abonnement iBood bol.com Vodafone Ziggo Coolblue
pi_198221571
Dichter Marieke Lucas Rijneveld geeft de opdracht om een gedicht van de Amerikaanse Amanda Gorman te vertalen terug. Het gaat om het gedicht The Hill We Climb dat Gorman voordroeg tijdens de inauguratie van president Biden.

De jonge, zwarte Gorman maakte veel indruk, met haar gedicht, maar ook door haar zelfbewuste presentatie en uiterlijk. Vanuit de hele wereld was er belangstelling voor haar en haar werk.

In Nederland verwierf uitgeverij Meulenhoff de rechten om het uit te geven en maandag werd bekend dat voor de vertaling van het gedicht en Gormans eerste dichtbundel de keuze was gevallen op Rijneveld.

Waarom geen zwarte vertaalster?

Volgens de uitgeverij was Rijneveld, winnaar van de International Booker Prize en ook jong en met een eigen stijl en toon, de aangewezen persoon om dat te doen. Critici, vooral vanuit de zwarte gemeenschap, waren het daar niet mee eens. Die vroegen zich af waarom er geen goede tweetalige zwarte dichteres was gevonden om het werk te vertalen. Vooral op sociale media kregen zij veel bijval.

Marieke Lucas Rijneveld reageert zelf ook op sociale media. De auteur had zich "met liefde" op de "eervolle opdracht gestort", maar heeft begrip voor de mensen die zich gekwetst voelen en geeft daarom de opdracht terug.

Uitgeverij Meulenhoff verdedigde zich in eerste instantie door aan te geven dat Gorman en haar team zelf hadden ingestemd met Rijneveld. De Amerikaanse en haar team hadden gevraagd om een vertaler die een persoonlijke verwantschap voelde met Gorman, ook in stijl en toon.

Volgens Meulenhoff was die in Rijneveld gevonden, omdat die zaken als gendergelijkheid en mentale weerbaarheid bespreekbaar maakt en met passie werkt aan een inclusieve samenleving.

Ook kwam de uitgeverij met de toezegging dat de Nederlandse vertaling kritisch gelezen zou worden door zogenoemde 'sensitivity readers' met verschillende achtergronden. Dat hielp niet. Vooral zwarte critici bleven herhalen dat op deze manier goede zwarte auteurs en vertalers niet aan de bak komen.

Hele tekst in deze bron :

(https://nos.nl/artikel/23(...)da-gorman-terug.html)

---------------

En dan te bedenken dat ook Clarence Seedorf nergens meer aan de bak komt o|O
"You can call me Susan if it makes you happy"
  vrijdag 26 februari 2021 @ 18:57:37 #2
385265 datismijnmening
FOK!500 Kwaliteitsuser
pi_198221605
Wokeness is een cult
Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few.
-Winston Churchill
pi_198221608
_O-

Het lullige van zo'n intersectionele onderdrukkingsmatrix is dat er altijd wel iemand is die meer punten scoort _O-
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:01:36 #4
182233 thedeedster
IWAB: Ik Weet Alles Beter...
pi_198221656
Al die SJW-erts gebruiken zoveel anglicismen; als je het hen laat vertalen, is er niks vertaald.
Als mijn post niet duidelijk is, moet je misschien even je sarcasmeradar aanzetten.
pi_198221666
Deze casus legt 2 problemen bloot:

1) weer dat simpele wokedenken
2):
twitter


Hoe krijgt zo'n mens überhaupt een opdracht om iets te vertalen?

Dat hele links intellectuele culturele deugkliekje hangt van vriendjespolitiek en zelfpijperij aan elkaar.
Don't quote me boy, cause I ain't said shit!
Send Banano to: ban_1drjycsqhpwa1i4uxo1mmqau6q8gibgbn6oabtub53zpcrabjunt3uscaqty
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:03:56 #6
229532 Twiitch
Speelt met zichzelf
pi_198221705
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:01 schreef thedeedster het volgende:
Al die SJW-erts gebruiken zoveel anglicismen; als je het hen laat vertalen, is er niks vertaald.
Vooral leuk dat ze "sensitivity readers" gebruiken om te kijken of de vertaling wel ok is :')
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:03:57 #7
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198221706
Las het toevallig in de krant, maar zo te zien heeft het nieuws de krant ingehaald want ze trekt zich terug. Eigen keuze toch?

