[GOLFTASGATE] #54 Inpakken en wegwezen

Dat is niet gebeurt zo,ik heb het in Arabisch gelezen..geen mooie vertaling..dus heb ik eerst in Frans vetaald ook moelijk... toen is gebeurt badr Hari boos heeft zelfs een twitter gestuurd..

Badr komt van een disco met zijn neef en een vrouw..zeker geen Daphne...ze geven de naam van Estelle..toen komen alle fans achter badr hari voor een foto ..toen Badr snel de auto genomen om snel weg,de fans komen ze met hun auto achter badr Hari..daar zit hij vast..dan komt een man die zegt dat hij politieagent is..hij was zonder uniform,de man begin de papier vragen en slaan om de auto...en zegen je met je hoer tegen Badr .Badr gaat staan en zegt dat zijn moeder de hoer is en boos was..maar Badr heeft niks de rest niks gedaan...uiteindelijk de man laat zien dat hij politie is...Badr zegt dat hij wil nu na de de politieburo wat vertelen...zo is gegaan..de politie man wil het niet,ik denkt dat hij wil geld..maar badr wil na de politieburo..niks,iemand anders belt de politie die gekomen is..een proces verbaal en Badr weg en iederen die zegt hij heeft voor onze vlag gevechten..etc etc etc...

in Marokko is veel corruptie..de politie man ken badr hari ook niet..dus die wil geld verdienen,hij was zonder uniform en alleen..tot de politie gekomen is.

hier kun jullie het zelfs vertalen..%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81_a7036.html

jullie kunnen zelfs het vertallen,bij mij moelijk.








الرئيسية > أخبار مراكش

حگرة : بدر هاري محيح على بوليس مراكش .. كاليه بوليسي بعدما خالف القانون: عطيني وراقك وهو يرد عليه: واش ما عرفتينيش اولد القحبة" وفاللخر ما دارو معاه والو -صورة حصرية

حرر من طرف كـشـ24 بتاريخ الاثنين 4 غشت 2014 على الساعة 00:30

صورة لبدر هاري بعد الاعتداء مباشرة بجيليز
صورة لبدر هاري بعد الاعتداء مباشرة بجيليز
بعدما صنف ضمن خانة "الخطيرين" واصبح شخصا غير مرغوب فيه بمختلف الملاهي الليلية بالمدينة الحمراء، خلق البطل العالمي بدر هاري الحدث من جديد بشوارع مراكش ليلة يوم أمس الاحد 3 غشت الجاري.

أطوار هذه القصة بدأت عندما كان البطل العالمي بدر هاري رفقة صديقة له يتجولان على متن سيارته بشوارع مراكش التي كانت تعرف اكتظاظاً في حركة السير والجولان بمناسبة العطلة الصيفية.

بدر هاري وكعادته ظن ان الأمور لاتزال كسابق عهدها بمراكش، ليقرر التجاوز في الخط المتصل بشارع محمد الخامس بحي جيليز، لكن يقظة عناصر الامن التابعة لمصلحة السير الطرقي بولاية امن مراكش كانت حاضرة، ليتم توقيفه من طرف عناصر امن بعدما حاول البطل العالمي الفرار بالقرب من مقر المندوبية الجهوية للسياحة.

لتبدأ فصول حكاية كما عاينتها "كِشـ24" فبعدما طلب عنصر المرور مده بالأوراق الثبوتية لسيارة هاري، بدا الأخير اكثر تذمرا لينفجر امام العنصر الأمني "واش ما عرفتينيش؟؟؟؟"، الأخير :"اعطنيي عفاك الأوراق انا هناك كنطبق القانون"، ليرد عليه (البطل العالمي) :" سير ياولد القحبة ...."، قبل ان يقرر العنصر الأمني ربط الاتصال لغرفة المواصلات التي تلقت تعليمات صارمة من طرف المسؤولين الأمنيين بضرورة انتقال عناصر الدائرة الامنية الاولى بجيليز لفتح تحقيق في الموضوع.

الامر الذي تم بالفعل بعد إحالة البطل العالمي بدر هاري ولكن بسيارته، فيما تمت إحالة العنصر الأمني بواسطة (السطافيط)، حيث لم يفتح تحقيق في الامر ولا يهم يحزنون، ليتقرر بعد التهاب حرارة الهواتف النقالة بالدائرة الامنية الاولى، بحضور مسؤولين أمنيين تحرير مخالفة مرورية (التجاوز في الخط المتصل)، ويا دار مدخلك شر.

غادر بعدها البطل العالمي الذي كان برفقة صديقة له وشقيقه وبعض المقربين الدائرة الامنية، ويقرر بعدها مباشرة عدم احترام إشارة الضوء الأحمر بشارع محمد الخامس، مما يدل على انه انتصر مرة اخرى، هذه المرة ضد عناصر الامن التي قد لا تحدو حدو الملاهي الليلية التي أصبحت تستنفر حراسها الخاصين بمجرد حضور البطل العالمي.

Oke, dus omdat jij het in het Arabisch hebt gelezen, klopt de rest automatisch niet? Het lijkt me zeeeeer onwaarschijnlijk dat het Estelle betreft. Waarschijnlijk zijn de Marokkaanse media ervanuit gegaan dat een blondine in de auto wel Estelle moest zijn. En dat de politieman Badr niet kent, lijkt me niet relevant. Het feit dat hij voor de Marokkaanse vlag gevochten heeft ook niet.

In deze Franse krant staat dat Estelle bij was,ook dat Badr wil de politie hebben..hij heeft ook tegen de agent een proces verbaal gedaan.
Arabische krant zegt het,Franse krant zegt het en de twitter zelfs zegt het,ik moet het geloven.

LE SITE D'INFORMATION AU MAROC


BADR HARI “S’INVITE

même tonalité se trouve chez le quotidien Al Akhbar, qui a publié, en ouverture de sa Une, la photo de Badr Hari aux côtés de son amie néerlandaise Estèle. “Badr Hari accueilli par la police”, titre le quotidien, sur un ton ironique. Faisant état d’”humiliation de l’agent de circulation”, le quotidien arabophone a fait également état d’interventions à haut niveau pour sortir Hari de ce mauvais pas. Selon ce support, Hari aurait sous-estimé l’agent en lui disant: “Ne sais-tu pas qui je suis ?” Pour conclure, disons à la décharge de notre champion estimable: Badr Hari s’est toujours battu sous nos couleurs nationales, qu’il a portées haut et loi

Gek genoeg Estelle zo blondine is ook niet meer..haha

De politieman is oud bijna met pension, hij ken Badr Hari niet,anders gaat hij ook geen geld vragen..omdat iedereen denkt zo.

Ik geloof het omdat het in in Marrakech gebeurt en niet in Amsterdam, met telegraaf ook nog....
Ibiza is vlak bij Marokko, een weekend na Marrakech is makkelijk...dus het kan zijn..Badr zegt zelfs dat hij niet met Daphne is,ze komt nu met vakantie na Kenitra.hij wil zijn kind zien..in Badr hari facebook staat een foto met de heel familie ook een blond man bij.

Maar waar Nederlandse media soms overdreven kritisch zijn over Badr, zijn Marokkaanse media zo nu en dan wat kritiekloos. En nogmaals; ik acht de kans zeer klein dat hij met Estelle is. Die twee zijn volgens mij wel echt klaar met elkaar.

wel mooi beeldend verhaal trouwens, of je er zelf bij was.
maar het is natuurlijk ook gewoon heel erg zielig voor badr, in NL is hij telkens de pineut omdat hij een succesvolle Marokkaan is en nu is hij blijkbaar in marokko de pineut omdat hij daar niet succesvol genoeg is. het is ook allemaal niet makkelijk voor die jongen he.. ( )

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 10:36 schreef mascara-klodder het volgende:
Het zou wel weer wat voer zijn voor dit topic als het wel Estelle betreft

Als het de blonde dame op een foto op z'n twitter betreft (die zijn dochter op schoot heeft), dan lijkt me dat het gewoon om Daphne gaat.

twitter:

Team_Badr_Hari twitterde op donderdag 31-07-2014 om 16:04:21 Had a great time with my family. Happy birthday sister😘 http://t.co/xRQuOZM800 reageer retweet

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 06:00 schreef Paule33 het volgende:
jullie kunnen zelfs het vertallen,bij mij moelijk.

SPOILER

Om spoilers te kunnen lezen moet je zijn ingelogd. Je moet je daarvoor eerst gratis Registreren. Ook kun je spoilers niet lezen als je een ban hebt.

Google translate kan er iig niet mee omgaan:

Home> Nieuws Marrakech

H گ rh: Badr Hari Mahih de polis Marrakech .. Calais Beleid na het overtreden van de wet: Rek en geef me een antwoord aan hem: Wat jatten Araftenic oude hoeren "en Valkher wat Darrow met hem en Alo -sourh exclusieve

Vrij van partij Kh24 op maandag 4 augustus, 2014 om 00:30

Afbeelding van Badr Hari na de aanval direct Bjeeles
Afbeelding van Badr Hari na de aanval direct Bjeeles
Na de les in een doos "gevaarlijk" en werd persona non grata in diverse nachtclubs in de stad rood, het creëren van een wereld kampioen Badr Hari gebeurtenis uit de straten van New Marrakech Night Day op zondag 3 augustus deze maand.

Fasen van dit verhaal begon toen hij een wereldkampioen Badr Hari vergezeld door zijn vriendin scouting aan boord van zijn auto door de straten van Marrakech, die in de drukke verkeer en de Golanhoogten, ter gelegenheid van de zomervakantie bekend was was.

Badr Hari en zoals gebruikelijk, dacht hij dat de dingen blijven zoals altijd in Marrakech, om te beslissen inhalen in lijn beller wijk Avenue Mohammed V Gillies, maar de waakzaamheid van beveiligingspersoneel die behoren tot het belang van de Heer weg staatsveiligheid Marrakech waren aanwezig, om te worden opgepakt door de security elementen nadat hij probeerde om wereldkampioen te ontvluchten in de buurt van het hoofdkwartier van regionale Commissaris voor toerisme.

Om te beginnen hoofdstukken verhaal zoals het beoordelen "Kh24" Na een verkeersongeval duur van gecertificeerde papieren voor de auto te hebben gevraagd, Harry, leek meer verontwaardiging duren te exploderen in de voorkant van de veiligheid element "verklikker wat Araftenic ????", de laatste: "Aatunaia Afak effecten ben er Kntbak wet," Laird hem (wereldkampioen): "Meneer Auld hoeren ....", alvorens te beslissen de beveiliging element om het contact kamer van Transport, die strikte instructies door veiligheidsfunctionarissen moeten elementen van de security-afdeling beweegt ontvangen koppelen Bjeeles de eerste om een ​​onderzoek naar de zaak te openen.

Die was al na verwijzing wereldkampioen Badr Hari, maar zijn auto, zoals is beveiliging element door (Alstafat), die niet van een onderzoek naar de zaak heeft te openen doet er niet toe treuren, moet worden beslist na een ontsteking warmte mobiele telefoons circuit veiligheid eerst, genoemd de aanwezigheid van veiligheidsfunctionarissen Bevrijding verkeersovertreding (inhalen in lijn beller), en oh Dar inname kwaad.

Links na de wereldkampioen, die werd vergezeld door zijn vriendin, zijn broer en enkele nauwe circuit beveiliging, en besluit onmiddellijk na de disrespect signaal rood licht straat Mohamed V, waaruit blijkt dat hij opnieuw heeft gezegevierd, dit keer tegen de security elementen die niet mogen worden besturen van de Haddou nachtclubs die werd mobiliseren Zodra de aanwezigheid van particuliere bewakers wereldkampioen.

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 06:28 schreef Paule33 het volgende:
Gek genoeg Estelle zo blondine is ook niet meer..haha

Whut?
Wat post je toch weer onbegrijpelijk. En post eens gewoon alles wat je wilt zeggen in één of twee posts, ipv een hele berg onder elkaar. Dank je.

De strekking van je posts had in elk geval weer in één zin gekund:
Badr is lief en heeft niets gedaan, groetjes Paule.

De vertaling begrijp ik niet van, dat zeg ik ook..en ja Daphne was in Kenitra met Badr familie,het is de zoveel keer dat Daphne in Marokko was......in de auto in Marrakech was een andere vrouw...ze schrijven dat Estelle is..Dat was middelnacht en geen kind bij.ze komen van een disco.

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 13:16 schreef Paule33 het volgende:
De vertaling begrijp ik niet van, dat zeg ik ook..en ja Daphne was in Kenitra met Badr familie,het is de zoveel keer dat Daphne in Marokko was......in de auto in Marrakech was een andere vrouw...ze schrijven dat Estelle is..Dat was middelnacht en geen kind bij.ze komen van een disco.

Nemen ze nou zomaar geen kind mee naar de disco?

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 05:55 schreef Paule33 het volgende:
Dat is niet gebeurt zo,ik heb het in Arabisch gelezen..geen mooie vertaling..dus heb ik eerst in Frans vetaald ook moelijk... toen is gebeurt badr Hari boos heeft zelfs een twitter gestuurd..

