DIG Digital Corner
Alles wat je altijd al over computers, hardware, software, internet en elektronische gadgets had willen weten, maar niet op Tweakers.net durft te vragen.
Als ik op youtube zit te kijken krijg ik steeds vaker een Nederlandse titel te zien, bij engelse content... Ik gebruik Chrome. Is het ook mogelijk om de titels gewoon in de originele taal te zien, zodat ik niet van die stomme Nederlandse vertalingen krijg? Dit was vroeger nooit zo en ik krijg de indruk dat ik er steeds meer krijg, ook op andere video sites, dus moet aan Chome liggen lijkt mij.
Het ligt aan je google account. Zet die op Engels en het is opgelost.quote:Op vrijdag 22 februari 2019 18:44 schreef Odaiba het volgende:
Als ik op youtube zit te kijken krijg ik steeds vaker een Nederlandse titel te zien, bij engelse content... Ik gebruik Chrome. Is het ook mogelijk om de titels gewoon in de originele taal te zien, zodat ik niet van die stomme Nederlandse vertalingen krijg? Dit was vroeger nooit zo en ik krijg de indruk dat ik er steeds meer krijg, ook op andere video sites, dus moet aan Chome liggen lijkt mij.
Bij settings en talen staat alles gewoon op Nederlandsquote:Op vrijdag 22 februari 2019 19:07 schreef JeMoeder het volgende:
[..]
Het ligt aan je google account. Zet die op Engels en het is opgelost.
Inderdaad, dat moet je dus op Engels zetten.quote:
[..]
Bij settings en talen staat alles gewoon op Nederlands
Derde hit op Google:
Als je zoekt staat er tamelijk bovenaan (net boven de zoekresultaten) een checkbox die je kunt aanvinken als je wil dat de zoekresultaten worden vertaald. Waarschijnlijk staat die bij jou aangevinkt. Probeer deze in dat geval uit te zetten. De precieze tekst bij de checkbox is "Resultaten vertalen in mijn taal"
Als je zoekt staat er tamelijk bovenaan (net boven de zoekresultaten) een checkbox die je kunt aanvinken als je wil dat de zoekresultaten worden vertaald. Waarschijnlijk staat die bij jou aangevinkt. Probeer deze in dat geval uit te zetten. De precieze tekst bij de checkbox is "Resultaten vertalen in mijn taal"
"I don't know things I'm supposed to know, but I do know things I'm not supposed to know"
|
|
