quote:Da geloof ge zelf tog nieh?
Op maandag 11 november 2002 15:56 schreef Dezz het volgende:
En toch blijven de Brabantse dialecten het mooist
quote:Zijn ook wel leuk, ja, alles dat appart is leuk. Zoiets als "mijn buurman woont langs mij" of "je/mijn eige" valt me het meeste op als ik wel eens in Brabant ben.
Op maandag 11 november 2002 15:56 schreef Dezz het volgende:
En toch blijven de Brabantse dialecten het mooist
quote:of "zullen we vast aanrijden?"
Op maandag 11 november 2002 15:58 schreef Infinity123 het volgende:[..]
Zijn ook wel leuk, ja, alles dat appart is leuk. Zoiets als "mijn buurman woont langs mij" of "je/mijn eige" valt me het meeste op als ik wel eens in Brabant ben.
"doe jij de tafel even af?"
quote:ja of "moet ge een klap voor uw bek" je ken nog beter een linburger hebbe als zon agresive brabo
Op maandag 11 november 2002 16:06 schreef bixister het volgende:[..]
of "zullen we vast aanrijden?"
"doe jij de tafel even af?"
quote:Idd. En het zegt des te meer over de Limbo's als zij daar anders over denken.
Op maandag 11 november 2002 15:52 schreef Roosje01 het volgende:
Ik vind alleen wel dat iedereen naast zijn dialect ook ABN zou moeten kunnen spreken. En ik vind het beleefder als men dat dan ook doet als er iemand bij is die het dialect niet verstaat.
Hoewel het ook heel erg kan zijn als Limburgers proberen ABN te spreken, dan krijg je dus dat accent te horen. Bijvoorbeeld als de Maas weer eens buiten zijn oevers treedt ("Johjohjoh, me hiele vloebedakking is nah!") of er weer eens ergens een huilend madonnabeeldje in een of ander tuinschuurtje staat ("tis sjewoo 'n Sjodswonder, de traenen bisjsjelden sjewoo bie ur over de wange!").
Mijn broer Tinus zeker niet; de minkukel neemt steeds ongevraagd bezit van mijn FOK!account. Beste vent wel verder, overigens: http://fotoboek.fok.nl/Tinus_O..
quote:Brabantse diaclecten niet, maar het accent wel. Dus als ze 'normaal' Nederlands proberen te spreken. Dan klinken Brabantse meisjes echt super lief
Op maandag 11 november 2002 15:56 schreef Dezz het volgende:
En toch blijven de Brabantse dialecten het mooist
quote:* Frollo zijn vriendinnetje komt uit Breda
Op maandag 11 november 2002 16:09 schreef KreKkeR het volgende:
Brabantse diaclecten niet, maar het accent wel. Dus als ze 'normaal' Nederlands proberen te spreken. Dan klinken Brabantse meisjes echt super lief
quote:ter correctie:" 't iz ee jotwonger, de troane loofete bies uvver de backe"
Op maandag 11 november 2002 16:09 schreef B.R.Oekhoest het volgende:[..]
Idd. En het zegt des te meer over de Limbo's als zij daar anders over denken.
Hoewel het ook heel erg kan zijn als Limburgers proberen ABN te spreken, dan krijg je dus dat accent te horen. Bijvoorbeeld als de Maas weer eens buiten zijn oevers treedt ("Johjohjoh, me hiele vloebedakking is nah!") of er weer eens ergens een huilend madonnabeeldje in een of ander tuinschuurtje staat ("tis sjewoo 'n Sjodswonder, de traenen bisjsjelden sjewoo bie ur over de wange!").
en: "Joah joah, mienge janse teppich iz naas"
Dit is Bocholtzer dialect.
quote:Ik zei toch: als Limbo's probéren ABN te spreken dan krijg je dus dat accent (en geen dialect)
Op maandag 11 november 2002 16:15 schreef weet_ik_veel het volgende:[..]
ter correctie:" 't iz ee jotwonger, de troane loofete bies uvver de backe"
en: "Joah joah, mienge janse teppich iz naas"Dit is Bocholtzer dialect.
Mijn broer Tinus zeker niet; de minkukel neemt steeds ongevraagd bezit van mijn FOK!account. Beste vent wel verder, overigens: http://fotoboek.fok.nl/Tinus_O..
quote:Daar sluit ik me volledig bij aan, er bestaat trouwens geen Nederlands. Nederlands is een theoretische woordenbrei die door iedereen anders wordt benaderd.
