TV Televisie
Kookprogramma's, Actualiteitenprogramma's, Spelprogramma's en Documentaires. Praat er gezellig over mee, live of achteraf!
BBC heeft engelse ondertitels hoorquote:Op donderdag 2 januari 2014 16:09 schreef DeLuna het volgende:
Zolang gewacht
Het was echt fantastisch.
Ik moet hem alleen echt nog eens zien met ondertitels (Nederlands/Engels) want sommige stukken waren voor mij slecht te verstaan
Ik moest het opnemen, dus ik heb het net pas gezien. Tenzij je bij opnemen ook nog ondertitels aan kan zetten, mag je me dat wel vertellen dan hoe dat moetquote:Op donderdag 2 januari 2014 16:11 schreef SunChaser het volgende:
[..]
BBC heeft engelse ondertitels hoor
❤ Pino112 ❤ | FeanFan | heywoodugod _O_
Ja kan, als je een interactieve box hebt iig wel, dan gewoon de blauwe knop als ik me niet vergis, engelse subsquote:
[..]
Ik moest het opnemen, dus ik heb het net pas gezien. Tenzij je bij opnemen ook nog ondertitels aan kan zetten, mag je me dat wel vertellen dan hoe dat moet
quote:
[..]
Ja kan, als je een interactieve box hebt iig wel, dan gewoon de blauwe knop als ik me niet vergis, engelse subs
Ik heb Interactieve TV van KPN ja. Maar eens proberen straks. Ben ik straks voor niets boos geworden om ieder geluidje 
❤ Pino112 ❤ | FeanFan | heywoodugod _O_
Wat een aflevering 
. En wat een topacteur is Benedict Cumberbatch toch .
. En wat een topacteur is Benedict Cumberbatch toch .
“Tomorrow there’ll be sunshine, And all this darkness past”
teletext 888quote:
[..]
Edit: opgenomen dus laat maar
Een piercing? Nee als ik metaal in mijn lichaam wil, dan ga ik wel in het leger
Die in de iPlayer overigens ook.quote:
Teletext ondertiteling 3 seconden aangehad, maar liep storend achter. 100x liever zonder.
Funfact: Het plan om zijn dood te faken (dat al dan niet juist is) heette 'Lazarus'. Dat verwijst naar een man uit het nieuwe testament die uit de dood gehaald werd. In een Doctor Who aflevering komt deze naam ook voor: Gatiss speelt hier ene professor Lazarus. Vond ik even grappig om te vermelden. Ik vind het overigens erg tof dat Gatiss in zowel Sherlock als in mindere mate in Doctor Who schrijft én meespeelt.
Het was dan ook een bezopen plan volgens Dr Watson
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Via digitale tv bij Ziggo krijg ik gewoon automatisch ondertiteling, gewoon relaxte zoals bij een film of serie; niet van die teletekstblokken.quote:
Teletext ondertiteling 3 seconden aangehad, maar liep storend achter. 100x liever zonder.
Poetinsupporters staan aan de verkeerde kant van de geschiedenis
Wel apart dat die "underground network terrorist attack" zo enorm dreigend was dat juist daarvoor Sherlock terug moest komen, en dan blijkt het een zaakje te zijn dat even tussen neus en lippen wordt opgelost (en dan ook nog met een off-switch 
).
Maar goed, he's back
). Maar goed, he's back
I don't trust books. They're all facts and no heart
Online poker is more addicting than snorting cocaine off Jessica Alba’s tits
Sam Querrey en John Isner, culthelden in wording!
Online poker is more addicting than snorting cocaine off Jessica Alba’s tits
Sam Querrey en John Isner, culthelden in wording!
Is geen blok als je 'm op doorzichtig zetquote:Op donderdag 2 januari 2014 18:15 schreef Nielsch het volgende:
tv bij Ziggo krijg ik gewoon automatisch ondertiteling, gewoon relaxte zoals bij een film of serie; niet van die teletekstblokken.
