FOK!forum / Muziek / Anderstalige nummers (not engels)
prupkedonderdag 6 november 2003 @ 01:31
ik heb zo een aantal favorite nummer in een andere taal dan nederlands of engels

bv
meriam makeba : pata pata (afrikaans)
nana mouskouri : never on a sunday (grieks)
tajci: hadje da ludujemo (tjechisch)
francoise hardy : tous les garçons...et les filles (frans)
vamp : tir na noir (noors)
jokke og valentinerne : perfekt tag, øl , gutta ( noors)
kraftwerk : autobahn (duits)
trio : dadada (ook duits)
mano chao : promiscuity (mexicaans)

kennen jullie dat ook dat je zo van anderstalige muziek kan genieten dan van nederlands of van engels?

Plaapjedonderdag 6 november 2003 @ 01:36
quote:
Op donderdag 6 november 2003 01:31 schreef prupke het volgende:
ik heb zo een aantal favorite nummer in een andere taal dan nederlands of engels

bv
meriam makeba : pata pata (afrikaans)
nana mouskouri : never on a sunday (grieks)
tajci: hadje da ludujemo (tjechisch)
francoise hardy : tous les garçons...et les filles (frans)
vamp : tir na noir (noors)
jokke og valentinerne : perfekt tag, øl , gutta ( noors)
kraftwerk : autobahn (duits)
trio : dadada (ook duits)
mano chao : promiscuity (mexicaans)
Kate Ryan - Desenchantee (frans)

kennen jullie dat ook dat je zo van anderstalige muziek kan genieten dan van nederlands of van engels?


Summonerdonderdag 6 november 2003 @ 01:39
Uiteraard. Een groot deel van mijn muziek-collectie is in een andere taal dan engels en nederlands gezongen. Neem alleen al die viking metal en folk cd's, haha. Engels is zeer overrated.

Ik ben ook erg verzot op nummers die in meerdere talen gezongen zijn, zo ervaar je de verschillende klanken en texturen van die talen goed.

mazarudonderdag 6 november 2003 @ 01:39
meriam makeba : pata pata (afrikaans)

Dat is zeker een lekker nummer.
Die hele cd is trouwens erg goed.

Tokusdonderdag 6 november 2003 @ 01:40
quote:
Op donderdag 6 november 2003 01:39 schreef Summoner het volgende:
Uiteraard. Een groot deel van mijn muziek-collectie is in een andere taal dan engels en nederlands gezongen. Neem alleen al die viking metal en folk cd's, haha. Engels is zeer overrated.
bovendien is al die black en death metal in je verzameling toch niet te verstaan, dus wie weet zingen ze wel in swahili
Gitaristdonderdag 6 november 2003 @ 01:40
Tarkan (Turks)
Zebda (Frans)
prupkedonderdag 6 november 2003 @ 01:41
quote:
Op donderdag 6 november 2003 01:39 schreef mazaru het volgende:
meriam makeba : pata pata (afrikaans)

Dat is zeker een lekker nummer.
Die hele cd is trouwens erg goed.


yup heb hem in mijn collectie
ps noorse muziek is ook zeer ok en met tekst erbij snap je ook nog wat ze zingen (dat vind ik altijd wel leuk om te weten)
Grayburndonderdag 6 november 2003 @ 01:41
Bueno Vista social club, Manu Chao dat soort truuken.
CobusKuchdonderdag 6 november 2003 @ 01:42
Ik ben een groot liefhebber geworden van Sôber uit Spanje, nadat ik het van de zomer heb leren kennen. Mooie zang en goede gitaarrock, beetje in de stijl van Tool.

Verder vind ik Radio Viejo uit Guatemala ook erg vermakelijk!

Summonerdonderdag 6 november 2003 @ 01:43
quote:
Op donderdag 6 november 2003 01:40 schreef Tokus het volgende:
bovendien is al die black en death metal in je verzameling toch niet te verstaan, dus wie weet zingen ze wel in swahili
Swahiliaanse black metal? Dát zou ik wel eens willen horen. ANSBM misschien?

