Ik kan je een handje geven. Kromme tenen.quote:Op zondag 7 juni 2015 10:05 schreef Pietverdriet het volgende:
Heb de hype met de Karl May films nooit begrepen, boeken vond ik ook niets
Zo kort na de tweede wereldoorlog waren die verhalen een enorme boost voor het beschadigde zelfbeeld ..quote:Op zondag 7 juni 2015 10:05 schreef Pietverdriet het volgende:
Heb de hype met de Karl May films nooit begrepen, boeken vond ik ook niets
Al die wereldreisromans pasten mooi bij de toenemende aspiraties van de Duitsers op het wereldtoneel. En tijdens en na WW1 en WW2 is het natuurlijk mooi vluchtmateriaal uit de werkelijkheid. Net zoals als al die Beierse/Oostenrijkse baggerfilms.quote:Op zondag 7 juni 2015 10:05 schreef Pietverdriet het volgende:
Heb de hype met de Karl May films nooit begrepen, boeken vond ik ook niets
Dat is internationale problematiek:quote:Op zaterdag 6 juni 2015 18:11 schreef hottentot het volgende:
[..]
Vroeger keek zo goed als iedereen naar de Duitse TV hier in de regio (Groningen) Ik wist als kind niet beter dan dat Cowboys en Indianen Duitstalig waren.
Ze hadden zoveel verloren, ze waren hard aan Winnetouquote:Op zondag 7 juni 2015 13:01 schreef moussie het volgende:
[..]
Zo kort na de tweede wereldoorlog waren die verhalen een enorme boost voor het beschadigde zelfbeeld ..
Richtig!quote:Op zondag 7 juni 2015 15:06 schreef Pietverdriet het volgende:
[..]
Ze habben zoveel verloren, ze waren hard aan Winnetou
Heb ik het toch goed gezien...quote:Op zondag 7 juni 2015 15:02 schreef -CRASH- het volgende:
Voor degene die de Duitse zender ARD kan ontvangen...
Zo meteen een film van Winnetou
Bud Spencer en Terence Hill, nog zo een soort films waar ik niets mee heb, hoewel ze minder erg zijn dan de Winnetou filmsquote:Op zondag 7 juni 2015 15:22 schreef -CRASH- het volgende:
[..]
Heb ik het toch goed gezien...
Terence Hill speelt ook mee.
Ook al zo'n jeugdheld
quote:Op zondag 7 juni 2015 15:06 schreef Pietverdriet het volgende:
[..]
Ze hadden zoveel verloren, ze waren hard aan Winnetou
Bron? Alle grote westmannen waren Duits of van Duitse afkomst, maar zelfs Karl May maakte geen Duitse indianen.quote:Op zondag 7 juni 2015 12:43 schreef Alentejana het volgende:
[..]
Ik kan je een handje geven. Kromme tenen.
"Sprechen sie Deutsch?" aan een indiaan en dan bevestiging krijgen.![]()
Zo heeft ieder z'n eigen tv/film helden/favorieten.quote:Op zondag 7 juni 2015 15:45 schreef Pietverdriet het volgende:
[..]
Bud Spencer en Terence Hill, nog zo een soort films waar ik niets mee heb, hoewel ze minder erg zijn dan de Winnetou films
Ik heb het over de films in het Duits. Daarin sprak iedereen, dus inclusief de indianen, Duits.quote:Op zondag 7 juni 2015 16:27 schreef Lord_Vetinari het volgende:
[..]
Bron? Alle grote westmannen waren Duits of van Duitse afkomst, maar zelfs Karl May maakte geen Duitse indianen.
Ik hoefde hem niet ééns te kijken om al te lachen.quote:Op zondag 7 juni 2015 14:01 schreef Weltschmerz het volgende:
[..]
Dat is internationale problematiek:
Vanaf 12.09
Ook niet als 10 jarige?quote:Op zondag 7 juni 2015 15:45 schreef Pietverdriet het volgende:
[..]
Bud Spencer en Terence Hill, nog zo een soort films waar ik niets mee heb, hoewel ze minder erg zijn dan de Winnetou films
Goh hoe is dat nou mogelijk, dat ze Duits praten in een Duitstalige filmquote:Op maandag 8 juni 2015 11:11 schreef Alentejana het volgende:
Ik heb het over de films in het Duits. Daarin sprak iedereen, dus inclusief de indianen, Duits.
Als je iets van een onderwerp afweet dan is zo goed als elke film kut.quote:Op maandag 8 juni 2015 11:11 schreef Alentejana het volgende:
[..]
