RaymanNL | zondag 25 september 2011 @ 21:43 |
Ik weet niet of er een centraal topic is voor algemene taal- of grammaticale vragen is, maar ik vroeg me het volgende af: Bij de Swirls staat op één van de borden het volgende: Vanille room yoghurt softijs. Volgens mij is hier sprake van onjuist spatiegebruik (grappig dat Autocorrect op de Mac het dit woord niet goed keurt ![]() En ja, ik vond dit een topic waard en vraag me dit af op de zondagavond. mén ik voel me in dit forum verplicht om 100 keer de OP na te checken op taal- en typefouten | |
nattermann | zondag 25 september 2011 @ 21:45 |
Tenenkrommende fouten bij teksten in het openbaar #32 | |
08gnoT. | zondag 25 september 2011 @ 21:47 |
Bedoelen ze vanilleroom met yoghurt, vanille met roomyoghurt, of vanilleroomyoghurt? | |
RaymanNL | zondag 25 september 2011 @ 21:47 |
![]() ![]() Dat topic ken ik. Maar ik weet dus niet zeker of het fout geschreven is ![]() | |
08gnoT. | zondag 25 september 2011 @ 21:48 |
Één smaak ijs ook of twee verschillende smaken 'geswirld'? | |
RaymanNL | zondag 25 september 2011 @ 21:50 |
Één smaak ![]() ![]() | |
boyv | zondag 25 september 2011 @ 22:00 |
Het product heet gewoon Vanille room yoghurt softijs toch? Niks mis mee dan. | |
RaymanNL | zondag 25 september 2011 @ 22:01 |
Het is toch geen merknaam? Het gaat alleen maar om de smaak van het ijs. Of heb ik dit mis? | |
boyv | zondag 25 september 2011 @ 22:02 |
Geen idee, ik ken het niet ![]() | |
DaMart | zondag 25 september 2011 @ 22:03 |
Jawel, er staan te veel spaties in ![]() | |
boyv | zondag 25 september 2011 @ 22:03 |
Ah je hebt gelijk. http://www.swirls.nl/smaakkiezer bij allemaal | |
boyv | zondag 25 september 2011 @ 22:04 |
Als het een (merk)naam is maakt dat niet uit. | |
DaMart | zondag 25 september 2011 @ 22:05 |
Behalve bij het truffelijs! ![]() | |
DaMart | zondag 25 september 2011 @ 22:06 |
Dan is het een erg slordige merknaam en zet ik mijn vraagtekens bij het bedrijf ![]() | |
RaymanNL | zondag 25 september 2011 @ 22:09 |
Vanille-, room-, en yoghurtijs of Vanilleroomyoghurtijs. Volgens mij de tweede ![]() | |
Marie30 | zondag 25 september 2011 @ 22:35 |
Volgens mij ook gewoon het tweede. Samenstellingen schrijf je bijna altijd aan elkaar in het Nederlands. Behalve de verschillende uitzonderingen, waarvan ik er geen enkele vind die hier van toepassing is. | |
boyv | zondag 25 september 2011 @ 22:39 |
Aan elkaar als het even kan ja ![]() | |
08gnoT. | zondag 25 september 2011 @ 22:40 |
Ik weet niet bij welk woord 'room' hoort, de andere zou ik schrijven als 'aardbei-framboosijs' en 'banaan-perzikijs'. Met een streepje, omdat het gelijkwaardige woorden zijn. (http://www.onzetaal.nl/taaladvies/advies/samenstelling) Aan elkaar kan ook bij vanilleroomyoghurtijs en omdat ik niet weet waar die room op slaat, zou ik het ook zo schrijven. | |
boyv | zondag 25 september 2011 @ 22:40 |
www.spatiegebruik.nl/ | |
RaymanNL | zondag 25 september 2011 @ 22:43 |
Hier heb ik al even rond geneusd, denk dat ik het maar aan hun ga vragen ![]() | |
08gnoT. | zondag 25 september 2011 @ 22:44 |
Rondgeneusd. | |
Sosha | maandag 26 september 2011 @ 00:54 |
En 'aan hen' ![]() | |
RaymanNL | maandag 26 september 2011 @ 09:33 |
Meh. | |
Sapstengel | maandag 26 september 2011 @ 09:37 |
Vanille roomyoghurt-softijs? Verder is het gewoon een domme naam natuurlijk ![]() |