quote:
Op maandag 21 maart 2011 00:36 schreef Naamah het volgende:Met komma. Hoort gewoon zo. Ik heb zelf altijd geleerd dat de komma binnen de aanhalingstekens komt en dat wordt in boeken ook meestal gedaan, maar tegenwoordig hoort de komma erbuiten. Ook prima.
Nee. Nooit na een ander leesteken. Wel bijvoorbeeld bij dit:
'Jan,' vroeg hij, 'wil je nog wat koffie?'
Ofwel: Hij vroeg: 'Jan, wil je nog wat koffie?'
Maar: 'Hij wist niet', zei hij, 'of Jan nog wat koffie wil.'
Ofwel: Hij zei: 'Hij wist niet of Jan nog wat koffie wil.'
Bij het ene citaat hoort de komma daarbij, bij het andere citaat hoort de komma daar niet bij.