Ik heb het over de films in het Duits. Daarin sprak iedereen, dus inclusief de indianen, Duits.
De boeken (en uiteraard ook de films) zijn gewoon belachelijk als je echt iets van indianen weet, maar dat gaat op voor alle boeken (en films) uit die tijd omdat ze toen nog een soort van sprookjesfiguren waren.
Vooral het gebruik van "wigwam" voor tipi (of teepee, hoe je wilt) en het woord squaw dat feitelijk kut betekent doen zeer aan de ogen.
Om maar wat te noemen....
De films waren geweldig. Hoogstaand amusement voor de jeugd, maar ook voor andere leeftijdscategoriën. Op zondagmiddag met m'n broertje voor 2 en halve gulden op de eerst rang. Van je zakgeld in de pauze Treets en een Mars kopen. Voordat de film begon, samen kiezen welke reclame voor jou was. Winnetou was een held, Old Shatterhand ook. Ik heb gejankt toen Winnetou werd doodgeschoten. Old Shatterhand hield zijn hand vast, als blanke. Verdraagzamer vind je ze niet. Als ik uit de Bios naar huis liep. Was ik altijd Tarzan, Pietje Bel, Dik Trom of Winnetou. Dit keer was ik ook even Old Schatterhand. Dat het later allemaal een drom bleek te zijn van Winnetou, deed er niet mee toe. Ik al jong verdriet gekregen over een icoon.quote:Op zondag 7 juni 2015 10:05 schreef Pietverdriet het volgende:
Heb de hype met de Karl May films nooit begrepen, boeken vond ik ook niets
Dat is ook zo (en een van de dingen waarom ik slecht film kan kijken, helemaal omdat ik ook nog filmtechnisch kijk en hoe een en ander geacteerd wordt, ik kan me zelden verliezen in een film en blijkbaar had ik dat vroeger al) maar de indianen hebben gelukkig wel voor elkaar gekregen dat inmiddels films waarin indianen voorkomen deze door indianen gespeeld moeten worden en historisch correct moeten zijn.quote:Op maandag 8 juni 2015 11:22 schreef hottentot het volgende:
[..]
Als je iets van een onderwerp afweet dan is zo goed als elke film kut.
Winnetou was een Fransman, Old Shatterhand een Duitser. Ze werden, ondanks hun taalverschillen vrienden voor het leven.quote:Op zondag 7 juni 2015 12:43 schreef Alentejana het volgende:
[..]
Ik kan je een handje geven. Kromme tenen.
"Sprechen sie Deutsch?" aan een indiaan en dan bevestiging krijgen.![]()
Eat that Winnetou.quote:Op zondag 7 juni 2015 14:49 schreef Pietverdriet het volgende:
Denis Vrain-Lucas was een vervalser van documenten, hij vervalste brieven en andere documenten van historische figuren, zoals Robert Boyle, Isaac Newton, Blaise Pascal, Mary Magdalene, Cleopatra, Judas Iscariot, Pontius Pilate, Joan of Arc, Cicero en Dante Alighieri.
Hij vervalste en verkocht er een slordig 27.000 van, allemaal geschreven in modern Frans..
Tja, ik wist niet beter. Hier stond de TV 80% van de tijd op Duitsland, zeker de kinderprogramma's waren veel beter.quote:Op maandag 8 juni 2015 11:30 schreef Alentejana het volgende:
[..]
Dat is ook zo (en een van de dingen waarom ik slecht film kan kijken, helemaal omdat ik ook nog filmtechnisch kijk en hoe een en ander geacteerd wordt, ik kan me zelden verliezen in een film en blijkbaar had ik dat vroeger al) maar de indianen hebben gelukkig wel voor elkaar gekregen dat inmiddels films waarin indianen voorkomen deze door indianen gespeeld moeten worden en historisch correct moeten zijn.
In feite zijn de oudere films en boeken best kwetsend. Dat is wat anders met andere niet kloppende feitjes.
In het licht van een "sprookje" en "Disney sausje" is alles wel okee, zeker voor kinderen, maar het Duits spreken in westerns vond ik toen al heel raar.
Alle drie grote helden.quote:Op zondag 7 juni 2015 15:45 schreef Pietverdriet het volgende:
[..]
Bud Spencer en Terence Hill, nog zo een soort films waar ik niets mee heb, hoewel ze minder erg zijn dan de Winnetou films
|
|
| Forum Opties | |
|---|---|
| Forumhop: | |
| Hop naar: | |