accent Engels Nederlandstaligen

Goedenavond. Ik ben nu bezig met een onderzoek naar de sterkte van het accent onder Nederlandstalige Engels-sprekers. M.a.w. ik wil jullie op de proef stellen door jouw taalvaardigheden in het Engels te meten waaronder vooral de sterkte van jouw accent. Om hier deel aan te kunnen nemen moet jouw moedertaal het Nederlands (NL) zijn, en niet Engels.
Mensen in het buitenland die Nederlands spreken mogen ook meedoen, maar geef dat dan aan waar je woont. Vergeet per slot van rekening niet ook jouw leeftijd te melden!!

Lees alstublieft het volgende stuk tekst voor, neem hem op, en upload de bijbehorende audio-opname (sound-clip). Media zoals Youtube zijn uiteraard toegestaan maar mocht dat niet lukken, dan mag je nog altijd mij het bestand via email opsturen.

Het doel hiervan is het uitvinden van een accent-meetsysteem waar verschillende mensen uit diverse landen een bepaalde 'score' halen. Aan de hand van deze scores kunnen we beter in kaart brengen hoe sterk (of juist zwak) de gemiddelde persoon uit een bepaalde land het Engels spreekt.

De tekst is:

"Whales collectively inhabit all the world's oceans and number in the millions, with annual population growth rate estimates for various species ranging from 3-13%.[4] For centuries, whales have been hunted for meat and as a source of raw materials. By the middle of the 20th century, however, industrial whaling had left many species seriously endangered, leading to the end of whaling in all but a few countries."

Spreek dat uit dus voor een microfoon en stuur mij het resultaat. Ik ben benieuwd! Via PM mag ook (als je hem per email wil sturen).

Als je niet wilt meedoen, dan respecteer ik dat. Maar er hoeft ook geen reactie van jouw kant te komen,

Met vriendelijke groet,

vergezocht

quote:

Op zondag 2 januari 2011 22:43 schreef L.no het volgende:
Wat een leuk idee. ik twijfel nog of ik mee wil doen, maar als tip kan je deze site gebruiken om het makkelijk op te nemen: http://vocaroo.com/

Ben niet schuw mensen, stuur hem op! Er wordt vertrouwelijk met jouw privacy omgegaan.

quote:

Op zondag 2 januari 2011 22:43 schreef eigenaar het volgende:

[..]

Ik doe niet mee, maar moest hier toch even op reageren; driewerf chapeau.

Bedankt.

quote:

Op zondag 2 januari 2011 22:45 schreef Unischroef het volgende:
Dit laat alleen het accent zien tijdens het voorlezen van een tekst. Op het moment dat ik een tekst voorlees gaat dit meestal meer accentloos dan wanneer ik zelf een gesprek op gang moet houden

Niet als je het stukje tekst voorleest zonder oefening.

En in dit geval zijn de overeenkomsten toch veel groter dan de verschillen.

quote:

Op zondag 2 januari 2011 23:11 schreef Njosnavelin het volgende:
Ik heb hem opgenomen, wat is je email? Of kijk ik er overheen?

Voor jullie die mijn email willen weten, jullie mogen mij PMen.

In dit geval heb ik jou de PM gestuurd Njosnavelin met mijn email-adres daarin.

Let er wel op dat het onderzoek nog aan de gang is. Het kan wel een tijdje duren voordat er enige resultaten openbaar worden gemaakt.

quote:

Op zondag 2 januari 2011 23:25 schreef erikkll het volgende:
maak dan even een hotmail adresje aan voor dit doel, kun je 'm gewoon posten. Ik moet hem even opnieuw opnemen, want de eerste opname sloeg mn pc niet op. of beïnvloedt dat het onderzoek?:P

Ik heb al een hotmail-adres voor dit doel. Hij is naammaak@hotmail.com

Of mag dat hier niet? Mods?

quote:

Op zondag 2 januari 2011 23:25 schreef erikkll het volgende:
maak dan even een hotmail adresje aan voor dit doel, kun je 'm gewoon posten. Ik moet hem even opnieuw opnemen, want de eerste opname sloeg mn pc niet op. of beïnvloedt dat het onderzoek?:P

Minimaal zou ik denken. Mits je je beste doet.

quote:

Op zondag 2 januari 2011 23:11 schreef Njosnavelin het volgende:
Ik heb hem opgenomen, wat is je email? Of kijk ik er overheen?

Heb een vraagje voor jou. Hoe lang blijft ie online daar op voocaroo? Of zou ik best alles meteen downloaden naar mijn schijf?

quote:

Op zondag 2 januari 2011 23:39 schreef Njosnavelin het volgende:

[..]

Dit staat op de site
'Messages recorded anonymously and without an account will be deleted after 2 months.'

2 maanden is meer dan voldoende tijd. Dank je wel allen!