abonnement iBood bol.com Vodafone Ziggo Coolblue
pi_195874070
Sinds een paar weken ben ik via duolingo bezig om wat Zweeds te leren, gewoon omdat ik het een leuke taal vind. Echt vlot gaat dit echter niet en buiten wat losse woordjes ga je natuurlijk nauwelijks de diepte in.

Waardoor ik mij dus afvraag: wat is volgens jullie de beste manier om een taal machtig te worden? Ik wil er best wat voor betalen en ben (uiteraard) bereid om er wekelijks een aantal uur in te steken. Wat is jullie ervaring met de verschillende manieren en welke heeft jullie voorkeur?
  maandag 26 oktober 2020 @ 21:30:38 #2
136343 BasEnAad
, die clown en die acrobaat!
pi_195874180
Duolingo heeft voor mij echt goed geholpen om Spaans te leren. Maar het is alleen in combinatie met echt Spaanse mensen spreken voldoende om het goed te leren. Dus sowieso een keer naar Zweden gaan en een praatje maken.
pi_195874229
Gewoon taalles nemen. Ik heb een half jaar in Spanje gewoond en meer dan hallo kan ik niet zeggen in het Spaans.
One man's trash, another man's treasure.
pi_195874283
een combinatie met taallessen en bezoek van de land van taal. Het zou nog beter zijn als je bevriend zijn met Zweedse mensen
Al die ontdekkingsreizen door mensen, ze hebben nooit tegenhouden door domheid van mensen
pi_195874401
Kinderboeken en programma's, kijk eens naar de Zweedse Sesåmstrååt.
Verder met de Zweden een simpel gesprek beginnen.
pi_195874578
Je zou eenzweedse game groep kunnen zoeken en online, met headset met ze kunnen gamen.
Waar een wil is, is een weg. Gewoon Doordrammen!!!!!!!!!!
  dinsdag 27 oktober 2020 @ 16:29:00 #7
431030 BlackEyedAngel
Allergic to morons and idiots.
pi_195886727
Toen mijn vriendin emigreerde hierheen, had ze eerst een taalcursus gevolgd, kinderseries gekeken en mee-spreken voor uitspraak en de basics, daarna naar GTST geswitched toen ze beter werd, gezien ze altijd goed articuleren in NL series (20 jaar geleden in ieder geval, ik weet niet hoe het nu is). Ze spreekt dusdanig goed Nederlands dat ik niet eens wist dat ze buitenlands was totdat ze met familie belde en opeens een andere taal begon te spreken :D
It is possible to commit no mistakes and still lose. That is not a weakness, that is life.
pi_195886927
Doe het zoals je een vreemde taal hebt geleerd op school.
Duolingo is goed, maar lees daarnaast ook veel boeken in het Zweeds en kijk naar Zweedse films.

Zo heb ik Nederlands geleerd. Heel veel Nederlandse boeken lezen (dus af en toe kom je bij mij ouderwetse termen tegen) en Nederlands praten.
Met alleen maar een cursus ofzo zal dat niet lukken.
Want ik heb ook een cursus Fries gedaan, maar kan de helft vaak niet verstaan. Omdat ik nauwelijks Friese boeken lees. Al versta ik een boek beter dan wanneer een Fries Fries spreekt.
pi_195890436
Voor de taal die ik op het moment leer ben ik eerst de boeken ingegaan voor grammatica, basisvocabulaire, en het schrift een beetje meester te worden (hoewel dit laatste bij Zweeds heel wat minder is natuurlijk). Daarna dagelijks woorden leren met Anki, hoewel een ander programma/fysieke flashcards ook prima werken natuurlijk. Tegelijkertijd ook dagelijks mezelf blootgesteld aan de taal, ook al begreep ik er nauwelijks wat van of ging het te snel. Denk hierbij aan muziek, nieuws, fora/chatrooms.
Bij dat laatste kun je, als het gericht is op het leren van de talen, vragen stellen aan anderen die de taal leren of mensen wiens moedertaal het is zodat ze je kunnen helpen. Daarnaast gebruik ik sinds kort ook een soort van privéleraar op iTalki.

Prijs is door leraar bepaald, en zie dat het voor Zweeds helaas snel duur wordt. Goedkoopste ¤8/uur, het gros toch wel wat meer. Verder kun je natuurlijk kijken bij onderwijsinstellingen, denk LOI, volksuniversiteit etc.
pi_195890780
quote:
0s.gif Op maandag 26 oktober 2020 21:30 schreef BasEnAad het volgende:
Duolingo heeft voor mij echt goed geholpen om Spaans te leren. Maar het is alleen in combinatie met echt Spaanse mensen spreken voldoende om het goed te leren. Dus sowieso een keer naar Zweden gaan en een praatje maken.
Duolingo en Spaans is echt puur voor de basis.
Voor alle talen eigenlijk.

Leren moet je echt door lessen, door het te gaan spreken.
Bv door naar een bepaald land te gaan.
pi_195910448
Mijn antwoord is misschien een beetje een dode mus, maar toch...

Wat voor mij het effectiefst was, was een taalreis doen naar het land waar het gesproken wordt.

Ik ben in zomer 2018 en 2019 in Frankrijk naar een taalschool geweest voor 4 weken, met dan elke doordeweekse dag les. Doordat je in het land zelf verblijft, krijg je er ook buiten school mee te maken. In de supermarkt, in het ov, op tv...

