ONZ Onzin voor je leven!
Vrolijkheid troef in dit lieve forum vol humor.
Of ouders uberhaupt.quote:Op zondag 6 november 2011 23:50 schreef Tha_Erik het volgende:
Mja, ik vind het verder wel tof dat ik een band met mijn ouders heb.
.
Don't be a drag, just be a queen!
Nederlandse vertalingenquote:Op zondag 6 november 2011 19:33 schreef TheVulture het volgende:
Omdat het zo fucking briljant is en ik er telkens weer kippenvel van krijg flikker ik hem hier nog een keer neer...
Volgende maand kaarten halen als ik weer genoeg geld heb
Hee, sommige zijn best goedquote:
"Pain is my friend. I can trust pain. I can trust pain to make my life utterly miserable."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
"My brain is too smart for me."
"We don't need no education." "Yes you do, you just used a double negative."
Ik vind de vertaling best goed. En die Willemijn is echt briljant 
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
alleem op out-tv, of niet?quote:
Niet naar wat men is wordt men beoordeeld, maar naar wat men schijnt
Het valt echt totaal in het niets als je het met het orgineel vergelijktquote:
Ik vind de vertaling best goed. En die Willemijn is echt briljant
Idina Menzel.quote:Op maandag 7 november 2011 09:59 schreef Yurithemaster het volgende:
[..]
Het valt echt totaal in het niets als je het met het orgineel vergelijkt
. Kristin Chenoweth. .
Don't be a drag, just be a queen!
Ik vind vooral de Nederlandse vertaling vanquote:
zo vervelend.....
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Ja weet je, het ís gewoon niet het origineel. Daar doe je niks aan. En Willemijn doet absoluut niet onder voor Idina of welke andere Elphaba dan ook.quote:
[..]
Het valt echt totaal in het niets als je het met het orgineel vergelijkt
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Je bent ook wel echt een vrouw he?quote:
Mijn regieassistente heeft een dochter gekregen en nou ben ik tante geworden, tenminste in naam en ik ben er héél blij mee
Waarom geen theateroom?
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
O ja, vriendje is uit de kast bij z'n ouders 
Dus nu mag ik geen #hetero meer zeggen
Dus nu mag ik geen #hetero meer zeggen
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Inderdaad. Willemijn schijnt ook tot beste Elphaba ter wereld te zijn gekozenquote:Op maandag 7 november 2011 10:45 schreef Tha_Erik het volgende:
En Willemijn doet absoluut niet onder voor Idina of welke andere Elphaba dan ook.
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Reageerden ze goed?quote:
O ja, vriendje is uit de kast bij z'n ouders
Dus nu mag ik geen #hetero meer zeggen
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Z'n vader was blij voor 'm dat ie iemand gevonden had. En z'n moeder was zo blij dat ze hem dikke kussen gaf en meteen een foto wilde zien 
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
quote:
Z'n vader was blij voor 'm dat ie iemand gevonden had. En z'n moeder was zo blij dat ze hem dikke kussen gaf en meteen een foto wilde zien
Je zou bijna zeggen dat ze het al langer wisten dan ofzo
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Dat klinkt als 1e kerstdag bij de schoonouders vieren.
God created gays so fat chicks could have friends.
Nee dat dan weer blijkbaar niet. Eigenlijk niemand tot nu toe
Maar ik denk dat ze gewoon blij zijn dat ie na al die tijd iemand heeft gevonden (hij is 36 en al 6 jaar single). Plus dat ze wat problemen hebben met z'n jongere broer dus die zijn al lang blij dat het "slechts homo" is
Maar ik denk dat ze gewoon blij zijn dat ie na al die tijd iemand heeft gevonden (hij is 36 en al 6 jaar single). Plus dat ze wat problemen hebben met z'n jongere broer dus die zijn al lang blij dat het "slechts homo" is
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Ik kreeg ook meteen de groeten en zo... en dan schiet IK natuurlijk in paniek
L'Amour menaçant:
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Qui que tu sois, voici ton maître. Il l'est, le fût ou le doit être.
Niet dat ze slecht is maar ik vind mendel een stuk krachtiger overkomenquote:
[..]
Ja weet je, het ís gewoon niet het origineel. Daar doe je niks aan. En Willemijn doet absoluut niet onder voor Idina of welke andere Elphaba dan ook.
Liefquote:
Z'n vader was blij voor 'm dat ie iemand gevonden had. En z'n moeder was zo blij dat ze hem dikke kussen gaf en meteen een foto wilde zien
.
Al die willen te kaap'ren varen, moeten mannen met baarden zijn.
Hoogachtend,
Erik.
Hoogachtend,
Erik.
Smaken verschillenquote:
[..]
Niet dat ze slecht is maar ik vind mendel een stuk krachtiger overkomen
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
quote:
Ik kreeg ook meteen de groeten en zo... en dan schiet IK natuurlijk in paniek
Op maandag voel ik me als Robinson Crusoë: Op zoek naar Vrijdag!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
Het leven is als Lucille Werner: het kan raar lopen!
quote:
Z'n vader was blij voor 'm dat ie iemand gevonden had. En z'n moeder was zo blij dat ze hem dikke kussen gaf en meteen een foto wilde zien
.
"Atb is lief, groetjes Peri."
