quote:Ophef over kinderboek Slaaf kindje Slaaf, 'schadelijk zonder uitleg'
Er is ophef ontstaan over het kinderboek 'Slaaf kindje Slaaf', dat later is verschenen met de titel 'Hoe mooi wit ik ben'. Het boek zou kinderen moeten aanzetten tot nadenken over het slavernijverleden. Maar volgens experts kan het schadelijk zijn als kinderen dit zonder uitleg van ouders of leraren lezen.
Het boek van kinderboekenschrijver Dolf Verroen is in 2006 verschenen en na commotie in 2016 opnieuw uitgegeven onder de titel 'Hoe mooi wit ik ben'. Het verhaal is opgeschreven vanuit de ogen van Maria, een wit meisje van 12 jaar dat op haar verjaardag een slaaf cadeau krijgt. Het verhaal speelt zich af rond 1800. Een passage in het boek is: "De slaven hebben gedanst en gezongen. Ik zag opeens hoe zwart ze zijn, hoe mooi wit ik ben."
Ophef na verhaal op Facebook
Er was eerder weleens opschudding over het boek, maar nadat de Zeeuwse Noella gisteren haar verbazing over het boek op Facebook had gedeeld, werd de ophef alleen maar groter. Haar zusje van 9 jaar oud, die half Antilliaans en half Nederlands is, had het boek namelijk gelezen op school omdat het op de boekenplank in de klas stond.
"Het boek deed haar veel pijn", schrijft Noella. "Ik vind het niet kunnen dat je kinderen van 9 jaar dit boek laat lezen. Zij snappen dit nog niet en kunnen hier geen onderzoek naar doen op het internet."
Bespreken in de klas
Noella heeft al duizenden reacties gekregen en het bericht wordt in verschillende groepen op Facebook massaal gedeeld. Inmiddels heeft ook de school van het zusje van Noella haar excuses aangeboden en beloofd om het onderwerp slavernij te bespreken in de klas.
Schrijver Dolf Verroen (91) vertelt aan RTL Nieuws dat hij met het boek nooit de bedoeling heeft gehad om mensen te kwetsen. "Ik lig er weleens wakker van als ik hoor dat mensen het verkeerd begrijpen."
Waargebeurde geschiedenis
Verroen schreef het veel verkochte boek, dat ook in Duitsland, Italië en Zuid-Korea is verschenen, na een bezoek aan Suriname en Ghana. Daar hoorde hij over de gruwelijkheden van de slavernij. "De familie in het boek heb ik verzonnen, verder is alles waargebeurd in het boek, dat heb ik zelf gezien en gehoord van de mensen daar. Het is een stuk geschiedenis dat ik heb opgeschreven, omdat ik het zo'n belangrijk onderwerp vond en nog altijd vind."
Verroen benadrukt dat hij het absoluut niet heeft geschreven als voorlichting over de slavernij. "Ik vind dat dat de taak is van een leerkracht of ouder."
Pedagoog Jillian Emanuels, die onder meer trainingen geeft hoe je je kind bewust kan opvoeden met kennis over ras, huidskleur en racisme, zegt dat het boek inderdaad toelichting nodig heeft van ouders of leraren. Maar dat het boek te leen is in vrijwel alle bibliotheken in het land en te koop op grote kinderboekenwebsites, geeft volgens haar wel aan dat dit boek ook vaak zonder begeleiding gelezen zal worden.
"Het onderwijs over de slavernij schiet in Nederland ernstig tekort, dus ik ga er niet vanuit dat kinderen de context bij dit boek zelf kunnen bedenken. Dit boek blijft nu bij het kind, en zonder die context of lespakket kan het zeer schadelijk zijn."
'Zonder uitleg kan het schadelijk zijn'
Emanuels geeft als voorbeeld: "We zien kinderen van kleur te weinig vertegenwoordigd in jeugdboeken. Het is een zeldzaamheid als het gebeurt. Om dan in dit boek wel een representatie te zien van jezelf als slaaf, zonder enige uitleg of nuance, kan dat schadelijk zijn. En dit is niet alleen schadelijk voor kinderen van kleur, maar het beïnvloedt ook de beeldvorming van witte kinderen ten opzicht van kinderen van kleur."
