TRU The truth is in here and out there
Je ziet het niet maar toch is het er... Alles over mysterieuze, onverklaarde, spirituele en occulte zaken.
Ik geloof dat de vertaler indertijd een prijs heeft gekregen.. Het is ècht knap gedaan.quote:Op maandag 7 januari 2013 20:36 schreef Natalie het volgende:
[..]
Goed te horen
Het is wel eens anders bij vertalen. Dat lig ik na een hoofdstuk al krom van de ergernis om vervolgens de Engelse versie te halen.
Lees eigenlijk altijd Engelse boeken, tenzij het een Nederlandse auteur betreft.
Heh! Irritant!quote:Op maandag 7 januari 2013 20:37 schreef Catnip het volgende:
Ik ben boos.
Mijn moeder had andere veters voor mijn schoenen gekocht en erin gedaan, het past totaal niet bij elkaar, en ik mis mijn oude veters die ze heeft weggegooid
Kun je de oude veters niet meer krijgen, dan?
Beetje alternatief. Niets mis meequote:
Ik ben boos.
Mijn moeder had andere veters voor mijn schoenen gekocht en erin gedaan, het past totaal niet bij elkaar, en ik mis mijn oude veters die ze heeft weggegooid
"A flower would never force itself to bloom in the cold winter. So why would we?"
- Jonna Jinton
- Jonna Jinton
En da's echt niet makkelijk bij Tolkien!quote:
[..]
Ik geloof dat de vertaler indertijd een prijs heeft gekregen.. Het is ècht knap gedaan.
Die man was briljant.
"A flower would never force itself to bloom in the cold winter. So why would we?"
- Jonna Jinton
- Jonna Jinton
Nee..dat is juist het vervelende..Nergens te vinden.quote:
[..]
Heh! Irritant!
Kun je de oude veters niet meer krijgen, dan?
Ah , en je moeder heeft zelfs de moeite genomen om ze voor je in de schoenen te doen, wat lief.quote:
Ik ben boos.
Mijn moeder had andere veters voor mijn schoenen gekocht en erin gedaan, het past totaal niet bij elkaar, en ik mis mijn oude veters die ze heeft weggegooid
En dan zo'n reactie
There is only one religion
Heb je wel gezocht dan?quote:
[..]
Nee..dat is juist het vervelende..Nergens te vinden.
There is only one religion
Welterusten 
Moet er morgen vroeg uit; maar het is vooral in die reis van een uur dat ik geen zin heb...
Moet er morgen vroeg uit; maar het is vooral in die reis van een uur dat ik geen zin heb...
Ik ga inderdaad niet meer werken. Mijn contract loopt toch binnenkort af. Lijkt me sterk dat het wordt verlengd. Nu lekker genieten van de laatste maanden zwanger. De babykamer is geverfd en zaterdag gaan we de spullen halen om in te richtenquote:
[..]
Volgens mij kun je beter kappen.. als de sfeer zo verziekt is. Trouwens, binnenkort toch zwangerschapsvelof, toch?
Heb er zin in 
Op dinsdag 20 september 2011 14:48 schreef Daywalk3r het volgende:
Ik werk bij MissVanity en neem wel eens een onderwerp mee.
Ik bedoel, zij wijkt er toch vanaf.
Ik werk bij MissVanity en neem wel eens een onderwerp mee.
Ik bedoel, zij wijkt er toch vanaf.
Goedemorgen trouwens
Op dinsdag 20 september 2011 14:48 schreef Daywalk3r het volgende:
Ik werk bij MissVanity en neem wel eens een onderwerp mee.
Ik bedoel, zij wijkt er toch vanaf.
Ik werk bij MissVanity en neem wel eens een onderwerp mee.
Ik bedoel, zij wijkt er toch vanaf.
Oeh, we hebben hier een muizenplaag.
Van die veldmuisjes!
Ik kan het niet over mijn hart verkrijgen om ze te doden, en dat zijn ze hier toch wel van plan.
Dus ik ben de hele ochtend al op zoek naar de beestjes.
Timon en Pumba zijn ook goeie opsporingsdieren heb ik ondervonden
Van die veldmuisjes!
Ik kan het niet over mijn hart verkrijgen om ze te doden, en dat zijn ze hier toch wel van plan.
Dus ik ben de hele ochtend al op zoek naar de beestjes.
Timon en Pumba zijn ook goeie opsporingsdieren heb ik ondervonden
Twiddel
Op zich schijnen veldmuizen niet schadelijk te zijn, in huis atlhans.quote:Op dinsdag 8 januari 2013 12:41 schreef summer2bird het volgende:
Oeh, we hebben hier een muizenplaag.
Van die veldmuisjes!
Ik kan het niet over mijn hart verkrijgen om ze te doden, en dat zijn ze hier toch wel van plan.
Dus ik ben de hele ochtend al op zoek naar de beestjes.
Timon en Pumba zijn ook goeie opsporingsdieren heb ik ondervonden
Het is ook heel lief van mijn moeder, maar ik kan niet zo goed omgaan met bepaalde veranderingen. En ik heb nu het gevoel alsof het mijn schoenen niet meer zijn..quote:
[..]
Ah , en je moeder heeft zelfs de moeite genomen om ze voor je in de schoenen te doen, wat lief.
En dan zo'n reactie
Uhm, nee haha!!quote:
[..]
Weet je het zeker dat hij het snoof en niet dronk?
Hij dronk in ieder geval als een bezetene! We moesten eens samen aan een project werken voor de opleiding HBO Rechten toendertijd (propedeuse) maar toen dronk hij de ene na de andere Grolsch Kanon. Van dat project kwam die dag toen niet zoveel!
'Here are the young men, the weight on their shoulders,
Here are the young men, well where have they been?
We knocked on the doors of Hell's darker chamber,
Pushed to the limit, we dragged ourselves in...' ('Decades' van Joy Division)
Here are the young men, well where have they been?
We knocked on the doors of Hell's darker chamber,
Pushed to the limit, we dragged ourselves in...' ('Decades' van Joy Division)
Balen! Heb je je moeder dat uitgelegd?quote:
[..]
Het is ook heel lief van mijn moeder, maar ik kan niet zo goed omgaan met bepaalde veranderingen. En ik heb nu het gevoel alsof het mijn schoenen niet meer zijn..
Op dinsdag 20 september 2011 14:48 schreef Daywalk3r het volgende:
Ik werk bij MissVanity en neem wel eens een onderwerp mee.
Ik bedoel, zij wijkt er toch vanaf.
Ik werk bij MissVanity en neem wel eens een onderwerp mee.
Ik bedoel, zij wijkt er toch vanaf.
dat gevoel ken ik..
quote:
[..]
Het is ook heel lief van mijn moeder, maar ik kan niet zo goed omgaan met bepaalde veranderingen. En ik heb nu het gevoel alsof het mijn schoenen niet meer zijn..
Hij spuugt er dus niet inquote:Op dinsdag 8 januari 2013 16:07 schreef Atmosphere82 het volgende:
[..]
Uhm, nee haha!!
Hij dronk in ieder geval als een bezetene! We moesten eens samen aan een project werken voor de opleiding HBO Rechten toendertijd (propedeuse) maar toen dronk hij de ene na de andere Grolsch Kanon. Van dat project kwam die dag toen niet zoveel!
Heeft hij zijn prop wel gehaald?
Jakkes, doet me denken aan 't weekendje weg in december.. hadden we ook veldmuizen de ruimte tussen het plafond en het dak. Ik weet dat ze niets doen, maar we zijn toch maar een dagje eerder weggegaan.quote:
Oeh, we hebben hier een muizenplaag.
Van die veldmuisjes!
Ik kan het niet over mijn hart verkrijgen om ze te doden, en dat zijn ze hier toch wel van plan.
Dus ik ben de hele ochtend al op zoek naar de beestjes.
Timon en Pumba zijn ook goeie opsporingsdieren heb ik ondervonden
Lange leve Timon en Pumba!
"A flower would never force itself to bloom in the cold winter. So why would we?"
- Jonna Jinton
- Jonna Jinton
Schattig he, die veldmuisjesquote:
Oeh, we hebben hier een muizenplaag.
Van die veldmuisjes!
Ik kan het niet over mijn hart verkrijgen om ze te doden, en dat zijn ze hier toch wel van plan.
Dus ik ben de hele ochtend al op zoek naar de beestjes.
Timon en Pumba zijn ook goeie opsporingsdieren heb ik ondervonden
Maar ja, de naam zegt het al; die horen in het veld en niet in je huis
