quote:
Op zaterdag 15 november 2014 23:57 schreef Frank_Drebin het volgende:[..]
Agenten in België reden vroeger in wit lederen kleding, die overigens vaker grijs was van heel de dag op de weg verkeren. En ze hadden een fel gekleurde helm op, waardoor ze op een zwaan leken. Daardoor werden motoragenten in België (reden meestal Italiaans, Berini) zwanen genoemd.
Ik vind dit dan weer:
Kort na hun oprichting binnen de toenmalige Rijkswacht reden zij op Harley Davidsons en droegen een witte helm, zwart omrande bril en bij slechte weersomstandigheden, als regenkledij, lange mantels.
Bij het opdrijven van de snelheid sloeg de wind onder deze mantel waardoor deze sierlijke bewegingen maakten zoals een vliegende zwaan. Hierdoor werden zij in de volksmond al snel "de Zwaantjes" genoemd.