| ukga | maandag 3 januari 2011 @ 20:18 |
Ik kwam dus een nummer tegen van een "muziek"groep; Aptijt. Het nummer heet 'boeke'
Ik kan weinig Sranang / Surinaams. Ik vraag me af over wat voor boeken ze het hier hebben?
Studieboeke?
kookboeke?
Handboeke?
Schoolboeke?
Geloofsboeke?
Fotoboeke?
Luisterboeke?
Nummer hier te beluiseren btw;
Wie kan dit vertalen voor mij?  |
| Dalando | maandag 3 januari 2011 @ 20:19 |
| Ik kan dat niet. |
| ForzaScuderiaFerrari | maandag 3 januari 2011 @ 20:20 |
| Ik ook niet |
| ukga | maandag 3 januari 2011 @ 20:20 |
waar is DWC_ruftrijder als je hem nodig heb  |
| aight1 | maandag 3 januari 2011 @ 20:21 |
Mensen die geen straat spreken  |
| bularax | maandag 3 januari 2011 @ 20:21 |
| Ze gaan een camping boeke, jwz. |
| ukga | maandag 3 januari 2011 @ 20:22 |
quote:
oke. de apenheul heeft tegenwoordig ook een camping gedeelte? |
| Beach | maandag 3 januari 2011 @ 20:23 |
| Maikuuul boekt ze eruit met zijn Peugeot Fox. |
| aight1 | maandag 3 januari 2011 @ 20:23 |
quote:
haha leuk omdat ze bruin zijn zeker. |
| heloef | maandag 3 januari 2011 @ 20:24 |
quote:
Ik loop alleen op de straat. |
| FeestBoek | maandag 3 januari 2011 @ 20:24 |
Het gaat over schoolboeke, aangezien ze geen woord Nederlands kunnen.
En Aptijt komen ze ook nooit |
| ukga | maandag 3 januari 2011 @ 20:35 |
| Ja ik dacht al zoiets |
| LWD-Godius | maandag 3 januari 2011 @ 20:39 |
Wat zegt die gast op 0:18 en telkens weer in het refrein?
Djonko rondom de bilnaad?
|
| dakraam | maandag 3 januari 2011 @ 21:08 |
| Ik boek hem, laaaater booyyies |
| ukga | maandag 3 januari 2011 @ 21:15 |
quote:
doei! |
| Nitrouz | maandag 3 januari 2011 @ 21:18 |
| Ik ga niet eens luisteren. |
| ukga | dinsdag 4 januari 2011 @ 13:44 |
quote:
jawel, is goed nummertje man |
Op Op maandag 3 januari 2011 20:22 schreef ukga het volgende:
Op 