SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.:o)
Dat heb ik ook wel gemerkt tijdens m'n vakantie in Noorwegen ja. Wel tof.quote:Op zondag 18 augustus 2019 21:16 schreef BillDauterive het volgende:
Het valt op zich wel mee, Noors lijkt best veel op Nederlands! Ik vind het knapper als iemand Spaans spreekt
Ik heb het op mijn iPhone en iPad, doe het voornamelijk op iPad, dat typt fijner.quote:Op zondag 18 augustus 2019 21:09 schreef BillDauterive het volgende:
[..]
Heb je een Iphone?
[..]
Ik heb ook geen hartjes, maar moet wel uitspraak doen. Dat eerste heeft - volgens mij - te maken met dat je een Iphone hebt. Op een andere telefoon, heb je geen hartjes en kan je onbeperkt doorgaan.
Dat laatste kan je zelf aan- of uitzetten. Ik ben 806 dagen geleden met duolingo begonnen en heb sindsdien geen dag overgeslagen. Inmiddels kan ik goed genoeg Noors om hun voorronde voor het songfestival redelijk te kunnen volgen
quote:Op zondag 18 augustus 2019 21:42 schreef Dave het volgende:
Net korte recap van seizoen 1 van Mindhunter gekeken. Nu op naar eerste aflevering van seizoen 2.Vandaag drie afleveringen van seizoen 2 gekeken, het is echt zó goed.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Alhoewel ik bij Ford wel altijd ook King George uit Hamilton zie.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ook goed Volgens mij zit daar het verschil. Zweeds is ook wel een leuke taal en als je dat begrijpt, dan moet je ook een eind komen met Noorsquote:Op zondag 18 augustus 2019 21:46 schreef Cee het volgende:
[..]
Ik heb het op mijn iPhone en iPad, doe het voornamelijk op iPad, dat typt fijner.
Nu wil ik ook Noors doen, naast Zweeds.
Mooi zoquote:Op zondag 18 augustus 2019 21:56 schreef MaLo het volgende:
Dit was een spannende hockeywedstrijd
Nederland heeft met 3-2 van Duitsland gewonnen
Hmmm, lastig te geloven inderdaad. Ik kan dit er zelf ook neerzetten;quote:Op zondag 18 augustus 2019 21:58 schreef ijs_beer het volgende:
jongens... dit kwam ik tegen op ESCunited... iemand die in de broncode Rotterdam heeft zien staan, is inmiddels wel weg though.
[ afbeelding ]
Waarschijnlijk nep, maar toch.
Ja, daarom. maar vond toch leuk om te vermelden.quote:Op zondag 18 augustus 2019 22:28 schreef I. het volgende:
[..]
Hmmm, lastig te geloven inderdaad. Ik kan dit er zelf ook neerzetten;
[ afbeelding ]
Zolang het maar pro Rotterdam is hè.quote:Op zondag 18 augustus 2019 22:31 schreef ijs_beer het volgende:
[..]
Ja, daarom. maar vond toch leuk om te vermelden.
Dit is vorige week toch al ontdekt (waarna het is aangepast dus waarschijnlijk was het een hoax)? 🧐quote:Op zondag 18 augustus 2019 21:58 schreef ijs_beer het volgende:
jongens... dit kwam ik tegen op ESCunited... iemand die in de broncode Rotterdam heeft zien staan, is inmiddels wel weg though.
[ afbeelding ]
Waarschijnlijk nep, maar toch.
quote:Op zondag 18 augustus 2019 21:51 schreef Cee het volgende:
[..]
Vandaag drie afleveringen van seizoen 2 gekeken, het is echt zó goed.
Alhoewel ik bij Ford wel altijd ook King George uit Hamilton zie.Oh, ik moet altijd aan Glee denken.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Of aanSPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.:o)
ik heb een katquote:Op zondag 18 augustus 2019 22:34 schreef Cee het volgende:
Yo tengo un gato.
Mi gato es muy interesante.
Mi gato bebe leche y él come pescado.
Nee, geen melk. Dat spreek je anders uit.quote:
Ik heb een katquote:Op zondag 18 augustus 2019 22:34 schreef Cee het volgende:
Yo tengo un gato.
Mi gato es muy interesante.
Mi gato bebe leche y él come pescado.
Prima, alleen die 'él' kan je weglaten in de laatste zin. Ik moet wel wat te zeuren hebben hèquote:Op zondag 18 augustus 2019 22:34 schreef Cee het volgende:
Yo tengo un gato.
Mi gato es muy interesante.
Mi gato bebe leche y él come pescado.
