abonnementen ibood.com bol.com Coolblue
pi_188510717
registreer om deze reclame te verbergen
Ik wil nu supergraag dat gayspel doen dat Peter linkte, maar ik ben te skeer om er geld aan uit te geven :')
Koel en donker bewaren
pi_188510732
quote:
1s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:28 schreef ijs_beer het volgende:

[..]

Maar goed, het half jaar daarvoor Spaans gedaan. Alles weer van vergeten. :') ;(
Ja dat is jammer hè. Dat je niet gewoon alles dat je ooit in je leven leert voorgoed onthoud.

Heb vorig jaar best veel Italiaans gedaan met DuoLingo, weet echt 90% niet meer denk ik. Idem voor die Hiragana-tekens.
Koel en donker bewaren
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:29:06 #53
181667 Strani
¡Amunt Valencia!
pi_188510733
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:13 schreef Guanabana het volgende:
Dat ondersteboven-vraagteken :') Dat ze dat eens afschaffen.
Je merkt wel dat het bijvoorbeeld op social media amper nog gebruikt wordt. Nou hopen dat de RAE (Real Academia Española) dat ook ooit eens officieel maakt :D

Ik gebruik ze zelf in elk geval nooit, ook niet in e-mails en zo.
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:29:12 #54
115121 MaLo
#neverforget
pi_188510734
registreer om deze reclame te verbergen
quote:
1s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:23 schreef ijs_beer het volgende:

[..]

Ik heb dat een kwartaal als keuzevak gehad. Moeilijk joh. _O-
Lijkt mij ook echt heel moeilijk :D
Twente O+
The sun always shines on TV
  Moderator zondag 18 augustus 2019 @ 20:30:10 #55
351614 crew  ijs_beer
Zwierig pasje vooruit...
pi_188510756
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:29 schreef Guanabana het volgende:

[..]

Ja dat is jammer hè. Dat je niet gewoon alles dat je ooit in je leven leert voorgoed onthoud.

Heb vorig jaar best veel Italiaans gedaan met DuoLingo, weet echt 90% niet meer denk ik. Idem voor die Hiragana-tekens.
Achteraf had ik gewoon een of andere Spaanse nieuwsapp moeten downloaden en dan af en toe wat lezen. Dan hou je t bij.
Op donderdag 15 juni 2017 16:53 schreef Cyan9 het volgende:
IJsbeer is inderdaad officieel cute. :D
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:31:27 #56
181667 Strani
¡Amunt Valencia!
pi_188510789
Ik kwam vandaag een video tegen op de website van VTM, van Belle Perez die dan humoristisch Spaanse les geeft. Grappig was het wel, Spaans was het niet.

Dat wil zeggen, er zaten veel fouten in voor iemand die Spaanse ouders heeft!
pi_188510805
registreer om deze reclame te verbergen
quote:
1s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:30 schreef ijs_beer het volgende:

[..]

Achteraf had ik gewoon een of andere Spaanse nieuwsapp moeten downloaden en dan af en toe wat lezen. Dan hou je t bij.
Ja dat is natuurlijk sowieso the key voor een taal leren.

Vind het ook wel echt megasneu dat ik bijna zes jaar Frans heb gehad, ook nog een DuoLingo opfriscursus, en dat ik er nog steeds geen hol van kan. Moeilijke rottaal is het ook.
Koel en donker bewaren
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:31:58 #58
115121 MaLo
#neverforget
pi_188510808
Ik ga weer hockey kijken! :*
Twente O+
The sun always shines on TV
pi_188510848
Maarja heb niet de illusie dat ik ooit in mijn leven nog een andere taal ga spreken zoals Engels, al is het maar een beetje :P
Koel en donker bewaren
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:34:33 #60
115121 MaLo
#neverforget
pi_188510866
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:31 schreef Guanabana het volgende:

[..]

Ja dat is natuurlijk sowieso the key voor een taal leren.

Vind het ook wel echt megasneu dat ik bijna zes jaar Frans heb gehad, ook nog een DuoLingo opfriscursus, en dat ik er nog steeds geen hol van kan. Moeilijke rottaal is het ook.
Mijn Frans is goed blijven hangen! Wij waren een paar jaar terug in Parijs en ik verstond nog heel veel en kon me ook nog enigszins uitdrukken ook :o
In de ontbijtzaal vroeg het meisje het kamernummer (406) en ik dreunde vlekkeloos, zonder aarzelen, "QUATRE CENT SIX" op :D
Twente O+
The sun always shines on TV
pi_188510883
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:34 schreef MaLo het volgende:

[..]

Mijn Frans is goed blijven hangen! Wij waren een paar jaar terug in Parijs en ik verstond nog heel veel en kon me ook nog enigszins uitdrukken ook :o
In de ontbijtzaal vroeg het meisje het kamernummer (406) en ik dreunde vlekkeloos, zonder aarzelen, "QUATRE CENT SIX" op :D
Haha, ja dat soort dingen lukt mij ook nog wel.

Vocabulaire is redelijk denk ik. Maar echt zinnen maken, een gesprek voeren (en de ander voldoende verstaan!) nope :N
Koel en donker bewaren
  Moderator zondag 18 augustus 2019 @ 20:35:21 #62
351614 crew  ijs_beer
Zwierig pasje vooruit...
pi_188510893
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:31 schreef Guanabana het volgende:

[..]

Ja dat is natuurlijk sowieso the key voor een taal leren.

Vind het ook wel echt megasneu dat ik bijna zes jaar Frans heb gehad, ook nog een DuoLingo opfriscursus, en dat ik er nog steeds geen hol van kan. Moeilijke rottaal is het ook.
Frans is echt kut. Ik heb best wel taalgevoel. Spreek prima Engels en Duits, maar Frans was ik zo belachelijk slecht in. Blij toen ik dat kon laten vallen.
Op donderdag 15 juni 2017 16:53 schreef Cyan9 het volgende:
IJsbeer is inderdaad officieel cute. :D
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:35:22 #63
357663 Aoibhin
Salvadorable
pi_188510895
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:31 schreef Guanabana het volgende:

[..]

Ja dat is natuurlijk sowieso the key voor een taal leren.

Vind het ook wel echt megasneu dat ik bijna zes jaar Frans heb gehad, ook nog een DuoLingo opfriscursus, en dat ik er nog steeds geen hol van kan. Moeilijke rottaal is het ook.
Ik ook zes jaar Frans gehad op school en echt zo'n beetje alles weggezakt :')

Zo'n 10 jaar geleden heb ik ook Italiaans gedaan en hoewel dat qua lezen wel goed ging destijds (misschien ook door goede Latijn ondergrond), was het verder een taal die me helemaal niet lag. Mede daardoor ook niet echt de behoefte het opnieuw op te pikken.

Het is wel echt belangrijk om een taal goed te onderhouden, anders vergeet je de boel al snel.
Op maandag 13 mei 2019 16:16 schreef Guanabana het volgende:
Vind het een rustgevend iets dat je er altijd van op aan kan dat Aoibhin hier is. :P
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:35:45 #64
181667 Strani
¡Amunt Valencia!
pi_188510903
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:33 schreef Guanabana het volgende:
Maarja heb niet de illusie dat ik ooit in mijn leven nog een andere taal ga spreken zoals Engels, al is het maar een beetje :P
Zelfs ik twijfel of mijn Spaans ooit het niveau gaat halen van m'n Engels. Zal wel niet.
pi_188510927
Ik ben soms al best wel trots dat het me gewoon gelukt is om een heel andere taal bijna vloeiend te leren :@ Bijvoorbeeld als ik een boek in het Engels lees, of een film kijk. Terwijl natuurlijk bijna iedereen in meer of mindere mate Engels kan. :P Maar toch.
Koel en donker bewaren
pi_188510946
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:31 schreef MaLo het volgende:
Ik ga weer hockey kijken! :*
Dan ga ik me buigen over Indycar
Ik ben de kleur MAGENTA
Je bent openminded, tenzij iets niet in je straatje past. Je houdt van discussiëren, maar hebt natuurlijk altijd gelijk. Als echte dierenliefhebber voer je graag kleine eendjes aan grote honden.
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:38:21 #67
357663 Aoibhin
Salvadorable
pi_188510957
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:36 schreef Guanabana het volgende:
Ik ben soms al best wel trots dat het me gewoon gelukt is om een heel andere taal bijna vloeiend te leren :@ Bijvoorbeeld als ik een boek in het Engels lees, of een film kijk. Terwijl natuurlijk bijna iedereen in meer of mindere mate Engels kan. :P Maar toch.
Gewoon trots op zijn toch? :Y

Het verschilt ook erg per land; in Nederland is het best normaal om al vroeg Engels te leren (en ook bij basisonderwijs gaat het steeds jonger).
Op maandag 13 mei 2019 16:16 schreef Guanabana het volgende:
Vind het een rustgevend iets dat je er altijd van op aan kan dat Aoibhin hier is. :P
pi_188510966
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:35 schreef Strani het volgende:

[..]

Zelfs ik twijfel of mijn Spaans ooit het niveau gaat halen van m'n Engels. Zal wel niet.
Is dat niet ongeveer even goed dan? Onderschat je je Spaans?
Koel en donker bewaren
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:39:42 #69
181667 Strani
¡Amunt Valencia!
pi_188510981
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:38 schreef Aoibhin het volgende:

[..]

Gewoon trots op zijn toch? :Y

Het verschilt ook erg per land; in Nederland is het best normaal om al vroeg Engels te leren (en ook bij basisonderwijs gaat het steeds jonger).
Hier blijft het drama hoor, met het Engels. En jongeren zijn ook veel te verlegen; hebben totaal niet de wil om Engels te oefenen zoals veel Nederlandse jongeren wel hebben.

En daarbij vinden veel Spanjaarden het stom dat zij Engels moeten leren en de Engelsen geen Spaans. Grote landen :')
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:41:00 #70
181667 Strani
¡Amunt Valencia!
pi_188511017
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:38 schreef Guanabana het volgende:

[..]

Is dat niet ongeveer even goed dan? Onderschat je je Spaans?
Nee, mijn Engels is zonder twijfel beter. Misschien ook wel logisch want dat spreek ik 90% van de tijd in m'n dagelijkse leven, zowel privé als met werk.

Ik kan me prima redden in het Spaans, maar ik er niet hetzelfde comfortabele gevoel bij als met Engels.
pi_188511026
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:39 schreef Strani het volgende:

[..]

Hier blijft het drama hoor, met het Engels. En jongeren zijn ook veel te verlegen; hebben totaal niet de wil om Engels te oefenen zoals veel Nederlandse jongeren wel hebben.

En daarbij vinden veel Spanjaarden het stom dat zij Engels moeten leren en de Engelsen geen Spaans. Grote landen :')
Heb je in Spanje nog een beetje redelijke hoeveelheid films en tv met ondertiteling in plaats van nasynchronisatie?
Ik ben de kleur MAGENTA
Je bent openminded, tenzij iets niet in je straatje past. Je houdt van discussiëren, maar hebt natuurlijk altijd gelijk. Als echte dierenliefhebber voer je graag kleine eendjes aan grote honden.
  ESF Reporter zondag 18 augustus 2019 @ 20:43:52 #72
87554 Cee
Welluk?
pi_188511091
quote:
1s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:30 schreef ijs_beer het volgende:

[..]

Achteraf had ik gewoon een of andere Spaanse nieuwsapp moeten downloaden en dan af en toe wat lezen. Dan hou je t bij.
Ja, ik moet me straks ook aanleren dat ik wel af en toe een Spaanse serie of zo kijk of gewoon het hele oeuvre van Julio Iglesias en alle Spaanse ESF inzendingen ga luisteren.
En over drie maanden ga ik naar Barcelona dus dan wil ik mijn Spaans uitproberen, alhoewel ik daar ongetwijfeld toch verketterd word omdat ik
A) Toerist ben en
B) Geen Catalaans spreek.

Oh en ik moet gewoon ambiëren om volgend jaar de Spaanse inzending van ESF in zijn/haar eigen taal te interviewen, lachen joh. _O-
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:44:04 #73
181667 Strani
¡Amunt Valencia!
pi_188511094
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:41 schreef Hawaii_Tim het volgende:

[..]

Heb je in Spanje nog een beetje redelijke hoeveelheid films en tv met ondertiteling in plaats van nasynchronisatie?
Op TV is dat inmiddels heel goed geregeld. Zelfs met de digitale antenne kan je gewoon van bijna alles de taal aanpassen.

Bioscopen zijn lastiger, daar moet je echt naar zoeken. Hier in de buurt zit een klein bioscoopje met één zaal (en twee oude mannetjes die het runnen) waar ze beiden doen.

De meeste Spanjaarden kijken ook gewoon alles nagesynchroniseerd, helaas. En dan sturen ze wel hun kinderen van zes naar dure Engelse lessen, in plaats van ze gewoon op natuurlijke wijze Engels te laten leren dmv televisie.
  zondag 18 augustus 2019 @ 20:44:50 #74
181667 Strani
¡Amunt Valencia!
pi_188511113
quote:
1s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:43 schreef Cee het volgende:
B) Geen Catalaans spreek.
:D Dat wordt niks inderdaad.

Nee hoor, zal wel meevallen. Je brengt geld en dan zijn ze opeens een stuk makkelijker met Spaans ;)
pi_188511282
quote:
0s.gif Op zondag 18 augustus 2019 20:28 schreef Guanabana het volgende:
Ik wil nu supergraag dat gayspel doen dat Peter linkte, maar ik ben te skeer om er geld aan uit te geven :')
Ze hebben een demo :P
PM
Ik heb quote-alerts uitstaan.
#Haags
abonnementen ibood.com bol.com Coolblue
Forum Opties
Forumhop:
Hop naar:
(afkorting, bv 'KLB')