Emanuels vindt dat dit boek niet langer zonder lesmethode, lespakket of disclaimer uitgeleend en verkocht zou mogen worden. "Het mooie aan boeken is dat daarmee zwart op wit staat wat er in onze geschiedenis is gebeurd. Het boek verbieden hoeft dus niet, want slavernij is nou eenmaal niet kindvriendelijk op te schrijven. Maar je moet er wel voor zorgen dat kinderen iets met dit boek kunnen, het een plekje kunnen geven, het begrijpen."
Samen lezen
Daar is Joan Windzak het mee eens. De Amsterdamse is eigenaar van EduCulture, een kinderboekenwinkel die speciaal oog heeft voor diversiteit en inclusie in kinderboeken. Windzak: "Het zou goed zijn als hier een algemene bijsluiter bijkomt met uitleg voor kinderen, ouders en leerkrachten hoe ze met dit boek moeten omgaan."
Zelf verkoopt Windzak het boek ook in haar winkel, maar altijd met een instructie daarbij. "Ik zeg er altijd bij dat een kind dit boek niet alleen mag lezen. Kinderen schrikken van de inhoud, omdat ze geconfronteerd worden met een wereld die ze niet kennen en die best wel confronterend is. Alle ophef is er niet voor niets. Je moet dit boeken samen lezen met je kind en vertellen in welke tijd dit boek plaatsvindt en vanuit welk perspectief in dit geval dat van een wit meisje van 12 jaar."
Waarschuwing
De twee versies van het boek zijn ook te bestellen op Bol.com. De verkoopsite heeft na verschillende negatieve reacties vandaag een waarschuwing bij de boeken gezet. "Dit omdat wij hier vragen over kregen van klanten", zegt een woordvoerder. "Daarom zijn we gaan kijken of we meer informatie over dit boek en over deze auteur konden vinden. Naar aanleiding daarvan hebben we geconcludeerd dat dit boek is geschreven om kinderen bewust te maken van racisme. Of dit de juiste manier/toon is, daar kun je vraagtekens bij zetten, maar het is niet aan ons om dit te bepalen. Wel vinden we dat we onze klanten moeten waarschuwen omdat het als kwetsend kan worden ervaren."
https://www.rtlnieuws.nl/(...)-ik-ben-ophef-school
Het is allemaal ook niet normaal, maar wel actueel. Om die reden blijft het ook terugkomen.quote:Op woensdag 1 juli 2020 23:41 schreef Geytenbeekje het volgende:
[..]
Ja hoor eens, heropvoedingskampen en dat soort zaken.
Dit noem ik niet normaal meer.
Wees gewoon blij dat het voor jou alleen maar topics en artikelen zijn die op je scherm voorbij komen. Daar word je al moe van. Stel je voor dat het onderdeel is van je werkelijke wereld.
Komt voornamelijk door de dood van George Floyd, eerder hoorde je echt niet veel over hoor, ja in november de piet discussie maar dat was ook weer zo over.quote:
[..]
Het is allemaal ook niet normaal, maar wel actueel. Om die reden blijft het ook terugkomen.
Joh doe eens kalm, je hoeft niet blank te zijn om te posten als Geytenbeekje. Het is juist dat soort aannames die het probleem verergeren, lekkere bijdrage weerquote:
Klopt je hebt ook van die Indo’s die dit doen.quote:Op woensdag 1 juli 2020 23:55 schreef Marsenal het volgende:
[..]
Joh doe eens kalm, je hoeft niet blank te zijn om te posten als Geytenbeekje. Het is juist dat soort aannames die het probleem verergeren, lekkere bijdrage weer
Wat de pinda's doen boeit niemand.quote:
[..]
Klopt je hebt ook van die Indo’s die dit doen.
NeEEe dAt mAG niEt mEeR maar eens een grapje moet kunnen. Zandkut hoeft ook weer niet, maar deze ‘Ik heb er geen last van dus hou eens op met aanstellen’ is wel oprecht vervelend.quote:
Op Maargoed. De minimale normering voor Nederlands en Rekenen ligt hier ook op een drie en dan kun je in principe een startkwalificatie krijgen, dus dat zegt ook wel weer iets. Nederlanders zijn gemiddeld erg dom.
Over een paar maanden weer.quote:
Waarom wordt er geen aandacht gegeven aan de gemiddeld 8 doden per dag door abortus ?
Omdat religekkies langzaam uitsterven.quote:
Waarom wordt er geen aandacht gegeven aan de gemiddeld 8 doden per dag door abortus ?
quote:
[..]
Omdat religekkies langzaam uitsterven.
Statistieken ondersteunen dat beeld niet echt, 8e wereldwijd zag ik even gauw. Uit welke briljante cultuur kom jij dan? Met je Rekenen.quote:Op donderdag 2 juli 2020 00:03 schreef Azula het volgende:
[..]
NeEEe dAt mAG niEt mEeR maar eens een grapje moet kunnen. Zandkut hoeft ook weer niet, maar deze ‘Ik heb er geen last van dus hou eens op met aanstellen’ is wel oprecht vervelend.
Maargoed. De minimale normering voor Nederlands en Rekenen ligt hier ook op een drie en dan kun je in principe een startkwalificatie krijgen, dus dat zegt ook wel weer iets. Nederlanders zijn gemiddeld erg dom.
Als jij het hebt over 'Nederlanders' waarom mogen wij het dan niet meer hebben over 'buitenlanders' Er wordt heel krampachtig gedaan over hoe je allochtonen moet noemen, want zij zijn toch ook Nederlanders? Maar kennelijk niet, want ze maken zelf onderscheid en hebben het over 'die Nederlanders'quote:
[..]
NeEEe dAt mAG niEt mEeR maar eens een grapje moet kunnen. Zandkut hoeft ook weer niet, maar deze ‘Ik heb er geen last van dus hou eens op met aanstellen’ is wel oprecht vervelend.
Maargoed. De minimale normering voor Nederlands en Rekenen ligt hier ook op een drie en dan kun je in principe een startkwalificatie krijgen, dus dat zegt ook wel weer iets. Nederlanders zijn gemiddeld erg dom.
Dus jij vind de ophef over racisme belangrijker dan abortus ?quote:
[..]
Omdat religekkies langzaam uitsterven.
Triggeredquote:
[..]
Als jij het hebt over 'Nederlanders' waarom mogen wij het dan niet meer hebben over 'buitenlanders' Er wordt heel krampachtig gedaan over hoe je allochtonen moet noemen, want zij zijn toch ook Nederlanders? Maar kennelijk niet, want ze maken zelf onderscheid en hebben het over 'die Nederlanders'
Ik zie liever alle religekkies doodvallen dan alle joekels.quote:
[..]
Dus jij vind de ophef over racisme belangrijker dan abortus ?
Ben soberso geen fan van ophef.
Het doet wat met je anders reageer je niet zoquote:
[..]
Ik zie liever alle religekkies doodvallen dan alle joekels.
Neuh.. het valt me alleen op. Ik hou het zelf bij allochtoon.quote:
Nederlanders met een migratie-achtergrondquote:
[..]
Neuh.. het valt me alleen op. Ik hou het zelf bij allochtoon.
Religie? Ja dat vind ik een irritante vorm van achterlijkheid, heb je goed.quote:
[..]
Het doet wat met je anders reageer je niet zo
Dat is toch veel te lang joh. Nederlands staatsburger dan.quote:
[..]
Nederlanders met een migratie-achtergrond
Nou vooruit.quote:
[..]
Dat is toch veel te lang joh. Nederlands staatsburger dan.
ROETVEEG FTWWWW
Wij vieren op het platteland nog gewoon ouderwets zwartepiet met een vervuilde stoombootquote:
Oh ja naja moet je lekker zelf weten. Hier wordt dat ook nog steeds zo gevierd. Ben geen voorstander, maar ga daar anderen niet meteen op afvallen. Als mensen traag van begrip zijn moet je daar begrip voor hebben en ze de tijd geven om met babystapjes te kunnen wennenquote:
[..]
Wij vieren op het platteland nog gewoon ouderwets zwartepiet met een vervuilde stoomboot
Uiteindelijk zijn alle hardcore aanhangers van Zwarte Piet dood of worden ze bejaard terwijl hun (klein)kinderen geïndoctrineerd zijn met roetveeg. Het is een kwestie van tijd.
geen idee , op sommige scholen wordt de holocaust niet meer besproken omdat kinderen met een bepaalde religieuze achtergrond er niet zo goed mee om kunnen gaanquote:
Wordt slavernij niet sowieso al besproken in de klas? Je hebt toch geschiedenis (het ei van Colombus destijds) op de basisschool?
Sommige scholen zijn de paar Islamitische scholen die we dus ook lekker serieus moeten nemen jaquote:
[..]
geen idee , op sommige scholen wordt de holocaust niet meer besproken omdat kinderen met een bepaalde religieuze achtergrond er niet zo goed mee om kunnen gaan
Als het religie is dan joejoe. Die dienen even serieus genomen te worden als Gert, Hans, Bettie en Ina de imbeciele uitkeringstrekkers die hun eigen moedertaal niet eens machtig zijn.
Je komt een beetje boos en bitter over, weet je zeker dat het gaat?quote:
[..]
Oh ja naja moet je lekker zelf weten. Hier wordt dat ook nog steeds zo gevierd. Ben geen voorstander, maar ga daar anderen niet meteen op afvallen. Als mensen traag van begrip zijn moet je daar begrip voor hebben en ze de tijd geven om met babystapjes te kunnen wennen
Uiteindelijk zijn alle hardcore aanhangers van Zwarte Piet dood of worden ze bejaard terwijl hun (klein)kinderen geïndoctrineerd zijn met roetveeg. Het is een kwestie van tijd.
Ben ziedend.quote:Op donderdag 2 juli 2020 00:32 schreef van_Lamehuizen het volgende:
[..]
Je komt een beetje boos en bitter over, weet je zeker dat het gaat?
Nee joh. Ben super vrolijk oprecht. Bloed wel een beetje uit mijn kut maar dat terzijde.
Minder zand erin stoppen, dan schuurt het niet zo.quote:
[..]
Ben ziedend.
Nee joh. Ben super vrolijk oprecht. Bloed wel een beetje uit mijn kut maar dat terzijde.
Ik woon in Nederland hè niet in Botswana. Ik haal mijn nutriënten gewoon uit voedsel en niet uit zandkoekjes.quote:Op donderdag 2 juli 2020 00:36 schreef van_Lamehuizen het volgende:
[..]
Minder zand erin stoppen, dan schuurt het niet zo.
Not sure if racist.quote:
[..]
Ik woon in Nederland hè niet in Botswana. Ik haal mijn nutriënten gewoon uit voedsel en niet uit zandkoekjes.
Je komt wel beetje emo over ouwe reusquote:
[..]
Ben ziedend.
Nee joh. Ben super vrolijk oprecht. Bloed wel een beetje uit mijn kut maar dat terzijde.
Ahhwwquote:
[..]
Je komt wel beetje emo over ouwe reus
Ben gewoon klein hoor. En nogmaals m’n doos bloedt dus zou best kunnen.
Nee het is een feit dat er mensen leven die eten maken van zand omdat ze verder niets hebben. John van Unicef is geen acteur ofzo.quote:
Op Mooi kutquote:
[..]
Ahhww
Ben gewoon klein hoor. En nogmaals m’n doos bloedt dus zou best kunnen.
Ik vertrouw niks dat 4 dagen bloed en niet dood gaat
2000 belde.quote:
[..]
Mooi kut
Ik vertrouw niks dat 4 dagen bloed en niet dood gaat
Beetje transfoob/transexclusief wel hoor om je kennelijke vruchtbaarheid en vrouwelijke anatomie zo op de voorgrond te plaatsen, denk toch eens om de gevoelens van gemarginaliseerden die je daarmee kwetst.quote:
[..]
Ahhww
Ben gewoon klein hoor. En nogmaals m’n doos bloedt dus zou best kunnen.
quote:
[..]
Beetje transfoob/transexclusief wel hoor om je kennelijke vruchtbaarheid en vrouwelijke anatomie zo op de voorgrond te plaatsen, denk toch eens om de gevoelens van gemarginaliseerden die je daarmee kwetst.
