Ik denk dit ook. Dan zou ik het vertalen als “op het moment dat het feit/het besluit/wat dan ook plaatsvond”quote:Op maandag 10 december 2018 00:29 schreef Victoriaatje het volgende:
Het gaat niet om het moment van de rechtszaak maar over de tijd waar de rechtszaak over gaat. Ben je bijvoorbeeld in 2016 afgewezen voor de ziektewet en ga je in bezwaar en dan beroep dan zal het, ook als je beroep pas in 2018 bij de rechter behandeld wordt, toch gaan over 2016 en niet over nu.
Als je googelt op de frase, krijg je genoeg voorbeelden van contexten.quote:
Goed speurwerkquote:Op maandag 10 december 2018 14:26 schreef r_one het volgende:
Ik neem vast een voorschot: ECLI:NL:CRVB:2018:620
(en daarmee is dat gezeur over dat vermaledijde blogartikel van ojau.nl ook meteen van de baan)
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |