CUL Culinesse à gogo
Het forum voor al je culinaire uitspattingen, hoogstandjes en rampen, en voor al je kook-gerelateerde vragen.
Heel bijzonder jaquote:Op dinsdag 2 maart 2021 20:13 schreef Clubsoda het volgende:
[..]
Er zitten ook nog wat culturele dingetjes doorheen denk ik ja. Ik ging net even de voornaamwoorden opzoeken en 3e pv enkelvoud is allemaal hetzelfde inderdaad. Lezend is het eigenlijk heel goed te snappen. Misschien moet ik maar Papiaments gaan leren
Ik ging een keer op huisbezoek bij een grote bad ass Antilliaanse patiënt. Die had al vaker wat opmerkingen gemaakt die niet echt door de beugel konden.
Ik was op straat aan het zoeken naar de ingang van appartementencomplex en toen wierp hij me vanaf zijn balkon een tjoerie toe om te laten weten dat ik te lang aan het zoeken was oid.
Toen ik vervolgens naar boven riep dat hij eens even niet zo brutaal moest doen omdat hij het anders maar lekker zelf kon gaan uitzoeken en ik naar huis zou gaan, gingen een buurman en buurvrouw staan klappen en hem uitlachen daar.
Schietpartij, drugs bij iemand thuis, een collega een keer een gast met een kapmes achter zich aan, echt van alles mee meegemaakt
Oh how you'd have a happy life, if you did the things you like
Of ik woon te lang in Duitsland, Of Groesbeeks is zo verduitst dat ik met die zin geen enkele moeit had.quote:
[..]
Du musst mal unbedingt wieder die Aschenbechter ausleeren: je moet echt weer eens de asbak legen
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Ben jij stiekem Brabander?quote:
Op zaterdag 24 februari 2024 16:25 schreef Claudia_x het volgende:
Sterker nog, als ik reacties als die van @:vanyel lees, dan vraag ik me af of ik niet op het verkeerde geslacht val. :Y)
Sterker nog, als ik reacties als die van @:vanyel lees, dan vraag ik me af of ik niet op het verkeerde geslacht val. :Y)
Groesbeek....quote:
Op donderdag 21 juli 2011 23:08 schreef Loveless85 het volgende:
Dan heb je safe = condoom
Double dutch = condoom en pil
quadruple Cat = pil, MAP, condoom, castratie, prikpil, spiraaltje, zaaddodende pasta en voor het jodelen de bergen uit
Dan heb je safe = condoom
Double dutch = condoom en pil
quadruple Cat = pil, MAP, condoom, castratie, prikpil, spiraaltje, zaaddodende pasta en voor het jodelen de bergen uit
Noord-oost Nederland. Daar waar ze ook 'puutje' zeggenquote:
I'm not troubled or sad, I'm just ready for bed.
Ja daar was ik toen nog niet.quote:
Op zaterdag 24 februari 2024 16:25 schreef Claudia_x het volgende:
Sterker nog, als ik reacties als die van @:vanyel lees, dan vraag ik me af of ik niet op het verkeerde geslacht val. :Y)
Sterker nog, als ik reacties als die van @:vanyel lees, dan vraag ik me af of ik niet op het verkeerde geslacht val. :Y)
Ze konden het in mijn kerkdorpje niet eens worden. Brabant of Limburg. Ging Gelderland er mee vanheen.quote:
Go away or i will replace you withe a very small shell script.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Der Gesunde weiß nicht, wie reich er ist.
If you torture the data long enough, it will confess to anything.
Ik vond een blog over Limburgse woorden
Wat karig, maar het is iets.
Wat karig, maar het is iets.
Op zaterdag 24 februari 2024 16:25 schreef Claudia_x het volgende:
Sterker nog, als ik reacties als die van @:vanyel lees, dan vraag ik me af of ik niet op het verkeerde geslacht val. :Y)
Sterker nog, als ik reacties als die van @:vanyel lees, dan vraag ik me af of ik niet op het verkeerde geslacht val. :Y)
Oh ja, daar kan ik dus echt helemaal niets meequote:
[..]
Noord-oost Nederland. Daar waar ze ook 'puutje' zeggen
Oh how you'd have a happy life, if you did the things you like
Waar komt zij eigenlijk vandaag? Ook uit het zuiden, toch?quote:
[..]
Geef 'ns een voorbeeld?
In het dialect van mijn wederhelft is 'aufgeregt' trouwens 'ufgereescht' . Met een oe dus.
Mijn schoonouders komen uit noord-Duitsland. De partner van mijn schoonmoeder is een echte Schwabe, ik heb daar echt heel hard aan moeten wennen (om maar een Vlaamse uitdrukking in het spel te gooien)..
Grunnegsquote:Zalstoe aaltied bie mie blieven, bie mie blieven, Lutje wicht.
Lekker waarm in mien aarms, in dien aarms, Ogen dicht.
I'm not troubled or sad, I'm just ready for bed.
Ik ga over anderhalve week weer een weekendje naar de inmiddels enorm door mij geliefde Veluwe
@Anthraxx hoor je dat?
Met miepje hier samen, met zijn tweetjes op pad, lijkt me awesome
@Anthraxx hoor je dat?