Prima keuze.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:06:12 #8
176450 Kaneelstokje
Archbishop of Banterbury
pi_198221731
Ja, nog meer segregatie. Dat is wat ze Willen.
En daar ook allemaal maar aan mee blijven werken. Wat een stelletje ruggegraatloze deplorables.
Emotionele exclusiviteit monogamie-adept
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:06:41 #9
136343 BasEnAad
, die clown en die acrobaat!
pi_198221742
Dit gaat eigenlijk echt helemaal nergens over en is ook totaal niet relevant voor wie dan ook, uitgezonderd de betrokkenen.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:07:27 #10
182233 thedeedster
IWAB: Ik Weet Alles Beter...
pi_198221748
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:02 schreef Kapitein_Scheurbuik het volgende:
Deze casus legt 2 problemen bloot:

1) weer dat simpele wokedenken
2):
[ twitter ]

Hoe krijgt zo'n mens überhaupt een opdracht om iets te vertalen?

Dat hele links intellectuele culturele deugkliekje hangt van vriendjespolitiek en zelfpijperij aan elkaar.
Boekenvertalers doen dat naar hun moedertaal. Dan tellen schrijfvaardigheden meer mee dan beheersing van de Engelse taal.

Maar dit hele geleuter over kleur en al die ongein is ronduit vervelend.

Ga het lekker in de originele taal lezen als je er überhaupt een probleem mee hebt. Of speelt er (weer) wat anders?
Als mijn post niet duidelijk is, moet je misschien even je sarcasmeradar aanzetten.
pi_198221752
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:06 schreef BasEnAad het volgende:
Dit gaat eigenlijk echt helemaal nergens over en is ook totaal niet relevant voor wie dan ook, behalve de betrokkenen.
Net als jouw posts. Als je het niet interessant vindt lees het dan niet.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:08:23 #12
136343 BasEnAad
, die clown en die acrobaat!
pi_198221755
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:07 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Net als jouw posts. Als je het niet interessant vindt lees het dan niet.
Lees mijn posts dan niet ^O^

Edit: alle BLM-scheten en wissewasjes uit de VS worden in de Nederlandse media breed uitgemeten, daar mag ik best kritiek op hebben.
  Designer vrijdag 26 februari 2021 @ 19:09:01 #13
74056 crew  ToT
pi_198221764
Echt te fakking racistisch voor woorden dat blanken zo uitgesloten worden.
pi_198221778
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:08 schreef BasEnAad het volgende:

[..]

Lees mijn posts dan niet ^O^
Doe ik ook niet meer, maar je kunt anderen een hoop tijd besparen door gewoon niet te posten als je niets te zeggen hebt.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:10:46 #15
182233 thedeedster
IWAB: Ik Weet Alles Beter...
pi_198221786
quote:
1s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:03 schreef Twiitch het volgende:

[..]

Vooral leuk dat ze "sensitivity readers" gebruiken om te kijken of de vertaling wel ok is :')
Echt, dit gaat toch nergens over?

Gewoon weer ordinair geld.
Als mijn post niet duidelijk is, moet je misschien even je sarcasmeradar aanzetten.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:11:53 #16
136343 BasEnAad
, die clown en die acrobaat!
pi_198221803
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:09 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Doe ik ook niet meer, maar je kunt anderen een hoop tijd besparen door gewoon niet te posten als je niets te zeggen hebt.
Dat zal me werkelijk waar een worst wezen, fijne dag!
pi_198221818
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:03 schreef Scuidward het volgende:
Las het toevallig in de krant, maar zo te zien heeft het nieuws de krant ingehaald want ze trekt zich terug. Eigen keuze toch?

