(er is een andere naam voor dan muziekkappel)
een muziekkapel is het ook niet want dat is een muziekkorps volgens vandale.nl
iemand een plaatje?
Zat eerst te denken aan een 'auditorium', maar dat was fout. De officiële benaming weet ik ook even niet meer.
quote:zei mijn vader ook jah...
Op woensdag 16 oktober 2002 21:58 schreef hyperfuzz het volgende:
muziektent gewoon
quote:in het spaans El belvedere
Op woensdag 16 oktober 2002 22:00 schreef dvr het volgende:
...In het engels een Gazebo
quote:Hm, dan zou het een 'theehuisje' moeten heten...
Op woensdag 16 oktober 2002 22:00 schreef dvr het volgende:
...In het engels een Gazebo
1 overdekt muziekpodium in de open lucht
volgens mij is er toch een andere naam voor of heb ik het nou mis?
en muziekkoepel bestaat niet
[Dit bericht is gewijzigd door the_RAVEN op 16-10-2002 22:08]
althans zo noemde wij hem altijd.
nu zit ik me rot te bedenken hoe dat ding nou ook alweer heet.
quote:Nee, niet alle gazebos zijn muziektenten, maar alle muziektenten zijn wel gazebos
Hm, dan zou het een 'theehuisje' moeten heten...
(alhoewel bandstand ook gebruikt wordt)Muziekkoepel, muziekkiosk en muziektent.. verder kom ik in het Nederlands niet. Ik herinner me een Suske en Wiske waarin zo'n ding een rol speelde: "De Bokkige Bombardon". Daarin werd hij geloof ik Kiosk genoemd.
Leuke foto's van die dingen trouwens op http://www.rotterdammers.nl/gebouwen/muziek.htm
Muziekprieel?
quote:Ik heb in het synoniemenwoordenboek gekeken van van Dale, maar er stond alleen bouwwerk. Het is gewoon een muziekpodium. Je kunt je er maar beter bij neerleggen
Op woensdag 16 oktober 2002 22:07 schreef the_RAVEN het volgende:
mu·´ziek·tent (de ~)1 overdekt muziekpodium in de open lucht
volgens mij is er toch een andere naam voor of heb ik het nou mis?
en muziekkoepel bestaat niet
[Dit bericht is gewijzigd door Navelpluisje op 16-10-2002 22:17]
Een 'muziekpaviljoen'
vandale.nl moet een bijgesteld worden weet je zeker dat er niet een andere naam voor is?
[Dit bericht is gewijzigd door the_RAVEN op 16-10-2002 22:19]
quote:Volgens mij is er ook nog een 'moeilijke' naam voor, maar die weet ik even niet. Ik kan wel eens navragen als je het persé wilt weten
Op woensdag 16 oktober 2002 22:18 schreef the_RAVEN het volgende:vandale.nl moet een bijgesteld worden weet je zeker dat er niet een andere naam voor is?
Dit bedoelde je toch ongeveer?
quote:Ik heb de off-line versie van het synoniemenwoordenboek uit 1995. Kent het woord muziekpaviljoen niet eens
Op woensdag 16 oktober 2002 22:18 schreef the_RAVEN het volgende:vandale.nl moet een bijgesteld worden weet je zeker dat er niet een andere naam voor is?
Wel slordig
plaatje:
Pfff...... er is ook nix op TV, daarom!
quote:Er zijn dus meerdere benamingen voor. Ik kwam ook al 'muziektent' tegen (ook al genoemd). In het Engels schijnt het een 'bandstand' te heten.
Op woensdag 16 oktober 2002 22:46 schreef BwennieBren het volgende:
Joggurtmuil heeft toch gelijk. Het heet een muziekkiosk.
quote:schijnt? zekersteweten!!!
Op woensdag 16 oktober 2002 22:55 schreef MSXUser het volgende:
In het Engels schijnt het een 'bandstand' te heten.