KLB Klaagbaak
Klaag maar raak voor een knaak.
In elk reclameblok komen ze wel voorbij, foute zinnen. Te letterlijk vertaald uit het Engels, of anderszins gewoon raar.
Een paar voorbeelden:
Een paar voorbeelden:
quote:Het is laag in calorieën
quote:Voor vrouwen over 40
Nog meer voorbeelden?quote:Een studie naast je baan kost je een paar jaar van je leven (door studeren ga je dus een paar jaar eerder dood)
Newman: I'm a U.S. Postal worker.
George: Aren't those the guys that always go crazy and come back with a gun and shoot everybody?
Newman: Sometimes...
George: Aren't those the guys that always go crazy and come back with a gun and shoot everybody?
Newman: Sometimes...
Die voice overs zijn altijd zo abnormaal slecht
"PeterRudolphDeVries2016 is als mens een 10, als inspiratie voor een generatie een 11."
- PeterRudolphDeVries2016
- PeterRudolphDeVries2016
Ik ergerde me vooral aan de Media Markt reclames met het geschreeuw. Is tegenwoordig wel minder.
Gerieflijke groeten, ChevyCaprice
Moderator DIG
Russell-supporter (LET'S GO GEORGE!) F1 Watcher
🇺🇦 Fight Fight Fight! 🇺🇦
Moderator DIG
Russell-supporter (LET'S GO GEORGE!) F1 Watcher
🇺🇦 Fight Fight Fight! 🇺🇦
Vooral die van schoonmaakmiddelenquote:Op donderdag 7 augustus 2014 22:03 schreef PeterRudolfDeVries2016 het volgende:
Die voice overs zijn altijd zo abnormaal slecht
Van die tandpasta.
Het is een verschil tussen dag en nacht.
!
Het is een verschil tussen dag en nacht.
!
"The only sight worse than a sad dwarf is a very sad dwarf"
"Met dubbel s welteverstaan"
"Met dubbel s welteverstaan"
'De Japanners juichen, het net beweegt, maar de vis is niet gevangen.' http://www.youtube.com/watch?v=hzHKKo1oKD0
In zo'n tandpasta reclame:
"Beschermt tegen al deze punten!" En dan staat "witte tanden" in het rijtje
"Beschermt tegen al deze punten!" En dan staat "witte tanden" in het rijtje
...alleen als ie ijs- en ijskoud is
Ik kijk sowieso zeer weinig reclame en als ik dan "kijk" let ik helemaal niet op de boodschap dus nee, ik kan je geen voorbeelden geven.
"Het resultaat is bijna onzichtbaar!" in die reclame voor die voorruitreparatie met die hars van Carglass.
Acquisitie n.a.v. deze post wordt niet op prijs gesteld.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Don't you see going to heaven is just in the thought that you might?
As an on-line radio program grows longer, the probability of a German song approaches 1.
Ook een mooie is die Old Amsterdam-reclame. Om te beginnen is het al een vreemd product, want het is (a) geen oude kaas, en het komt (b) ook niet uit Amsterdam, maar dan heb je ook nog dat lied van "je bent er vogelvrij." Wellicht dacht de tekstschrijver dat "vogelvrij" betekent "zo vrij als een vogel", maar ik zie meteen allerlei liquidaties voor me.
Newman: I'm a U.S. Postal worker.
George: Aren't those the guys that always go crazy and come back with a gun and shoot everybody?
Newman: Sometimes...
George: Aren't those the guys that always go crazy and come back with a gun and shoot everybody?
Newman: Sometimes...
Ik vindt vibofit zo'n slechte reclame bij vibo denk je aan heel wat anders en dan beweren dat het goed is voor kinderen en volwassen.
dat is toch de gedachte?quote:
Ook een mooie is die Old Amsterdam-reclame.
maar ik zie meteen allerlei liquidaties voor me.
quote:
mag ik pompen? je hebt ook van die korte beentjes
Vonq. Of hoe je het schrijft. "Da's mooi, ja mooi, ja da's ook mooi etc" Godallemachtig wat irritant.
Die van tandpasta waar 3 wijven elkaars zinnen afmaken.
“Specialization is for insects”.—Robert Heinlein
quote:
Ik kijk sowieso zeer extreem weinig reclame en als ik dan "kijk" let ik helemaal niet op de boodschap dus nee, ik kan je geen voorbeelden geven.
Don't quote me boy, cause I ain't said shit!
Send Banano to: ban_1drjycsqhpwa1i4uxo1mmqau6q8gibgbn6oabtub53zpcrabjunt3uscaqty
Send Banano to: ban_1drjycsqhpwa1i4uxo1mmqau6q8gibgbn6oabtub53zpcrabjunt3uscaqty
|
|