Heb je een paar overrijpe bananen liggen en wil je een lekker, maar gezond bananenbrood bakken? Met dit recept maak je een overheerlijk bananenbrood, zonder suiker toe te voegen. Hierdoor is het bananenbrood gezonder, maar nog steeds erg lekker. De rijpe bananen geven de cake alsnog voldoende zoetigheid mee. Je maakt dit bananenbrood met havermout en het recept is supermakkelijk! Wist je trouwens dat je dit bananenbrood heel goed in plakjes kunt invriezen in plasticfolie? Zo geniet je op ieder moment van een heerlijk stukje gezond bananenbrood.quote:
[..]
Beetje transfoob/transexclusief wel hoor om je kennelijke vruchtbaarheid en vrouwelijke anatomie zo op de voorgrond te plaatsen, denk toch eens om de gevoelens van gemarginaliseerden die je daarmee kwetst.
Tip: In dit recept voeg ik rozijnen toe, maar je kunt hier goed mee variëren. Droog fruit, zoals stukjes abrikoos of cranberries doen het altijd goed. Ook zonnebloempitten, pompoenpitten of stukjes noot zijn een aanrader in dit havermout bananenbrood.
Wil je een rijkere versie bakken? Check dan hier mijn basisrecept bananenbrood met pecannoten en chocolade!
Bananenbrood met havermout maken
Verwarm de oven voor op 180 °C. Vet een cakevorm van 25 centimeter in met olie en bekleed de bodem en twee zijkanten met bakpapier.
Doe de eieren, bananen, kaneel en het zout in een blender of keukenmachine met messen. Blend dit tot er een gladde massa ontstaat. Voeg de havermout en het bakpoeder toe en mix alles nogmaals, tot alle havermoutvlokken fijn zijn. Het beslag hoeft niet helemaal glad te zijn, je mag nog kleine stukjes van de havermoutvlokken zien. Roer tot slot de rozijnen door het beslag. Doe dit niet in de blender, je wilt namelijk dat de rozijnen heel blijven.
Tip: Je kunt een deel van de havermout vervangen door amandelmeel.
Schep het beslag in de vorm en bak het in 45-60 minuten gaar. Wil je checken of de bananencake met havermout gaar is? Je kunt dit checken door een satéprikker in de cake te prikken. Zit er geen beslag aan de prikker als je deze eruit haalt? Dan is de cake gaar. Zit er nog wel wat beslag aan de prikker, dan kan je de gezonde bananencake nog wat langer bakken. Hoe rijper de bananen, hoe smeuïger het suikervrije bananenbrood wordt. Heb je dus hele rijpe bananen, dan kan het bakken wat langer duren.
Haal het blik uit de oven en til de bananencake met havermout uit de vorm. Hiervoor kun je goed het bakpapier gebruiken. Laat de bananencake afkoelen op een rooster. Tijdens het afkoelen zakt de cake nog wat in, dat hoort zo.
. Hou toch OP zegquote:Het boek deed haar veel pijn",
Dat dacht ik dus ook, totdat ik een zwarte collega kreeg die er veel van af wist. De Nederlandse plantagehouders hebben zich echt als beesten gedragen. Er is gemarteld, verkracht en gezinnen zijn systematisch uit elkaar gerukt. Raar dat ik dat moest horen toen ik al volwassenen was.quote:
Wordt slavernij niet sowieso al besproken in de klas? Je hebt toch geschiedenis (het ei van Colombus destijds) op de basisschool?
De ABC eilanden waren openlucht werkkampen en gevangenissen.
Sommige deden dat inderdaad, maar het was geen norm ofzo.quote:Op donderdag 2 juli 2020 08:22 schreef NgInE het volgende:
[..]
Dat dacht ik dus ook, totdat ik een zwarte collega kreeg die er veel van af wist. De Nederlandse plantagehouders hebben zich echt als beesten gedragen. Er is gemarteld, verkracht en gezinnen zijn systematisch uit elkaar gerukt. Raar dat ik dat moest horen toen ik al volwassenen was.
Als het allemaal zo geaccepteerd zou zijn, zouden de meeste nege.. uh zwarte mensen (ik blijf negers een netter woord vinden maar goed) nu nog steeds op de plantages staan.
Het was blijkbaar toch allemaal niet zo gewenst door de blanke nazi scum bevolking met onze white privileges.
