Als ik naar instellingen>telefoonstatus ga staat er Bedrijfstijd 16:30:15 en dit tikt steeds verder als een klok
Oh ok, dus alleen als ik hem uitzet stopt hij met tikken?quote:
Tip: zet 'm uit en weer aan en kijk dan weer naar die instelling.quote:Op zondag 19 augustus 2018 13:42 schreef milaya het volgende:
[..]
Oh ok, dus alleen als ik hem uitzet stopt hij met tikken?
nee dan gaat ie op pauze. Daarna gaat ie weer verder, zo kan je zien hoelang je accu meegaat of hierop afdingen als je m tweedehands koopt.quote:
[..]
Oh ok, dus alleen als ik hem uitzet stopt hij met tikken?
SPOILERnee grapje, met opnieuw opstarten telt ie weer opnieuw.
Ja, en daarna begin hij weer op 0quote:
[..]
Oh ok, dus alleen als ik hem uitzet stopt hij met tikken?
Stel je telefoon eens in op Engels, dan krijg je ook niet van die slecht vertaalde terminologie die niemand snapt.quote:
Wat is er zo raar aan dan? Is gewoon algemeen Nederlands hoor...quote:Op zondag 19 augustus 2018 14:03 schreef Aaargh! het volgende:
[..]
Stel je telefoon eens in op Engels, dan krijg je ook niet van die slecht vertaalde terminologie die niemand snapt.
Je kan gewoon vertalen naar Engels. Bedrijfstijd is bijvoorbeeld "Be Drive Time" in het Engels.quote:
[..]
Stel je telefoon eens in op Engels, dan krijg je ook niet van die slecht vertaalde terminologie die niemand snapt.
Ik krijg al jeuk als ik ‘t lees.quote:Op zondag 19 augustus 2018 14:08 schreef DevFreak het volgende:
[..]
Wat is er zo raar aan dan? Is gewoon algemeen Nederlands hoor...
Het is echt echt echt geen gekke uitdrukking...quote:
'Wat is de tijd dat het apparaat in bedrijf is?'
'Deze machine is al te lang in bedrijf geweest, en het moet hierom vervangen worden.'
Voor mij valt het gewoon in de categorie 'jeukwoorden', net zoals b.v. 'snelkoppeling'quote:
[..]
Het is echt echt echt geen gekke uitdrukking...
of 'verkenner' woord != uitdrukking..quote:
[..]
Het is echt echt echt geen gekke uitdrukking...
'Wat is de tijd dat het apparaat in bedrijf is?'
'Deze machine is al te lang in bedrijf geweest, en het moet hierom vervangen worden.'
eens met aaargh wat betreft jeukwoorden
'in bedrijf zijn' is toch een uitdrukking?quote:
[..]
woord != uitdrukking..
eens met aaargh wat betreft jeukwoorden
ligt toch echt aan jullie vrees ik, zijn prima woorden wat mij betreftquote:
[..]
woord != uitdrukking..
eens met aaargh wat betreft jeukwoorden
ja, maar daar hadden we het niet over, we hadden het over het taalkronkelwoord bedrijfstijdquote:Op zondag 19 augustus 2018 16:05 schreef DevFreak het volgende:
[..]
'in bedrijf zijn' is toch een uitdrukking?
ik legde uit hoe je het zelfstandige naamwoord kunt gebruiken in een zin. verder is wat jullie vinden allemaal vrij subjectief natuurlijkquote:
[..]
ja, maar daar hadden we het niet over, we hadden het over het taalkronkelwoord bedrijfstijd
Ook eens ja. Maar ik heb sowieso vaak een hekel aan de NL tijd; al mijn apparaten staan ingesteld in het Engels, veel fijner.quote:
[..]
woord != uitdrukking..
eens met aaargh wat betreft jeukwoorden
geldt ook voor mij, hoorquote:Op zondag 19 augustus 2018 16:13 schreef AlwaysHappy het volgende:
[..]
Ook eens ja. Maar ik heb sowieso vaak een hekel aan de NL tijd; al mijn apparaten staan ingesteld in het Engels, veel fijner.
maar dat heeft er ook mee te maken dat ik uit de IT kom, dus ik ben het Engels enorm gewend en Nederlands kom je verder in die wereld niet tegen.
Mag hopen Brits Engelsquote:
[..]
Ook eens ja. Maar ik heb sowieso vaak een hekel aan de NL tijd; al mijn apparaten staan ingesteld in het Engels, veel fijner.
Niet Amerikaans Engels? Niet alleen een mooier accent.quote:
Noem je Amerikaanse accenten nu mooier dan Britse?quote:Op zondag 19 augustus 2018 16:33 schreef DevFreak het volgende:
[..]
Niet Amerikaans Engels? Niet alleen een mooier accent.
Ja, duhquote:
[..]
Noem je Amerikaanse accenten nu mooier dan Britse?
Jij bent echt niet goedquote:
Haha, nouja... ik heb een tijdje in Engeland gewoond maar zo geweldig vond ik het accent daar echt niet.quote:
Amerikaanse accenten daarentegen smelt ik van.
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 19-08-2018 16:40:15 ]
Ja je moet ook niet in Newcastle of Liverpool gaan wonenquote:
[..]
Haha, nouja... ik heb een tijdje in Engeland gewoond maar zo geweldig vond ik het accent daar echt niet.
Amerikaanse accenten daarentegen smelt ik van.
Britsquote:
