Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:10 |
In veel gevallen kies een band of artiest een naar die bij hem past. Een naam die enigzins logisch in verband is te brengen met de muziek die wordt geproduceerd onder die naam. Echter, sommige namen slaan helemaal nergens op, of overal behalve op de muziek die wordt geproduceerd. Neem nou als voorbeeld De Heideroosjes. Neen dat is een Kaapjeskoor dan Tirolerhüttekäse muziek ten gehore brengt, maar gewoon herrie, punk van Neerlandse bodem. Door deze zwaar afwijkende naam zijn De Heideroosjes in het begin van hun bestaan ergens ooit een keer geboekt door een bejaardetehuis. Die mensen hadden vast heel wat anders verwacht. En dan heb je ook nog een band als de Black Rebel Motorcycle Club. Zweterige leernichten met grote motoren op de maat van jaren '80 hardrock? Welnee de zoveelste Rock 'n roll revival band, bestaande uit drie britpop-achtige jochies. Weten jullie er meer? Bandnamen of namen van artiesten die totaal niet overeenkomen met de muziek die ze maken? | |
Toffe_Ellende | zondag 15 december 2002 @ 23:12 |
ik wacht nog op een band die black metal speelt en een naam heeft zoals 'Happy Rainbow Lovers'... verder zou ik er geen weten... | |
Vibromass | zondag 15 december 2002 @ 23:15 |
Hmm.. Daft Punk en Garbage bijvoorbeeld? | |
Capirossi | zondag 15 december 2002 @ 23:16 |
KISS | |
Toffe_Ellende | zondag 15 december 2002 @ 23:16 |
Metallica tegenwoordig ook niet meer | |
Capirossi | zondag 15 december 2002 @ 23:17 |
of ehhh... Krezip ![]() | |
I.R.Baboon | zondag 15 december 2002 @ 23:19 |
Smashing Pumpkins Normaal Band zonder Banaan | |
Rulin | zondag 15 december 2002 @ 23:20 |
Die fantastischen 4 | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:20 |
quote:idd. Slaat nergens op, t wijkt aan alle kanten af.. rare boeren ![]() quote:Mjah, gezien het niveau van de band, de muziek en de teksten mag een idiote naam als deze natuurlij kniet ontbreken. oftewel, ik vind het er eigenlijk wel passen. | |
Seborik | zondag 15 december 2002 @ 23:22 |
Rainbow, krijg je van die metal(voorlopers)/hardrock die lekker staan te rokken, niks geen blije fleurige bloemetjes gordijnen wat de naam doet vermoeden. | |
#ANONIEM | zondag 15 december 2002 @ 23:23 |
Gay Bikers on Acid. ![]() Niet voor te stellen wat voor muziek dat zal zijn. | |
Fogerty | zondag 15 december 2002 @ 23:24 |
"Babes in toyland" klinkt heel ![]() ![]() | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:25 |
quote:Zijn dat de broers van Chicks on Speed toevallig? (overgens komt die naam wel redelijk overheen met de muziek) | |
Seborik | zondag 15 december 2002 @ 23:27 |
Strapping young lad... ook niet echt een naam die je verwacht bij al dat gitaargeweld. ![]() | |
MaartenGrendel.tk | zondag 15 december 2002 @ 23:29 |
Core of Soul...geen soul maar J-Pop (zouden ze in Japan bands als K-Otic kennen en dat D(utch)-Pop noemen?) | |
Toffe_Ellende | zondag 15 december 2002 @ 23:29 |
quote:dit is een goede ja ![]() | |
aierwin | zondag 15 december 2002 @ 23:31 |
wat dacht je van 'primus'?