Tijdens die reizen heeft m'n Frans een enorme vlucht genomen. En door de locatie (Zuid-Frankrijk) was het eigenlijk een vakantie in één. Ook heel veel mensen leren kennen die ook op die taalschool zaten, en de taalschool organiseerde zelf ook veel activiteiten.

Nu met corona is dit natuurlijk niet echt haalbaar (alhoewel, in Zweden was er geloof ik niet zo veel dicht). Ik heb dit jaar ook niet kunnen gaan. Maar toch, voor wanneer corona ooit weer voorbij is, is het toch een echte aanrader!
pi_195956067
quote:
0s.gif Op woensdag 28 oktober 2020 19:16 schreef Flitskikker het volgende:
Mijn antwoord is misschien een beetje een dode mus, maar toch...

Wat voor mij het effectiefst was, was een taalreis doen naar het land waar het gesproken wordt.

Ik ben in zomer 2018 en 2019 in Frankrijk naar een taalschool geweest voor 4 weken, met dan elke doordeweekse dag les. Doordat je in het land zelf verblijft, krijg je er ook buiten school mee te maken. In de supermarkt, in het ov, op tv...

Tijdens die reizen heeft m'n Frans een enorme vlucht genomen. En door de locatie (Zuid-Frankrijk) was het eigenlijk een vakantie in één. Ook heel veel mensen leren kennen die ook op die taalschool zaten, en de taalschool organiseerde zelf ook veel activiteiten.

Nu met corona is dit natuurlijk niet echt haalbaar (alhoewel, in Zweden was er geloof ik niet zo veel dicht). Ik heb dit jaar ook niet kunnen gaan. Maar toch, voor wanneer corona ooit weer voorbij is, is het toch een echte aanrader!
Dit is wel een goede tip, maar wel meteen heel next level. Als je gewoon een beetje casual een taal wil leren dan hoef je niet per sé 4 weken naar dat land toe (en dan zeker niet 5 dagen per week met de taal bezig te zijn :D )
pi_195982724
Voor TS: Is er geen Zweeds alternatief te vinden voor dit? Gesproken nieuwsbulletins met een heel transcript eraan vast? Zo kan je je goed in zo'n taal onderdompelen (onderdompeling schijnt een belangrijk onderdeel te zijn). --> https://savoirs.rfi.fr/fr(...)fran%C3%87ais-facile

[ Bericht 46% gewijzigd door Eightyone op 01-11-2020 21:33:52 ]
pi_195995226
Heeft iemand trouwens een idee van leuke Franse luisterboeken, mét een transcript erbij (ja, ik ben mezelf ook wat aan het bijspijkeren, alleen is de taal anders)? Gewoon boeken over 'het normale leven', bij voorkeur enigszins modern (= zich afspelend vanaf ongeveer de jaren 60).

Ik vind wel veel kinderboeken, fantasy, en boeken die nog net niet uit de prehistorie stammen. Aan teksten over elfen en trollen en zo heb ik niet zo veel; aan teksten die met de dagelijkse realiteit overeenstemmen heel wat meer.

[ Bericht 13% gewijzigd door Eightyone op 02-11-2020 09:59:08 ]
pi_195995241
De beste methode om een taal te leren is door hem te gebruiken (net zoals iedere andere vaardigheid).
pi_195995643
Ik leer meestal wat van een taal voordat ik op vakantie ga naar een land waar ze niet echt Engels spreken. Bij mij werken audiocursussen van Pimsleur het beste. Voor de meeste talen heb je dat wel. Op een of andere manier herhalen ze alles precies vaak genoeg dat je het goed onthoudt. Het gaat wel vrij langzaam, maar je gaf aan dat je er best tijd in wil steken. Vergeleken met andere manieren zoals woordjes stampen blijft van die audiocursussen veel meer hangen, en daar heb je dan echt wat aan.
pi_195995762
De beste methode is de nonnetjes in Vught, oftewel taleninstituut Regina Coeli. Dat is hoogstwaarschijnlijk veel te kostbare overkill, maar het geeft wel wat de richting aan. Een taal leren vergt grammaticale kennis, het opdoen van een adequate woordenschat, en onderhoud ervan. Focussen op één van die drie, gaat je niet super vooruit helpen.

Als ik kijk naar mijn vriendin en mij zelf, dat heeft zij op hoger niveau de grammaticale kennis opgedaan, en twee jaar in Belfast gewoond. Die kan soepeler dan mij een gesprek voeren, en wat vlotter schrijven in een stijl die wat minder lijkt alsof een Nederlandse tekst door google is getrokken, echter lees ik al sinds mijn 15e zo goed als exclusief Engelstalige boeken, dus is mijn woordenschat duidelijk groter.

Mijn vader heeft Grieks geleerd, en dat ging het beste dmv privélessen van een echte taaldocent, dus ik zou eens kijken in je regio of er een leraar te vinden is. Die kan ook wat beter inschatten wat jij precies nodig hebt.
Op woensdag 9 juni 2010 @ 09:07 schreef lezzer: Verder legt fruityloop uitstekend uit hoe het in het echte leven gaat.
pi_196234824
Kinderprogramma's van tv (Bamse og Kylling al is dat deens), Stripboeken.
Sinds een poosje noors aan het bijleren dmv Star Trek op Blu Ray / DVD: Ik laat ze engels praten, maar zet ondertiteling op noors.
abonnement iBood bol.com Vodafone Ziggo Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')