FOK!forum / FOK!kers helpen FOK!kers / Kolommen maken in Word
klaas_thzaterdag 28 juni 2014 @ 15:06
Hoi Fokkers,

Ik zit al een uur te tobben met het volgende; ik wil +- 500 woorden verdelen over 2 pagina's in word, met 3 kolommen, omdat dit niet past, wilde ik de woorden kleiner maken, maar als ik ze kleiner maak schuiven de woorden vervolgens niet op... :')

Iemand die dit even snel kan doen...

Dus alle woorden in 2 pagina's met 3 kolommen op elke pagina ieder.

SPOILER
(half)vrijstaand=(semi-)detached
aanbevelen=recommend
aankoop=purchase
aanmoedigen=encourange
Aansluiten=hook up
aanzienlijk, belangrijk=significant
accompanying=bijbehorend
accuracy=nauwkeurigheid
acknowledge=erkennen
acquire=krijgen
adjoining=aangrenzend
advance=vorderen
adverse=ongunstig
afdeling=department
afgesloten=secluded
afleveren=deliver
afnemen=decline
afspeuren=scan
alienated=buitengesloten
allereerst=first of all
als gevolg=as a result
amount to= neerkomen op
anticipate=verwachten
antics=grappig
apart=distinct
appalling=verschrikkelijk
apparaat=device
apparaatje=gadget
appeal=aantrekkingskracht
apprentice/intern=stagiair
appropriate=passend
aspiration=doel
asset=aanwinst
auction=veiling
awkward=ongemakkelijk
backlash=negatieve reactive
bankrekening=bank account
barrel=vat
be laid off=ontslagen worden
beat about the bush=ergens omheen draaien
bedelen=beg
bedreigen=threaten
bedreiging=threat
behalve dat=besides that
beheersen=control
beheren=manage
belang=interest
belangrijk=significant
belangrijke plaats=Sote
belastingtarief=tax rate
beleid=policy
benign=aardig
benzine=petrol
Beschaafd=civilised
beschikbaar=available
bestemming=destination
betaalbaar=affordable
beu zijn, genoeg hebben van=be fed up with
bewerken=edit
bewoner=inhabitant
bewoner=resident
beyond=verder dan
bezwaar hebben tegen=object to
bieden=offer
bijdragen aan=contribute to
bijna nooit=hardly ever
binge-drinking=comazuipen
binnen=within
binnen=within
board=bestuur
boeiend=fascinating
boekenkast=bookcase
boete van 25 euro=25-euro fine
boost=oppepper
boozing=zuipen
bovendien=moreover
brag=opscheppen
breed=wide
breedte=width
bron=source
buitenaards=alien
buitenlands=foreign
buitenwijken=suburbs
bulderend gelach=roaring laughter
bureau=desk
burgemeester=mayor
carbon=koolstof
chair=voorzitten
cijfer=rate
civilization=beschaving
collateral=bijkomend en onbedoeld
commemoration=herdenking
compassion=medeleven
compatible=verenigbaar
conception=opvatting
conducteur=guard
confirmation=bevestiging
consent=toestemming
consist of=bestaat uit
constant, gestaag=steady
constrict=beperken
consument=costumer
contaminate=verontreiniging
contradict=tegenspreken
convent=klooster
converted=verbouwd
convoy=kolonne
craft=ambacht
cultivate=bewerken
cultivation=verbouw
curfew=avondkok
curse=vervloeken
customised=aangepast
daar komt nog bij dat=on top of that
daarom=therefore
dagelijks=daily
damages=schadevergoeding
dankbaar=grateful
dankzij=thanks to
dat wil zeggen=that is
daunting=ontmoedigend
de pan uit rijzen=are going throught the roof
decency=fatsoen
delegate=vaardigheid
demanding=veeleisend
demolish=slopen
depict=beschrijven
derelict=vervallen
detect=opsporen
deteriorate=verslechteren
devastate=vernietigen
dignity=respect
diminish=verminderen
disability=handicap
dismal=grauw
distinguish=onderscheid maken
distinguished=vooraanstaand
doeleinde=purpose
doelen stellen=set goals
doen versnellen=speed up
down-to-earth=praktisch en realistisch
draagbaar=portable
drawback=nadeel
due to=verwacht worden
dwell on=even stilstaan bij
dwingen=force
e-n
echt=genuine
een gebrek hebben aan=lack
eindelijk=at least
elaborate=uitgebreid
emerge=tevoorschijn komen
emission=uitstoot
empathy=inlevingsvermogen
emphasise=benadrukken
endure=verdragen
enquête=survey
entice=lokken
equip=uitrusten
er niet in slagen om=fail to
erg vreemd=weird
evade=ontwijken
excuus=apology
executive=leidinggevende
exhausted=uitgeput
expand=uitbreiden
exploitative=uitbuitings
explore=onderzoeken
fabriceren=manufacture
feature=functie
fee=kosten
flexibel=adaptable
folder=map
fontein=fountain
foul=smerig
fout=fault
fund=financieren
furnished=ingericht
gebeurtenis=event
gedeeltelijk=partial
gedwongen=forced
gegiechel=giggling
geheel=entire
geleerde=scholar
gênant=embarrassing
gênant=embrassing
generate=produceren
genezen=heal
getuige=witness
gevarieerd=varied
gevoelig=sensitive
geweldig, prachtig=marvellous
gewicht=weight
gezellig=copy
gids=guide
global=wereldwijd
globalization=wereldwijde verspreiding
graduate=afgestudeerde
grammer school=gymnasium
grandioos, prachtig=superb
greenhuis=broeikas
groei, toename=growth
grootschallig=large-scale
gym=sportschool
handleiding=manual
handset=telefoonhoorn
harass=treiteren, pesten
havo= a school of higher general secondary education
heater=verwarming
hebzucht=greed
heelal=universe
heerlijk=delicious
het is te hopen dat=it is to be hoped that
het niet erg vinden=don’t mind
highlight=benadrukken
hoe duur is het?=how much is it?
hood=moterkap
hoofd-, voornaamste=main
hoofdstad=capital
hooliganism=vandalisme
horrid=afschuwelijk
hospitable=gastvrij
huid=skin
impose=opleggen
in dienst hebben=employ
in elkaar zetten=to put together
in italics=schuin gedrukt
in praktijk brengen=into practice
in tegenstelling tot=contrary to
infringement=schending
inquiry=onderzoek
intervene=tussenbeide komen
intussen=meanwhile
issue=naar buiten brengen
jongstleden=last
junction=kruispunt
kapot=broken
kassa=cash deck
kassabon=receipt
kassabon=receipt
kauwgom=chewing gum
kenmerken=characterise
kennelijk=apparently
kiezen=elect
klooster=moastery
knijpen=pinch
knop=button
knuffelen=cuddle
koptelefoon + microfoon=headset
korte vakantie=break
kortom=in short
krachtig effect=impact
kunstmatig=artificial
kunstwerk=work of art
laatstgenoemde=latter
lachbui=fit of laughter
lad=jongen
landelijk=rural
laten glijden=slide
lease=huurcontract
legitimate=terecht
levendig=lively
leveren=provide
lezing=lecture
lid worden van=join
lijden onder=suffer from
lonend, de moeite waard=rewarding
lucifer=match
mainstream=meest voorkomend
manageable=beheersbaar
massive=gigantisch
maximaal tien=ten at the most
measure=meten
medieval=middeleeuws
mensheid=mankind
met betrekking tot=regarding
methode=approach
milieu=environmental
misbehaviour=wangedrag
misbruik=abuse
mission=opdracht
moeilijk, lastig=tough
momenteel=currently
monnik=monk
mortgage=hypotheek
multiple=veel
munt eenheid, valuta=currency
nadoen=copy
natuurkundige=physicist
negeren=ignore
nep, onecht=fake
newsagent=kiosk
niet in staat om=incapable of
noch…noch=neither…nor
occupant=bewoner
of=whether
offer=sacrifice
omgaan met=cope with
omgaan met=deal with
omgeving=surrouding
omvang=size
on application=op aanvraag
onafhankelijk=independent
onder andere=among other
onderdak=accommodation
ondergrondse=tube
onderhandelen=bargain
ondertussen=meanwhile
onderzoek=survey
ontkenning=denial
ontroerend=moving
ontspannen=relaxed
ontstaan=arise
ontwikkelingsland=developing country
onwetend=ignorant
oordeel=judgement
op een gegeven moment=at one point
opbrengst=return
opiniepeiling=poll
oplossing voor=solution to
oppervlak=surface
oprichten=establish
optocht=procession
optreden=gig
orbit=draaien om
ouderwets=old-fashioned
outline=in grote trekken weergeven
overbrengen=transmit
overdrijven=exaggerate
overgeven=vomit
overheersen=dominate
overleving=survival
overschatten=overrate
oversteken=cross
overweldigend=overwhelm
overzetten=transfer
package-holiday=geheel verzorgde vakantie
pact=verdrag
pas op voor=beware of
paus=Pope
perception of=kijk op
perspective=standpunt
phenomenon=verschijnsel
plaatsvinden=take place
plafond=ceiling
pleeggezin=foster family
pollution=vervuiling
posh=deftig
precies=accurately
predominant=overheersend
preoccupied with= in beslag genomen door
preserve=behouden
presume=aannemen
prettig=enjoyable
previously=eerder
proberen, pogen=attempt
prospect=vooruitzicht
public school=particuliere school
publiek=audience
pull over=stoppen aan de kant van de weg
pursuit of=poging te bereiken
question=in twijfel trekken
ratify=goedkeuren en ondertekenen
ratings=kijkcijfers
real estate agent=makelaar
rechtop=upright
rechtstreeks=straight
reconciliation=verzoening
record=opslaan
regard as=beschouwen als
rekening=bill
removable=uitneembaar
represetative=vertegenwoordiger
resent=kwalijk nemen
resolve=inkomsten
restore=hersellen
resume=hervatten
retail store=winkel
revenue=inkomsten
revenue=inkomsten
richtlijn=guideline
rijtjeshuis=terraced house
ruim=ample
samenkomen=gather
samenkomen=gather
sceptisch=sceptical
schade=harm
scheppen=create
schepsel=creature
scherm=display
scherm=screen
self-catering=met een keuken
sensation=gevoel
sensible=verstandig
setting=omgeving
sfeer=atmosphere
shaft=schacht
shrink=krimpen
slecht=poor
slepen=drag
slorig=sloppy
smaak=taste
snap=foto
soar=omhoogschieten
solely=alleen
soort=species
spanning=tension
speck=vlekje
speels=playful
spijbelaar=truant
spin-off=nuttig nevenresultaat
spreekvaardigheid=fluency
squeeze=afpersen
stag part=vrijgezellenfeest
stage=organiseren
startled=opgeschrikt
stellen=argue
stellen=argue
sterker nog=what’s more
stock=opslaan
subject to=onderwerpen aan
suburban=in een buitenwijk
sue=vervolgen
survey=enquête
sustainable=duurzaam
sync with=synchroniseren met
talrijker zijn dan=outnumber
tamelijk=rather
te huur= for rent
tegen de tijd dat=by the time
tegenover=opposite
tenant=huurder
tentoongesteld voorwerp=exhibit
tenzij=unless
terugbetaling=refund
ticket booth=kaartverkooppunt
tientallen=dozens of
tijdelijk=temporary
tijdens=during
tijdschrift=magazine
tik=tap
tocht=trip
toetsten nakijken=mark tests
toevallig zien=happen to see
toevallig=happen to
toevoegen=add
transparent=duidelijk
trimester=term
trivial=onbelangrijk
trouwens=as a matter of fact
tuck away=wegstoppen
tussen, onder=among
uitbrengen=release
uitdagen, provoceren=provoke
uiteraard=naturally
uitgebreid=extensive
uitlenen aan=lend to
uitzending=broadcast
unacquainted=onbekend
undue=buitensporig
union jack=Britse vlag
unrestrained=ongeremd
urbanised=verstedelijkt
utter=volkomen
van enorm belang=crucial
van invloed zijn op=affect
van tevoren=beforehand
van toepassing op, gelden voor=apply to
varen=sail
vastberadenheid=determination
vegen=swipe
veilig=secure
vendor=verkoper
vent=ventilator
venue=locatie
ver ontwikkeld=sophisticated
verafgelegen=distant
verbal=mondeling
verbeteren=improve
verbieden=ban
verdragen=endure
vereisen=require
verfrissend=refreshing
vergelijkbaar=comparable
vergevorderd=advanced
verklaring=explanation
verkoper=salesperson
verkrijgen=obtain
vermogen=ability
vermogen=capacity
verscheidenheid aan=variety of
vertegenwoordiger=representative
vertraging=daley
vertrouwen op= rely on
vervangen door= replace with
verwijzen naar=refer to
verzachten=ease
verzamelig=collection
verzekeren=assure
verzorger=care for
viable=uitvoerbaar
vicinity=omgeving
voldoende=adequate
vooraanstaand=leading
voordeel hebben van=benefit from
voordeel=advantage
voordringen=jump
voorkomen dat=prevent from
voorlopig=for the time being
vooruitgang boeken=make progress
vordering, vooruitgang=advances
vrije tijd=spare time
vrolijk=cheerful
waardering=appreciation
waaronder=including
wanhoop=despair
wazig=blurred
wederzijds=mutual
werknemer=employee
wijdverspreid=widespread
winst=profit
wipe out=uitroeien
woestijn=desert
zeer belangrijk/groot=major
zich uitdrukken=express yourself
zich vergissen=are mistaken
zich veroorloven=afford
zich verstigen=settle
zintuig=sense
zitkamer=lounge
zo spoedig mogelijk=as soon as possible
zonne=solar
zowel…als=as well as
Innisdemonzaterdag 28 juni 2014 @ 15:12
Stop het in tabellen, lijnen wit maken, voila.
#ANONIEMzaterdag 28 juni 2014 @ 15:18
https://www.google.nl/#q=how+to+create+three+columns+in+word%5C