| |
Knuffie | zondag 15 december 2002 @ 23:32 |
De Heidenroosjes. ![]() | |
Navelpluisje | zondag 15 december 2002 @ 23:34 |
De naam supertramp klinkt in principe best ruig ![]() | |
I.R.Baboon | zondag 15 december 2002 @ 23:35 |
Marilyn Manson klinkt best lief. Maar goed, da's geen band. | |
mr_cucumber | zondag 15 december 2002 @ 23:36 |
Godspeed you Black Emperor! toen ik die naam voor het eerst verwachtte ik een soort extreme blackmetal ![]() | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:36 |
Artiestennamen mogen ook. ![]() opzich vind ik Deep Purple wel een vage kleur voor dergelijke rock.. dat associeer ik niet echt met paars. | |
#ANONIEM | zondag 15 december 2002 @ 23:36 |
Sisters Of Mercy dacht ooit dat het heel iets anders was, in ieder geval iets vrouwelijks | |
I.R.Baboon | zondag 15 december 2002 @ 23:36 |
quote:Pink Floyd ook niet. | |
Seborik | zondag 15 december 2002 @ 23:37 |
quote:Dat is met Alice Cooper ook wel een beetje. ![]() | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:37 |
quote:idd, dat kan ik me nog herinneren dat ik vroeg aan een paar vrienden van me of ze meewilde naar het optreden van hun... Eerste reactie terug.. "Hmm ik hou helemaal niet van metal" | |
Seborik | zondag 15 december 2002 @ 23:38 |
quote:Gelukkig ben je daarop teruggekomen. ![]() | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:39 |
quote:Waarop terug? | |
Seborik | zondag 15 december 2002 @ 23:39 |
quote:De terughoudendheid jegens GYBE! | |
#ANONIEM | zondag 15 december 2002 @ 23:40 |
"Corry & Rekels". ![]() | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:41 |
quote:Ik was niet terughoudend.. maar dolenthousiast.. alleen wilde er niemand mee omdat men dacht dat het een of andere Metalband betrof. | |
Seborik | zondag 15 december 2002 @ 23:42 |
quote:Oh, ik las weer verkeerd. ![]() | |
Rulin | zondag 15 december 2002 @ 23:42 |
Pink | |
Zander | zondag 15 december 2002 @ 23:43 |
quote:Ja, of Motorpsycho: bij zo'n naam verwacht je ook oorverdovende takkeherrie terwijl dat toch best meevalt. | |
sweek | zondag 15 december 2002 @ 23:43 |
Bij Massive Attack zou men ook iets heftigers kunnen verwachten... | |
mr_cucumber | zondag 15 december 2002 @ 23:44 |
Joy Division, lijkt me duidelijk ah..sweek was me voor | |
MaartenGrendel.tk | zondag 15 december 2002 @ 23:44 |
Meatloaf | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:45 |
quote:Oja die ook nog. De beste man is een vegetariër ![]() | |
Diverse_Reality | zondag 15 december 2002 @ 23:47 |
quote:hmn, als ik die depressieve teksten beluister, maakt de gedachte aan joodse vrouwen die in de oorlog gedwongen werden om sex te hebben met duitse soldaten, me ook niet vrolijker. | |
Toffe_Ellende | zondag 15 december 2002 @ 23:48 |
quote:nee precies.. dat dacht ik dus ook | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:50 |
O en dan hebben we nog de volgende kwestie.. de Duitse Krautrock formatie Guru Guru en de rapper Guru. Dat ene extra (zelfde) woordje zal toch niet zoveel verschil maken, of kunnen we het op twee totaal verschillende manieren interpeteren? In dat geval brengt een van de twee (of alletwee) niet wat men verwacht enkelt bij het zien van de naam. | |
Seborik | zondag 15 december 2002 @ 23:55 |
Yngwie Malmsteen, hierbij verwacht ik eerder een ex-Take That persoon. | |
tong80 | zondag 15 december 2002 @ 23:56 |
Jodie Bernal. Dan verwacht je een jodelende Zwitser. | |
I.R.Baboon | zondag 15 december 2002 @ 23:58 |
Bij de Vengaboys verwacht ik geen rondborstige dozen. | |
