Het gaat om de bioscoop Foroxity in Sittard en op hun website staat:
Op vertoon van een geldige CJP pas of Cultuurkaart, ¤1,50 korting.
Niet geldig op vrijdagavond en zaterdagavond, vanaf 18.00 uur, erkende feestdagen en de kerstvakantie.Ook geldig voor 3D voorstellingen, maar niet in combinatie met andere kortingen of aanbiedingen.
Het vetgedrukte stukje is nogal raar, toch? Het lijkt nu net dat hij niet geldig is na 18:00 uur EN op vrijdag en zaterdagavond.
Hoe laat is het nu in Limburg?
ja maar waarom staat er dan op vrijdag en zaterdag avond? Dat is toch sowieso na 18:00 uurquote:Op zondag 14 oktober 2012 21:11 schreef Kapt-Ruigbaard het volgende:
Niet geldig vanaf 18:00
Hoe laat is het nu in Limburg?
21:13quote:
Niet geldig vanaf 18:00
Hoe laat is het nu in Limburg?
Waarom staat er dan een comma?quote:
Als hij na 18:00 niet geldig is, waarom staat er dan ook dat hij op vrijdagavond en zaterdagavond niet geldig is?
Is dat Limburgs?
Nee, de website is in het Nederlands geschreven.quote:
[..]
Waarom staat er dan een comma?
Is dat Limburgs?
Zondagavond is geen populaire avond toch?quote:
Nee, helemaal niet. Niet op de meest populaire avonden. Ah, de komma's, ja, da's raar.
Denk het niet nee. Tenminste, voor sommigen populairder dan een maandag, maar niet afgeladen.quote:
[..]
Zondagavond is geen populaire avond toch?
Alleen mag je dat niet roepen van tante Sjeen en F_H
QFTquote:
Dit is trouwens typisch zo'n topic wat met 1 telefoontje is opgelost.
Alleen mag je dat niet roepen van tante Sjeen en F_H
Omdat het anders zou betekenen dat hij de hele vrijdag en zaterdag na 18:00 ongeldig zou zijn. Nu is dit alleen op vrijdag en zaterdag na 18:00 het geval.quote:
[..]
Waarom staat er dan een comma?
Is dat Limburgs?
ga een beetje lopen kutten...Wow, je zegt twee keer hetzelfde.quote:
[..]
Omdat het anders zou betekenen dat hij de hele vrijdag en zaterdag na 18:00 ongeldig zou zijn. Nu is dit alleen op vrijdag en zaterdag na 18:00 het geval.
Godverquote:Op zondag 14 oktober 2012 21:36 schreef Kapt-Ruigbaard het volgende:
[..]
Wow, je zegt twee keer hetzelfde.
Dit is echt slecht uit te leggen via het internet. Maar zonder de komma gaat het dus om de avond van zaterdag en de hele vrijdag. Met komma op alleen de twee avonden.
In principe hoeft die na 18:00 er niet eens te staan.quote:
[..]
Godver
Dit is echt slecht uit te leggen via het internet. Maar zonder de komma gaat het dus om de avond van zaterdag en de hele vrijdag. Met komma op alleen de twee avonden.
Want de avond begint om 18:00.
Daarom is het ook zo verwarrend.quote:
[..]
In principe hoeft die na 18:00 er niet eens te staan.
Want de avond begint om 18:00.
Taaltechnisch lijkt het te duiden op alle avonden. De volgende opties ("erkende feestdagen" / "de kerstvakantie") zijn immers op exact dezelfde wijze in de zin geplaatst en die zullen niet enkel betrekking hebben op vrijdag- en zaterdagavonden.quote:
Semantisch is inderdaad duidelijk wat er bedoeld wordt, syntactisch is dat echter niet wat er staat. Ik nam aan dat Sjeen met haar vraag op dat laatste doelde.quote:Op zondag 14 oktober 2012 22:01 schreef Lienekien het volgende:
Als het elke avond geldt, dan slaat het vrijdag- en zaterdagavond nergens op.
Hoezo kan 'vanaf 18.00 uur' syntactisch niet slaan op het voorafgaande?quote:
[..]
Semantisch is inderdaad duidelijk wat er bedoeld wordt, syntactisch is dat echter niet wat er staat. Ik nam aan dat Sjeen met haar vraag op dat laatste doelde.
Omdat logischerwijs datzelfde dan geldt voor "erkende feestdagen".quote:
[..]
Hoezo kan 'na 18.00 uur' syntactisch niet slaan op het voorafgaande?
Nee, het is een bijstelling, die slaat op het voorafgaande en na de bijstelling volgt hier een komma en wordt de opsomming vervolgd.quote:
[..]
Omdat logischerwijs datzelfde dan geldt voor "erkende feestdagen".
Op erkende feestdagen en in de kerstvakante is de korting namelijk de hele dag niet geldig!
En dat is dus alleen uit de semantiek op te maken, dus syntactisch slecht geformuleerd.quote:
[..]
Nee, het is een bijstelling, die slaat op het voorafgaande en na de bijstelling volgt hier een komma en wordt de opsomming vervolgd.
Ben ik niet met je eens. Maar enfin.quote:
[..]
En dat is dus alleen uit de semantiek op te maken, dus syntactisch slecht geformuleerd.
Men redeneert dat het geld in weekenden toch wel binnenstroomt en doordeweeks niet en dat tekort moet dus worden opgevuld met lokkertjes zoals kortingen.quote:
Als het elke avond geldt, dan slaat het vrijdag- en zaterdagavond nergens op.
[ Bericht 0% gewijzigd door #ANONIEM op 26-10-2012 11:31:08 ]