FOK!forum / General Chat / Web-spellchecking site/applicatie/plugin
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:02
Misschien is het er al, dan zou ik het gebruiken.

Een plugin waarmee je op elke site de spelfouten kunt verbeteren, deze komen dan in een grote database, waarna iedereen die die plugin gebruikt die spelfouten niet meer ziet ^O^.

Eventueel met een soort API zodat sitebeheerders de fouten kunnen aanpassen.

SPOILER
Grammarnazitopic ja. Deal with it.
yoppiesausdonderdag 10 maart 2011 @ 23:05
^O^
troveydonderdag 10 maart 2011 @ 23:07
Zit in de in de Google-toolbar, "spelling controleren"en je kunt kiezen welke taal. :P
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:08
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:07 schreef trovey het volgende:
Zit in de in de Google-toolbar, "spelling controleren"en je kunt kiezen welke taal. :P
Haalt hij de d/t-fouten er uit dan bijvoorbeeld? :)
troveydonderdag 10 maart 2011 @ 23:09
quote:
14s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:08 schreef PiRANiA het volgende:

[..]

Haalt hij de d/t-fouten er uit dan bijvoorbeeld? :)
Goede vraag. :') Ik doe even een test. :P
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:11
Om te testen:
quote:
Wie bepaald dat?
Ik heb gezegt dat dat niet zo is.
Ik wordt er gek van.
Tijndonderdag 10 maart 2011 @ 23:12
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:11 schreef PiRANiA het volgende:
Om te testen:

[..]

Het moeilijke is vooral dat 'ie dan de grammatica ook moet begrijpen, want zowel "bepaald" als "wordt" zijn natuurlijk bestaande woorden.
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:13
quote:
2s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:12 schreef Tijn het volgende:

[..]

Het moeilijke is vooral dat 'ie dan de grammatica ook moet begrijpen, want zowel "bepaald" als "wordt" zijn natuurlijk bestaande woorden.
Precies. Daarom een menselijke controle ^O^.
Met highscores wie het meeste verbetert. En strafpunten voor foute correcties. Ik zie het helemaal voor mij *O*.
Tijndonderdag 10 maart 2011 @ 23:15
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:13 schreef PiRANiA het volgende:

[..]

Precies. Daarom een menselijke controle ^O^.
Met highscores wie het meeste verbetert. En strafpunten voor foute correcties. Ik zie het helemaal voor mij *O*.
Maar hoe weet 'ie dan bij nieuwe teksten of het wordt of word moet zijn?
Dwandonderdag 10 maart 2011 @ 23:16
Dus jij wilt het laatste stukje inhoud van het leven van een taalnatie omzeep helpen.

Ik zeg dyslectie vrienden verenig uwe en red uwe naaste taal natie.
spelfautuhhhh forevurrrrrr

:6
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:16
quote:
2s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:15 schreef Tijn het volgende:

[..]

Maar hoe weet 'ie dan bij nieuwe teksten of het wordt of word moet zijn?
Niet. Of hij moet dat leren van letterlijke zinnen...
Het is een kwestie van hopen dat er iemand eerder was om het te verbeteren. En anders doe je een 'goede daad' ^O^.
troveydonderdag 10 maart 2011 @ 23:17
Test gedaan.... Dt en d geeft hij niet aan, echter zoiets als vint i.p.v. vind wel....zijn er toch wel FOK!ers die er gebruik van kunnen maken om hun dt en t fouten mee te vinden. :+
Tijndonderdag 10 maart 2011 @ 23:17
quote:
3s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:16 schreef PiRANiA het volgende:

[..]

Het is een kwestie van hopen dat er iemand eerder was om het te verbeteren.
Maar dan werkt het dus alleen voor superpopulaire websites -O-
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:19
quote:
2s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:17 schreef Tijn het volgende:

[..]

Maar dan werkt het dus alleen voor superpopulaire websites -O-
Ik zou op FOK! beginnen :7.
urseldonderdag 10 maart 2011 @ 23:29
Ik zou zeggen, Maak een plan en regel dat :7
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:31
Nodig:
• Een manier om de spelfout aan te geven
• Een algoritme om de eerder opgespoorde fouten terug te kunnen vinden (soort patchen)
• Dit alles moet in een snelle database
• Er moeten plugins komen voor meerdere browsers
• Er moet een website zijn met highscores enzo

Allemaal reuze-interessant hoor, maar ga het maar eens doen ;).
Civiliandonderdag 10 maart 2011 @ 23:32
Hmm.. ik vraag me af of hiervoer iets van een API te schrijven is..
Kzal eens kijken of ik hier een keer mee kan gaan spelen..
Civiliandonderdag 10 maart 2011 @ 23:36
quote:
10s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:31 schreef PiRANiA het volgende:
Nodig:
• Een manier om de spelfout aan te geven
• Een algoritme om de eerder opgespoorde fouten terug te kunnen vinden (soort patchen)
• Dit alles moet in een snelle database
• Er moeten plugins komen voor meerdere browsers
• Er moet een website zijn met highscores enzo

