Omdat mensen ook zoeken naar 'tegel zetter' als ze op zoek zijn naar een tegelzetter. Luiheid of slecht in taal. U mag het zeggen.quote:Op dinsdag 3 juli 2018 22:09 schreef borbit het volgende:
Waarom zou iemand gaan zoeken of "cafetaria pietje" als ze op zoek zijn naar "cafetaria Piëtje"?
Ja dus als je met de auto naar "Amsterdam" wil rijden. Tik je op je navigatiesysteem "Timboektoe" in. En dan kom je op Fok! klagen dat je TomTom niet goed werkt ofzoquote:Op dinsdag 3 juli 2018 22:39 schreef Postbus100 het volgende:
[..]
Omdat mensen ook zoeken naar 'tegel zetter' als ze op zoek zijn naar een tegelzetter. Luiheid of slecht in taal. U mag het zeggen.
quote:Foodtruck Boca Grande uit Helmond is verbaasd om restaurant La Bocca Grande
HELMOND - Niet iedereen in Helmond is blij met het nieuwe Italiaanse restaurant La Bocca Grande van Hugo Molleman. Tim van der Linden rijdt al tweeënhalf jaar rond met zijn Mexicaanse foodtruck Boca Grande.
Simon Rood 12-07-18, 15:53 Laatste update: 21:55
De Helmonder vindt dat de namen te veel op elkaar lijken en wil dat Molleman een nieuwe verzint. „Twee dezelfde namen in één stad, dat kan toch niet?”
Molleman is dat niet van plan. „Dat gaat niet gebeuren. Zo'n naam kun je niet beschermen. Het is gewoon Italiaans voor de grote mond. Alleen fantasienamen kun je beschermen. Fijn is het niet, maar het is puur toeval. Ik wist niet van het bestaan.”
Van der Linden vindt dat Molleman 'een keertje had moeten googelen'. Molleman zegt dat wel meer restaurants La Bocca heten. „In Eindhoven zit er een. Zelf heb ik de naam een keer gezien in Italië. Het is net als met Rhodos, Sicilia of de Blauwe Lotus: die namen komen vaak voor.”
Overigens zijn de verschillen tussen de twee zaken groot. Van der Linden serveert Mexicaans eten, Molleman Italiaans. Vandaar ook het verschil in spelling: Boca is Spaans voor mond, Bocca de Italiaanse vertaling.
Slechte vergelijking. Het gaat hier om twee (ver)gelijk(bar)e namen. Er zullen vast ook twee gelijknamige straten zijn in twee gelijknamige dorpen in Nederland.quote:Op woensdag 4 juli 2018 10:04 schreef borbit het volgende:
[..]
Ja dus als je met de auto naar "Amsterdam" wil rijden. Tik je op je navigatiesysteem "Timboektoe" in. En dan kom je op Fok! klagen dat je TomTom niet goed werkt ofzo
De Schoolstraat in Zuidwolde vind je zowel in Drenthe als in Groningen.quote:Op zondag 15 juli 2018 14:12 schreef DireStraits7 het volgende:
[..]
Slechte vergelijking. Het gaat hier om twee (ver)gelijk(bar)e namen. Er zullen vast ook twee gelijknamige straten zijn in twee gelijknamige dorpen in Nederland.
Boca betekent in deze context niet eens mondquote:Op vrijdag 13 juli 2018 05:52 schreef Lyrebird het volgende:
Dit probleem speelt blijkbaar wel vaker:
https://www.ed.nl/helmond(...)cca-grande~a17fb1c1/
[..]
Beetje off topic, maar dit vind ik dan weer mooi. Gewoon een hele internationale keten in 3 landen in de weg zitten met je snackbar Dat ze die vent nog geen 10 of 20 miljoen gegeven hebben om er maar vanaf te zijnquote:Op zondag 1 juli 2018 20:45 schreef Yamaha2500 het volgende:
Wellicht dat dit betrekking heeft: https://www.businessinsid(...)anse-fastfoodgigant/
Een bedrijf met de naam Wendy’s voorkomt dat fastfoodgigant Wendy’s zich in Nederland vestigt. Dan zou bovenstaande situatie toch ook niet mogen in principe?
Ze hebben het geprobeerd maar hij weigerde. De zaak is naar zijn dochter genoemd, dat is onbetaalbaar.quote:Op maandag 16 juli 2018 10:11 schreef TigerXtrm het volgende:
[..]
Beetje off topic, maar dit vind ik dan weer mooi. Gewoon een hele internationale keten in 3 landen in de weg zitten met je snackbar Dat ze die vent nog geen 10 of 20 miljoen gegeven hebben om er maar vanaf te zijn
Dat is een bedrijf dat niet enkel de handelsnaam Wendy's hanteerd. Dat is een bedrijf dat ook de merknaam Wendy's heeft geregistreerd.quote:Op zondag 1 juli 2018 20:45 schreef Yamaha2500 het volgende:
Een bedrijf met de naam Wendy’s voorkomt dat fastfoodgigant Wendy’s zich in Nederland vestigt. Dan zou bovenstaande situatie toch ook niet mogen in principe?
Waarvan vraag je of iets 'wettelijk mag' ...?quote:Op zondag 1 juli 2018 20:20 schreef Yamaha2500 het volgende:
Cafetaria in de buurt heeft onze naam gepakt door van ‘Cafetaria Pietje’ er ‘Cafetaria Piëtje’ van te maken. Tevens staan ze onder een totaal andere naam ingeschreven bij de kvk. Mag dit wettelijk gezien en wat is hier tegen te doen?
|
Forum Opties | |
---|---|
Forumhop: | |
Hop naar: |