Prima keuze.
Tussen 'eigen keuze' en 'prima keuze' zit een flink gat. Het is een hele slechte keuze. Zeker ook omdat de originele schrijfster al het ok had gegeven. Wat er dus eigenlijk gezegd wordt is dat een paar random racistische debielen op twitter belangrijker zijn dan de schrijfster van het gedicht.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:14:59 #18
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198221850
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:13 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Tussen 'eigen keuze' en 'prima keuze' zit een flink gat. Het is een hele slechte keuze. Zeker ook omdat de originele schrijfster al het ok had gegeven.
De ophef is natuurlijk mede doorslaggevend in de uiteindelijke keuze, dat ga ik niet ontkennen.
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:13 schreef MoreDakka het volgende:
Wat er dus eigenlijk gezegd wordt is dat een paar random racistische debielen op twitter belangrijker zijn dan de schrijfster van het gedicht.
Wat er dus eigenlijk gezegd wordt is dat het kan lonen om je bezwaren kenbaar te maken, al is het via Twitter.
pi_198221871
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:14 schreef Scuidward het volgende:

[..]

Wat er dus eigenlijk gezegd wordt is dat het kan lonen om je bezwaren kenbaar te maken, al is het via Twitter.
En dat vind je prima?
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:17:41 #20
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198221886
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:16 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

En dat vind je prima?
Even aannemende dat er altijd voor- en tegenstanders zijn, ja. Moet je al je bezwaren dan maar inslikken?
pi_198221899
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:07 schreef thedeedster het volgende:

[..]

Boekenvertalers doen dat naar hun moedertaal. Dan tellen schrijfvaardigheden meer mee dan beheersing van de Engelse taal.

Maar dit hele geleuter over kleur en al die ongein is ronduit vervelend.

Ga het lekker in de originele taal lezen als je er überhaupt een probleem mee hebt. Of speelt er (weer) wat anders?
Dat vertalers naar hun eigen taal vertalen is niet het probleem. Dat ze de te vertalen taal "heel slecht" beheersen lijkt me wel een probleem. Is er geen Nederlands sprekend persoon te vinden die het Engels wel goed beheerst?
Don't quote me boy, cause I ain't said shit!
Send Banano to: ban_1drjycsqhpwa1i4uxo1mmqau6q8gibgbn6oabtub53zpcrabjunt3uscaqty
pi_198221909
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:17 schreef Scuidward het volgende:

[..]

Even aannemende dat er altijd voor- en tegenstanders zijn, ja. Moet je al je bezwaren dan maar inslikken?
Nee, maar waarom moet iemand die bezwaren serieus nemen?
pi_198221910
Een staaltje racisme, waar is de WhiteLivesMatters beweging... de ene kant op is altijd okay, maar ze doen exact hetzelfde waar zij ons 'blanken' van beschuldigen. Waaruit weer eens blijkt dat wij te tolerant zijn.
pi_198221963
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:19 schreef JannekeC5 het volgende:
Een staaltje racisme, waar is de WhiteLivesMatters beweging... de ene kant op is altijd okay, maar ze doen exact hetzelfde waar zij ons 'blanken' van beschuldigen. Waaruit weer eens blijkt dat wij te tolerant zijn.
Het valt me eerder op dat heel veel blanken ontzettend lange tenen hebben en totaal niet meer kunnen reflecteren waardoor ze alles als een aanval op hun eigenheid zien. Ik heb zelfs de opmerking blanken zijn de nieuwe joden voorbij zie komen. Dan spoor je echt niet hoor
A303C808I909D
Iedere vrijdagavond een online muziek pubquiz!
www.pubpopquiz.nl
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:23:56 #25
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198221972
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:19 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Nee, maar waarom moet iemand die bezwaren serieus nemen?
Beetje weinig zin om hier een welles nietes verhaal van te maken, maar het feit dat de ophef zich op Twitter manifesteert wilt niet zeggen dat er buiten dat medium om geen mensen waren die er hetzelfde over dachten. Zoals ik dit vandaag op de opiniepagina van een landelijk dagblad las. Waarom moet je bezwaren serieus nemen? Serieus nemen en gelijk geven zijn ten eerste twee verschillende invalshoeken. Hier is voor beiden gekozen.
pi_198221988
Saai kutgedicht.
pi_198221993
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:23 schreef Scuidward het volgende:

[..]

Beetje weinig zin om hier een welles nietes verhaal van te maken, maar het feit dat de ophef zich op Twitter manifesteert wilt niet zeggen dat er buiten dat medium om geen mensen waren die er hetzelfde over dachten. Zoals ik dit vandaag op de opiniepagina van een landelijk dagblad las. Waarom moet je bezwaren serieus nemen? Serieus nemen en gelijk geven zijn ten eerste twee verschillende invalshoeken. Hier is voor beiden gekozen.
Maar nogmaals, waarom moet je die mensen serieus nemen? Wat is hun argumentatie? Waarom is het belangrijk om de mening van die mensen te prefereren over de mening van de originele auteur?
pi_198222081
Dan stel ik voor dat het boek ook alleen gekocht mag worden door zwarte liefhebbers.
  Moderator vrijdag 26 februari 2021 @ 19:31:40 #29
28442 crew  Celestien
Ursäkta mig?
pi_198222093
Kleur heeft hier niets mee te maken. Om goed te kunnen vertalen moet je de talen goed beheersen. Slecht zijn in Engels lijkt me het grote probleem hier.
pi_198222102
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:31 schreef Celestien het volgende:
Kleur heeft hier niets mee te maken.
:D Misschien moet je het artikel nog een keertje lezen.
pi_198222127
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:09 schreef ToT het volgende:
Echt te fakking racistisch voor woorden dat blanken zo uitgesloten worden.
Dat is dus niet echt gebeurt. Want zowel de originele Amerikaanse dichter als de Nederlandse uitgever staan nog achter haar. Ze heeft alleen zelf geen ruggengraat want geeft bij de minste geringste Twitterkritiek ( :') ) de opdracht terug.
  Moderator vrijdag 26 februari 2021 @ 19:34:29 #32
28442 crew  Celestien
Ursäkta mig?
pi_198222159
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:30 schreef WammesWaggel het volgende:
Dan stel ik voor dat het boek ook alleen gekocht mag worden door zwarte liefhebbers.
Nou, je zou het bijna gaan denken, hè. Dat gedoe over iemands huidskleur. Is dat niet waar het in eerste instantie ooit mis ging? Laten we er vooral mee doorgaan. :{
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:35:01 #33
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198222169
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:25 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Maar nogmaals, waarom moet je die mensen serieus nemen? Wat is hun argumentatie? Waarom is het belangrijk om de mening van die mensen te prefereren over de mening van de originele auteur?
Iemand serieus nemen is weinig moeite. Dat hier de originele auteur geen bezwaar zag in de voorgedragen vertaler is wat dat betreft wel weer bijzonder. Zo zie je hoe er verschillende factoren uiteindelijk de eindstand bepalen. Eieren voor je geld kiezen? Een impulsieve actie?
pi_198222177
Bij dit soort dingen denk ik altijd andersom. Wat als een groepje blanke Nederlanders ophef zouden maken op Twitter als een donkere Nederlander een gedicht van een blanke Amerikaanse zou vertalen. Dan zouden die twitteraars uitgemaakt worden voor racist en de uitgeverij zou een statement naar buiten brengen dat ze achter de schrijfster staan.

Verder vind ik het hilarisch wat iemand hierboven post, dat deze schrijfster dus eigenlijk amper Engels kan en toch is uitgekozen om te gaan vertalen. De reden dat zij uitgekozen werd is omdat ze staat voor gendergelijkheid en een inclusieve samenleving. Het doet er dus helemaal niet toe wat je vaardigheden of kennis zijn, je hoeft geen goede schrijver te zijn, zolang je maar in de boodschap gelooft die in de tekst staat.
pi_198222209
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:35 schreef Scuidward het volgende:

[..]

Iemand serieus nemen is weinig moeite. Dat hier de originele auteur geen bezwaar zag in de voorgedragen vertaler is wat dat betreft wel weer bijzonder. Zo zie je hoe er verschillende factoren uiteindelijk de eindstand bepalen. Eieren voor je geld kiezen? Een impulsieve actie?
Tja, ik kan geen gedachten lezen. Ik ben het alleen met je oneens dat dit een goede trend is.
  Moderator vrijdag 26 februari 2021 @ 19:38:47 #36
28442 crew  Celestien
Ursäkta mig?
pi_198222249
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:33 schreef tjoptjop het volgende:

[..]

Dat is dus niet echt gebeurt. Want zowel de originele Amerikaanse dichter als de Nederlandse uitgever staan nog achter haar. Ze heeft alleen zelf geen ruggengraat want geeft bij de minste geringste Twitterkritiek ( :') ) de opdracht terug.
De zwarte gemeenschap trekt het zich naar zich toe & er moet geluisterd worden, anders zijn we racistisch bezig. Wat doen ze zelf dan? Sjonge, jonge.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:39:13 #37
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198222255
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:36 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Tja, ik kan geen gedachten lezen. Ik ben het alleen met je oneens dat dit een goede trend is.
Ik zeg niks over de trend. Ik respecteer haar eigen keuze.
pi_198222266
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:39 schreef Scuidward het volgende:

[..]

Ik zeg niks over de trend. Ik respecteer haar eigen keuze.
Maar je kunt niet uitleggen waarom, dat is een beetje het probleem ;)
  KLB - Grootste troll + verzinner 2020 vrijdag 26 februari 2021 @ 19:44:52 #39
482094 Mikeytt
Die/hen/hun. 1997
pi_198222353
Logisch, maar er wordt hier echt een veel te groot probleem van gemaakt door rechts-Nederland.

Marieke Lucas Rijneveld heeft zich vrijwillig teruggetrokken na terechte kritiek en dat is prima. Ik kan het uiteraard wel begrijpen. Zo'n gedicht in die context en die zoveel mensen heeft geraakt laat je liever door een zwarte dichter(es) vertalen.
BLACK LIVES MATTER
Mannenvoetbal heeft een fascismeprobleem
Nazis deserve to be beaten. Tolerance of intolerance is cowardice *O*
[img=15,15]https://i.imgur.com/9osPoEe.gif[/img]
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:50:56 #40
176450 Kaneelstokje
Archbishop of Banterbury
pi_198222482
quote:
14s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:44 schreef Mikeytt het volgende:
Logisch, maar er wordt hier echt een veel te groot probleem van gemaakt door rechts-Nederland.

Marieke Lucas Rijneveld heeft zich vrijwillig teruggetrokken na terechte kritiek en dat is prima. Ik kan het uiteraard wel begrijpen. Zo'n gedicht in die context en die zoveel mensen heeft geraakt laat je liever door een zwarte dichter(es) vertalen.
Waarom ben je op fok alleen maar aan het pleiten voor segregatie?
Hier is MLK jr niet voor gestorven.
Emotionele exclusiviteit monogamie-adept
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:52:53 #41
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198222528
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:40 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Maar je kunt niet uitleggen waarom, dat is een beetje het probleem ;)
Ik kan aannemen dat er door de ophef een en ander is gaan rollen. Moet ik uitleggen waarom ik haar keuze respecteer, zonder dat ik eigenlijk weet wat er in haar hoofd is omgegaan om deze keuze te maken? Ben een beetje de draad kwijt nu. De trend waar jij op doelt zal zijn dat er een shitstorm ontstaat waarna mensen met de staart tussen de benen een opdracht teruggeven.

Dat vind ik geen goede ontwikkeling. In dit specifieke geval had ik ook geen bezwaar gehad tegen positieve discriminatie.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:53:10 #42
182233 thedeedster
IWAB: Ik Weet Alles Beter...
pi_198222536
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:18 schreef Kapitein_Scheurbuik het volgende:

[..]