dfr0st | zondag 15 december 2002 @ 23:58 |
Wat denken jullie bij de naam: KnÄckEbrÖdhÖfd ? | |
Vork | zondag 15 december 2002 @ 23:59 |
quote:Dat klinkt op z'n minst net zo belachelijk als The amazing Stroopwafels. maargoed de sufheid van die naam werkt opzich wel door in hun muziek, dus die hoort eigenlijk niet in dit topic thuis. | |
#ANONIEM | maandag 16 december 2002 @ 00:00 |
quote:Zweden...of een rare fries. | |
-Dalai- | maandag 16 december 2002 @ 00:01 |
Cannibal corpse Daarbij zou je eerder denken aan een twentse gospelformatie of een limburgs troubadourskwartet | |
Aventura | maandag 16 december 2002 @ 00:02 |
quote:Ik snap deze opmerking niet, zou je zo vriendelijk illen zijn die uit te leggen (ik weet het, ben onwetend). Verder vind ik Cinderella ook een goed voorbeeld. Ik verwacht daarbij een meidengroep a la the Bangles of the Go-Go's. | |
Vork | maandag 16 december 2002 @ 00:03 |
quote:Nou ik vind zowel de naam alsmede de muziek onfris genoeg om daar een link tussen te leggen. En de naam is in weze ook nog ween beetje dubbelzinnig. | |
Citroentje | maandag 16 december 2002 @ 00:08 |
Chick Corea: toen ik die naam voor het eerst hoorde, moest ik gelijk aan Aziatisch "me so horny" popidool denken... ![]() | |
-Dalai- | maandag 16 december 2002 @ 00:14 |
even een paar serieuze namen dan die weinig of niks met de muziek te maken hebben ![]() - Detroit escalator company (klinkt als??? is donkere experimentele electronica) - Thievery corporation (wat het met dieven te maken heeft - of zou het op het gebruiken van samples slaan??) - Afterlife (klinkt als death metal, maar is jazzy downtempo) - Gas (klinkt eng, maar is rustige electronische muziek) - Saafi brothers (klinkt als een clownsduo, maar is serieuze electronische muziek) - The sushi club (klinkt als jolige J-pop, maar is ook serieuze electronische muziek) | |
Zander | maandag 16 december 2002 @ 00:22 |
Vroeger maakte ik er ook met vrienden een sport van om evil klinkende namen voor metalbands te verzinnen die nergens op sloegen, zoals Annunciator (Engels voor 'mededelingenbord' of zoiets). | |
sweek | maandag 16 december 2002 @ 00:23 |
quote:Bij Ultimate Kaos verwachtte ik ook geen 3 lieve jongentjes die vrolijke pop spelen. | |
#ANONIEM | maandag 16 december 2002 @ 00:25 |
UB40. Al lang niet meer. ![]() | |
-Dalai- | maandag 16 december 2002 @ 00:28 |
nog een mooie: Extreme | |
Lortnoc | maandag 16 december 2002 @ 00:31 |
Bij Nirvana verwacht je eerder een of andere band met Oosterse invloeden e.d. | |
-Dalai- | maandag 16 december 2002 @ 00:31 |
A-Ha ? Europe ?? | |
Diverse_Reality | maandag 16 december 2002 @ 00:54 |
quote:Joy Division is de term voor een een groep vrouwen (tijdens de tweede wereldoorlog), die uitgekozen werden om als seksslaaf te dienen voor Duitse officieren e.d. Enige voordeel voor hun was het, iig tijdelijk, uitstel van de gaskamer ![]() | |
MadScientist | maandag 16 december 2002 @ 01:29 |
quote:dat is het toch ook? (ok geintje: er zijn 2 bands die nirvana heten ![]() bij ...And you will know us by the trail of dead denken ook veel mensen aan iets death metal achtigs en wat verwacht je eigenlijk van een naam als The Presidents of the United States of America? | |
Tijn | maandag 16 december 2002 @ 01:36 |
Hoe kan het dan ook anders... NOFX Een jaren '80 synthesizer-popgroep? Nee! . . . . . . . . . . . . . . . . Catchy westcoast snotty power pop punk met een vleugje oi! | |
ranja | maandag 16 december 2002 @ 01:50 |
quote:Heb je die wel eens met een banaan gezien? ![]() Oveigens vind ik Trail of dead wel het beste voorbeeld wat ik in dit topic heb gezien. | |
