Op FOK, Twitter en weet ik veel waar nog meer, overal las ik vanavond Affelay als het gaat over die voetballer die eigenlijk Afellay heet.

Blijkbaar zijn er een hoop mensen waarvan het taalvermogen zo achteruit is gegaan en laat het geheugen hen telkens zo in de steek om totaal niet meer de moeite te nemen om te kijken hoe iemand echt heet. Er is niemand die Klas Jaan Huuntelar schrijft, waarom dan wel Affelay?

Het is een blijk van desinteresse.
Oké, je kan de voorouders van Afellay de schuld geven dat ze nooit Afellay hadden moeten kiezen omdat de Nederlandse uitspraak suggereert dat er twee ff-en in voorkomen en dat dat er niet beter op wordt, maar dat gaat natuurlijk ook wat ver gezien zijn achtergrond.
Daarom beter lezen mensen, lezen.

Maar ik ben bang dat we het weer het hele EK over Affelay hebben.