Italië is na jaren van afwezigheid er vanaf 2011 weer bij op het Eurovisie songfestival. Via San Remo, een groot muziekfestijn dat vanaf 1951 elk jaar wordt gehouden, wordt de artiest voor het Eurovisie songfestival bepaald (uitzondering: 2014). De winnende kandidaat krijgt de eer Italië te vertegenwoordigen, maar mag ook weigeren. De kandidaat die tweede is geeindigd, zal dan gevraagd worden etc. Italië hoort bij The Big 5, de 5 grote landen, die al in de finale staan.
Dit jaar is San Remo gewonnen door Francesco Gabbani met het lied Occidentali's Karma. Francesco Gabbani debuteerde vorig jaar op San Remo in de categorie Giovani (nieuwkomers). Met het lied Amen won hij in deze categorie. Vanaf dat moment is het hard gegaan met zijn carriere. Dit jaar deed Francesco Gabbani mee in de categorie Campioni (grote/bekende artiesten). Hij begon als outsider, maar werd langzaamaan tot één van de favorieten beschouwd. In een superfinale samen met Fiorella Mannoia (2e plek) en Ermal Meta (3e plek) wist hij te winnen.
Direct na de show werd op de persconferentie aan Francesco Gabbani gevraagd of hij zijn land wil vertegenwoordigen op het Eurovisie Songfestival in Kiev. En guess what, zijn antwoord was: Si! Ommmmm. Fantastico!
Hij wordt nu al tot favoriet voor de eindzege gebombardeerd. Op diverse internationale Eurovisie websites krijgt hij lovende commentaren. Kan hij het waarmaken? Gaan we met z'n allen volgend jaar gezellig naar Rome, Turijn of Milaan? Check het hieronder.twitter:EurovisionRai twitterde op zondag 12-02-2017 om 02:18:29🎤🎉Francesco Gabbani con «Occidentali's Karma» rappresenterà l'Italia all'Eurovision Song Contest 2017! https://t.co/nIzh1W30X0 reageer retweet
Video met een vertaling: http://www.dailymotion.co(...)arma-subtitled_music
Links
San Remo terugkijken kan via http://www.rai.it/programmi/sanremo/
Francesco op Facebook: https://it-it.facebook.com/francescogabbaniofficial/
Francesco op Twitter: https://twitter.com/frankgabbani
Francesco op Instagram: https://www.instagram.com/francescogabbani/
Nee, dit denk ik niet trouwens. Het is een leuk nummer en staat hoog in de charts, terecht ook wel, maar deze zijn we straks weer vergeten. Vergeet niet dat dit nummer 6e is geworden en Fairytale 1e terwijl het recordhouder is van het meeste aantal punten.quote:Op maandag 10 april 2017 20:25 schreef Soof123 het volgende:
[..]
Ik denk niet dat het Euphoria gaat overtreffen, maar dat het een grotere hit wordt dan Fairytale en Heroes geloof ik echt wel
Aan de stand in rehearsal te zien zijn die backings er dus écht pas op het allerlaatst bijgegooid. Zo zag het er dus ook uit, met die ene backing die het dansje niet eens kende en met die rare truien. Zonde.
Lijkt me zo geweldig als je dit nummer als stand in mag doen. Op het einde lekker los gaan op dat podiumquote:Op dinsdag 16 mei 2017 15:49 schreef Greys het volgende:
Aan de stand in rehearsal te zien zijn die backings er dus écht pas op het allerlaatst bijgegooid. Zo zag het er dus ook uit, met die ene backing die het dansje niet eens kende en met die rare truien. Zonde.
Haha ja destijds dacht ik nog dat dit ging winnen en dacht ik echt dat dit de zomerhit van 2017 ging worden. Maar dat denk ik nu ook niet meer inderdaad.quote:Op dinsdag 16 mei 2017 15:32 schreef richolio het volgende:
Oh dat was een post van 10 april lol, nvm
Ik vind 't ook het leukste meezingnummer, terwijl ik geen woord Italiaans spreekquote:
Het blijft gek dat het optreden live zo tegenviel, achteraf gezien. Stiekem is het wel het meest catchy nummer van afgelopen ESF met nog een mooie boodschap ook.
Samequote:
Ik vind het ook zeker de leukste 'meezinger'! Hoop echt voor hem dat het nog een beetje een zomerhit wordt. Ik zou er zelf iig erg blij van worden als ik het vaak op de radio zou horen.
Wat zijn zij leuk.
.SPOILEREn ik dans vaak mee
quote:
quote:
Een goed nummer kun je op elke denkbare manier uitvoeren en blijft overeind staan.quote:
Check.
), maar eigenlijk al zijn teksten hebben wel een satirisch tintje met een dieper betekenis, ik vind 't tof quote:
Mooi!