Enchanter | maandag 16 december 2002 @ 01:55 |
The great Kat ![]() Peter and the test tube babies (wel gave band) Slaughter (muziek past niet echt bij de naam) | |
calvobbes | maandag 16 december 2002 @ 01:56 |
Genesis Weinig oude testamenten, wel vaak lang van stof of droge kost. U2 | |
ranja | maandag 16 december 2002 @ 01:57 |
It dockumer lockaeltsje. Verwacht je iets traditioneels ofzo. Schlagers of kroegmeezingers ofzo. Niet dus. ![]() | |
Jernau.Morat.Gurgeh | maandag 16 december 2002 @ 02:03 |
"Live" (Dat zijn gewoon studio-albums hoor!) | |
Stonehead | maandag 16 december 2002 @ 03:38 |
Lifehouse. Verder verwacht ik bij de Travoltas slappe disco (=surfpunk) en bij Underworld snoeiharde gitaarherrie.. ![]() | |
Grobbel | maandag 16 december 2002 @ 08:01 |
De Acid House Kings zijn ook wel een goed voorbeeld... Wie denkt er dan in godsnaam aan schattige Belle & Sebastian-achtige indiepop, wat ze dus maken? [Dit bericht is gewijzigd door Grobbel op 16-12-2002 10:21] | |
dolle_hond | maandag 16 december 2002 @ 08:51 |
Bare Naked Ladies Wel goed overigens, maar niet bloot en vooral alleen mannen | |
-username- | maandag 16 december 2002 @ 09:26 |
Kittie.... Laten we zeggen dat dit toch niet echt een stel schattige brave meisjes zijn | |
ric0 | maandag 16 december 2002 @ 10:15 |
quote:Underworld is ooit begonnen als een rockband... dus dat is zo raar nog niet... | |
Jappr | maandag 16 december 2002 @ 10:48 |
quote:Jij hebt schijnbaar niet begrepen wat de engelse spreektaal vertaling van 'pink' is ![]() ![]() | |
Grobbel | maandag 16 december 2002 @ 10:51 |
quote:Of Stuurbaard Bakkebaard, for that matter... ![]() | |
Jappr | maandag 16 december 2002 @ 10:52 |
quote:daar is ook bar weinig van over dan ![]() | |
Brombeer | maandag 16 december 2002 @ 11:13 |
The black rebel motorcycleclub ofzoiets. Je verwacht echt lompe blackmetal (ikke dan tenminste) maar dan krijg van die middelmatige rovk/metal ![]() | |
irestmycase | maandag 16 december 2002 @ 11:24 |
ThE_ED | maandag 16 december 2002 @ 11:27 |
"And you will know us by the trail of dead." En nee dat is dus geen Black Metal ofsow | |
Vork | maandag 16 december 2002 @ 11:51 |
quote:Of de Virtuoze Matrozen.. ![]() | |
calvobbes | maandag 16 december 2002 @ 11:52 |
De Josti band ![]() Klinkt imo als een swingende surinaamse band ofzo | |
Aardwetenschapper | maandag 16 december 2002 @ 11:58 |
The toydolls | |
Vork | maandag 16 december 2002 @ 12:01 |
quote:Overgens vind ik Belle & Sebastian ook een misleidende naam... alsof het een duo betreft dat de ene na de andere Disney-soundtrack inzingt.. | |
Buurvrouw_Rietman | maandag 16 december 2002 @ 12:33 |
quote:Ik zat er al op te wachten... Is wel een beetje vreemd. Je zelf venoemen naar een spionage vliegtuig en dan veel voor vrede pleiten enzo.... Wat te denken van: | |
Forau_Diavolina | maandag 16 december 2002 @ 12:40 |
quote: ![]() Verder heb je de namen als eminem(m&m?) rammstein(wat heeft een vliegtuigongeluk...?) en nog een hele hoop andere bands. | |
Diverse_Reality | maandag 16 december 2002 @ 13:20 |
quote:Wat verwacht jij hierbij dan? Ik iig een punkband, ( activisten zoals A Meltzer met Black Flag magazine enz enz)past er ideaal bij . | |
Seborik | maandag 16 december 2002 @ 13:25 |
quote:Rammstein krijg je eigenlijk precies wat je bij die naam verwacht volgens mij... | |
Forau_Diavolina | maandag 16 december 2002 @ 13:27 |
quote:Stootblok ![]() ![]() | |
Seborik | maandag 16 december 2002 @ 13:28 |
