| detulp050 | donderdag 6 maart 2003 @ 10:27 |
Voor de liefhebbers:
RTL5 is deze week begonnen met het herhalen van de Engelse Comedyserie "It Ain't Half Hot Mum" (1974) Een serie over Engelse soldaten in India rond 1945. Zeker de moeite waard als je van "Dad's army" en "Are you being served" houdt. Elke doordeweekse dag om 19.20 op RTL5 http://us.imdb.com/Title?0081878 |
| Ordos20 | donderdag 6 maart 2003 @ 10:31 |
En voor iedereen bij wie de gids de nederlandse titel gebruikt
"Moeder wat is het heet" |
| detulp050 | donderdag 6 maart 2003 @ 10:36 |
quote:
Op donderdag 6 maart 2003 10:31 schreef Ordos20 het volgende:
En voor iedereen bij wie de gids de nederlandse titel gebruikt
"Moeder wat is het heet"
Wie toch altijd de Nederlandse titels verzint 
Als je het dan perse moet vertalen, verzin dan iets leukers ! |
| Gunner | donderdag 6 maart 2003 @ 10:58 |
| De echte kenner kent ook de engelse titel..... Briljante serie trouwens.... jammer genoeg nog niet de tijd gehad om te kijken.... misschien is het weer net zoals The A-team, Macguyver en meer van die klassieke series; vroeger leuk.. maar nu niets meer aan! * Gunner gaat binnenkort weer kijken |
| Luka | donderdag 6 maart 2003 @ 11:21 |
Heerlijk die Engelse humor. Sahib Sir........  |
| Lone_Gunman | donderdag 6 maart 2003 @ 21:49 |
| Echt leuk dat het weer op TV komt. Ik zat er laatst nog aan te denken, en toen kwam het ineens op TV. De laatste keer dat deze serie werd uitgezonden was nog in de tijd van TV 10 GOLD als ik me niet vergis, en dat is al een tijdje geleden. Overigens vind ik het heel knap van Michael Bates (Randi) dat ie zijn rol goed, maar dan ook echt goed beheerst. |
| super_honda | zaterdag 8 maart 2003 @ 18:08 |
| SHUT UP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! hehe ik vind die sergeant majoor geweldig.
de hele serie is trouwens geweldig. ik wou dat ze wat meer van dit soort series uitzonden! |
| Zw0rld | woensdag 4 augustus 2004 @ 21:02 |
Gaat morgen weer beginnen met deel 1
Op RTL 5 |
| Witchfynder | donderdag 5 augustus 2004 @ 13:06 |
In GB mag deze serie niet meer uitgezonden worden. De Indiase gemeenschap heeft er een aantal jaren geleden tegen geklaagd. Het ergste vonden ze nog dat zo'n stereotype als Randi door een niet-Indiër gespeeld werd.
Ik vind het echter prachtig.  |
| Strolie75 | donderdag 5 augustus 2004 @ 13:08 |
Alweer.  |
| Wous23 | donderdag 5 augustus 2004 @ 15:30 |
Zoals ook al in deze draad staat: That 70's show ik vind het leuke series, maar ze worden zo vaak herhaald op RTL5 dat de lol er een beetje af gaat. Want volgens mij is deze series een jaar of 2 geleden ook al bijna helemaal op RTL5 uitgezonden.
Straks gaan ze 'Allo 'Allo of Are You Being Served ook weer uit de kast trekken.
D'r zijn nog zo veel andere leuke series. Helemaal uit Engeland.
Doe eens een keer wat nieuws. |
| Wous23 | donderdag 5 augustus 2004 @ 15:37 |
| Oh, ik zie nier: It ain't half hot mum. dat ze de laatste aflevering vorig jaar mei hebben uitgezonden en nu beginnen ze dus weer opnieuw... |
| axis303 | maandag 16 augustus 2004 @ 13:55 |
Die Sergeant-major
 |
| GhostMan84 | maandag 16 augustus 2004 @ 13:59 |
quote:Op donderdag 6 maart 2003 10:36 schreef detulp050 het volgende:Wie toch altijd de Nederlandse titels verzint  Als je het dan perse moet vertalen, verzin dan iets leukers ! Daar komen de schutters!
verschrikkelijk idd |
| axis303 | maandag 16 augustus 2004 @ 14:00 |
http://www.bbc.co.uk/come(...)mum_1299001653_1.ram
http://www.bbc.co.uk/come(...)mum_1299001653_2.ram
2 kleine filmpjes |
| FallenAngel666 | donderdag 19 augustus 2004 @ 19:46 |
Geweldige serie!
Die sergeant major Willams is cool en dat pispaaltje Sugden
Audio:
http://people.zeelandnet.nl/jelleklap/HHM_jungle.wav
http://people.zeelandnet.nl/jelleklap/HHM_end.wav |
| axis303 | zaterdag 21 augustus 2004 @ 18:05 |
| Hehehe, dat indiase liedje ook op het einde, en dan ineens de sergeant-major er doorheen. Lol ! |