quote hier in een taal andere taal

FOK!forum / Onzin voor je leven! / quote hier in een taal andere taal

amaranta	donderdag 22 mei 2003 @ 17:32
	quote here in a different language
blieblie	donderdag 22 mei 2003 @ 17:39
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:32 schreef amaranta het volgende: quote here in a different language siter her i et forskjellig språk saaaaaaaaai
Mex_	donderdag 22 mei 2003 @ 17:40
	¡Hola!
amaranta	donderdag 22 mei 2003 @ 17:43
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:40 schreef Mex_ het volgende: ¡Hola! jep jep
Phynny	donderdag 22 mei 2003 @ 17:44
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:32 schreef amaranta het volgende: quote here in a different language citazione qui in una lingua differente
PteV	donderdag 22 mei 2003 @ 17:44
	Sag das mahl in eine andere Sprache
dikkebanaan	donderdag 22 mei 2003 @ 17:45
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:32 schreef amaranta het volgende: quote here in a different language kwooT HiEr In un aNDEr taAL!!!!!!! _{(BreEzAh is tegenwoordig ook een 'taal' toch? )}
Niwa	donderdag 22 mei 2003 @ 17:45
	.
Niwa	donderdag 22 mei 2003 @ 17:46
	q00t h13r 1n 33n 4nd3r3 t44l. .
FlyingFox	donderdag 22 mei 2003 @ 17:46
	Qöüte Hør In Åån Ändere Tääl. .
Klaasklapschaats	donderdag 22 mei 2003 @ 17:47
	Italiano natuurlijk : citazione qui in una lingua differente [Dit bericht is gewijzigd door Klaasklapschaats op 22-05-2003 17:51]
Z	donderdag 22 mei 2003 @ 17:48

Klaasklapschaats	donderdag 22 mei 2003 @ 17:49
	Anführungsstrich hier in einer anderen Sprache JaWhol GEGEN DIE MAUER !! ........ als ik in het duist vertaal sla ik altijd door
FlyingFox	donderdag 22 mei 2003 @ 17:49
	Dat was Fins overgens. .
blieblie	donderdag 22 mei 2003 @ 17:50
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:49 schreef FlyingFox het volgende: Dat was Fins overgens. . dat van mij noors
Klaasklapschaats	donderdag 22 mei 2003 @ 17:50
	Espanol: cotización aquí en una diversa lengua
FlyingFox	donderdag 22 mei 2003 @ 17:51
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:50 schreef blieblie het volgende: [..] dat van mij noors Tøf. .
amaranta	donderdag 22 mei 2003 @ 17:51
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:50 schreef Klaasklapschaats het volgende: Espanol: cotización aquí en una diversa lengua echt nie die vertaalmachines werken nie
amaranta	donderdag 22 mei 2003 @ 17:51
	spaans copia aqui en otro lenguaje
Kwark	donderdag 22 mei 2003 @ 17:53
	quote: Kwaut hieâh in un andere taal
Klaasklapschaats	donderdag 22 mei 2003 @ 17:53
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:51 schreef amaranta het volgende: spaans copia aqui en otro lenguaje haha Got me !
amaranta	donderdag 22 mei 2003 @ 17:54
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:53 schreef Klaasklapschaats het volgende: [..] haha Got me ! mex (de lieverd) wil me soms spaanse smsjes sturen, en die vertaalt hij dan met zo'n machine.......is meestal kei onsamenhangend dat komt doordat spaans een logische taal is....
FlyingFox	donderdag 22 mei 2003 @ 17:55
	Kwôôt hier in un aandere toal. .
amaranta	donderdag 22 mei 2003 @ 17:56
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:55 schreef FlyingFox het volgende: Kwôôt hier in un aandere toal. .
Klaasklapschaats	donderdag 22 mei 2003 @ 17:57
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:54 schreef amaranta het volgende: [..] mex (de lieverd) wil me soms spaanse smsjes sturen, en die vertaalt hij dan met zo'n machine.......is meestal kei onsamenhangend dat komt doordat spaans een logische taal is.... En ik kan geen woord spaans Dus wat er uit zo'n vertaalgeval komt vind ik al vrij impressive ( en velen met mij denk ik.... )
Darkinforcer	donderdag 22 mei 2003 @ 17:58
	quote disini dan behasa yang lain ? zoiets ongeveer, mn indonesisch is nogal brak Jaja een taal die buiten europa ligt, hulde voor mij nu nog goed spellen [Dit bericht is gewijzigd door Darkinforcer op 22-05-2003 17:59]
amaranta	donderdag 22 mei 2003 @ 17:59
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:57 schreef Klaasklapschaats het volgende: [..] En ik kan geen woord spaans Dus wat er uit zo'n vertaalgeval komt vind ik al vrij impressive ( en velen met mij denk ik.... ) in dat geval was het goed
Tha.Gnome	donderdag 22 mei 2003 @ 18:09
	laat eredna laat nee ni rieh etouq.
GizartFRL	donderdag 22 mei 2003 @ 18:09
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 17:59 schreef amaranta het volgende: [..] in dat geval was het goed ien dot gefol wie it goed.
JAFNN	donderdag 22 mei 2003 @ 18:24
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 18:09 schreef GizartFRL het volgende: [..] ien dot gefol wie it goed. yn dit gefal is 't goed
MacManus	donderdag 22 mei 2003 @ 18:48
	quote: citações aqui em uma língua diferente Portugees, volgens Babel Fish
dikkebanaan	donderdag 22 mei 2003 @ 20:05
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 18:09 schreef Tha.Gnome het volgende: laat eredna laat nee ni rieh etouq. tukpord, laat eredna neeg si tad..
Klaasklapschaats	donderdag 22 mei 2003 @ 20:36
	neppans tein tid eid njiz sobmod re tad rekez lew teew ki nanaabekkid Laat nee kjileged lew sud si teh
PteV	donderdag 22 mei 2003 @ 20:42
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 20:36 schreef Klaasklapschaats het volgende: neppans tein tid eid njiz sobmod re tad rekez lew teew ki nanaabekkid Laat nee kjileged lew sud si teh sinds wanneer is spiegeliaans een taal
qwerty_x	donderdag 22 mei 2003 @ 20:45
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 18:48 schreef MacManus het volgende: citações aqui em uma língua diferente Portugees, volgens Babel Fish transcreva ......
Summertime	donderdag 22 mei 2003 @ 22:53
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 20:42 schreef PteV het volgende: [..] sinds wanneer is spiegeliaans een taal Since when is Mirrorian a language
amaranta	vrijdag 23 mei 2003 @ 17:41
	quote: Op donderdag 22 mei 2003 22:53 schreef Summertime het volgende: [..] Since when is Mirrorian a language desde cuando es el espejial un lenguaje?