Dat moet haast wel een goddelijk topic zijn geweest als er ook nog eens wijze woorden van jou tussen zitten Ik voel me een beetje zoals jij als je naar de keuken bent en zes doelpunten hebt gemist.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:40 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Zoals ato al zei, sexy Greys. Verder heb ik nog wat zeer wijze woorden geuit, maar dat spreekt voor zich natuurlijk.
Daarnaast voornamelijk voetbal en ijsjes.
Oh ja, dat was vandaag weer geen uitzondering.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:42 schreef Redefine het volgende:
[..]
Dat moet haast wel een goddelijk topic zijn geweest als er ook nog eens wijze woorden van jou tussen zitten Ik voel me een beetje zoals jij als je naar de keuken bent en zes doelpunten hebt gemist.
Is dat wetenschappelijk bewezen volgens de werken van Drs. Oskar Helm (van happy health) gegaan? Zo ja, dan geloof ik daarmee dat je hypothese een voldongen feit is.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:46 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Oh ja, dat was vandaag weer geen uitzondering.
Lang verhaal kort, ik miste de eerste 5 minuten van Kroatië - Denemarken en miste dus beide doelpunten.
Maar we zijn wel, zeer wetenschappelijk, tot de conclusie gekomen dat het aan ijs_beer ligt als er geen goals vallen.
Misschien moet ik vaker wegblijvenquote:Op maandag 2 juli 2018 00:48 schreef Roger_Epiales het volgende:
Oh, en het topic was idd unaniem een belachelijk groot succes.
Absoluut. Iemand zei het en iemand anders citeerde het alsof het waar was, dusss...quote:Op maandag 2 juli 2018 00:49 schreef Redefine het volgende:
[..]
Is dat wetenschappelijk bewezen volgens de werken van Drs. Oskar Helm (van happy health) gegaan? Zo ja, dan geloof ik daarmee dat je hypothese een voldongen feit is.
Ja, best frustrerend wel intussen.quote:En ook wel weer heel typerend dat je de eerste vijf minuten van de laatste wedstrijd hebt gemist
Nee man, moet je nagaan hoe geweldig het was geweest als jij er ook nog tussen zat.quote:
En toen zei je buurman, ik versta niet wat je zegt buurman ik spreek geen Engels.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:54 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Absoluut. Iemand zei het en iemand anders citeerde het alsof het waar was, dusss...
Geen speld tussen te krijgen zou ik denken.
[..]
Ja, best frustrerend wel intussen.
Zei laatst ook al tegen mijn buurman "i've managed to see most of the games and i've managed to miss most of the goals.".
Misschien was dit dan wel het resultaat geweest, bij eenieder die het las:quote:Op maandag 2 juli 2018 00:54 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Nee man, moet je nagaan hoe geweldig het was geweest als jij er ook nog tussen zat.
Ja, dat was wel een beetje een domper.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:54 schreef Redefine het volgende:
[..]
En toen zei je buurman, ik versta niet wat je zegt buurman ik spreek geen Engels.
Vast en zeker.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:56 schreef Redefine het volgende:
[..]
Misschien was dit dan wel het resultaat geweest, bij eenieder die het las:
[ afbeelding ]
J'ai réussi à voir la plupart des matchs, et j'ai réussi à manquer la plupart des buts.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:57 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Ja, dat was wel een beetje een domper.
Nee, buurman komt uit Frankrijk en is nog in het begin van Nederlands leren, dus hele gesprekken gaan nog ff in het Engels.
Klinkt bijna als een topic dat ik gelezen zou moeten hebbenquote:
En daarom gaan de gesprekken nog even in het Engels.quote:Op maandag 2 juli 2018 00:58 schreef Redefine het volgende:
[..]
J'ai réussi à voir la plupart des matchs, et j'ai réussi à manquer la plupart des buts.
Dat was een pure google translate. Taalkundig klopt die zin namelijk niet echt Mijn Frans is veel te roestig om zelf die zin er zo uit te poepen.quote:Op maandag 2 juli 2018 01:01 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
En daarom gaan de gesprekken nog even in het Engels.
Ik kom niet verder dan "Je ne comprends pas, je ne parle pas Francais"
Misschien wel, maar wil je dat risico nemen?quote:Op maandag 2 juli 2018 00:59 schreef Redefine het volgende:
[..]
Klinkt bijna als een topic dat ik gelezen zou moeten hebben
Dan doet translate goede zaken, ik heb het ook moeten gebruiken om de schrijfwijze van mijn zin te checken. Ik kan hem prima uitspreken, maar heb het nooit hoeven schrijven (misschien eens op school).quote:Op maandag 2 juli 2018 01:03 schreef Redefine het volgende:
[..]
Dat was een pure google translate. Taalkundig klopt die zin namelijk niet echt Mijn Frans is veel te roestig om zelf die zin er zo uit te poepen.
Ik zal mijzelf behoeden voor zoveel genialiteit.quote:Op maandag 2 juli 2018 01:03 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Misschien wel, maar wil je dat risico nemen?
Straks explodeert je eigen hoofd door alle geniale dingen die je had kunnen zeggen als reactie op onze wijsheden.
Lijkt me een geniaal besluit.quote:Op maandag 2 juli 2018 01:05 schreef Redefine het volgende:
[..]
Ik zal mijzelf behoeden voor zoveel genialiteit.
Ik heb zelf altijd nog veel in het Engels moeten schrijven, dus daarvoor hoef ik gelukkig zelden of nooit google translate te gebruiken. Voor andere talen dan weer wel.quote:Op maandag 2 juli 2018 01:05 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Dan doet translate goede zaken, ik heb het ook moeten gebruiken om de schrijfwijze van mijn zin te checken. Ik kan hem prima uitspreken, maar heb het nooit hoeven schrijven (misschien eens op school).
Ik krijg het al haast moeilijk om deze post te lezen. Poeh adem in, adem uit.quote:
Engels gaat mij ook prima af, maar dat is ook wel meteen de enige taal naast Nederlands waar ik enigszins mee overweg kan, de rest is nooit echt blijven plakken.quote:Op maandag 2 juli 2018 01:07 schreef Redefine het volgende:
[..]
Ik heb zelf altijd nog veel in het Engels moeten schrijven, dus daarvoor hoef ik gelukkig zelden of nooit google translate te gebruiken. Voor andere talen dan weer wel.
Mijn verbinding begon ook al even te haperen, dus ik denk dat zelfs het internet ons bijna niet aankan.quote:Op maandag 2 juli 2018 01:08 schreef Redefine het volgende:
[..]
Ik krijg het al haast moeilijk om deze post te lezen. Poeh adem in, adem uit.
Bij mij is dat ook de enige taal die ik regelmatig spreek. Duits alleen als ik in Zwitserland ben. En dan moet ik in het begin altijd weer even wennen, daarna gaat het wel. Spaans versta ik tegenwoordig vrij behoorlijk en kan het redelijk lezen. Spreken is dan weer wat anders.quote:Op maandag 2 juli 2018 01:09 schreef Roger_Epiales het volgende:
[..]
Engels gaat mij ook prima af, maar dat is ook wel meteen de enige taal naast Nederlands waar ik enigszins mee overweg kan, de rest is nooit echt blijven plakken.
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |