent 7, Joris van Hout, Václav Sverkos, Ivo Ulich 2
Eintracht Frankfurt: Ervin Skela 4, Markus Beierle 3, Chris, Nico Frommer 2
SC Freiburg: Alexandr Iashvili 6, Zlatan Bajramovic 5, Roda Antar 4
Hamburger SV: Sergej Barbarez 6, Bernardo Romeo 5, Bastian Reinhardt 3
Hannover 96: Thomas Christiansen 7, Thomas Brdaric 5, Daniel Stendel 4
FC Hansa Rostock: Martin Max 12, René Rydlewicz 3, Antonio Di Salvo, Rade Prica 2
Hertha BSC Berlin: Fredi Bobic 3, Denis Lapaczinski, Alexander Madlung, Andreas Neuendorf 2
1. FC Kaiserslautern: Miroslav Klose 9, Marian Hristov 4, Lincoln 2
1. FC Köln: Mathias Scherz 4, Andrej Voronin 3, Dirk Lottner, Podolski 2
TSV 1860 München: Benjamin Lauth 6, Markus Schroth 4, Danny Schwarz 3
FC Schalke 04: Hamit Altintop, Dario Rodríguez 4, Victor Agali, Gerald Asamoah 3
VfB Stuttgart: Kevin Kuranyi 6, Imre Szabics 5, Zvonimir Soldo 3
SV Werder Bremen: Aílton 16, Ivan Klasnic, Johan Micoud 6
VfL Wolfsburg: Diego Klimowicz 9, Fernando Baiano 8, Martin Petrov 5

Opvallend: naar verhouding is Roda Antar van Freiburg topscorer. Hij scoorde zijn 4 goals in 3 duels, dus gemiddeld 1,33 goal per duel. Aílton en Amoroso lopen beiden 1 op 1, waarvoor Aílton 16 duels speelde en Amoroso pas 4.

"NEDERLANDERS"

Roy Makaay 15 duels / 10 goals
Rein van Duijnhoven 17 / 0
Anton Vriesde 5 / 0
André Bergdölmo 10 / 0
Arie van Lent 17 / 7
Ellery Cairo 14 / 0
Nico-Jan Hoogma 15 / 0
Delano Hill 17 / 0
Nando Rafael 12 / 1
Dick van Burik 12 / 0
Stijn Vreven 5 / 0
Mika Nurmela 9 / 0
Marco van Hoogdalem 0 / 0
Niels Oude Kamphuis 7 / 2

[Dit bericht is gewijzigd door methodmich op 31-12-2003 15:13]

"Es ist grun und riecht nach Fish, Werder Bremen"

_{Op de melodie van 'Wij zijn samen onderweg, hallelujau}

En het RheinEnergie stadion van de 1. FC Koln is eindelijk af, en zit voor het begin van de tweede competitiehelft tegen Monchengladbach met 51.000 toeschouwers nokvol. Nu dus al uitverkocht.

quote:

---

Op dinsdag 13 januari 2004 11:23 schreef zjroentje het volgende:
Ailton heeft een spierscheuring opgelopen in een oefenwedstrijd. Niet fijn dus voor Werder.

---

quote:

---

Op dinsdag 13 januari 2004 13:36 schreef DIGGER het volgende:

[..]

Ai, da's een aderlating voor Werder

---

quote:

---

Op zaterdag 17 januari 2004 14:38 schreef mitt het volgende:
Komt er vanmiddag alweer zo'n geile Bundesliga wedstrijd op of moet ik nog een weekje wachten.

---

quote:

---

Op vrijdag 23 januari 2004 17:23 schreef travelman het volgende:
de nieuwe middelvelder van Borussia MG: Leandro Atilio Romagnoli Club: Atlético San Lorenzo uit Argentinie.
Kosten: ong. ¤ 3 mil.

---

Ailton heeft de training weer hervat. En de laatste wedstrijd op de Bokelberg is al uitverkocht.

quote:

---

Op vrijdag 23 januari 2004 17:23 schreef travelman het volgende:
de nieuwe middelvelder van Borussia MG: Leandro Atilio Romagnoli Club: Atlético San Lorenzo uit Argentinie.
Kosten: ong. ¤ 3 mil.

---

quote:

---

Op zaterdag 17 januari 2004 14:45 schreef zjroentje het volgende:

[..]

Je moet het nog een weekje ophouden.

---

En hoe. Met Dortmund - Schalke.

quote:

---

Op vrijdag 30 januari 2004 17:04 schreef zjroentje het volgende:
Hoera hoera, vanavond begint het weer.

En hoe. Met Dortmund - Schalke.

---

quote:

---

Op vrijdag 30 januari 2004 17:13 schreef Da_Sandman het volgende:

[..]

toevallig niet ergens te zien?

---

De ARD brengt dit spektakel live op de buis vanavond.

Wat een schwalbe, maar waarom schiet ie die bal er dan niet gewoon in en gaat ie vallen?

Borussia Dortmund - Schalke '04 0-1

scoort die nog dan.

En Dortmund en penalties gaat dit seizoen blijkbaar niet samen.

quote:

---

Op vrijdag 30 januari 2004 22:27 schreef Heero het volgende:
Wat een saai duel.

En Dortmund en penalties gaat dit seizoen blijkbaar niet samen.

---

Die trainer kan het schudden.

Gelukkig stond de wedstrijd in de kantine op. Die eerste gemiste pingel was natuurlijk al geweldig (wat een schwalbe !), en dan ook nog de tweede missen. En als slagroom op de taart het late doelpunt van Sand. Heerlijk.

En dat gezicht van Sammer.

quote:

---

Op zaterdag 31 januari 2004 15:36 schreef mitt het volgende:
1-0 na 40 seconden dankzij Makaay

---

quote:

---

Op zaterdag 31 januari 2004 15:36 schreef mitt het volgende:
1-0 na 40 seconden dankzij Makaay

---

1. FC Koln 0 - 0 Monchengladbach
Bochum 1 - 0 Wolfsburg
Eintracht Frankfurt 1 - 1 Bayern Munchen
Munchen 1860 2 - 1 Kaiserslautern
Stuttgart 0 - 0 Hansa Rostock
Werder Bremen 3 - 0 Hertha BSC

2 keer Ailton alweer.

[Dit bericht is gewijzigd door zjroentje op 31-01-2004 16:32]

quote:

---

Op zaterdag 31 januari 2004 11:12 schreef methodmich het volgende:
Weer Altintop met een belangrijke rol (goeie assist). Die kiest zijn duels wel uit zeg.

---

En 1-1 .

quote:

---

Op zaterdag 31 januari 2004 16:22 schreef Tony_Montana67 het volgende:

[..]

Leuke speler vind ik dat. Mooie traptechniek en technisch zeer vaardig

---

code:

---

 Vrijdag:                               
 Borussia Dortmund 0 Schalke 04        1
                                        
 Zaterdag:                              
 VfL Bochum        1 VfL Wolfsburg     0
 1860 München      2 Kaiserslautern    1
 1.FC Köln         1 Bor.M'gladbach    0
 Werder Bremen     4 Hertha BSC        0
 VfB Stuttgart     2 Hansa Rostock     0
 Eintr.Frankfurt   1 Bayern München    1
                     Makaay             

---

code:

---

 ***************************************
  1. Werd.Bremen  18 13  3  2  42  49-20
  2. Stuttgart    18 11  5  2  38  26- 7
  3. Bay.München  18 10  6  2  36  41-20
  4. B.Leverkusen 17 10  5  2  35  34-17
  5. VfL Bochum   18  8  5  5  29  31-22
  6. Schalke 04   18  7  6  5  27  24-23
  7. Bor.Dortmund 18  7  4  7  25  29-26
  8. Wolfsburg    18  8  1  9  25  35-33
  9. Hamburger SV 17  6  5  6  23  23-29
 10. 1860 München 18  6  4  8  22  20-27
 11. SC Freiburg  17  6  3  8  21  24-37
 12. Hannover 96  17  5  5  7  20  30-37
 13. HansaRostock 18  5  4  9  19  24-29
 14. B.M'gladbach 18  5  4  9  19  18-25
 15. 1.FC Köln    18  4  4 10  16  16-26
 16. K'lautern  * 18  5  3 10  15  21-33
 17. E.Frankfurt  18  3  4 11  13  17-29
 18. Hertha BSC   18  2  7  9  13  15-37
 * drie strafpunten (licentieproblemen) 
 ***************************************

---

Freiburg 1 - 0 Bayer Leverkusen
Hannover 3 - 2 Hamburger SV

Erg matig van Leverkusen, maar niettemin erg leuk.

Hannover versterkte zich vandaag ook met Svitlica, een Pool, en Abel Xavier. Dortmund contracteerde een nieuwe Braziliaan.

quote:

---

Op maandag 2 februari 2004 19:06 schreef methodmich het volgende:
Dortmund contracteerde een nieuwe Braziliaan.

---

Kurt Jara nieuwe coach Kaiserslautern. Heeft ervaring met een degradatiestrijd winnen.

Zag het somber in voor het penaltyschieten, want pingels en Gladbach is geen gelukkige combinatie, en dat bewees Arie direct. Maar gelukkig was Jorg in topvorm.

Bremen ook gigantisch gezwijnd door twee keer in blessuretijd te scoren tegen Furth.

En het sprookje van Hoffenheim is voorbij na een 0-1 nederlaag tegen Lubeck.

Vandaag nog Aachen - Bayern. Live via de ZDF te volgen.

Lullig voor hem, lullig voor Hertha. Mooi zo.

Misschien wel europees voetbal in de Nordpark !!!

quote:

---

Op woensdag 4 februari 2004 10:29 schreef zjroentje het volgende:

Vandaag nog Aachen - Bayern. Live via de ZDF te volgen.

---

Begint zometeen Nu voorbeschouwing

Blank de doelpuntenmaker

Ballack

ERIK MEIJER

Wir fahren nach Berlin!!

De loting kon bijna niet mooier zijn. Hup Gladbach.

quote:

---

Op woensdag 4 februari 2004 22:41 schreef TheGHunter het volgende:
Halve finale Aachen - Mönchengladbach

---

15:30 Bayer Leverkusen - Eintracht Frankfurt
15:30 Hamburger SV - Bochum
15:30 Hansa Rostock - Freiburg
15:30 Kaiserslautern - 1. FC Cologne
15:30 Monchengladbach - Werder Bremen
15:30 Schalke - Munich 1860
15:30 Wolfsburg - Borussia Dortmund

Ongehoord.

quote:

---

Op zaterdag 7 februari 2004 14:55 schreef zjroentje het volgende:
En als ik het goed gezien heb komt Gladbach op RTL 5.

Ongehoord.

---

quote:

---

Op zaterdag 7 februari 2004 14:55 schreef zjroentje het volgende:
En als ik het goed gezien heb komt Gladbach op RTL 5.

Ongehoord.

---

code:

---

Germany - Bundesliga I. 
 16:28 February 7  
 
  HT Bayer Leverkusen 0 - 1 Eintracht Frankfurt 
 
  HT Hamburger SV 0 - 0 Bochum 
 
  HT Hansa Rostock 1 - 0 Freiburg 
 
  HT Kaiserslautern 1 - 0 1. FC Cologne 
 
  HT Monchengladbach 0 - 0 Werder Bremen 
 
  HT Schalke 0 - 0 Munich 1860 
 
  HT Wolfsburg 1 - 2 Borussia Dortmund 

---

Bayern - Hannover 3-1 (1x Makaay en gelb/rot voor Ballack )
Hertha - Stuttgart 1-0

Bremen nu 6 punten los op Bayern. Allemaal leuk en aardig dat Stuttgart verliest maar gaarne niet tegen Hertha.

Onderin blijft het spannend, drie clubs nu met 16 punten.

Binnen 2 maanden weer terug in de kliniek gok ik.

1. FC Koln - Schalke 04
VfL Bochum - Bayern Munchen
Eintracht Frankfurt - Hansa Rostock
SC Freiburg - Hertha BSC
Hamburger SV - VfL Wolfsburg
Hannover '96 - Bayer Leverkusen
VfB Stuttgart - Borussia Monchengladbach

Bochum - Bayern live op RTL 5.

Dat wordt een leuke middag.

1. FC Koln 0 - 1 Schalke
Bochum 1 - 0 Bayern Munchen
Eintracht Frankfurt 1 - 0 Hansa Rostock
Freiburg 0 - 2 Hertha BSC
Hamburger SV 1 - 0 Wolfsburg
Hannover 1 - 0 Bayer Leverkusen
Stuttgart 1 - 0 Monchengladbach

Gunsige tussenstanden voor Gladbach ( ), waar het ondertussen 10 tegen 10 is.

quote:

---

Op zaterdag 14 februari 2004 16:30 schreef zjroentje het volgende:
Gunsige tussenstanden voor Gladbach ( ), waar het ondertussen 10 tegen 10 is.

---

[Dit bericht is gewijzigd door bassieVL op 14-02-2004 17:19]

Stuttgart - Borussia 1-1

er gebeurt van alles in de laatste minuten!!

[Dit bericht is gewijzigd door bassieVL op 14-02-2004 17:18]

Bochum - Bayern München 1-0.

haha van bayern gewonnen! schitterend

Forza van duijnhoven!

quote:

---

Op zaterdag 14 februari 2004 19:54 schreef hellmondunited het volgende:

Forza van duijnhoven!

---

quote:

---

Op zaterdag 14 februari 2004 19:59 schreef Thetallguy het volgende:

[..]

654 minuten zonder tegengoal, strax haalt ie de 884 van Hildebrand nog

---

das uh best goed

Werder won gisteren in de blessuretijd van K'Lautern. Prachtig.

De stand:

code:

---

  1. Werd.Bremen  20 15  3  2  48  52-21
  2. Bay.München  20 11  6  3  39  44-22
  3. Stuttgart    20 11  6  3  39  27- 9
  4. B.Leverkusen 20 10  6  4  36  37-22
  5. VfL Bochum   20  9  6  5  33  33-23
  6. Bor.Dortmund 20  9  4  7  31  35-28
  7. Schalke 04   20  8  7  5  31  26-23
  8. Hamburger SV 20  7  6  7  27  28-33
  9. Wolfsburg    20  8  1 11  25  37-39
 10. Hannover 96  20  6  6  8  24  36-44
 11. SC Freiburg  20  7  3 10  24  28-44
 12. HansaRostock 20  6  5  9  23  29-31
 13. 1860 München 20  6  5  9  23  20-29
 14. B.M'gladbach 20  5  5 10  20  20-28
 15. Hertha BSC   20  4  7  9  19  19-39
 16. K'lautern  * 20  6  3 11  18  22-34
 17. E.Frankfurt  20  4  5 11  17  20-31
 18. 1.FC Köln    20  4  4 12  16  16-29

---

quote:

---

Borussia Mönchengladbachs Neuzugang Ruben Gonzalez beendete sein Debüt für die 'Fohlen' beim VfB Stuttgart mit einer ausgekugelten Schulter. Rubén wurde nach dem Spiel sofort von Borussias Mannschaftsarzt Dr. Jens Kühlmorgen behandelt.

---

quote:

---

Op maandag 16 februari 2004 16:13 schreef methodmich het volgende:
Moet wel, volgend jaar gaan ze instorten... Sowieso al 3 sterkhouders die weg zullen gaan, mogelijk nog meer.

---

quote:

---

Op maandag 16 februari 2004 16:24 schreef zjroentje het volgende:

[..]

Ailton, Klasnic en ....

---

Lisztes wil zijn contract niet verlengen

Klasnic is op gesprek geweest in Leverkusen

Micoud begeerd door Bayern

Ismaël en Ümit zijn slechts gehuurd

quote:

15:30 1. FC Cologne ? - ? Munich 1860
15:30 Bayern Munich ? - ? Wolfsburg
15:30 Bochum ? - ? Hansa Rostock
15:30 Eintracht Frankfurt ? - ? Monchengladbach
15:30 Hamburger SV ? - ? Bayer Leverkusen
15:30 Stuttgart ? - ? Schalke
15:30 Werder Bremen ? - ? Borussia Dortmund

quote:

Op zaterdag 28 februari 2004 13:13 schreef ErikT het volgende:
Tja Makaay he...

quote:

Hamburger SV [1 - 0] Bayer Leverkusen
10' [1 - 0] Nico Hoogma

Bayern Munich [0 - 0] Wolfsburg
11' [1 - 0] Roy Makaay

quote:

Op zaterdag 28 februari 2004 15:42 schreef okkidude het volgende:
Heerlijke goal van Makaay tegen Wolfsburg

quote:

Op zaterdag 28 februari 2004 15:48 schreef okkidude het volgende:
In een keer op de pantoffel rand zestien in de korte kruising.

quote:

Op zaterdag 28 februari 2004 15:54 schreef methodmich het volgende:
Is ie in de herhaling nog mooier?

quote:

Op zaterdag 28 februari 2004 15:43 schreef DarkShine het volgende:

[..]

quote:

Op donderdag 4 maart 2004 18:55 schreef methodmich het volgende:
Ismaël is toch ook al jeugdinternational voor la douze France, meen ik. Of telt dat niet meer?

quote:

Op zaterdag 6 maart 2004 15:22 schreef methodmich het volgende:
Hij bood zich ook al wanhopig aan bij Rudi V.

quote:

Op zaterdag 6 maart 2004 15:26 schreef methodmich het volgende:
Hij heeft toch gesteld dat hij graag voor die Mannschaft zou willen spelen, aangezien zijn eigen coach hem niet wil. Is verkapt aanbieden.

quote:

Op zaterdag 6 maart 2004 15:49 schreef methodmich het volgende:
Na die blunders van Stiel niet zo vreemd.

quote:

Op zaterdag 6 maart 2004 15:52 schreef zjroentje het volgende:

[..]

Gaat hij ook een keer in de fout.

Tjonge jonge zeg, hoeveel wedstrijden heeft Stiel wel al niet gewonnen voor Gladbach. Ietwat meer krediet voor je aanvoerder mag wel.

quote:

Op zaterdag 6 maart 2004 17:34 schreef methodmich het volgende:
Roy +2 naar 15? Netjes.

quote:

Op zaterdag 6 maart 2004 17:26 schreef zjroentje het volgende:
en de trainer van Hannover kan nu waarschijnlijk zijn biezen pakken.

quote:

Op maandag 8 maart 2004 18:56 schreef methodmich het volgende:
En Gerets schijnt al bijna rond te zijn met ze, volgens ARD Text.

quote:

Op maandag 8 maart 2004 18:56 schreef methodmich het volgende:
En Gerets schijnt al bijna rond te zijn met ze, volgens ARD Text.

quote:

Op maandag 8 maart 2004 22:10 schreef RedGuy het volgende:
Vertel eens iets over Benjamin Lauth, deze international die waarschijnlijk naar Feyenoord komt?

quote:

Op dinsdag 9 maart 2004 11:47 schreef zjroentje het volgende:

[..]

Denk eerder dat hij naar een club in Duitsland gaat dan naar Feyenoord.

quote:

Op dinsdag 9 maart 2004 12:00 schreef RedGuy het volgende:

[..]

Hij ziet Feyenoord als een grote stap vooruit.

quote:

Op dinsdag 9 maart 2004 12:01 schreef zjroentje het volgende:

[..]



Dat liegt ie.

quote:

Op maandag 8 maart 2004 22:10 schreef RedGuy het volgende:
Vertel eens iets over Benjamin Lauth, deze international die waarschijnlijk naar Feyenoord komt?

quote:

Op dinsdag 9 maart 2004 12:12 schreef Da_Sandman het volgende:
MUNCHEN - De Duitse politie heeft dinsdag een inval gedaan bij de administraties van de voetbalclubs Bayern München en München 1860.