Met miepje hier samen, met zijn tweetjes op pad, lijkt me awesome
Oh how you'd have a happy life, if you did the things you like
Is ergens heel hard aan moeten wennen Vlaams?quote:
[..]
Waar komt zij eigenlijk vandaag? Ook uit het zuiden, toch?
Mijn schoonouders komen uit noord-Duitsland. De partner van mijn schoonmoeder is een echte Schwabe, ik heb daar echt heel hard aan moeten wennen (om maar een Vlaamse uitdrukking in het spel te gooien)..
oOH, daar heb ik zo'n hekel aan. Mijn e-mail adres is voornaam.achternaam. Echt, 3 op de 4 mensen schrijft mijn voornaam verkeerd. Hoe krijg je het voor elkaar.quote:Op dinsdag 2 maart 2021 19:19 schreef Molo het volgende:
[..]
Dat maakt het wel nog treuriger eigenlijk
Ik heb nu te maken met een externe communicatiemedewerker die standaard mijn naam verkeerd schrijft.
Ook zo tenenkrommend
De meeste Vlamingen gooien er ook nog een keer een ck in, voor de vorm.
Maar natuurlijk.quote:
[..]
oOH, daar heb ik zo'n hekel aan. Mijn e-mail adres is voornaam.achternaam. Echt, 3 op de 4 mensen schrijft mijn voornaam verkeerd. Hoe krijg je het voor elkaar.
De meeste Vlamingen gooien er ook nog een keer een ck in, voor de vorm.
Mijn voornaam is 5 letters. Mijn achternaam is 5 letters. Minstens een van de twee gaat mis.
Hessen, redelijk zuidelijk dus inderdaad. Schwäbisch is inderdaad moeilijk volgens mijquote:
[..]
Waar komt zij eigenlijk vandaag? Ook uit het zuiden, toch?
Mijn schoonouders komen uit noord-Duitsland. De partner van mijn schoonmoeder is een echte Schwabe, ik heb daar echt heel hard aan moeten wennen (om maar een Vlaamse uitdrukking in het spel te gooien)..
I'm not troubled or sad, I'm just ready for bed.
Het Ests kent ook geen geslachten. Een Estse vriendin noemt me vrijwel standaard hij/hem...quote:
[..]
Papiaments kent blijkbaar ook geen hij/zij, alles is hij. Dat maalt de verhalen van mijn Antiliaanse patienten soms zo moeilijk te volgens.
Dus dikke kans ook dat als ze niet reply-en, je je mail niet krijgt omdat ze dat ook verkeerd schrijven? Irritant manquote:
[..]
oOH, daar heb ik zo'n hekel aan. Mijn e-mail adres is voornaam.achternaam. Echt, 3 op de 4 mensen schrijft mijn voornaam verkeerd. Hoe krijg je het voor elkaar.
De meeste Vlamingen gooien er ook nog een keer een ck in, voor de vorm.
Zit nu veel met Amerikanen te schakelen, die spreken mijn Zweedse getrouwde naam prima uit, itt Nederlanders. Mooi wel, en opvallend
Oh how you'd have a happy life, if you did the things you like
Als Noord-Nederlandse ken ik de uitdrukking 'hard wennen aan' niet. Je moet ergens erg aan wennen, niet hard.quote:
[..]
Is ergens heel hard aan moeten wennen Vlaams?
Maar goed, zo langzamerhand weet ik het ook niet meer soms, met het NL.
Nee, maar ze doen het zelfs in een email die ze direct aan mij sturen. Dus eerst typen ze m'n email adres goed, vervolgens m'n naam fout.quote:
[..]
Dus dikke kans ook dat als ze niet reply-en, je je mail niet krijgt omdat ze dat ook verkeerd schrijven? Irritant man
Zit nu veel met Amerikanen te schakelen, die spreken mijn Zweedse getrouwde naam prima uit, itt Nederlanders. Mooi wel, en opvallend
Maar goed, de meeste Nederlanders doen het ook fout, dat helpt niet...
+1quote:
[..]
Als Noord-Nederlandse ken ik de uitdrukking 'hard wennen aan' niet. Je moet ergens erg aan wennen, niet hard.
Maar goed, zo langzamerhand weet ik het ook niet meer soms, met het NL.
Had jij niet iets Fries of een Y ergens in zitten ipv IJ ofzo?quote:
[..]
Nee, maar ze doen het zelfs in een email die ze direct aan mij sturen. Dus eerst typen ze m'n email adres goed, vervolgens m'n naam fout.
Maar goed, de meeste Nederlanders doen het ook fout, dat helpt niet...
Weet het niet meer
Ik heb een Gerda/Ria style naam. Verrast mensen vaak hoe jong ik ben
Oh how you'd have a happy life, if you did the things you like
Fout geschreven naam, zo herkenbaar. En dan bellen ‘je reageert niet op mijn mail’! Nee, ik heb het 3 keer gespeld en je schrijft het zelf fout.
Net een online lezing gehad over het Egyptisch museum in Caïro wat men aan het herinrichten is. Misschien daar toch maar als eerstvolgende vakantie naar toe.
Net een online lezing gehad over het Egyptisch museum in Caïro wat men aan het herinrichten is. Misschien daar toch maar als eerstvolgende vakantie naar toe.
We have far more in common than that which devides us..