quote:Jah. ![]() Maar je verwacht er in ieder geval dat soort metal bij... en niet een of ander jongensbandje. | |
Thomasumo | maandag 16 december 2002 @ 13:43 |
quote:Rammstein was vroeger een werkkamp / gevangenis in het oude oostduitsland, past dus juistprecies bij de muziek | |
Forau_Diavolina | maandag 16 december 2002 @ 13:56 |
quote:De naam Rammstein is gekozen nadat er tijdens een vliegtuigshow waar de band onder een andere naam optrad een vliegtuig verongelukte. En vanaf toen hebben ze gekozen om hun naam Rammstein te maken. Luister maar eens goed naar het nummer Rammstein, dan wordt je een beetje duidelijker waar ze het vandaan hebben ![]() | |
Fokkie | maandag 16 december 2002 @ 13:57 |
quote:Eminem = M&M = Marshall Mathers, de naam van de zanger Rammstein, kan dat nie genoemd zijn naar de plaats waar ze vandaan komen of waar de band is opgericht ? Rammstein is iig een legervliegveld. Zou op zich logisch klinken, toch ? | |
hoppe | maandag 16 december 2002 @ 14:06 |
Normaal Hmzz rock en rollende/Schlagerende senioren op veldtocht door de Achterhoek. Kiss The Cure Legendary Pink Dots New Model Army Kobus gaat naar Appelscha | |
Elegy | maandag 16 december 2002 @ 14:12 |
* In The Nursery * NON * Nurse With Wound * Faith and the Muse * Covenant (zorgt voor nogal wat verwarring onder metal aanhangers) * Ostara * The Legendary Pink Dots * Feindflug | |
MadScientist | maandag 16 december 2002 @ 14:13 |
quote:ehm dat zijn toch voorbeelden van bands die precies zeggen wat voor muziek ze maken? (tegen het systeem dus) | |
Diverse_Reality | maandag 16 december 2002 @ 14:29 |
quote:Inderdaad, misschien topictitel verkeerd gelezen ![]() hmn, bij Old Mans Child verwacht ik niet echt een Black Metalband.. | |
Leonardo1504 | maandag 16 december 2002 @ 15:30 |
- Grateful Dead: fans heten dead-heads, en sinds internet ook wel net-heads. De muziek is zeker geen obscure dead-metal of iets dergelijks maar rock en folk. - De 3 Tieten (alleen maar mannen) - Madonna - The Jezus and Mary Chain - Kobus gaat naar Appelscha (punkpop) | |
Leonardo1504 | maandag 16 december 2002 @ 15:32 |
quote:Pe en Rinus heersen! | |
ranja | maandag 16 december 2002 @ 15:37 |
quote:Wat verwacht je hierbij dan? | |
MadScientist | maandag 16 december 2002 @ 15:38 |
quote:ik dacht dat nofx stond voor 'no effects' (effects wordt vaak afgekort als FX of F/X (zie de films F/X en F/X2), zeker vaak in verband met 'special effects'), en dus een band die 'recht-voor-je-raap' muziek maakt. in dat opzicht vond ik het een erg passende naam | |
Glacius | maandag 16 december 2002 @ 15:40 |
Technoboy. Die meneer draait hardstyle in plaats van techno, wat je op het eerste gezicht zou vermoeden. | |
Leonardo1504 | maandag 16 december 2002 @ 15:42 |
quote:Ken je bijvoorbeeld de "Jezus and Mary Chain" ? Ik zou er een gospelbandje met een blijde boodschap bij verwachten. En bij "Kobus gaat naar Appelscha" Stel ik me een Nederlandstalige "Frankie goes to Hollywood" voor. | |
ranja | maandag 16 december 2002 @ 15:49 |
quote:Ja, ik ken ze beide ![]() | |
dr_diablos | maandag 16 december 2002 @ 15:57 |
Ik ben een keer naar een optreden van Pigmeat gegaan zonder te weten wat voor muziek het was, ik dacht toen zelf aan harde rock iets metal achtigs. Maar 't waren dus vrolijke folkie nummers. | |
MadScientist | maandag 16 december 2002 @ 16:04 |
quote: ![]() | |
Tijn | maandag 16 december 2002 @ 16:06 |
quote:Ej, daar hebbie wel gelijk in. Maar volgens mij is dat niet het idee achter de naam. Ze hebben zelf ook al meerdere keren gezegd dat ze hun naam maar kut vinden namelijk ![]() | |