En zoveel death metal heb ik (gelukkig) niet.

BAZZAdonderdag 6 november 2003 @ 01:44
Skank is ook wel aardig, een band uit Brazillie.
BrianMaydonderdag 6 november 2003 @ 01:58
Brian May - Otro Lugar
Kabuto_Raigerdonderdag 6 november 2003 @ 02:14
TM Revolution - Invoke
TM Revolution - Meteor
BoA - Nr 1
Shiho - Ever stay snow

Allemaal Japans

peterbreurdonderdag 6 november 2003 @ 02:20
Manosj - Trntjetev (volgens mij Bosnisch ofzo)
(trad) Hiney-matov
Ofir - Pré
Summonerdonderdag 6 november 2003 @ 02:31
Iets meer discussie en iets minder name-dropping graag.
bas-beestdonderdag 6 november 2003 @ 02:38
ik kan zeker ook wel van niet nederlands~ of engelstalige muziek genieten!
Sommige bands komen qua muziek en sfeer etc. gewoon beter uit in hun 'mothertongue'

Om toch even aan 'name-dropping' te doen (sorry Summoner):
Buena Vista Social Club (geweldige DVD!)
diverse metal-bands, zoals:
Moonspell (Portugal)
Kampfar (Noorwegen)
Stiny Plamenu (Tsjechië)
Dim Mak (Indonesië)
Taake (Noorwegen)

Renarddonderdag 6 november 2003 @ 02:45
een paar van mn favorieten , ik luister graag naar frans- en spaanstalige muziek.
Met name de spaans talige, lekker tempamentvol, iets wat ik bij de engels talige mis.

Les Poppies - Non, Non, Rien A Change (frans)
Les Rita Mitsouko - Marcia Baila (frans)
Manau - La Tribu De Dana (frans)
Tic Tac Toe - Warum (duits)
Desireless - voyage, voyage (frans)
Gypsy Kings - Baila Me (spaans)
Juanes - A dios le pido (spaans)

Demon-Xdonderdag 6 november 2003 @ 02:52
alle songtracks van alle anime die k inmiddels gekeken heb (en dat zijn ers veel )
taal- japans uiteraard
Kabuto_Raigerdonderdag 6 november 2003 @ 03:17
quote:
Op donderdag 6 november 2003 02:52 schreef Demon-X het volgende:
alle songtracks van alle anime die k inmiddels gekeken heb (en dat zijn ers veel )
taal- japans uiteraard
Ik moet zeggen mijn Favorieten zitten Vooral bij Gundam Seed, Ik wet niet hor dat bij jou is
daReaperdonderdag 6 november 2003 @ 03:47
* daReaper heeft aardig wat letse nummers

favorieten:
UFO Grupa - Pastum Pastum Pietupies
Fomins & Kleins - Sniegs
Fomins & Kleins - Muzikants
Lauris Reiniks - Tev Ðodien Vienalga
Talantu Fabrika - Tuvu Tâlu

(zet encoding op iso-8859-13 of windows-1257 om te zorgen dat die speciale chars kloppen. of neem aan dat: Ð = S met omgekeerd dakje, uit gesproken als "sh", en â = a met horizontaal streepje, uitgesproken als lange a)

[edit]
Baltic (ISO) of Baltic (Windows) schijnt dat te heten in IE
[/edit]

Cicidonderdag 6 november 2003 @ 04:57
Daar wil ik op dit moment 1 bij toevoegen.

Jose Feliciano met Samba pa ti, ja van Santana, maar dit maal door Jose gedaan MET Santana.

Wat geweldig!!!!!!!!!!

dwergdonderdag 6 november 2003 @ 09:13
Vergeet Freddy Aguilar niet, die met Anak een Filippijnse hit had in Nederland.
sweekdonderdag 6 november 2003 @ 09:16
Heel wat van Rammstein, heel wat Nederlandstalige dingen zoals bvb. Spinvis, Jacques Brel (Frans/Nederlands),
ondersoekerzaterdag 8 november 2003 @ 16:17
Of probeer eens:

Re-sepp-ten (DK): VM-sange

Julien clerc (FRA): Si on chantait, ca fait pleurer le bon dieu, des mots d''ailleurs

Cyniczaterdag 8 november 2003 @ 16:24
Hm, nee zo bijzonder ben ikniet.
Ohja, : A tout le monde - Megadeth
thefreezemanzaterdag 8 november 2003 @ 16:47
quote:
Op donderdag 6 november 2003 01:31 schreef prupke het volgende:
kennen jullie dat ook dat je zo van anderstalige muziek kan genieten dan van nederlands of van engels?
Zekers, in de schitterende (maar voor sommigen lastige) Fryske taal:

Piter Wilkens =

met nummers als
- Pake syn wein
- Fryske dykskiep
- Beppe beppe
- Timmermantsjoender

Curchulainmaandag 10 november 2003 @ 16:54
quote:
Op donderdag 6 november 2003 01:31 schreef prupke het volgende:
ik heb zo een aantal favorite nummer in een andere taal dan nederlands of engels

bv
meriam makeba : pata pata (afrikaans)
nana mouskouri : never on a sunday (grieks)
tajci: hadje da ludujemo (tjechisch)
francoise hardy : tous les garçons...et les filles (frans)
vamp : tir na noir (noors)
jokke og valentinerne : perfekt tag, øl , gutta ( noors)
kraftwerk : autobahn (duits)
trio : dadada (ook duits)
mano chao : promiscuity (mexicaans)

kennen jullie dat ook dat je zo van anderstalige muziek kan genieten dan van nederlands of van engels?


Op zich leuk een leuk lijstje, maar ten eerste is Mexicaans geen taal, in Mexico spreekt men Spaans. Daar komt bij dat Promiscuity volledig in het Engels gezongen is, en Manu Chao Fransman is.

Mijn favo niet-Engelse nummers:
vrijwel alles van Fintelligens (Fins)
vrijwel alles van Manu Chao (Spaans, Frans)
vrijwel alles van Rammstein (Duits)
Manau - Un mauvais Dieu (Frans)
Jovanotti - L'ombelico del mondo (Italiaans)
Avain - Markus (Fins)

kroegtijgermaandag 10 november 2003 @ 16:57
Bad Religion - Punk Rock Song (in het duits)
NoFX - Champs Elysees
Curchulainmaandag 29 december 2003 @ 23:27
El Club De Los Poetas Violentos

Een Madrileense rapformatie. Klinkt best aardig.

prupkemaandag 29 december 2003 @ 23:31
Of lekker schots : THe proclaimers.

echt geweldig.

Baba-O-Rileymaandag 29 december 2003 @ 23:35
* Rammstein: verschillende nummers (duits)
* Paolo Conte: "Max" (italiaans)
* Die Prinzen: "Wer ist der Typ?" (duits)
* Pete Townshend: "O Parvardigar" (duits)
* Zucchero: "Il Volo" (italiaans)
erikkllmaandag 29 december 2003 @ 23:42
Ik ken een aantal goede hebreeuwse nummers. maar ik heb slechte ervaringen met hier hebreeuws posten, dat worden meer euhm

#232k1 << dat soort dingen...

CybErikmaandag 29 december 2003 @ 23:44
Beetje een recente: Juanes y Nelly Furtado - Fotografia

En bijna alles van Manu Chao ook, en Natalia Lafourcade, en Molotov

[Dit bericht is gewijzigd door CybErik op 29-12-2003 23:45]

bas-beestdinsdag 30 december 2003 @ 15:19
wat ook wel lekker is om te horen, zijn Tsjechische of Poolse metal-bands die in hun eigen taal zingen. Ik versta er geen drol van , maar het creëert gewoon een hele hoop sfeer.