Zo, nu mag jij de rest doen :P
#ANONIEMzaterdag 28 juni 2014 @ 15:19
klaas_thzaterdag 28 juni 2014 @ 15:20
quote:
Je dat begrijp ik, maar dan komen er 5 pagina's en ik wil er 2, dus heb ik alles verkleint, maar de pagina's schijven niet op...
Innisdemonzaterdag 28 juni 2014 @ 15:23
Hoe je het ook wendt of keert, zoveel tekst past gewoon niet op 2 pagina's
klaas_thzaterdag 28 juni 2014 @ 15:24
quote:
0s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 15:23 schreef Innisdemon het volgende:
Hoe je het ook wendt of keert, zoveel tekst past gewoon niet op 2 pagina's
Wel als je het lettertype 7 maakt, maar bij mij komen er dan spaties tussen...

9rk4np.png

Het is me overigens wel gelukt, maar hij doet het niet meer...
En dan klik ik op 'geen afstand', en dan gaat het lettertype weer omhoog.
#ANONIEMzaterdag 28 juni 2014 @ 15:24
Je hebt 3 pagina's nodig.
Tip: nieuw document -> page layout -> colums -> three -> tekst uit spoiler kopiëren -> tekst uit spoiler plakken in word
klaas_thzaterdag 28 juni 2014 @ 15:27
quote:
14s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 15:24 schreef Guus_Geluk7 het volgende:
Je hebt 3 pagina's nodig.
Tip: nieuw document -> page layout -> colums -> three -> tekst uit spoiler kopiëren -> tekst uit spoiler plakken in word
Mooi, alles past er nu op met lettertype 6 :)
#ANONIEMzaterdag 28 juni 2014 @ 15:29
quote:
0s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 15:27 schreef klaas_th het volgende:

[..]

Mooi, alles past er nu op met lettertype 6 :)
Als er geen gaatjes in hoeven kun je nog naar layout -> margins -> small
Dan past het er ook op met 6,5
Maar is het niet te klein zo?
klaas_thzaterdag 28 juni 2014 @ 15:29
quote:
14s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 15:29 schreef Guus_Geluk7 het volgende:

[..]

Als er geen gaatjes in hoeven kun je nog naar layout -> margins -> small
Dan past het er ook op met 6,5
Maar is het niet te klein zo?
Zolang ik het onder m'n toets kan houden ;)

[ Bericht 89% gewijzigd door klaas_th op 28-06-2014 15:47:24 ]
Rezaniazaterdag 28 juni 2014 @ 15:52
quote:
0s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 15:29 schreef klaas_th het volgende:

[..]

Zolang ik het onder m'n toets kan houden ;)

Je gaat spieken? :')
klaas_thzaterdag 28 juni 2014 @ 22:05
quote:
0s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 15:52 schreef Rezania het volgende:

[..]

Je gaat spieken? :')
Just in case, ik ben nooit zo goed in al die woorden te stampen... En de telefoon word ook niet overal gewaardeerd ;)
Rezaniazaterdag 28 juni 2014 @ 22:10
quote:
0s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 22:05 schreef klaas_th het volgende:

[..]

Just in case, ik ben nooit zo goed in al die woorden te stampen... En de telefoon word ook niet overal gewaardeerd ;)
Spieken wordt sowieso niet gewaardeerd. :')
Inaithnirzondag 29 juni 2014 @ 00:42
Dus in plaats van je tijd gebruiken om te leren, zit je met Word te prutsen en op FOK!. Jij komt er wel...
Maanviszondag 29 juni 2014 @ 00:47
haha eerst helpen en dan er achter komen dat je een crimineel geholpen hebt zijn strafbare feit te plegen :D
#ANONIEMzondag 29 juni 2014 @ 11:49
Alsof de users hierboven nooit hebbem gespiekt vroeger :D al was t maar voor een keer :')


Als je de liniaal tevoorschijn tovert kan je de witruimte tussen de kolommen kleiner maken.
Pharkuszondag 29 juni 2014 @ 12:02
Een ouderwets spiekbriefje :D
klaas_thzondag 29 juni 2014 @ 12:08
Ik heb nu alles op 1 pagina met lettertype 5 en 4 kolommen, nog best goed gedaan :)
Mord_Sithzondag 29 juni 2014 @ 12:09
En als je betrapt wordt ben je nog veel verder van huis dan dat je gewoon ff leert...
Baran09zondag 29 juni 2014 @ 12:14
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:08 schreef klaas_th het volgende:
Ik heb nu alles op 1 pagina met lettertype 5 en 4 kolommen, nog best goed gedaan :)
En misschien is het ook wel handig om geen typfoutjes erin te zetten. Nu staat er bij 'eindelijk' --> 'at least', terwijl dat 'minstens' betekent.

Misschien ff veranderen naar 'at last' :)
#ANONIEMzondag 29 juni 2014 @ 12:16
quote:
99s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:14 schreef Baran09 het volgende:

[..]

En misschien is het ook wel handig om geen typfoutjes erin te zetten. Nu staat er bij 'eindelijk' --> 'at least', terwijl dat 'minstens' betekent.

Misschien ff veranderen naar 'at last' :)
_O- _O-
klaas_thzondag 29 juni 2014 @ 12:21
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:08 schreef klaas_th het volgende:
Ik heb nu alles op 1[quote]1s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:16 schreef d4v1d het volgende:

[..]

_O- _O-
Ja der staan meer van dat soort foutjes in, dit zijn ook niet de goede woorden, het ging om het principe.
Rezaniazondag 29 juni 2014 @ 12:30
quote:
14s.gif Op zondag 29 juni 2014 11:49 schreef d4v1d het volgende:
Alsof de users hierboven nooit hebbem gespiekt vroeger :D al was t maar voor een keer :')
Nee, nog nooit gedaan. Gewoon leren of falen, maar niet spieken.
#ANONIEMzondag 29 juni 2014 @ 12:30
quote:
14s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:30 schreef Rezania het volgende:

[..]

Nee, nog nooit gedaan. Gewoon leren of falen, maar niet spieken.
:')
Rezaniazondag 29 juni 2014 @ 12:30
quote:
1s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:30 schreef d4v1d het volgende:

[..]

:')
Denken dat ik moet spieken om een toets te halen. :')
klaas_thzondag 29 juni 2014 @ 12:37
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:30 schreef Rezania het volgende:

[..]

Denken dat ik moet spieken om een toets te halen. :')
Op kader hoef je inderdaad niet te leren.
Rezaniazondag 29 juni 2014 @ 12:40
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:37 schreef klaas_th het volgende:

[..]

Op kader hoef je inderdaad niet te leren.
Haha, fucking grappig man. Groetjes vanaf de TUD.
klaas_thzondag 29 juni 2014 @ 12:42
quote:
7s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:40 schreef Rezania het volgende:

[..]

Haha, fucking grappig man. Groetjes vanaf de TU Delft.
Rezaniazondag 29 juni 2014 @ 12:42
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:42 schreef klaas_th het volgende:

[..]

:')
#ANONIEMzondag 29 juni 2014 @ 13:34
quote:
7s.gif Op zondag 29 juni 2014 12:40 schreef Rezania het volgende:

[..]

Haha, fucking grappig man. Groetjes vanaf de TUD.
Op zondag op de universiteit zijn :')

SPOILER
10.gif :')
hottentotzondag 29 juni 2014 @ 15:06
quote:
0s.gif Op zaterdag 28 juni 2014 15:06 schreef klaas_th het volgende:
zich verstigen=settle
gezellig=copy ??
stage=organiseren ??
Verder staan er nog veel meer fouten in.

TS gaat zakken. ^O^
klaas_thzondag 29 juni 2014 @ 15:25
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 15:06 schreef hottentot het volgende:

[..]

Verder staan er nog veel meer fouten in.

TS gaat zakken. ^O^
Stage klopt, Settle ook, copy moet cosy zijn.
hottentotzondag 29 juni 2014 @ 15:28
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 15:25 schreef klaas_th het volgende:

[..]

Stage klopt, Settle ook, copy moet cosy zijn.
Settle = veRstigen?

En misschien heb ik het fout maar in welke context is "stage" dan "organiseren"
klaas_thzondag 29 juni 2014 @ 15:55
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 15:28 schreef hottentot het volgende:

[..]

Settle = veRstigen?

En misschien heb ik het fout maar in welke context is "stage" dan "organiseren"
Stage= 'To stage a demontration' = organiseren
Verstigen is uiteraard niet goed ;)
hottentotzondag 29 juni 2014 @ 23:24
quote:
0s.gif Op zondag 29 juni 2014 15:55 schreef klaas_th het volgende:
To stage a demontration
Zoveel betekenissen maar deze had ik gemist.

Mijn welgemeende excuses en veel succes met je test/examen/proefwerk.