De clubs worden verdacht van betrokkenheid bij omkoping in verband met de bouw van het nieuwe stadion Allianz Arena in de Beierse stad.

quote:

Op woensdag 10 maart 2004 12:25 schreef DutchGooner het volgende:
En de voorzitter van 1860 is afgetreden

quote:

***De heer Smit uit Amsterdam:"In
reactie op Marko Koning:in Duitsland
is het zo dat de clubs hun tv-rechten
mogen verkopen.RTL heeft de rechten
van Bayern München gekocht,vandaar dat
Werder Bremen buiten de boot valt." ***

quote:

Op woensdag 10 maart 2004 15:39 schreef Thetallguy het volgende:

[..]

Voor de klagers over de saaie Bayern-wedstrijden

quote:

Op zaterdag 13 maart 2004 16:59 schreef Bobu het volgende:
Bayern is goed bezig. Jezus wat een verdediging...2-3 voor Rostock dus

quote:

Op zaterdag 13 maart 2004 17:02 schreef Thetallguy het volgende:
Makaay de 3-3

quote:

Op zaterdag 13 maart 2004 18:14 schreef tong80 het volgende:
Köln een oor aangenaaid door de scheids. De 3-3 werd ten onrechten afgekeurd.

quote:

1. Werd.Bremen 24 18 4 2 58 59-23
2. Bay.München 24 14 7 3 49 53-26
3. Stuttgart 23 12 7 4 43 29-10
4. B.Leverkusen 24 11 6 7 39 44-33
5. VfL Bochum 23 10 8 5 38 37-25
6. Schalke 04 24 9 9 6 36 29-26
7. Bor.Dortmund 24 10 5 9 35 38-34
8. Hamburger SV 24 9 6 9 33 33-38
9. HansaRostock 24 8 7 9 31 38-35
10. Wolfsburg 24 10 1 13 31 44-46
11. SC Freiburg 24 8 5 11 29 33-51
12. K'lautern * 24 9 3 12 27 25-35
13. 1860 München 23 7 5 11 26 24-35
14. E.Frankfurt 24 7 5 12 26 28-34
15. B.M'gladbach 23 6 6 11 24 24-33
16. Hannover 96 24 6 6 12 24 38-52
17. Hertha BSC 24 5 8 11 23 24-45
18. 1.FC Köln 24 4 4 16 16 19-38
* drie strafpunten (licentieproblemen)

quote:

Op dinsdag 16 maart 2004 22:55 schreef DutchGooner het volgende:
en 3-2

quote:

Op woensdag 17 maart 2004 10:47 schreef zjroentje het volgende:
Nu Gladbach vandaag winnen en dan is Europees voetbal verzekerd.

quote:

Op donderdag 18 maart 2004 07:38 schreef DIGGER het volgende:

[..]

Gaat wel lekker met je favo clubs he, durf je nog wedstrijden voor je plezier te zien?

quote:

Op woensdag 17 maart 2004 14:40 schreef methodmich het volgende:
Zit Gerd Müller in de bouwcommissie?

quote:

Op maandag 15 maart 2004 17:07 schreef superjoden het volgende:
Bochum nog steeds in de race voor die 3de (voorronde CL) plek.... wie had dat van tevoren gedacht zeg...

quote:

15:30 1. FC Cologne ? - ? Stuttgart
15:30 Borussia Dortmund ? - ? Eintracht Frankfurt
15:30 Hansa Rostock ? - ? Bayer Leverkusen
15:30 Hertha BSC ? - ? Bayern Munich
15:30 Kaiserslautern ? - ? Bochum
15:30 Monchengladbach ? - ? Hamburger SV
15:30 Schalke ? - ? Hannover

quote:

17:30 Munich 1860 ? - ? Freiburg
17:30 Wolfsburg ? - ? Werder Bremen