Op maandag 11 november 2002 16:29 schreef lily het volgende:
Limburgers dit, Limburgers dat...het is allemaal zo generaliserend. Ik ken genoeg Limburgers die prima verstaanbaar (lees Nederlands) spreken en die niet eens dialect beheersen. Ja, tuurlijk, het accent is er maar so what? Als je iedereen op een accent moet aanspreken heb je wat te doen..
vraagt ineens iemand in de klas naast je 'Hey, wieveul Stunde hab ver nog???' 
quote:Hee, jij moet het net een beetje voor Limbo's opnemen, niet bevestigen
Op maandag 11 november 2002 19:47 schreef Bolderbast het volgende:
Heerlen is best erg ja met hun eigen taaltjevraagt ineens iemand in de klas naast je 'Hey, wieveul Stunde hab ver nog???'
quote:Die figuren uit de richting van Heerlen en Kerkrade zijn gewoon reserve-Duitsers, ik vind het echt een verschrikkelijk dialect.
Op maandag 11 november 2002 19:49 schreef Infinity123 het volgende:[..]
Hee, jij moet het net een beetje voor Limbo's opnemen, niet bevestigen
En ik versta de helft niet eens (terwijl ik wel uit Limburg kom, oet ut sjoene Groeselt
)
quote:Oeh, eech been van èèsjde, meh dat wis te mesheen al.
Op maandag 11 november 2002 19:54 schreef StrayDog het volgende:[..]
Die figuren uit de richting van Heerlen en Kerkrade zijn gewoon reserve-Duitsers, ik vind het echt een verschrikkelijk dialect.
En ik versta de helft niet eens (terwijl ik wel uit Limburg kom, oet ut sjoene Groeselt
Tis toch een lekker taaltje hè
motte veer noe mit die bleude hollander
ow en sjloffe is bij mij slapen 
quote:Hier snap ik geen fuck meer van
Op maandag 11 november 2002 19:56 schreef Pushit het volgende:
jank zeruck wenn ut dich nit jevelt wen se in os schunne heele bismotte veer noe mit die bleude hollander
ow en sjloffe is bij mij slapen
Volgens mij is dit een taal van een andere planeet
quote:Ga terug als het je niet bevalt in ons mooie Heerlen
Op maandag 11 november 2002 20:08 schreef Dezz het volgende:[..]
Hier snap ik geen fuck meer van
Volgens mij is dit een taal van een andere planeet
Wat moeten wij nou met die achterlijke hollanders
zo beter? 
quote:Klopt als een bus! Ik was een keer op vakantie en Tunesie en zat aan tafel met 2 limburgers die amper waren te verstaan,ik moest m'n lach inhouden zo erg was het.Het enige dat ik opving van het bijna duitse gebrabbel was dat ze thuis een eigen bierbrouwerijtje hadden en sindsdien denk ik dat alle limburgers vlaai eten en hun eigen bierbrouwerijtje hebben.
Op maandag 11 november 2002 15:20 schreef B.R.Oekhoest het volgende:
Echt niet te geloven, moet je in Heerlen zijn voor je werk, ben je er van overtuigd dat dat nog in Nederland ligt. Hoor je me toch kreten als "kannst du auch fahren" en meer van dies zij.Mag ik even? Bweueueueaahh!
Ik heb trouwens uit betrouwbare bron vernomen dat de nederlandse regering overweegt om limburg symbolisch voor 1 euro aan duitsland te verkopen,goed plan...
alsof limburgs de enige taal is die niet te verstaan is voor die gare westerlingen(:p)fries is toch zeker ook niet te verstaan? Hoor ik hier weinig over maja, zal wel aan mij liggen:\
quote:Yep, idd beter, goedkopere benzine, harder rijden, en natuurlijk de bierfeesten
Op maandag 11 november 2002 20:12 schreef ilona-scuderia het volgende:[..]
Klopt als een bus! Ik was een keer op vakantie en Tunesie en zat aan tafel met 2 limburgers die amper waren te verstaan,ik moest m'n lach inhouden zo erg was het.Het enige dat ik opving van het bijna duitse gebrabbel was dat ze thuis een eigen bierbrouwerijtje hadden en sindsdien denk ik dat alle limburgers vlaai eten en hun eigen bierbrouwerijtje hebben.
Ik heb trouwens uit betrouwbare bron vernomen dat de nederlandse regering overweegt om limburg symbolisch voor 1 euro aan duitsland te verkopen,goed plan...
van mij mag het eerlijk waar.
quote:Die hoore knauserige Hollender die jedere tsents drei moal doebel howwe sjnappe nüüs van os sjuanne sjproach. Die kwaake allèng mer jet.
Op maandag 11 november 2002 19:56 schreef Pushit het volgende:
jank zeruck wenn ut dich nit jevelt wen se in os schunne heele bismotte veer noe mit die bleude hollander
ow en sjloffe is bij mij slapen