Dat vertalers naar hun eigen taal vertalen is niet het probleem. Dat ze de te vertalen taal "heel slecht" beheersen lijkt me wel een probleem. Is er geen Nederlands sprekend persoon te vinden die het Engels wel goed beheerst?
Tja, volgens mij is dat nu net niet de hoogste prioriteit.
Het gaat vooral om de persoon an sich.
Als mijn post niet duidelijk is, moet je misschien even je sarcasmeradar aanzetten.
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:55:46 #43
36431 bleiblei
Toogmakker:copyright:
pi_198222613
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:50 schreef Kaneelstokje het volgende:

[..]

Waarom ben je op fok alleen maar aan het pleiten voor segregatie?
Hier is MLK jr niet voor gestorven.
Dat staat in de kleine vetgedrukte lettertjes boven zijn username ;) .
pi_198222625
Slecht gedicht, domme identiteitspolitiek.
In order to understand, I destroyed myself
- Fernando Pessoa
  vrijdag 26 februari 2021 @ 19:58:36 #45
182233 thedeedster
IWAB: Ik Weet Alles Beter...
pi_198222699
quote:
14s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:44 schreef Mikeytt het volgende:
Logisch, maar er wordt hier echt een veel te groot probleem van gemaakt door rechts-Nederland.

Marieke Lucas Rijneveld heeft zich vrijwillig teruggetrokken na terechte kritiek en dat is prima. Ik kan het uiteraard wel begrijpen. Zo'n gedicht in die context en die zoveel mensen heeft geraakt laat je liever door een zwarte dichter(es) vertalen.
Wat is de kritiek nu precies en waarom is het terecht volgens jou?
Als mijn post niet duidelijk is, moet je misschien even je sarcasmeradar aanzetten.
pi_198222743
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:31 schreef Celestien het volgende:
Kleur heeft hier niets mee te maken. Om goed te kunnen vertalen moet je de talen goed beheersen. Slecht zijn in Engels lijkt me het grote probleem hier.
Geloof niet dat er 'ophef' kwam door haar beperkte beheersing van de Engelse taal, maar door de kleur van haar huid.
“To destroy a people you must first sever their roots.”
pi_198222757
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 19:52 schreef Scuidward het volgende:

[..]

Ik kan aannemen dat er door de ophef een en ander is gaan rollen. Moet ik uitleggen waarom ik haar keuze respecteer, zonder dat ik eigenlijk weet wat er in haar hoofd is omgegaan om deze keuze te maken? Ben een beetje de draad kwijt nu. De trend waar jij op doelt zal zijn dat er een shitstorm ontstaat waarna mensen met de staart tussen de benen een opdracht teruggeven.
Dan heb je het niet helemaal begrepen. De trend is dat een paar debiele racisten op twitter kunnen schreeuwen (de shitstorm) en dan serieus genomen worden.
pi_198222802
Gelukkig krijgt nu iemand van de dezelfde stam een betaalde klus.
Wees gehoorzaam. Alleen samen krijgen we de vrijheid eronder.
pi_198223221
Hoe langer ik er over nadenk hoe hilarischer het is _O-

Meulenhoff dacht heel woke genoeg vakjes aangevinkt te hebben met het aanstellen van Marieke Lucas Rijneveld. Non-binair, staat voor gendergelijkheid en een inclusieve samenleving en ongetwijfeld nog wel paar. Maar nog is het niet genoeg _O-

Ik kijk nu al uit naar wie het nu gaat doen
  vrijdag 26 februari 2021 @ 20:23:58 #50
203089 Scuidward
Vleugje cynisme, vol verstand
pi_198223241
quote:
0s.gif Op vrijdag 26 februari 2021 20:01 schreef MoreDakka het volgende:

[..]

Dan heb je het niet helemaal begrepen. De trend is dat een paar debiele racisten op twitter kunnen schreeuwen (de shitstorm) en dan serieus genomen worden.
Los van je woordkeuze had ik liever gezien dat de discussie zich een paar dagen had kunnen afspelen alvorens iemand zich al dan niet had teruggetrokken. Dan heb je wat mij betreft de perfecte combinatie van serieus genomen worden aan de ene kant en het al dan niet door de debiele racisten ingegeven besluit van de onder vuur liggende prominente.

In plaats van dit kruidvat met snellont.
abonnement iBood bol.com Vodafone Ziggo Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')