Allemaal reuze-interessant hoor, maar ga het maar eens doen ;).
Ik denk eerder dat je aan een API moet denken die websites aan kunnen roepen ipv een plugin schrijven voor een browser ofzo..
Lijkt mij eenvoudiger om te schrijven..
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:36
Ik zie het zo voor me:
Een database met:
• URL waar de fout zit
• Zin waar de fout zit: 'Kzal eens kijken' (moet uniek zijn)
• Verbetering: '^Kzal^Ik zal'

Dat met URL's is lastig. De paginering verschilt op FOK! bijvoorbeeld. Er zouden intelligente 'regels' moeten komen voor die URL's: http ://forum. fok.nl/topic/1620320/1/76 < bepaalde stukken er af halen bijvoorbeeld...
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:36
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:36 schreef Civilian het volgende:

[..]

Ik denk eerder dat je aan een API moet denken die websites aan kunnen roepen ipv een plugin schrijven voor een browser ofzo..
Lijkt mij eenvoudiger om te schrijven..
Dat is misschien wel makkelijker, maar zie jij het voor je dat veel site-eigenaren dat gaan toestaan? :).
fyahdonderdag 10 maart 2011 @ 23:38
Mijn browser moet me echt niet de content gaan vervormen volgens wat voor norm dan ook :') Dit is net zo intrusive als het onderstrepen van woorden om naar ads te linken.
Civiliandonderdag 10 maart 2011 @ 23:38
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:36 schreef PiRANiA het volgende:

[..]

Dat is misschien wel makkelijker, maar zie jij het voor je dat veel site-eigenaren dat gaan toestaan? :).
Nou ja, dat zou een site-eigenaar dus zelf in z'n site moeten implementeren. Dat'ie bij een invoerveld die plugin aanroept. Bijvoorbeeld bij het aanslaan van de spatie & enter.. Ik noem maar iets geks.
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:40
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:38 schreef fyah het volgende:
Mijn browser moet me echt niet de content gaan vervormen volgens wat voor norm dan ook :') Dit is net zo intrusive als het onderstrepen van woorden om naar ads te linken.
Je zou er niets van hoeven te zien. Daarbij kunnen verbeteringen worden gemodereerd. Je zou ook bepaalde spellcheckers kunnen 'trusten', dat je enkel hun verbeteringen door krijgt. Blacklisten zou ook moeten kunnen.
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:40
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:38 schreef Civilian het volgende:

[..]

Nou ja, dat zou een site-eigenaar dus zelf in z'n site moeten implementeren. Dat'ie bij een invoerveld die plugin aanroept. Bijvoorbeeld bij het aanslaan van de spatie & enter.. Ik noem maar iets geks.
Ik denk dat als je dit zelf doet dat je veel sneller veel meer voor elkaar krijgt...
Civiliandonderdag 10 maart 2011 @ 23:46
quote:
4s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:40 schreef PiRANiA het volgende:

[..]

Ik denk dat als je dit zelf doet dat je veel sneller veel meer voor elkaar krijgt...
Mjah.. vele mogelijkheden. Maar 't moet wel snel zijn inderdaad :)
fyahdonderdag 10 maart 2011 @ 23:47
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:40 schreef PiRANiA het volgende:

[..]

Je zou er niets van hoeven te zien. Daarbij kunnen verbeteringen worden gemodereerd. Je zou ook bepaalde spellcheckers kunnen 'trusten', dat je enkel hun verbeteringen door krijgt. Blacklisten zou ook moeten kunnen.
Ik vind het pragmatisch gezien hinderlijk. User content vervormen onder het mom van "correcte" weergave. Ik pull een Godwin hier :D
PiRANiAdonderdag 10 maart 2011 @ 23:50
quote:
1s.gif Op donderdag 10 maart 2011 23:47 schreef fyah het volgende:

[..]

Ik vind het pragmatisch gezien hinderlijk. User content vervormen onder het mom van "correcte" weergave. Ik pull een Godwin hier :D
Da's inderdaad een risico :P. Maar op de site zou je kunnen voten op users en verbeteringen. Als iets dan een inhoudelijke verbetering is in plaats van een textuele kan die user worden gebanned...

En je zou in kunnen stellen dat niet meer dan 5 tekens per 100 woorden verbeterd kunnen worden zonder dat de eerste 5 tekens zijn goedgekeurd...