FOK!forum / Literatuur, Taal en Kunst / Rotterdamse spreekwoorden / uitdrukkingen
FunnyValentinewoensdag 7 mei 2003 @ 14:59
Ik ken een aantal Rotterdamse spreekwoorden en uitdrukkingen:

"Die kan niet eens lachen, al ziet 'ie een drol tegen de muur omhoog kruipen".

"Ronddraaien als een drol in een pispot". (Als je niet stil kunt zitten)

"Hij kijkt alsof 'ie op een drol zit te kauwen".

"Zo fijn als gemalen poppenstront". (Als je erg gelovig bent)

"Dat komp voor z'n roodkoperen". (Als je iets voor iemand doet)
of: "Dat komp voor z'n roodkoperen-karwatsknobbel".

"Krijg nou tieten!" (Krijg nou wat!)

"Poepen zonder douwen". (Als iets heel erg makkelijk gaat).

"Ze zouden bij hem z'n hart, gekookt op z'n rug moeten hangen, zo laag dat de honden er aan kunnen vreten". (Als je iemand niet moet)

"Ga toch fietsen stelen op de Coolsingel". (Donder een end op...)

"Zo oud als de weg naar Kralingen". (Heel oud)

"Hij loopt erbij, alsof 'ie een drol in z'n broek heeft hangen".

Wie kent er nog meer??? En wie kent / gebruikt bovenstaande???

KapiteinRuigbaardwoensdag 7 mei 2003 @ 15:03
Pleurt op joh!
Napalmwoensdag 7 mei 2003 @ 15:04
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 14:59 schreef FunnyValentine het volgende:"Dat komp voor z'n roodkoperen". (Als je iets voor iemand doet)
"Krijg nou tieten!" (Krijg nou wat!)
"Zo oud als de weg naar Kralingen". (Heel oud)
"Hij loopt erbij, alsof 'ie een drol in z'n broek heeft hangen".
Die drie ken ik. Alwist ik van roodkoperen nietprecies.
#ANONIEMwoensdag 7 mei 2003 @ 15:04
"Kutkankerjoden"... hoor je wel is bij het voetballen
FunnyValentinewoensdag 7 mei 2003 @ 15:06
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:03 schreef KapiteinRuigbaard het volgende:
Pleurt op joh!
"Krijgt toch de vliegende rol-tering!"

of vinke-tering natuurlijk!!!

MrAbagnalewoensdag 7 mei 2003 @ 15:07
waarom zijn dat nou weer rotterdamse spreekwoorden. Ik woon ook in rotterdam maar ik heb ze nog nooit gebruikt en gehoord. Slaat nergens op dus!!!
MrAbagnalewoensdag 7 mei 2003 @ 15:08
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:07 schreef MrAbagnale het volgende:
waarom zijn dat nou weer rotterdamse spreekwoorden. Ik woon ook in rotterdam maar ik heb ze nog nooit gebruikt en gehoord. Slaat nergens op dus!!!
*checkt profiel*
Woonplaats Oosterhout (Noord - Brabant)
KapiteinRuigbaardwoensdag 7 mei 2003 @ 15:09
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:06 schreef FunnyValentine het volgende:

[..]

"Krijgt toch de vliegende rol-tering!"

of vinke-tering natuurlijk!!!


Yeah! Talk dirty to me baby!
Nembrionicwoensdag 7 mei 2003 @ 15:11
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 14:59 schreef FunnyValentine het volgende:
Ik ken een aantal Rotterdamse spreekwoorden en uitdrukkingen:

"Ga toch fietsen stelen op de Coolsingel". (Donder een end op...)

Wie kent er nog meer??? En wie kent / gebruikt bovenstaande???


"Ga toch fietsen stelen op het Damrak"... Is het nu een Amsterdamse uitdrukking?

Volgens mij is de uitdrukking gewoon: "Ga toch fietsen stelen..."
En er schiet me op dit moment even niets te binnen

Nykwoensdag 7 mei 2003 @ 15:12
Dit noemen we een dom topic.
KapiteinRuigbaardwoensdag 7 mei 2003 @ 15:13
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:12 schreef Nyk het volgende:
Dit noem ik een dom topic.
Nembrionicwoensdag 7 mei 2003 @ 15:14
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:12 schreef Nyk het volgende:
Dit noemen we een dom topic.
Nee...Dit is een interessant topic....
res3woensdag 7 mei 2003 @ 15:15
Niet lullen maar poetsen!

en natuurlijk: Geen woorden maar daden (, leve Feyenoord 1)

Nykwoensdag 7 mei 2003 @ 15:16
quote:
Nee...Dit is een interessant topic....
LOL. Maar dit is niet eens een topic voor een vraag ofzo. Dat wijf pleurt er een paar uitdrukkingen neer en het zal wel.
aierwinwoensdag 7 mei 2003 @ 15:16
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 14:59 schreef FunnyValentine het volgende:
Ik ken een aantal Rotterdamse spreekwoorden en uitdrukkingen:

"Zo fijn als gemalen poppenstront". (Als je erg gelovig bent)
"Poepen zonder douwen". (Als iets heel erg makkelijk gaat).
"Zo oud als de weg naar Kralingen". (Heel oud)


k' kom uit dordrecht maar bovenstaande gebruik ik ook wel.
KapiteinRuigbaardwoensdag 7 mei 2003 @ 15:16
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:16 schreef Nyk het volgende:

[..]

LOL. Maar dit is niet eens een topic voor een vraag ofzo. Dat wijf pleurt er een paar uitdrukkingen neer en het zal wel.


quote:
Wie kent er nog meer??? En wie kent / gebruikt bovenstaande???
Gurgehwoensdag 7 mei 2003 @ 15:17
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:12 schreef Nyk het volgende:
Dit noemen we een dom topic.
Optiefen!
FunnyValentinewoensdag 7 mei 2003 @ 15:18
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:07 schreef MrAbagnale het volgende:
waarom zijn dat nou weer rotterdamse spreekwoorden. Ik woon ook in rotterdam maar ik heb ze nog nooit gebruikt en gehoord. Slaat nergens op dus!!!
Nou "lul de behanger", dit zijn wel degelijk Rotterdamse spreekwoorden en uitdrukkingen, ik kom uit een oorspronkelijk Rotterdamse familie, die deze uitdrukkingen van vroeger kent. Tegenwoordig hoor je ze niet veel meer, maar de oude Rotterdammer zal er zeker nog een aantal herkennen!
res3woensdag 7 mei 2003 @ 15:18
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:16 schreef Nyk het volgende:

[..]

LOL. Maar dit is niet eens een topic voor een vraag ofzo. Dat wijf pleurt er een paar uitdrukkingen neer en het zal wel.


o yes , they killed Kenny...

[Dit bericht is gewijzigd door res3 op 07-05-2003 15:26]

Robbie_Roffawoensdag 7 mei 2003 @ 15:18
koop een boot en werk je dood.

kenne kunne ligge legge

kwor gek van me eige

je ken me brug op

kijk maar uit, kom van zuid

ech wel

Fixitwoensdag 7 mei 2003 @ 15:19
Ha die Freek...

Dat zegt ik Gamma!!!

FunnyValentinewoensdag 7 mei 2003 @ 15:20
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:16 schreef Nyk het volgende:

[..]

LOL. Maar dit is niet eens een topic voor een vraag ofzo. Dat wijf pleurt er een paar uitdrukkingen neer en het zal wel.


Nee maar als ik de oppervlakte etc. van Groot Brittanie zou willen weten dan zoek ik dat op in een boek, daar heb je geen anderen voor nodig!!! Algemeen ontwikkeld ben je niet ...
MrAbagnalewoensdag 7 mei 2003 @ 16:18
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:18 schreef FunnyValentine het volgende:

[..]

Nou "lul de behanger", dit zijn wel degelijk Rotterdamse spreekwoorden en uitdrukkingen, ik kom uit een oorspronkelijk Rotterdamse familie, die deze uitdrukkingen van vroeger kent. Tegenwoordig hoor je ze niet veel meer, maar de oude Rotterdammer zal er zeker nog een aantal herkennen!
lul de behanger, schat, komt van andre van duin, en is dus bekend in het hele land.


FunnyValentinewoensdag 7 mei 2003 @ 16:47
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 16:18 schreef MrAbagnale het volgende:

[..]


Lul de behanger was ook niet als Rotterdams bedoeld, gewoon algemeen...
The-Whatdonderdag 8 mei 2003 @ 01:38
- Ja toch, niet dan, echt wel!!!

- Dat is kick!

The-Whatdonderdag 8 mei 2003 @ 01:39
quote:
Op woensdag 7 mei 2003 15:03 schreef KapiteinRuigbaard het volgende:
Pleurt op joh!
Leks, ga fietsen met je Hhw-wanna-be-Rotjeknor-taaltje
JAMdonderdag 8 mei 2003 @ 01:46
Want als ik jou ziet denkt ik jeeejeeeejeeejeeejee, je ken de boom in met je hele EEG, dit vind ik hier slechts aan de europoort, je bent een eurovrouw ik doe een euromoord voor jou.
Wokkeldonderdag 8 mei 2003 @ 01:51
als je iets tof vind: Gers!
FunnyValentinedonderdag 8 mei 2003 @ 09:42
Laatst hoorde ik een Rotterdamse vrouw tegen haar man zeggen:
Kom nou eens mee, "advocaat lulpoeier", omdat ie de hele tijd slap stond te lullen tegen m'n vader...

En er schoot me nog één te binnen:
"Wat lul je slap, hebbie je rubberen gebitje in...?"

En zijn dit Rotterdamse uitdrukkingen dat jullie weten???
- Een stuk in je reet hebben (als je zat bent)
- Iemand een veer in z'n reet steken (een pluim geven)
- Sjeik!!! (cool, gaaf, meesterlijk)