Deed ie bij Irene Adler ook, die had ie uit handen van de Afghanen bevrijdt terwijl ie daar undercover zat.quote:
[..]
Ik vond dat eigenlijk niet passen. Het kwam een beetje over alsof Sherlock als commando aan de slag ging. Dat vond ik niet helemaal overeenkomen met het karakter.
Opzich hoeft ie zelf niet als commando tekeer te gaan, hij kan ook anderen het vuile werk op laten knappen.
Zoals bij de Rus(?) die 'm ondervroeg aan het begin, Sherlock vertelde dat z'n vrouw vreemd ging en dat die Rus ze nog kon betrappen als ie nu naar huis ging.
Als weet ik niet of dat nu de laatste van Moriarity's network was of dat ie was opgepakt nadat ie de laatste "afewerkt" had.
Servierquote:
[..]
Deed ie bij Irene Adler ook, die had ie uit handen van de Afghanen bevrijdt terwijl ie daar undercover zat.
Opzich hoeft ie zelf niet als commando tekeer te gaan, hij kan ook anderen het vuile werk op laten knappen.
Zoals bij de Rus(?) die 'm ondervroeg aan het begin, Sherlock vertelde dat z'n vrouw vreemd ging en dat die Rus ze nog kon betrappen als ie nu naar huis ging.
Als weet ik niet of dat nu de laatste van Moriarity's network was of dat ie was opgepakt nadat ie de laatste "afewerkt" had.
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Ik voor "I prefer my doctors to be clean shaven"quote:
Of "Does it rub off?" (eigenlijk m'n voorkeur)
In de eerste serie zag je in het beeld geprojecteerd wat hij zag en waar hij zijn info uit haalde, jammer dat ze dat niet meer doen
In Baden-Badener Badeseen kann man Baden-Badener baden sehen.
Maar dan heb je nog altijd teletekstletters en geen mooie ondertitelingtekst.quote:
[..]
Is geen blok als je 'm op doorzichtig zet
Bij Ziggo kan je in elk geval ook gewoon op de sub. toets van je afstandsbediening drukken en ondertiteling aanzetten op "slechthorenden"
Niet vergeten de taal ook op Engels te zetten anders gaat de TV zoeken naar een Nederlandse ondertiteling die er niet is.
"normal" ondertiteling is er ook niet..krijg je ook niets te zien.
Evt even verschillende settings proberen met die sub. toets, ik haal ze zelf altijd door elkaar maar het werkt in elk geval wel met normale ondertiteling.
Dat was volgens mij omdat Sherlock toen helemaal niet in z'n mind-palace zat, als je de scene in de metro bedoelt tenminste.quote:
In de eerste serie zag je in het beeld geprojecteerd wat hij zag en waar hij zijn info uit haalde, jammer dat ze dat niet meer doen
Sherlock had de bom toen al uitgezet en had z'n mind-palace dus niet nodig.
Nah, ik vond het niet zo storend. Teletekst liep hier precies goed wat mij betreft. Ik snap het nu een stuk beter gelukkig 
❤ Pino112 ❤ | FeanFan | heywoodugod _O_
Een van de deductions die Sherlock deed toen hij Mary ontmoette was: LIAR
Vraag is dus of ze alleen over die snor heeft gelogen of dat ze een groter geheim heeft.
Vraag is dus of ze alleen over die snor heeft gelogen of dat ze een groter geheim heeft.
Poetinsupporters staan aan de verkeerde kant van de geschiedenis
Een paar losse gedachten over de aflevering: Sherlock: The Empty Hearse
I am a leaf on the wind.
Watch how I soar.
Watch how I soar.
Goed stuk, heb het eigenlijk precies zo beleefdquote:
Een paar losse gedachten over de aflevering: Sherlock: The Empty Hearse
Goeie analyse!quote:
Een paar losse gedachten over de aflevering: Sherlock: The Empty Hearse
