Deze grap niet kunnen waarderenquote:Albert Heijn heeft excuses aangeboden voor een advertentie waarmee het aanhaakte op de ’broccoli-hype’ die was ontstaan door het Songfestivalnummer van Jeangu Macrooy. „Het is uiteraard nooit onze bedoeling geweest iemand voor het hoofd te stoten”, aldus de supermarktketen.
In het nummer Birth of a New Age is het Surinaamse zinnetje ’yu no man broko mi’ te horen. Veel mensen verstonden in plaats daarvan onder meer ’you are my broccoli’. Ook bedrijven als Albert Heijn haakten onder andere op sociale media in op de broccoligrapjes. Daar ontstond boosheid over bij Surinaamse Nederlanders, die vinden dat de commercie voorbijgaat aan de echte betekenis van de tekst.
In een reactie laat Albert Heijn weten dat het vaker inhaakt op actualiteiten. „We zagen dat in dit liedje iets anders werd gehoord dan bedoeld (een ’mama appelsapje’) en hebben daar met een knipoog op ingespeeld. We hebben veel leuke reacties gekregen en een paar negatieve.”
Hier je excuses voor aanbieden
Wat een vreselijk deugbedrijf is AH toch geworden
Alles voor de politieke correctheid. Bah..
Die zanger zal vast ook LGBT zijn. Wel fijn dat bij dit feestje wél publiek mag zijnquote:Op zondag 2 mei 2021 11:47 schreef Redbullkid het volgende:
Sowieso bullshit dat een Nederlands songfestival liedje in het Surinaams is.
Alles voor de politieke correctheid. Bah..
Gewoon negeren anders komt er nooit een eind aan.
Ja, je ziet verder echt helemaal nooit dat een liedje gezongen wordt in een taal die deels is afgeleid van de meest voorkomende taal in dat land, dat is echt heel uniekquote:
Sowieso bullshit dat een Nederlands songfestival liedje in het Surinaams is.
Alles voor de politieke correctheid. Bah..
!SPOILEROh wacht, dat zie je ook bij andere landen eigenlijk best wel regelmatig.