Forau_Diavolina | maandag 16 december 2002 @ 16:18 |
quote:Since you put it that way... Wist ik niet van Eminem. Maar dat vliegveld van Rammstein is de locatie van het bovengenoemde ongeluk, vandaar ![]() | |
Fokkie | maandag 16 december 2002 @ 16:40 |
quote:Thanks 4 the Rammstein-explanation ![]() | |
nirvana | maandag 16 december 2002 @ 16:54 |
Bij Bettie Serveert en dANSKLUP had ik in ieder geval iets sufs voor ogen... Dus niet. | |
webfreak | maandag 16 december 2002 @ 19:41 |
"Godspeed you black emperor!"... Klinkt 'n beetje donker/metallig, maar dat is 't dus totaal niet... The Velvet Underground... | |
MadScientist | maandag 16 december 2002 @ 20:07 |
quote:afgezien van dat deze al genoemd was: het is ondertussen alweer Godspeed You! Black Emperor. | |
Ascaroth | maandag 16 december 2002 @ 20:11 |
quote:Nee, die bandnaam vind ik juist heel representatief voor de spacerock die ze maken. De uitroep "Godspeed You Black Emperor!" zou zo uit een oude sf-film kunnen komen en dat doet het misschien ook wel... Iemand? | |
MadScientist | maandag 16 december 2002 @ 20:24 |
quote:IMDb check de vertaling van de titel | |
edsuit | maandag 16 december 2002 @ 20:30 |
bij Alien Ant Farm dacht ik meer aan iets vaags elektronisch bij De Hardheid dacht ik meer aan een of anders gaar Nederlands pop/rock bandje of juist iets keihards. is dus ska met een beetje punk quote:ik weet niet meer waar het voor stond maar het was wel iets anders dan dat.. maar goed, I might be wrong quote:volgens hebben ze die naam niet van dat spionagevliegtuig maar gewoon als een woord zonder betekenis.. heb ik tenminste in een boek over hun gelezen, waarin ze dat zelf uitleggen | |
Ascaroth | maandag 16 december 2002 @ 20:35 |
quote:Kijk eens aan. ![]() | |
Weakling | maandag 16 december 2002 @ 22:12 |
Bij Di-rect denk ik altijd aan een groep ala Re-play ... Nederlandse R&B dus En er is een Nederlandse R&B act (waarvan ik nu absoluut niet op de naam kan komen), waarbij ik steeds denk dat het een rockband is ... | |
ranja | maandag 16 december 2002 @ 23:08 |
quote:Ik denk dan ook aan k-otic en b-witched, klopt wel aardig dus. Muziek voor de brugklas ![]() | |
Stonehead | maandag 16 december 2002 @ 23:45 |
Johan, Zoot Woman, en (iig bij hun laatste album) Roxette. | |
IsaacD | dinsdag 17 december 2002 @ 00:23 |
Queens of the Stone Age - Wat denk je? Geen dikke mevrouw met een vikinghelm die een beetje opera loopt te zingen maar gewoon heerlijke StonerRock Fu Manchu - Verwacht je eindelijk de creme de la creme van de Indiase Sitarspelers League, krijg je weer een portie StonerRock voor je kanis... Incubus - Denk je zware trashmetal besteld te hebben, komen ze met space pop rock aanzetten.. Primal Scream- Oh neen hoor, geen Trashmetal pur sang, maar degelijke Dance-Tech-Metal.. Soulwax- Geen grote negroide diva die de sterren van de hemel brult, maar een lekkere belgische shot rock 'n roll. | |
MadScientist | dinsdag 17 december 2002 @ 00:41 |
quote:uiteindelijk zeggen ze wel precies wat voor muziek ze maken ! | |
Diverse_Reality | dinsdag 17 december 2002 @ 01:36 |
quote:Toevallig hebben de Vrij Socialisten, die in de jaren dertig de pesterijen van de politie zo zat waren tijdens bijeenkomsten, dat enige anarchisten met behulp van rijkere geestverwanten (rijke anarchisten, met auto en eigen huis???? Jawel, het bestaat!) een plek hebben aangekocht in Appelscha. Het Kampeerterrein tot Vrijheidsbezinning Dus ergens kan ik de link tussen punk en Appelscha wel leggen |