Het probleem is dat slavernij geen geschiedenis is. Voor velen wel waarbij de witte Europeanen Afrikanen als slaaf gebruikten. Helaas is het geen geschiedenis maar actualiteit.quote:
Wordt slavernij niet sowieso al besproken in de klas? Je hebt toch geschiedenis (het ei van Colombus destijds) op de basisschool?
Het is een utopie om te denken dat dat niet gedaan is. Maar waarom zou je je eigen bezit vernielen?quote:
[..]
Dat dacht ik dus ook, totdat ik een zwarte collega kreeg die er veel van af wist. De Nederlandse plantagehouders hebben zich echt als beesten gedragen. Er is gemarteld, verkracht en gezinnen zijn systematisch uit elkaar gerukt. Raar dat ik dat moest horen toen ik al volwassenen was.
De ABC eilanden waren openlucht werkkampen en gevangenissen.
De gewone man en vrouw op straat in Nederland, die had er ook direct niet zo veel mee te maken. Maar de Nederlandse Staat vond het heel lang wel best zo.quote:
[..]
Sommige deden dat inderdaad, maar het was geen norm ofzo.
Als het allemaal zo geaccepteerd zou zijn, zouden de meeste nege.. uh zwarte mensen (ik blijf negers een netter woord vinden maar goed) nu nog steeds op de plantages staan.
Het was blijkbaar toch allemaal niet zo gewenst door de blanke nazi scum bevolking met onze white privileges.
Natuurlijk waren er ook mensen die fel tegen waren, maar toch heeft de slavernij een flinke tijd geduurd, dus tja.
Hou toch eens op. Als wij als blanken in een overwegend donker land zouden wonen zouden we dezelfde problemen ervaren als donkere mensen in een overwegend blank land, dat soort gedrag is gewoon mens eigen. Ik durf wel te beweren dat de problemen die blanken zouden ervaren in een overwegend donker land groter zouden zijn als donkere mensen in een overwegend blank land. Omdat de meeste blanke landen gelijke behandeling van iedereen in het wetboek hebben vastliggen in tege stelling tot veel andere landen waar buitensluiting van anderen gewoon bij wet geregeld is.quote:
[..]
Jeetje en een beetje inleving voor de mensen die afgelopen eeuwen, jaren, weken, dagen, morgen en overmorgen en volgende week en volgend jaar racisme horen is teveel voor je?
Blanke mensen krijgen ook eens last van het onderwerp. Wat zielig.
Die buitensluiting is gewoon het gevolg van normaal sociaal groepsgedrag waarbij men zich meer identificeert met mensen die het meest op onszelf lijken en die dus automatisch met voorrang zullen behandelen. Dat gebeurt op een onbewust level en is heel moeilijk eruit te krijgen omdat het in honderduizenden jaren evolutie geprogrammeerd is. Om te denken dat we dat in 500 jaar eruit krijgen is gewoon naief.
Men geloofde blijkbaar dat een slaaf belonen niet er voor zorgde dat deze harder ging werken. Maar straffen en folteren, nou, dat motiveerde pas echt. Zo dacht men althans.quote:Op donderdag 2 juli 2020 08:36 schreef xzaz het volgende:
[..]
Het is een utopie om te denken dat dat niet gedaan is. Maar waarom zou je je eigen bezit vernielen?
Leraren vinden bepaalde controversiële onderwerpen zoals slavernij en WO2 te lastig om uit te leggen en vermijden dat liever.quote:
Wordt slavernij niet sowieso al besproken in de klas? Je hebt toch geschiedenis (het ei van Colombus destijds) op de basisschool?
En hoe weet hij dat?quote:
[..]
Dat dacht ik dus ook, totdat ik een zwarte collega kreeg die er veel van af wist. De Nederlandse plantagehouders hebben zich echt als beesten gedragen. Er is gemarteld, verkracht en gezinnen zijn systematisch uit elkaar gerukt. Raar dat ik dat moest horen toen ik al volwassenen was.
Dit is natuurlijk een bespottelijke aanpak van de auteur om van kinderen van 8-9 te verwachten dat ze door hebben dat juist door het op te schrijven ze inzien hoe vernederend slavernij was. Zo'n provocerende schrijfwijze gaat de meeste volwassenen al boven de pet.
Walgelijk boekje.