FOK!forum / Vraag & Aanbod / [TR] Zweedse woordenboeken/cursussen
303dinsdag 15 april 2003 @ 19:27
Ik heb voor de Zweedse taalliefhebbers:

- Van Dale handwoordenboek Zweeds - Nederlands (meer dan 800 pagina's, nooit gebruikt)
- Van Dale handwoordenboek Nederlands - Zweeds (meer dan 1000 pagina's, nooit gebruikt)
- Wolter's mini woordenboek Zweeds - Nederlands en Nederlands - Zweeds
- Assimil Zweeds zonder moeite
- Basiscursus Zweeds 1 van Adrie Meijer
- Basisgrammatica Zweedsa van Adrie Meijer

Ruilen tegen leuke dvd('s) of noem maar een prijs (nieuwwaarde van alles is ongeveer 75 euro, dus laten we zeggen minimaal 10 euro excl. verzendkosten).

nikkydinsdag 15 april 2003 @ 19:28
tags [....]
303dinsdag 15 april 2003 @ 19:30
quote:
Op dinsdag 15 april 2003 19:28 schreef nikky het volgende:
tags [....]
Oeps, kan de moderator dit even plaatsen (mijn excuus).

Ik heb er trouwens nog gratis een aantal pocketboekjes uit Zweden bij (handig om de leesvaardigheid te verbeteren).

MrCaBLeGuYdinsdag 15 april 2003 @ 19:34
done
killar_fairydinsdag 15 april 2003 @ 19:41
ik bied 10 euro + verzend kosten wat is je email adres?
succubusdinsdag 15 april 2003 @ 19:44
nu ska vi tävla
femton...

15 euro dus incl verzendkosten

killar_fairydinsdag 15 april 2003 @ 19:45
euhm...15 euro + verzend kosten
303dinsdag 15 april 2003 @ 19:47
mijn email adres is rolandsnoek@hotmail.com en ik woon in Harlingen, dus je mag ze ook ophalen als je in de buurt bent/woont.
-Wepeel2-dinsdag 15 april 2003 @ 19:49
quote:
Op dinsdag 15 april 2003 19:44 schreef succubus het volgende:
nu ska vi tävla
femton...
Jij hoeft ze niet want je kan al Zweeds.
succubusdinsdag 15 april 2003 @ 19:50
de bedoeling van opbieden is dat je meer biedt ..
quote:
Op dinsdag 15 april 2003 19:49 schreef -Wepeel2- het volgende:

[..]

Jij hoeft ze niet want je kan al Zweeds.


ehm ja maar extra lektuur kan nooit kwaad en ik heb gebrek aan een goed woordenboek. heb alleen maar een paar dunne

[Dit bericht is gewijzigd door succubus op 15-04-2003 19:51]

killar_fairydinsdag 15 april 2003 @ 19:51
ja jij zelgt incl ik excl dat scheelt toch
Dissectiondinsdag 15 april 2003 @ 19:52
17,50, kom ik ze morgen ophalen
killar_fairydinsdag 15 april 2003 @ 19:53
friesland was het he
303dinsdag 15 april 2003 @ 19:54
quote:
Op dinsdag 15 april 2003 19:52 schreef Dissection het volgende:
17,50, kom ik ze morgen ophalen
Maar je woont helemaal aan de andere kant van Nederland? Ik woon inderdaad in Friesland, verzendkosten zijn 7 euro (incl. btw, pakket is 5 kilo). Het scheelt wel wat als ik ze niet hoef op te sturen, ophalen heeft wel mijn voorkeur.

Kan een ieder mij even mailen op rolandsnoek@hotmail.com (ik heb al 1 mailtje binnen), dan leg ik ze naast elkaar en liggen ze morgen klaar/verzend ik ze.

[Dit bericht is gewijzigd door 303 op 15-04-2003 20:01]

succubusdinsdag 15 april 2003 @ 19:54
ha.. ze schijnen populair te zijn.
ik trek me wel terug uit de strijd
Quasar_de_Duifdinsdag 15 april 2003 @ 20:06
ik bied 25 euro excl verzendkosten. Als we die delen kom ik op 28,50 euro voor het hele zaakje.

Ik heb je gemaild. (jasperquasar@hotmail.com)

killar_fairydinsdag 15 april 2003 @ 20:08
in het weekend kan ik ze eventueel wel komen halen....heb weekend ov
Dissectiondinsdag 15 april 2003 @ 22:13
quote:
Op dinsdag 15 april 2003 19:54 schreef 303 het volgende:

[..]

Maar je woont helemaal aan de andere kant van Nederland? Ik woon inderdaad in Friesland, verzendkosten zijn 7 euro (incl. btw, pakket is 5 kilo). Het scheelt wel wat als ik ze niet hoef op te sturen, ophalen heeft wel mijn voorkeur.

Kan een ieder mij even mailen op rolandsnoek@hotmail.com (ik heb al 1 mailtje binnen), dan leg ik ze naast elkaar en liggen ze morgen klaar/verzend ik ze.


Maakt niet uit, morgen kom ik int hoge noorden, dus kank ze komen ophalen.
Laat het maar weten wat je doet
JoostWdinsdag 15 april 2003 @ 22:27
Ik zou het graag willen leren van zo'n lekkere deense..

Mooiste vrouwen die er zijn..

Strak, rond & geil.

MrCaBLeGuYdinsdag 15 april 2003 @ 22:54
Ja en daar gaan we niet allemaal op reageren hoor

Mooie vrouwen vinden we op zweedse dating sites, dit is V&A en je gekwijl mag je hier beperken tot op de woordenboekjes

Overigens topicstarter: många framgång på försäljning av ordbok !

en zoek dat maar is op

303dinsdag 15 april 2003 @ 23:02
Zweedse datingsites Geef eens wat url'tjes ...

Maar on topic: ik heb wat mailtjes rondgestuurd, als Dissection morgen ze komt afhalen in Harlingen zijn ze voor hem en anders gaan ze met de post naar killar_fairy toe.

MrCaBLeGuYdinsdag 15 april 2003 @ 23:03
Ok laat even weten wanneer de ruil definitief is, thnx!
Quasar_de_Duifdinsdag 15 april 2003 @ 23:13
quote:
Op dinsdag 15 april 2003 23:02 schreef 303 het volgende:
Zweedse datingsites Geef eens wat url'tjes ...

Maar on topic: ik heb wat mailtjes rondgestuurd, als Dissection morgen ze komt afhalen in Harlingen zijn ze voor hem en anders gaan ze met de post naar killar_fairy toe.


Ik zie dat opbod niet werkt...

kan je dan vertellen waar je zo'n pakket gekocht hebt, zodat ik het zelf kan kopen

killar_fairydinsdag 15 april 2003 @ 23:43
hey is dissection ze nu gaan halen ? ik was even de stad in en nu weet ik neit meer euh...
Dissectionwoensdag 16 april 2003 @ 00:07
Ik ga ze morgen idd halen.
killar_fairywoensdag 16 april 2003 @ 00:32
ohw nou veel plezier er mee dan.....
succubuswoensdag 16 april 2003 @ 01:04
quote:
Op dinsdag 15 april 2003 22:54 schreef MrCaBLeGuY het volgende:
många framgång på försäljning av ordbok !

en zoek dat maar is op


letterlijk staat er:
veel vooruitgang op verkoop van woordboek

misschien had je beter kunnen schrijven
lycka till med försjälningen av ordbokerna. (veel succes met de verkoop van de woordenboeken)

MrCaBLeGuYwoensdag 16 april 2003 @ 01:07
quote:
Op woensdag 16 april 2003 01:04 schreef succubus het volgende:

[..]

letterlijk staat er:
veel vooruitgang op verkoop van woordboek

misschien had je beter kunnen schrijven
lycka till med försjälningen av ordbokerna. (veel succes met de verkoop van de woordenboeken)


* MrCaBLeGuY heeft dus een slechte online vertaal computer gevonden maar je snapte wel wat ik ermee bedoelde

jij hebt ze niet nodig volgens mij

succubuswoensdag 16 april 2003 @ 01:13
dat verklaart.
maar er zullen altijd woorden blijven die je niet zomaar uit je hoofd weet hoor
maar goed de boeken hebben een bestemming gevonden.. dus daar gaat 't om
MrCaBLeGuYwoensdag 16 april 2003 @ 01:20
ja topicstarter is het gelukt en mag deze dicht ?
Dissectionwoensdag 16 april 2003 @ 09:56
Ey Roland,

kun je ffkes je adres naar me toemailen?
warfare_mc[at]hotmail.com

MrCaBLeGuYwoensdag 16 april 2003 @ 11:15
dank voor het melden