De Ringel S is afgeschaft, is nu dubbel s geworden. Al mag je ‘m nog wel gebruiken.quote:Op zondag 18 augustus 2019 20:22 schreef ijs_beer het volgende:
[..]
Sowieso met die ringel-S . Waar moet je die überhaupt vinden op je telefoon.
quote:Op zondag 18 augustus 2019 22:47 schreef GeorgeM het volgende:
[..]
De Ringel S is afgeschaft, is nu dubbel s geworden. Al mag je ‘m nog wel gebruiken.
Op iPhone, Engelstalig toetsenbord, s vasthouden.quote:Op zondag 18 augustus 2019 20:22 schreef ijs_beer het volgende:
[..]
Sowieso met die ringel-S . Waar moet je die überhaupt vinden op je telefoon.
Bij mij werd wel degelijk gesproken over een "Eerste Fase" en daarna een "Tweede Fase" hoor En het verschil merkte ik ookquote:Op zondag 18 augustus 2019 21:38 schreef Guanabana het volgende:
We hadden ook geen eerste fase (misschien dat Aoibhin het over iets anders heeft? ), maar vanaf de vierde moest je zelf thuis heel veel luisteren en lezen voor Frans en Duits, en ik deed zo'n beetje alles om daar onderuit te komen en het niet echt te doen
Mijn bloeddruk kan geen red herrings aan!quote:Op zondag 18 augustus 2019 22:31 schreef ijs_beer het volgende:
[..]
Ja, daarom. maar vond toch leuk om te vermelden.
Nee, da’s goed, ik ben nog lerende! Ik twijfelde al of het er bij moest maar ik dacht tsja, ze maken er bij tomaten salade ook una ensalada de tomate dus die Spanjaarden willen het uitgebreid hebben, nou dan krijgen ze dat!¡!¡UNOZquote:Op zondag 18 augustus 2019 22:43 schreef Strani het volgende:
[..]
Prima, alleen die 'él' kan je weglaten in de laatste zin. Ik moet wel wat te zeuren hebben hè
Heb hard gelachen. Dat het er ook echt 'toevallig' zo uitziet, tuurlijk.quote:
Nee dat gelukkig niet Dus ik geloof wel dat het niet opviel voor het te laat was. Maar wel weer grappig dat de wagentjes ook nog in de vorm van adelaars zijnquote:Op zondag 18 augustus 2019 23:57 schreef Guanabana het volgende:
Oh wacht ik dacht ook dat Holocauster de officiele naam was.
Haha Maar inderdaad, 'ik', 'jij', 'hij' etc. worden in het Spaans alleen gebruikt als er ook echt nadruk op ligt.quote:Op zondag 18 augustus 2019 23:18 schreef Cee het volgende:
[..]
Nee, da’s goed, ik ben nog lerende! Ik twijfelde al of het er bij moest maar ik dacht tsja, ze maken er bij tomaten salade ook una ensalada de tomate dus die Spanjaarden willen het uitgebreid hebben, nou dan krijgen ze dat!¡!¡UNOZ
Misschien durfde niemand het te zeggenquote:Op zondag 18 augustus 2019 23:59 schreef I. het volgende:
Kom je lekker optijd achter dan ja. Dat het in de oefenritjes ook niet opgevallen is.
quote:Op maandag 19 augustus 2019 10:38 schreef Meke het volgende:
Buenos días, buenos días, buenos días rayo de sol
Hombre, qué acogedor te ves, una pequeña risa no hace daño.
Buenos días, buenos días, buenos días rayo de sol
Eres mucho más amable con una sonrisa, será mejor que seas feliz
quote:Op maandag 19 augustus 2019 10:38 schreef Meke het volgende:
Buenos días, buenos días, buenos días rayo de sol
Hombre, qué acogedor te ves, una pequeña risa no hace daño.
Buenos días, buenos días, buenos días rayo de sol
Eres mucho más amable con una sonrisa, será mejor que seas feliz
Tis al bijna middagquote:Op maandag 19 augustus 2019 11:14 schreef Greys het volgende:
Goedemorgen!
Kwam er wat moeilijk uit vandaag. lag nog zo lekker.
Ja nee ik zit al op m'n werk hoor, ben er niet net pas uit.quote:
Ohquote:Op maandag 19 augustus 2019 11:16 schreef Greys het volgende:
[..]
Ja nee ik zit al op m'n werk hoor, ben er niet net pas uit.
Kwam er ENKELE UREN GELEDEN wat moeilijk uit.
Ik heb nog vakantie en dan denk ik altijd dat IEDEREEN vakantie heeftquote:Op maandag 19 augustus 2019 11:16 schreef Greys het volgende:
[..]
Ja nee ik zit al op m'n werk hoor, ben er niet net pas uit.
Kwam er ENKELE UREN GELEDEN wat moeilijk uit.
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Apart from some of the videos and haircuts, I don't think I've made any wrong moves.
George Michael
Wat fijn voor je MaLoquote:Op maandag 19 augustus 2019 11:34 schreef MaLo het volgende:
Ik heb deze week ook nog vakantie
En ik durf het bijna niet te zeggen maar ik voel me vandaag beter
De jeuk is minder en ik meen zowaar een lichtpuntje aan het einde van de tunnel te zien
quote:Op maandag 19 augustus 2019 11:28 schreef GeorgeM het volgende:
[..]
Ik heb nog vakantie en dan denk ik altijd dat IEDEREEN vakantie heeft
Sorry not sorryIk moet altijd gniffelen om Janny van der Heijden met d'r hontje in Denkend aan Holland. Gaan ze ook bootjevaren, en heeft dat beest een vest aan met een handvat er aan.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
:o)
Ook een kittig pekskequote:Op maandag 19 augustus 2019 11:39 schreef Dave het volgende:
[..]
Ik moet altijd gniffelen om Janny van der Heijden met d'r hontje in Denkend aan Holland. Gaan ze ook bootjevaren, en heeft dat beest een vest aan met een handvat er aan.
[ afbeelding ]
[ afbeelding ]
Ze gebruikt het met name om de hond makkelijk van en aan boord te tillen.quote:Op maandag 19 augustus 2019 11:45 schreef GeorgeM het volgende:
[..]
Ook een kittig pekske
Honden kunnen toch zwemmen?
Oh jaquote:Op maandag 19 augustus 2019 11:51 schreef Dave het volgende:
[..]
Ze gebruikt het met name om de hond makkelijk van en aan boord te tillen.
Bij ons in de buurt zijn genoeg watertjes, IJssel en Lathum enzoquote:Op maandag 19 augustus 2019 11:35 schreef MaLo het volgende:
@:GeorgeM wat leuk dat jullie voor een boot gaan kijken, kun je bij jullie in de buurt varen of zou hij ergens anders een ligplaats krijgen?
Hier ook al. Ben vannacht wel geterroriseerd door een mug, dus slecht geslapen.quote:Op maandag 19 augustus 2019 11:14 schreef Greys het volgende:
Goedemorgen!
Kwam er wat moeilijk uit vandaag. lag nog zo lekker.
De terrormug.quote:Op maandag 19 augustus 2019 12:33 schreef ijs_beer het volgende:
[..]
Hier ook al. Ben vannacht wel geterroriseerd door een mug, dus slecht geslapen.
quote:
quote:
Det er kjempe kultquote:Op maandag 19 augustus 2019 14:16 schreef Guanabana het volgende:
Ik keek het laatst stukje van de puntentelling via de Noorse uitzending gemist, zeg maar
(trouwens @:I. ik vind het helemaal niet zo op Nederlands lijken, ik moest bijna alle ondertitels vertalen via Google Translate )
maar vlak voordat ze de televote-punten kregen zeiden de commentatoren iets met dat ze een 'kjempehopp' nodig hadden, dat betekent reuzesprong wat een schattig woord
En ze kregen inderdaad een kjempehopp
Binnenkort verleden tijd!quote:Op maandag 19 augustus 2019 12:33 schreef ijs_beer het volgende:
[..]
Hier ook al. Ben vannacht wel geterroriseerd door een mug, dus slecht geslapen.
Goh!quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:25 schreef Dave het volgende:
[..]
Binnenkort verleden tijd!
https://www.nu.nl/275584/(...)-te-lokaliseren.html
Duuuuudequote:
Het ziet er nog wel wat ingewikkeld uit ja. Ik stelde me in eerste instantie ook voor dat ze met laserstralen direct een einde zouden maken aan de dromen van de mug.quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:29 schreef Dave het volgende:
En moet je een hele laser opstelling thuis hebben?
Dan gaat het dus niet zo makkelijk werken.
Dat lijkt me wel een issue ja! Dan moet je weer een paard in huis halen om het zout van je muren te likken.quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:33 schreef Dave het volgende:
Ik heb ook wel eens van die speciale 'supersoakers' gezien, waar je zout in doet, en waarmee je op vliegen kunt schieten.
Succes gegarandeerd, schijnt.
Maar vervolgens wel je hele kamer onder het zout.
Heb je weer een paard in je gang staan, is ook zo wat.quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:34 schreef Strani het volgende:
[..]
Dat lijkt me wel een issue ja! Dan moet je weer een paard in huis halen om het zout van je muren te likken.