Badr komt van een disco met zijn neef en een vrouw..zeker geen Daphne...ze geven de naam van Estelle..toen komen alle fans achter badr hari voor een foto ..toen Badr snel de auto genomen om snel weg,de fans komen ze met hun auto achter badr Hari..daar zit hij vast..dan komt een man die zegt dat hij politieagent is..hij was zonder uniform,de man begin de papier vragen en slaan om de auto...en zegen je met je hoer tegen Badr .Badr gaat staan en zegt dat zijn moeder de hoer is en boos was..maar Badr heeft niks de rest niks gedaan...uiteindelijk de man laat zien dat hij politie is...Badr zegt dat hij wil nu na de de politieburo wat vertelen...zo is gegaan..de politie man wil het niet,ik denkt dat hij wil geld..maar badr wil na de politieburo..niks,iemand anders belt de politie die gekomen is..een proces verbaal en Badr weg en iederen die zegt hij heeft voor onze vlag gevechten..etc etc etc...

in Marokko is veel corruptie..de politie man ken badr hari ook niet..dus die wil geld verdienen,hij was zonder uniform en alleen..tot de politie gekomen is.

hier kun jullie het zelfs vertalen..%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%81_a7036.html

Ik snap echter niet hoe jij dit verhaal uit je vertaling haalt....

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 06:25 schreef Paule33 het volgende:
In deze Franse krant staat dat Estelle bij was,ook dat Badr wil de politie hebben..hij heeft ook tegen de agent een proces verbaal gedaan.
Arabische krant zegt het,Franse krant zegt het en de twitter zelfs zegt het,ik moet het geloven.

LE SITE D'INFORMATION AU MAROC


BADR HARI “S’INVITE

même tonalité se trouve chez le quotidien Al Akhbar, qui a publié, en ouverture de sa Une, la photo de Badr Hari aux côtés de son amie néerlandaise Estèle. “Badr Hari accueilli par la police”, titre le quotidien, sur un ton ironique. Faisant état d’”humiliation de l’agent de circulation”, le quotidien arabophone a fait également état d’interventions à haut niveau pour sortir Hari de ce mauvais pas. Selon ce support, Hari aurait sous-estimé l’agent en lui disant: “Ne sais-tu pas qui je suis ?” Pour conclure, disons à la décharge de notre champion estimable: Badr Hari s’est toujours battu sous nos couleurs nationales, qu’il a portées haut et loi

Als Twitter het zegt dan is het waar

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 13:42 schreef Deisyy het volgende:

[..]

Als Twitter het zegt dan is het waar

Al even afgezien van het feit dat er helemaal niet staat dat Estelle erbij was, er staat alleen dat er een foto van Badr en Estelle bij het artikel staat....

En het nachtclubverhaal lijkt ook op basis van dat artikel wederom uit een dikke duim met een hoop korrels zou-zout te komen.

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 13:50 schreef Leandra het volgende:

[..]

Al even afgezien van het feit dat er helemaal niet staat dat Estelle erbij was, er staat alleen dat er een foto van Badr en Estelle bij het artikel staat....

En het nachtclubverhaal lijkt ook op basis van dat artikel wederom uit een dikke duim met een hoop korrels zou-zout te komen.

Nee,absoluut niet wat jij schrijft...
Er staat dat de dagelijkse krant : AL AKHBAR heeft een foto publiceert van met in zijn kant zijn Nederlandse vriendin Estelle.. dat is het vertaling van het Franse text.
De Arabisch text heb ik het niet vertaald,dat kan iedereen zelfs het doen,ik heb niks vertaald..

quote:

Op woensdag 6 augustus 2014 16:15 schreef Paule33 het volgende:

[..]

Nee,absoluut niet wat jij schrijft...
Er staat dat de dagelijkse krant : AL AKHBAR heeft een foto publiceert van met in zijn kant zijn Nederlandse vriendin Estelle.. dat is het vertaling van het Franse text.
De Arabisch text heb ik het niet vertaald,dat kan iedereen zelfs het doen,ik heb niks vertaald..

Er staat dat er een foto gepubliceerd is van Badr en zijn Nederlandse vriendin Estelle.... er staat nergens dat Estelle erbij was, jij bent de enige die zegt dat Estelle erbij was.

Ruud straks bij boulevard.

En?

quote:

Op donderdag 7 augustus 2014 20:09 schreef Ole het volgende:
En?

ik vond ze er maar raar bijzitten

quote:

Op vrijdag 8 augustus 2014 18:14 schreef lady-wrb het volgende:

[..]

ik vond ze er maar raar bijzitten

Ja, maar waar ging het over???

quote:

Op vrijdag 8 augustus 2014 19:36 schreef Smallish het volgende:

[..]

Ja, maar waar ging het over???

Over hoe ze hun liefde op peil hielden, ondanks afstand en elkaar weinig zien. Antwoord: Ruud verrast haar, bijvoorbeeld door naar NY te vliegen als zij daar moet zijn. De rest van de Geheimen van hun Liefde ben ik vergeten. Maar veel onthullends was het allemaal niet.

Oh en het was een Spaanstalig interview, dus Ruud mompelde af en toe wat in potjesSpaans, tot hilariteit van de dames.