En wat een enórm sympathieke uitstraling heeft die man toch.
Kan me niet voorstellen dat hij het zelf niet vervelend vindt om al die interviews met een vertaler te moeten houdenLeuk. Ik ben benieuwd waar die nieuwe single van hem over gaatquote:
Afgelopen weekend trouwens wat van z'n nummers uitgeplozen, hij maakt erg vernuftig gebruik van de Italiaanse taal (waardoor die vernuftigheid erg lastig te vertalen is
Op Google translate niveau (dus zonder nuances, helaas nog niemand gevonden die vloeiend Italiaans spreekt die die shit kan vertalen zoals het in het Italiaans bedoeld is, maar je snapt 'the gist of it'):quote:
[..]
Leuk. Ik ben benieuwd waar die nieuwe single van hem over gaat
Today, paradise costs half
The happiness seller says
Fleeing from hell, finally on the road
Your holiday in a free package
Group photo, under the monument
Tourists at the concentration camp
And on the arched beaches
Abandon all hope, you who enter here
Summer, nananana
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Sweets maimed in queues in museums
Luxury hotel in the villages of the pygmies
Healthy mind and crumbling body
Anthology of smart vacation
Your life off, from a lifetime
It blows the wind and screams the storm
Between granites and grenades
Abandon all hope, you who enter here
Summer, nananana
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Yet we never leave
We just leave a little '
We give life to an hour
Because on the return it looks new
We really never go
Beyond our schools
Move on, take time
Turns as the wind rotates
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Yet we never leave
We just leave a little '
We give life to an hour
Because on the return it looks new
We really never go
Beyond our soles
Move on, take time
Turns as the wind rotates
Behind our shoulders
A bite of happiness
Before your return to normality
Work and party commands
Abandon all hope, you who enter here
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Ook echt wel bedoeld als zomerhit lijkt me
Het is zo'n fijn liedje...quote:
[..]
Op Google translate niveau (dus zonder nuances, helaas nog niemand gevonden die vloeiend Italiaans spreekt die die shit kan vertalen zoals het in het Italiaans bedoeld is, maar je snapt 'the gist of it'):
Today, paradise costs half
The happiness seller says
Fleeing from hell, finally on the road
Your holiday in a free package
Group photo, under the monument
Tourists at the concentration camp
And on the arched beaches
Abandon all hope, you who enter here
Summer, nananana
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Sweets maimed in queues in museums
Luxury hotel in the villages of the pygmies
Healthy mind and crumbling body
Anthology of smart vacation
Your life off, from a lifetime
It blows the wind and screams the storm
Between granites and grenades
Abandon all hope, you who enter here
Summer, nananana
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Yet we never leave
We just leave a little '
We give life to an hour
Because on the return it looks new
We really never go
Beyond our schools
Move on, take time
Turns as the wind rotates
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Yet we never leave
We just leave a little '
We give life to an hour
Because on the return it looks new
We really never go
Beyond our soles
Move on, take time
Turns as the wind rotates
Behind our shoulders
A bite of happiness
Before your return to normality
Work and party commands
Abandon all hope, you who enter here
Where are you from?
How are you?
Are you okay?
summer
Ook echt wel bedoeld als zomerhit lijkt me
Occidentali's Karma ook al. Beiden zijn gewoon op weg naar een plek in mijn jaarlijst. Laatstgenoemde lijkt zelfs richting Top-5 te gaan....Ik vind Amen ook tofquote:
[..]
Het is zo'n fijn liedje...
Die gaat (ongeveer) over dat we alles maar flikken en heel hypocriet wegmoffelen met een 'amen', ergens ook een zinnetje dat Jezus een agnost is, whehe 
Maar eigenlijk vind ik al zijn nummers tof
Leuk trouwens dat je ze op R49 draait
Mono luisterde laatst mee Occidentali's Karma draai ik grijs. Heb er ook al een paar remixes van gedraaid. Ook "Granate" en "Suzanna, Suzanna" heb ik gedraaidquote:
[..]
Ik vind Amen ook tof
Maar eigenlijk vind ik al zijn nummers tof
Leuk trouwens dat je ze op R49 draait
quote:
[..]
Occidentali's Karma draai ik grijs. Heb er ook al een paar remixes van gedraaid. Ook "Granate" en "Suzanna, Suzanna" heb ik gedraaid
Laat Francesco maar schuiven!
Jammer dat zijn ESF optreden mij tegen viel. Zijn SAN Remo festival optreden was zo veel beter.
Dat vond ik ook van Francesca verleden jaar.
Zijn nieuwe single is ook erg prettig en catchyquote:Op zondag 28 mei 2017 09:26 schreef Greys het volgende:
http://wiwibloggs.com/201(...)e-going-tour/190552/
Laat Francesco maar schuiven!