Ja, maar zie de 'grap' als politieke kritiek hè!quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:35 schreef Em31 het volgende:
Oh ik dacht ook dat de laser de mug zou doden
Wat het grapje van Strani een stuk harder maakte dus
De buurvrouw heeft met precies dit probleem te maken gehad!quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:35 schreef Dave het volgende:
[..]
Heb je weer een paard in je gang staan, is ook zo wat.
Snap ik, ik schaam me ook wel een beetje dat ik moest lachenquote:Op maandag 19 augustus 2019 14:38 schreef Strani het volgende:
[..]
Ja, maar zie de 'grap' als politieke kritiek hè!
Dat zal niet buurvrouw González zijn geweest?quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:39 schreef Strani het volgende:
[..]
De buurvrouw heeft met precies dit probleem te maken gehad!
quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:40 schreef Em31 het volgende:
[..]
Snap ik, ik schaam me ook wel een beetje dat ik moest lachen
Gemiste kans jaquote:Op maandag 19 augustus 2019 14:42 schreef Dave het volgende:
Oh, ik had eigenlijk buurvrouw García moeten zeggen, als zijnde de meest voorkomende achternaam in Spanje.
Ik vond Juansen te voor de hand liggen.quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:42 schreef Strani het volgende:
[..]
Gemiste kans ja
Ik kan helaas geen achternaam bedenken waar 'Juan' in zit.
Ben je er ook binnen geweest?quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:43 schreef Nexum het volgende:
Net langs de kapper geweest en ik kan de hele wereld weer aan
Ja maar je kan ze sorteren hèquote:Op maandag 19 augustus 2019 14:43 schreef Dave het volgende:
Dat krijg je met lijstjes die 'meest voorkomende Spaanse achternamen' heten, maar vervolgens de boel alfabetisch opsommen, zodat je toch nog zelf op onderzoek moet.
Bron
Nee. Moet dat dan?quote:
Op die wikipedia niet, toch?quote:
Er was laatst een (Nederlandse) Juannie op tv, en ik vroeg me af of dat een echte Spaanse naam is of dat er gewoon een Nederlandse ouder echt heel erg graag Jannie wilde, maar dat de Spaanse ouder het dan jammer vond dat er niets Spaans in zat, en dat het een soort gek compromis isquote:Op maandag 19 augustus 2019 14:42 schreef Strani het volgende:
[..]
Gemiste kans ja
Ik kan helaas geen achternaam bedenken waar 'Juan' in zit.
Oh, verrek, als je op die ieniemienie ( ) pijltjes drukt inderdaad. Ik had wel op ES geklikt, maar toen kwam ik op een pagina over Spanje ( ).quote:
Alleen als je je kapsel had willen veranderen.quote:
Haha Juani is wel echt een Spaanse naam, afkomend van Juanita.quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:46 schreef Meke het volgende:
[..]
Er was laatst een (Nederlandse) Juannie op tv, en ik vroeg me af of dat een echte Spaanse naam is of dat er gewoon een Nederlandse ouder echt heel erg graag Jannie wilde, maar dat de Spaanse ouder het dan jammer vond dat er niets Spaans in zat, en dat het een soort gek compromis is
Juistquote:Op maandag 19 augustus 2019 14:46 schreef Dave het volgende:
[..]
Oh, verrek, als je op die ieniemienie ( ) pijltjes drukt inderdaad. Ik had wel op ES geklikt, maar toen kwam ik op een pagina over Spanje ( ).
Okee, het klonk zo absurd hahaquote:Op maandag 19 augustus 2019 14:48 schreef Strani het volgende:
[..]
Haha Juani is wel echt een Spaanse naam, afkomend van Juanita.
Alleen door er langs te gaan?quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:43 schreef Nexum het volgende:
Net langs de kapper geweest en ik kan de hele wereld weer aan
Onze voormalige groenteboerin heette zo, ik vond het ook best raar klinken in het beginquote:
Goede vraag, er moeten er toch wel wat zijn.quote:Op maandag 19 augustus 2019 14:59 schreef Dave het volgende:
Ik vond groenteboerin grappig, dus dat moest ik even Googlen, maar op zich typisch dat als er van een beroepsnaam alleen vrouwelijke varianten bestaan er meteen een mannelijke vorm wordt gecreëerd als een man dat beroep gaat beoefenen, maar andersom niet.
Nou ja, volgens ut internet dan.
Voorbeelden: hoogleraar/burgemeester, vs. vroedvrouw.
Zouden er uberhaupt veel vroedmannen werkzaam zijn?
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |