F&S Films & Series
Flitsende films en spannende series, bespreek het hier met elkaar!
Dat is verschrikkelijk gay.quote:Op dinsdag 21 mei 2019 17:15 schreef JR-Style-93 het volgende:
Begrijpelijk, alhoewel het nog steeds genieten kan zijn en je daarna kan fantaseren wat er daarna gaat gebeuren.
Nee?quote:Op dinsdag 21 mei 2019 17:15 schreef GGMM het volgende:
[..]
Dus Theon Greyjoy heet bij jou Theo Grijsvreugd?
Haha, toen ik dat typte moest ik aan jou denken. Maar goed, het is net wat je gewend bent. (die namen uit GoT vertaal ik automatisch wel in mijn hoofd)quote:
[..]
Ik zag je stukje eerder in het topic over Dirk die een Dreuzel is ja, toen moest ik ook wel even cringen
Autist.quote:
Rous Bolten
Nee, nee, nee dit kan niet.
Mensen die geen Engels kunnen verdienen geen betere namen.quote:
Rous Bolten
Nee, nee, nee dit kan niet.
quote:
[..]
Mensen die geen Engels kunnen verdienen geen betere namen.
(lol)quote:
quote:
quote:
Rous Bolten
Nee, nee, nee dit kan niet.
Emotionele exclusiviteit monogamie-adept
Eugh.quote:
Rous Bolten
Nee, nee, nee dit kan niet.
Doet me denken aan een doos boeken die ik ooit van mijn vader heb gekregen. Allemaal SF boeken uit de jaren 60/70 vertaald naar het Nederlands. Dat was een bijzondere periode.
All you know about me is what I've sold you, dumb fuck
quote:
[..]
Ik kan dus even goed Engels als Nederlands
Mad?quote:
SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Oh.
quote:
[..]
Mad?De Ziedende Koning.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.Emotionele exclusiviteit monogamie-adept
quote:
[..]
Mad?Nee hoor, je mag van mij al die namen belachelijk maken.SPOILEROm spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.
Ach ik heb het eerste boek na GoT seizoen een of twee ook uit de bieb gehaald en dus Nederlands. Dat stoort in het begin omdat je andere namen gewend bent maar op een gegeven moment heb je er toch niet echt last meer van. Daarna heb ik de rest wel in het Engels gelezen omdat ik zo'n bundel kocht en het wel mijn voorkeur heeft om in de oorspronkelijke taal te lezen als ik die begrijp.quote:
[..]
Dus Theon Greyjoy heet bij jou Theo Grijsvreugd?
Heb je de boeken niet ook in het Fries?quote:Op dinsdag 21 mei 2019 17:25 schreef maxi-mus het volgende:
[..]
Nee hoor, je mag van mij al die namen belachelijk maken.
Oh.
Jon Sniequote:
[..]
Heb je de boeken niet ook in het Fries?
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |